Der Komet 1427 – Seite 10 https://komet-archiv.de/archive/1413/10 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 8. Prinzip: Auf einer langsam rotierenden Scheibe ruht eine riesenhafte Ballonhalbkugel, auf die sich Subald der bequem 30 Personen sezen können. Ballon sich in nicht aufgeblasenem Zustande be- findet und die Scheibe nicht in Bewegung weilt, plaziert sich das Publikum auf der Ballonhülle, die sich plöglich aufbläht. Da dies nicht gleich- förmig geschieht, so bilden sich Höhen und Tiefen, die Personen rutschen bergauf und bergab und es ergeben sich die heitersten Situationen, zumal jeder den Halt verliert, je mehr das Ungetüm aufbläht und um so frühzeitiger es prall wird. Nach und nach rutschen die Passagiere ab, es gelingt vielleicht noch zweien oder dreien die Balance zu halten, aber nach wenigen Augenblicken werden auch sie von der Höhe herabgetrieben. Bei dem Hinab- rutschen ist es ausgeschlossen, daß Verlegungen er- folgen können, denn die engere und weitere Um- gebung des Lunaballs ist gepolstert. Nicht nur den Mitfahrenden, sondern auch den Zuschauern bereitet das neue Flugzeug" großen Spaß. Da sich der Ballon langsam um sich selbst dreht, so können alle Zuschauer beobachten, wie sich die Passa- giere in ihrer macht- und hilflosen Lage gebärden, die obendrein noch durch einen Projektionsapparat in das rechte Licht gesetzt werden. Von besonderer Schwierigkeit war die Konstruktion des Gebläses, das die Ballonkugel auftreibt, jetzt aber behoben ist. In Deutschland wird nächst Frankfurt ein Lunaball nach München und ein solcher nach Ham- burg kommen. In den Verlauf des Bundesschießens hat es sich gezeigt, daß der Lunaball tatsächlich der „Clou" des Vergnügungsparks geworden ist. Die Lunaball Gesellschaft hat somit Gelegenheit gefunden, ihre neue Sache auszuprobieren. (Siehe Inserat in dieser Nummer.) Hamburger Leben. Es gehört schon ein Stück Charakter dazu, um nicht in die stereotypen Klagen über die große Hige einzustimmen, und da Charakterstärke von jeher meine schwache Seite war, fange ich davon lieber nicht an. Viel gibt es zwar außerdem nicht zu sagen, aber man bescheidet sich ja auch gerne mit wenigem, besonders - bei der Hize. Ob man hier in Hamburg in puncto Ver- gnügen von einer toten Saison reden kann, er- scheint mir zweifelhaft, denn wer sich hier amüsieren will und die nötigen Moneten hat, kann das in ausgiebiger Weise besorgen, ohne sich ängstigen zu müssen, daß es zu schnell alle wird. Dabei denke ich aber nicht an das Geld. Von unseren Berufs- Der Komet. Auch hat der Zirkus Busch seit einiger Zeit wieder seine gastlichen Pforten geöffnet. Da die rein zirzensische Kunst allein keine Anziehungskraft mehr ausübt, hat Herr Kommissionsrat Busch bald nach seinem Einzug mit einer wasser- und farben- reichen Pantomime aufgewartet: „Ein Jagdfest am Hofe Ludwig XIV.", der schon eine zweite "U 20" gefolgt ist, die sich durch noch mehr Wasser auszeichnet, weil ein Unterseeboot dabei untergeht. Zum besseren Verständnis wird bei dieser Pantomime sehr viel gesprochen, eine neue Mode, der man bei diesen Stücken die Berechtigung nicht ganz absprechen kann. Mit gleicher Regelmäßigkeit wie der Sommer selbst stellen sich zu dieser Zeit seit einigen Jahren die Ringkämpfer ein, um im Schweiße ihres An- gesichtes um ihr täglich Brot und um die Sieges- palme zu streiten. Für die Erringung der Palme ist gewöhnlich der Zeitraum eines Monats vor- gesehen, und droht die Zeit zu lang zu werden, so werden neben den Ringkämpfen anschauliche andere Kämpfe eingeschoben, wie Jiu-Mitsu gegen Boxer oder Borkampf bis zur Unfähigkeit. Ist dann in Hamburg glücklich die Weltmeisterschaft errungen, dann wird in der Nachbarstadt Altona in einem anderen Variété um die zweite Welt- meisterschaft gerungen, die außerdem mit 10,000 Mark prämiiert wird. Wo dann die beiden Welt- meister um die Weltmeisterschaft ringen, ist mir unbekannt, hier ist das noch nicht passiert. Das ist eigentlich schade; was würde das erst für volle Häuser geben. Na, und unser alter Karl Hagenbeck lebt ja auch noch, und seine Beduinen üben sich ebenfalls noch täglich in ihren heimatlichen Gebräuchen. Das müssen doch eigentlich ganz gefährliche blut- dürftige Gesellen sein, diese Beduinen, daß das Gerücht Glauben finden konnte, sie hätten Karl Hagenbeck abgemurkst. Einige Leute wußten sogar ganz genau, daß die Bande auch einen Sohn Hagenbecks und noch andere, die zu Hilfe ge- kommen seien, vom Leben zum Tode befördert hätten. Glücklicherweise war an dieser schaurigen Geschichte kein wahres Wort, nur hatte der alte Hagenbeck seine liebe Not, diese Todesnachricht wieder rückgängig zu machen. Mehrere Tage hat es eine Menge Leute gegeben, die es ihm nicht glauben wollten, daß er noch lebendig" sei und die es einfach als eine Mache von ihm erklärten. Aber dennoch „hei lewet noch" und wir wünschen ihm, daß er seinem Lebenswerk noch recht lange W. L. erhalten bleibe. genossen weilen eine ganze Anzahl in und um Die Dresdener Vogelwiele 1912 Hamburg in den Gärten von Vergnügungslokalen und auf freien Privatplägen. Um sie alle nament- lich aufzuführen, müßte ich eine recht angreifende Rundtour machen, die ich mir jedoch aus einem Grunde schenke, den ich aus Charakterstärke nicht anführen will. Wenn der geneigte Leser mich auf meiner geistigen Flugmaschine begleiten will, bin ich aber gerne bereit, ihn überall hinzuführen, mit jeder Garantie gegen Absturz. Wenden wir uns zunächst nach unserer Nach- barstadt Wandsbeck. Dort finden wir in den Lo- talen Groß-Jüthorn und Schüßenhof schon einige Kollegen mit Schaukeln, Karussellen und Schieß- buden. Im ersteren Lokal übt noch der sonntägliche Aufstieg von einem resp. zwei Freiballons eine starke Anziehungskraft aus, die durch das lezzthin hier ſtationierte Zeppelin-Luftschiff „Viktoria Luiſe" nicht abgeschwächt ist. Dasselbe Bild wiederholt sich auf der Elbinsel Peute, wo neben anderen Volksvergnügungen ebenfalls Sonntags wird. Im Horner Park beschränkt man sich mehr auf ein stationäres Geschäft. Außerdem findet man in und um der Stadt noch viele Geschäfte aller Branchen, bis der nächste Wandsbecker Altonaer Markt sie wieder zusammeruft. geflogen und Die Vogelwiese wird diesmal insofern ein etwas verändertes Bild bieten, als an der Fürstenstraße ein förmliches massives Viertel" errichtet worden ist eine Folge des großen Brandes. Am dortigen Eingang befindet sich zunächst ein massives Häuschen, das ein Bostamt und eine Sanitätshilfsstation enthält, daneben steht das ebenfalls massiv gebaute Breitfeldsche Bauzelt, das früher an der Ecke der Neubertstraße war; hinter diesem erhebt fich der große Fürstenpalast, das umgeänderte Langsche Restaurant der Hygiene-Ausstellung. Gegenüber ziehen fich aus Biegelbau errichtete Kolonnaden hin, in denen die Wasserwache, die Elektrizitätswache, ferner Verkaufs- räume und Kegelschübe untergebracht sind. Auch in bezug auf Feuerschuh, Beleuchtung und Wasserversorgung des Plazes find wieder eine Reihe neuer verbesserter Einrichtungen geschaffen worden. Von Variétés werden , soweit bisher bekannt, vertreten sein der Feenpalaft, Breitfelds Variété und der Kristallpalast. Im Aufbau begriffen sind das Hippodrom, Langs Bratwurstglöcklein, das Augustiner-Bräu, der Albertpalast, das Schüßenzelt u. a. alte Bekannte. Zur Aufrechterhaltung des Feuer- schußes hat der Rat jest wieder die neuen bau- und feuerpolizeilichen Vorschriften, die seinerzeit erlassen worden find, veröffentlicht. Danach müssen insbesondere Dächer, soweit sie nicht mit Beltleinwand eingedeckt werden, mit einem gegen die Feuerübertragung schützenden Stoffe, wenigstens mit starker, als Ersatz für harte Dachung zugelassener Dachpappe versehen werden. Schornsteine und Abzugsrohre für Rauch müssen, auch in Wohn- und Geschäftswagen, von allen Holzteilen gut isoliert und mit Nr. 1427. einem guten Funkenfänger versehen sein. Die Aus- schmückung der Belte und Buden ist möglichst zu be = schränken; in der Nähe offener Flammen ist sie ganz verboten; Papierschmuck, Papierlaternen und andere feuer- gefährliche Gegenstände sind überhaupt ver oten. Die Beleuchtung darf im allgemeinen nur durch Elektrizität oder Gas erfolgen. Die Verwendung offener Feuer zum Kochen oder Braten ist verboten. In allen Buden, deren Belifläche mehr als 600 Quadratmeter beträgt, find Feuerlöscheinrichtungen, wie Feuerhähne, Schläuche und Strahlrohre anzubringen. In den anderen Belten usw. müssen Eimer mit Wasser aufgestellt sein. Die Inhaber aller Belte usw. sind verpflichtet, den Nachbarn Löschhilfe zu leisten. Buden, in denen kinematographische Vor- stellungen stattfinden, sind an die äußersten Teile des Festplatzes zu verweisen. Die Buden usw. müssen bis Freitag vor der Vogelwiese zur polizeilichen Abnahme fertig sein. Wer bei dem großen Vogelschießen der hiesigen Bogenschützengesellschaft irgendwelche Waren feilbieten will und weder den betreffenden ständigen Gewerbebetrieb hier angemeldet hat, noch sich im Besige eines Wander- gewerbescheines befindet, bedarf hierzu der Genehmigung. Diese wird nur in ganz besonderen Fällen an Aus- wärtige erteilt und ist beim hiesigen Gewerbeamte A, neues Rathaus. An der Kreuzkirche 5, II, Zimmer 221 einzu- bis 223, rechtzeitig - bis zum 3. August d. J. holen. Feilbieten von Waren, das behördlicher Genehmigung bedarf, aber ohne solche geschieht, zieht Geldstrafe bis zu 150 Mark bezw. Haft bis zu vier Wochen nach sich . * ** * Während der diesjährigen Vogelwiese dürfen Schau- stellungen, Musikdarbietungen und andere Lustbarkeiten auf der Festwiese nur dann veranstaltet werden, wenn der Veranstalter zuvor die hierzu erforderliche polizeiliche Erlaubnis eingeholt und den hierüber ausgestellten Er- laubnisschein nach Erlegung der zu entrichtenden Gebühren ausgehändigt erhalten hat. Die Gesuche sind im Haupt- polizeigebäude - Schießgasse 7, I rechts, Bimmer 49- einzureichen, wie auch die Erlaubnisscheine ebenda, in der Polizeikasse, Zimmer 56-vormittags von 9-1 Uhr und nachmittags von 4-5 Uhr an den Tagen Montag bis mit Freitag und von 9 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags an den Samstagen abzuholen sind. Bu widerhandlungen haben Bestrafung des Veranstalters sowohl, wie des Zeltinhabers mit Geld bis zu 150 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen und nach Befinden sofortige Schließung des betreffenden Zeltes zur Folge. Was insbesondere die Darbietung von deklamatorischen und Gesangsvorträgen angeht, so sind die Gesuche um Erteilung der polizeilichen Erlaubnis hierzu unter Bei- fügung eines genauen Verzeichnisses der mitwirkenden Personen, der Legitimationspapiere dieser und der son- stigen Unterkagen, sowie unter Beifügung eines Programms und der Texte der zum Vortrage zu bringenden Couplets anzubringen. Später eingehende Gesuche können nicht berücksichtigt werden. usw. spätestens bis zum 27. Juli d. J. an Bolizeistelle * * Die hiesige Bogenschüßengesellschaft gibt bekannt, daß vom 29. Juli ab die Vogelwiesenplagbewerber und Hausierer sich auf dem Festplaze (Schießhalle) einzufinden und den Gewerbe-, sowie den Einwohnerschein bei sich zu führen haben. Zu besetzen sind nur noch die Pläge an der Straße 2, der Neuen Straße und an der Straße nach dem Fiedlerplaze. Die Abfertigungszeit liegt auf den Stunden 10-12 und 3-5 Uhr. Mittwoch, den 31. Juli, wird nur vormittags expediert. Zu beachten find folgende Bestimmungen: Das Hausiergewerbe darf nur im Umherziehen und ohne Benutzung von Stellagen, Wagen, Tischen und dergl. ausgeübt werden. Behördlich verboten ist der Aufenthalt auf der Mitte des Straßen- förpers und an Straßenkreuzungspunkten, ferner am Königsplaze und auf den vom Königsplatz nach dem Langschen Zelte zu führenden beiden Straßen. Das Handeln mit sogen. Luftballons, Lampions, Papier- schlangen, Konfetti, Pfauenfedern, Federwedeln und mit zur Lärm-Erregung dienenden Instrumenten und allen sonstigen von der Kgl. Polizeidirektion in der öffentlichen Bekanntmachung als verboten bezeichneten Gegenständen, ebenso das Musizieren und Vorzeigen dressierter Tiere im Umherziehen ist auf der Festwiese und in deren Nähe untersagt. Auch ist allen denjenigen Personen das Handeln, Musizieren, Darbieten von Schaustellungen usw. auf dem Festplate polizeilich verboten, welche durch körperliche Gebrechen auffallen und abschrecken, bez. öffentliches Mitleid erregen. Die Lösung einer Plaz- oder Haufier- farte allein berechtigt keineswegs zur Ausübung irgend- eines Gewerbes auf der Festwiese, vielmehr hat jeder Gewerbetreibende hierzu Genehmigung bei dem Gewerbe- amt A (neues Rathaus, An der Kreuzkirche 5, II., Zimmer 224) und was den Hausierhandel mit Drud schriften und Bildwerken, insbesondere auch Postkarten anlangt, überdies Erlaubnis der Kgl. Polizeidirektion Pazamt unverzüglich einzuholen, sobald der Be- treffende nicht schon im Besize einer Anzeigebescheinigung über einen in Dresden angemeldeten Gewerbebetrieb, eines Legitimationsscheines der Kgl. Polizeidirektion für