Der Komet 1010 – Seite 7
https://komet-archiv.de/archive/1010/7

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 1010
Brief aus Spanien.
Pamplona, eine Festungsstadt mit reicher Um-
gebung hat eine Messe von 8 Tagen, von denen
leider nur die ersten vier Tage in die Wagschale
fallen, während die letzten vier Tage geschäftlich
nichts wert sind. Aufgestellt waren: Zirkus Alegria
in einer Bretterbude, vier kinematographen, ein
Miniatur-Figurenkabinet, ein größeres und ein klei
neres Karussell, der Unterzeichnete mit dem Vogel-
menschen und dem Riesen Herold, eine kleine Rutsch-
bahn und drei kleine Schießbuden. In der Stadt
selbst waren eine Anzahl Verkaufsbuden aufgestellt.
Das Geschäft war im ganzen kein gutes zu nennen,
denn kein Schausteller konnte viel erübrigen. An
den ersten vier Meßtagen fanden jeden Morgen
von 6 bis 7 Uhr Stierkämpfe statt, zu welchen
das hatte zur Folge, daß an den genannten Tagen die
ganze ärmere Bevölkernng der Stadt schon morgens
um 5 Uhr auf den Beinen war. Geöffnet wurde
an diesen Tagen morgens um 7 Uhr und schloß um
82 Uhr, denn um diese Zeit säuberte die
Sonnenglut selbst an Sonntagen den Meßplag.
Abends um 6 Uhr, wenn die Sonnenglut etwas
nachgelassen hatte, belebten sich die Straßen wieder
und wurden deshalb um diese Zeit die Geschäfte
zum zweiten Male geöffnet und bis um 1 Uhr
nachts offen gehalten. Die eigentliche Nachtruhe in
Spanien fällt in die Zeit von nachts 2 Uhr bis
morgens 6 Uhr, weil eben die schreckliche Hize tags-
über das Schlafen zur Unmöglichkeit macht.
- In
der Nummer vom 18. Juli des „Komet" wurde
von Stierkämpfen berichtet, wobei angeblich sich ein
Stier freie Bahn gemacht und 18 Personen ver-
wundet haben soll. Hiezu ist zu bemerken, daß sich
überhaupt kein Stier losgerissen hat, denn diese
Tiere werden ohne alle Vorsichtsmaßregeln durch die
Hauptstraßen im Galopp getrieben und die neu-
gierige Volksmenge rennt ohne jeden Schuß denselben
nach bis zur Arena. Schreiber dieser Zeilen hat
dieser Prozedur beigewohnt, indem er in einer Haus-
türe Posto gefaßt hatte mit der Türklinge in der
Hand, um im Notfalle sich vor Schaden bewahren
zu können. Aber nicht allein morgens, sondern
auch nachmittags um 41/2 Uhr fanden an den vier
Haupttagen Stierkämpfe statt, jedoch ohne freies
Entree auf den Stehpläßen. Nach Schluß dieser
Vorstellungen herrschte stets reges Leben und Treiben
auf dem Meßplate.
Vor der Messe in Pamplona hielt der Unter-
zeichnete die Johannesmesse in Madrid, welche von
Schaustellern nur spärlich besucht war, denn außer
zwei Kinematographen, zwei Karussells mit Gas-
motorenbetrieb, einem Velozipedenkarussell und meiner
Wenigkeit mit dem Vogelmenschen und dem Riesen
Herold gewahrte man nur einige kleinere Buden
und Trinkzelte auf dem Meßplate. Ein großer
Kinematograph und ein Museum konnten auf den
ihnen von der Stadt angewiesenen Plägen vor dem
städtischen Museum für Kunst und Wissenschaft nicht
aufbauen, weil eben der Direktor dieses Kunsttempels
sich die Front nicht zubauen lassen wollte und sie in-
folge dessen stillliegen mußten. Man kann eben
auch in Spanien Unglaubliches erleben. Die großen
Transport- und die Verpflegungskosten des Personals
für mindestens 15 Tage zu zahlen, gehört nicht ge=
rade zu den Annehmlichkeiten unseres Standes. In
Spanien werden sehr viel Auskünfte mit Achselzucken
erteilt, denn die Gleichgültigkeit ist hier zu Hause.
Wenn man über den Abgang eines Zuges drei ver-
schiedene Personen befragt, erhält man drei ver-
schiedene Auskünfte; ebenso verhält es sich mit dem
Anfang und Ende einer Messe. Aus diesem Grunde
wäre ein spanischer Komet-Kalender selbst mit hundert
Mark nicht zu teuer bezahlt. Auch Kilometerhefte
hat man in Spanien, was ich leider zu meinem
eigenen Schaden erst im sechsten Monat meines Hier-
seins erfahren habe, wodurch man etwa 40 Prozent
Der Komet.
spart. Aber trotzdem ist das Reisen in Spanien
nicht allein teuer, sondern noch langweilig dazu,
denn nicht einmal ein Stationschef erteilt Auskunft.
Das sind die Früchte der Gleichgültigkeit.
Gute Geschäfte wünscht allen Kollegen
M. Varadi, Impresario,
Santander, poste restante, Spanien.
Vereins-Nachrichten.
VEREIN
REISENDER
CHAUSTELLER
UND
DELSTE
980
Süddeutscher
Verein reis. Schau-
steller und Handels-
leute.
Siz Nürnberg.
Bekanntmachung.
Aufgenommen wurde: Herr Heinrich Wilfert, Maler
in Hof i. B.
Zur Aufnahme hat sich gemeldet durch Herrn Konr.
Schüller: Herr Friedrich Lang, Karussellbesitzer in Hütten-
bach b. Schnaitach.
489n
Wir ersuchen alle Korrespondenzen nur an unseren
Schriftführer Lindner zu übermitteln.
Feuerversicherungs-Gelder wollen nur an unseren
Feuerversicherungskassierer Herrn Fritz Reif, Gastwirt in
Nürnberg, am Plärrer, Zum Stern" übersandt werden.
Alle anderen Zahlungen wollen dagegen an unseren
Hauptkassierer Herrn Hans Sporer, Sandstraße 12 in
Nürnberg geleiſtet werden. Der Borfland
mbing
pdo
Vorstand.
J. A. Gg. Lindner, Schriftführer,
Nürnberg, Fürtherstr. 97.
Kranken- und Begräbniskaffe
Nr. 77 (e. H.)
der Vereinigung reisender
Geschäftsleute Deutschlands.
Siz Hannover.
Bekanntmachung.
Zur Aufnahme sind gemeldet die Herren Fr. Schlink,
Schießbudenbesizer, Brake, K. Schucht, Händler, Hannorer.
Krank gemeldet haben sich: C. Habon, Hannover,
Nordfelderreihe 21, L. Kother, Braunschweig, Echternstr. 57.
Am 19. d. M. starb unser treues Mitglied August
Brinkmann-Hannover. Ruhe in Frieden!
Bom 17. bis 23. Juli wurden 18 Mt. Krankengeld
und 100 Mt. Sterbegeld ausbezahlt.biol
Ferner geben wir bekannt, daß nunmehr das neue
revidierte Statut vom 4. Januar 1904 druckfertig ist und
seit dem 18. Juni 1904 durch die Genehmigung Gesezes-
kraft erhalten hat. Wir ersuchen deshalb um Zusendung
der alten Mitgliedsbücher, sodaß mit der Versendung der
neuen Bücher begonnen werden kann. An den größeren
Plägen, Berlin, Magdeburg, Leipzig, Halle a. S., Düssel-
dorf usw. wird es sich empfehlen, wenn die Herren Ver-
trauensmänner im Herbst die an selbigem Orte wohnenden
Mitglieder zusammenrufen und den Wechsel der Bücher in
die Wege leiten. Allen Restanten diene zur Nachricht, jezt
ihre Beiträge einzusenden, widrigenfalls nach § 4 der
neuen Sagungen gehandelt werden wird.
Indem wir allen Mitgliedern ein gutes Geschäft
wünschen, zeichnet
A.
L.A.
Hochachtungsvoll
Der Vorstand:
G. Schönhagen.
Allgemeine internationale
Artisten-Genoſſenſchaft
zu Hamburg.
Unterstühungs-, Kranken- und
Sterbekasse.
Gegründet am 20. Februar 1886.
Präsidial-Sigung
vom Montag, den 25. Juli 1904.
Nach Begrüßung der Anwesenden eröffnet der 1.
Präses Ferd. Basch die Sigung um 12 Uhr 10 Min.
1. Verlesung der eingegangenen Briefe usw., darunter
einige Beschwerden wegen verspäteter Zusendung der
Krankengelder resp. Atteste. Die Verzögerung ist durch die
Krankheit unseres Kassiers entstanden und daher wohl zu
entschuldigen. Das Präsidium wird indes Sorge tragen,
daß eine solche Störung nicht mehr vorkommt.
2. Das frühere Mitglied 1210, welches seinerzeit wegen
S5.
Anwesend waren: Ferd. Basch, Frizz Kroneck, Paul
Mold, R. Henneberg, Paul le Mans, Martin Dalatkewicz.
Mit Entschuldigung fehlte: Aug. Imken, ohne Ent-
schuldigung: Albert Lange. Herm. Kreich.
Krank gemeldet: Frau Antonie Huber in Frankfurt a. M.,
Frl. Martha Brecher in Wörrishofen, Herr Adam Gölz in
Mannheim, Herr Gustav Lyer in Mainz.
R. Henneberg, 1. Schriftführer.
*
VERKBIS Vereinigung reis. Schausteller-
Gehilfen u. verwandt. Berufe.
SCHAUST.BEH
U.V.
Sig: Nürnberg.
Protokoll
der Monatsversammlung vom 18. Juli, abgehalten im
Restaurant Kaiser Friedrich in Oberkassel-Düsseldorf.
Anwesend waren vom Vorstande R. Haring, R Kiste-
mann, sowie eine Anzahl Mitglieder und Gäste.
Tagesordnung: Verlesung der Protokolle und
von Beiträgen und Aufnahme neuer
Statuten,
Mitglieder. affieren von B
Um 12 Uhr abends eröffnete Herr R. Kistemann
die Versammlung, begrüßte die Anwesenden und dankte
für das Erscheinen. Leider war die Zahl der Besucher
nicht so groß, als man anfangs erwartet hatte. Anlaß
dazu gab die Hiße, sowie Mangel an Raum, da sich unser
Lokal nicht dazu eignete. Der Vorsitzende verlas die letzten
Protokolle und hierauf erläuterte Herr Hoffmann (Stick)
die Statuten und erwähnte die Hauptpunkte besonders.
Aufgenommen
An Beiträgen gingen 14.40 Mt. ein.
sind: Hauser Johann, Kassier, Mühlheim (Ruhr), Otto
Paul, Gehilfe, Leipzig, Heinrich vom Berge, Gehilfe,
Witten, Hugo Liedhegener, Kassier, Elberfeld, Karl Beßen,
Gehilfe, Dortmund, Franz Niermann, Kassier, Elberfeld.
An Aufnahmen nebst deren Beiträgen gingen 16.80 Mr.
ein, sowie 70 Pfg.. Strafgelder wegen Nichttragen der
Vereinsnadel bei der Versammlung. Der Vereinskaffe
wurden 31,90 überwiesen.
Schluß der Versammlung 1½ Uhr.
R. Kistemann, Vors.
R. Haring, Schriftf.
Protokoll
der in Mühlhausen i. Thür. abgehaltenen Mitglieder-
versammlung.
Anwesend waren die Beigeordneten Samulewiß und
Rüsenberg, sowie mehrere Mitglieder. Herr Samulewiz
führte den Vorsiz und hieß im Namen des Vereins die
Erschienenen willkommen, erläuterte die Statuten und legte
in kurzen Worten den Zweck und Nutzen des Vereins klar
und ersuchte die anwesenden Nichtmitglieder dem Verein
beizutreten und forderte auch die Mitglieder auf für den
Verein zu wirken zum Nußen aller. Auf die mit Beifall
aufgenommene Erläuterung meldete sich Herr Wilhelm
Huckstedt, Waffelbäcker zur Aufnahme; weitere Erledigungen
lagen nicht vor. Trotzdem die Versammlung so schwach besucht
war, so fonnte doch unserer Vereinskaffe für Aufnahme
und Beitragszahlung 3.40 Mk., für den Fahnenfonds
6.50 Mt. und durch sonstige Sammlung 3.50 Mt., in
Summa 13.40 Mt. überwiesen werden. Nachdem Beige-
ordneter Samulewig verschiedene Anfragen erledigt hatte,
schloß er in üblicher Weise die Versammlung.
Samulewig, Beigeordn.
Die Mitglieder Chr. Heß, Hugo Schmidt, Hermann
Boski werden ersucht, ihre Adressen zwecks Zusendung ihrer
Statuten an unsern Kassierer Herrn Brecheis, Nürnberg,
Gleishammer einzusenden.
Jos. Steidl, 1. Vorstand.
Vermischtes.
Ein Verband deutscher Spezialisten" mit
dem Size in Paderborn hat sich, wie man uns
mitteilt, dieser Tage konstituiert. Wir werden in
einer der nächsten Nummern näher auf diesen neu-
gegründeten Verband zurückkommen.
Ludwigshafen a. Rh. Der orkan-
artige Sturm, der am vergangenen Montag in der
ganzen Pfalz große Verheerungen anrichtete, zog
auch den Zirkus Renz, der zurzeit hier Vorstellungen
gibt, insofern in Mitleidenschaft, als das verheerende
Element das Zeltdach des Zirkus ab- und in Stücke
zerriß. Dem Unternehmen erwuchs infolgedessen
nicht nur ein materieller, sondern auch ein finanzieller
Schaden, indem die auf Montag Nachmittag ange-
Vorstellung ausfallen mußte.
Nichtzahlung von Beiträgen ausgeschlossen wurde, hat - Niederhäslich i. S. Ein interessantes
wegen seines Ausschluffes dem Präsidium einen Rekurs an
die Generalversammlung eingesandt, welcher derselben dem-
vorgelegt werden soll.
3. Diskretes.
Schluß der Sigung 12 Uhr 25 Min.
Naturwunder hat der derzeitige Pächter des hiesigen
Gasthofes, Herr Richter, erworben und ausgestellt.
Es ist ein Kalb mit einem Kopfe, einem Vorder-
förper, zwei Hinterkörpern und acht Beinen, von