Der Komet 1204 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/1204/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. DER KOMET Organ des gesamten Schauffeller, Kinematographen-, Händler- und Meßreifenden-Standes. Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von Gustav Leis in Pirmasens.. Gegen Einsendung von 20 in Abonnenten jede gewünschte Auskunft. №1204 Briefmarten erteilen wir unſeren Druck und Verlag von Wilhelm Neumann in Pirmasens. Pirmasens, 18. April 1908. Anzeigen werben pro 4spaltige Petit- Belle oder beren Raum mit 25. Jahrgang. 25 Pfennigen berechnet. Der Komet erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift bes reifenden Standes feine hauptsächlichste Berbreitung bei Bestern von Zirkuffen, Menagerien, reifenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bet Imprefarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reisenden Winfittabellen, be Bestzern von Dampf- und gewöhnlichen Karusellen, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Juhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und anderen Luftbarkeitsgeschäften, ferner bei Bestzern von Meftonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Händler- standes und schließlich in über 400 Restaurants mit Reisendenverkehr. Abonnements-Bedingungen. Die halbjährigen Abonnements bes Romet" tosten für das Inland 6, für das Ausland 7 Man abonniert am einfachsten burch Einsendung des Abonnements betrages birett bei ber Expedition des Komet" in Pirmasens . Das Abonnement ist im voraus zahlbar und wird auf Wunsch durch Postnachnahme eingezogen. Wer ein Jahres-Abonnement auf ben „Komet nimmt bezw. fich dazu verpflichtet, erhält gegen 70 nimmt jebe Bostanstalt bes In- und Auslandes Abeerpackungs- und Bortoſpeſen ben jebez Jahr im Oktober erscheinenden und für jeden Reifenben unentbehrlichen Komet-Kalender gratis und franto. Außerdem den Komet" entgegen. Das Abonnement tann burch die Expedition des Romet jederzeit begonnen werden; es steht auch jedermann frei, vierteljährig zu abonnieren. Ist das Abonnement abgelaufen, so wird der legten Ausgabe ein roter Erinnerungszettel beigefügt. Die Annahme einer weiteren Nummer gilt als uene Bestellung. Einzel- nummern tosten 25 & Briefmarten und Banknoten aller Bänder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. ged the10 Und wieder na Des Fabrenden Oſtern. nabt die Osterzeit Man spürt es mit Behagen - Schon ſteh'n zur Frühlingsfahrt bereit Die bunten Reisewagen. Wie Lenzfaft regt fich neu das Blut; Nach langem Winterleide Faßt unser Herz gar frischen Mut Und ftrebt binaus ins Weite. 3m Sonnenschimmer liegt das Land, Bald regnet's Blütenflocken Ein Fahrender bin ich genannt, D'rum frommt mir nicht das Hocken. Derweil ich reife, denk' ich so: ,,Jch zähl' nicht zu den Blinden ähl nicht zu den Der Himmel läßt mich irgendwo Einen flotten Jahrmarkt finden." Woblan denn! Säumen wir nicht lang: 18. Beim erften Strahl der Sonnen, 2014 nis noch vor der Ostern Frühgelang Sei unf're Fabrt begonnen! . Juchhei! Hoch über Wief' und Cann Welch' eine frobe Weise Ein Lerchenlied: ,,Dem fabrenden Mann Glückauf zur Frühlingsreise!" 9990) 9090fd9190 Wilh. Schlang. di tim od nedaged 1514 gizatea e Ostergedanken. net Nur unvollkommen können wir heute die tiefe, jubelnde Freude, das Gefühl des Befreitseins aus drückenden Fesseln nachempfinden, womit der Mensch des Mittelalters das Nahen des Lenzes, das Er- scheinen der Frühlingsboten, des ersten Veilchens, der Denn weit schwerer als erften Schwalbe begrüßte. in unseren Zeiten laftete damals die eisige Hand des rauhen Winters, dem doch das Geschlecht der Neu- zeit noch so viel besondere Freuden und Gaben ab- zuringen weiß, auf dem gesamten Leben, das sich mühsam gegen die Unbilden der Verkehrsstockung und Not behauptete und dem das erstarrte Blut nur träge und lebensmatt durch die Adern rann. Was da das Osterfest, das Feft des auferftan- denen Heilands, das Fest der aus dem Wintertode zu neuem Leben erwachten Natur für die Menschen jener Zeit bedeutete, davon gibt die schöne Schilde- rung des Goethe'schen Fauft, dem der mächtig ge= linde" Klang der Osterglocken die Giftschale von den Lippen zog und der sich bei seinem Spaziergang blich aus an dem Anblick des fröhlich aus den Toren der Stadt strömenden Volkes erfreut, ein anschauliches Bild: „Jeder fonnt sich heute so gern, fie feiern die Auferstehung des Herrn: Denn sie sind selber auferftanden, aus niedriger Häuser dumpfen Ge- mächern, aus Handwerks- und Gewerbes-Banden, aus dem Druck von Giebeln und Dächern, aus der Kirchen ehrwürdiger Nacht sind, sie alle ans Licht gebracht." Von einer Auferstehung in noch tieferem Sinne kündet ein anderes Goethe-Wort, das als eine echte Oftermahnung in Herz und Dhr dringen soll, das Wort: Stirb und werde", ein Wort, das uns den Sinn des heute noch wie allzeit die Gemüter ergreifenden Schauspiels der erwachenden Natur wie des Evangeliftenberichtes über den Opfertod und die Der große Auferstehung des Herrn verdeutlicht. Prozeß des Werdens und Vergehens, spielt fich nicht nur an dem Anfangs- und Endpunkte des Seins ab; wir dürfen ihn nicht nur in der groben Gegensäglichkeit von Geburt und Tod in der Worte gewöhnlichem Sinne faffen. Unser ganzes Leben ift zugleich ein Sterben wie ein Werden, ein Ber- gehen wie ein Wachsen, ein Reifen wie ein Welten,