Der Komet 1582 – Seite 10 https://komet-archiv.de/archive/1568/10 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 8. Geschichte des Dramas berichtet, Benedig dar, an den Kirchen befanden sich Schlaguhren, am Himmel zeigte sich zuerst die Sonne, dann kamen die Sterne, auch Wolkenzüge; die Personen kamen in Gondeln auf die Bühne. Ueber einige Dekorationen Ganges stimmt Serlio in seinem Werke über die Architektur 1545 einen förmlichen Hymnus an und stellt sie den schönsten Kunstwerken gleich. 3ugleich rühmt er die prächtigen Kostüme der Hirten und Fischer, die fremdartigen Ungeheuer, und besonders die prachtvolle Szenerie: „O unsterblicher Gott, welche Pracht war es, da so viele Bäume und Früchte, so viele Kräuter und verschiedene Blumen zu sehen, alles aus der feinsten Seide in den mannigfaltigsten Farben gemacht, die Ufer und die Felsen bedeckt mit einer Menge verschiedener Seemuscheln, Schnecken und anderer kleiner Tiere, mit mehrfarbigen Ko- rallenstämmen, Perlmuttern und Seekrebsen, die in Felsen eingesetzt waren." Serlio verlangt auch, daß im Winter, wo die Natur selbst zur Szenerie wenig liefert, die Bäume, Kräuter und Blumen nicht gemalt, sondern in kostspieliger Seidenstickerei hergestellt wurden. Das Bühnengerüst bei den Miracle-play oder Mirakelspielen in England war ähnlich beschaffen, wie die Bühne in Frankreich. Bei den großen Aufführungen in England am Frohnleichnamsfeste hatte man für jedes Stück ein besonderes Gerüst, welches auf einem Gestell mit Rädern ruhte, und wenn das Stück vor der Kirche abgespielt war, an einen anderen Ort gefahren wurde, wo dann die Aufführung von neuem begann, während an der vorigen Stelle ein neuer Wagen mit einem andern Stück erschien; so wurde es möglich, die ganze Serie nach und nach an verschiedenen Stellen der Stadt vor immer wieder anderem Publikum aufzuführen. Wenn das aufzuführende Stück eine einheitliche Handlung ohne Ortswechsel hatte, so war, wie Prof. Dr. von der Velde in seinem Görlitzer Gymnasial- programm über englische Bühnenverhältnisse schreibt, das Gerüst ganz einfach hergestellt und bestand aus einem offenen oberen Bühnenraume und einem unteren verdeckten Gemache, welches für gewöhn- lich als Ankleideraum (tiring room) für die Darsteller diente, im Falle des Bedürfnisses aber, z. B. bei der Höllenfahrt, auch in die Handlung hinein zezogen wurde. " Während aber die Bühne bei den geistlichen Aufführungen in Frankreich sowohl wie in England sehr kompliziert war, war dieselbe bei den welt- lichen Aufführungen um so einfacher. Da die englische Bühnenform ebenso wie später die italienische Bühnendekoration von Einfluß auf das deutsche Theater in der Zeit der Wanderjahre des Schauspiels wurde, dürfte eine eindringende Beleuchtung der englischen Bühnenform wohl gerechtfertigt sein. Für England zurzeit Shakespeares ist die einfache Einrichtung der praktischen, durch einen Vorhang zu schließenden Vertiefung im Hintergrunde, die sogenannte Shakespeare-Bühne", charakteristisch, die in neuerer 3eit auch wieder durch Freiherr von Perfall in München zur Aufnahme gelangte. Einen Dekorationswechsel in unserm Sinne kannte die altenglische Bühne nicht. Die Wände der Bühne waren einfach mit Teppichen verhängt, der Fußboden mit Binsenmatten belegt oder mit Binsen bestreut; bei der Aufführung von Trauer- spielen wahr die Bühne schwarz behängt und auch der Fußboden mit schwarzen Teppichen belegt. Um der stark in Anspruch genommenen Phantasie der Zuschauer doch einen Anhalt zu geben, war vorn an der Bühne ein schwarzes Brett angebracht, auf dem die Szene, welche man sich zu denken hatte, mit Kreide aufgeschrieben oder durch ein aufgehängtes Täfelchen markiert wurde; manchmal gab auch der Chorus in einem Prologe Erklärungen über die Dertlichkeit; häufig wurde diese auch durch gewisse einfache Requisiten angedeutet; ein Tisch mit einer Feder machte aus der Bühne ein Ge- Der Komet. schäftslokal oder eine Gerichtsstube; 2 Stühle statt des Tisches bedeuteten eine Schenke, ein vorgeschobenes Bett ein Schlafzimmer. Während solche Dinge zur Andeutung des Szenenwechsels herangeschoben oder weggeschafft wurden, blieb der Vorhang offen. Die Einfachheit der Bühne gab dem weitgereisten Philipp Sidnan 1583 in seiner „Apology of poetry" zu folgender ironi- sierender Berspottung der englischen Bühne Anlaß: ,,Wir sehen 3 Damen sich ergehen, um Blumen zu pflücken und wir müssen deshalb den Schau- platz für einen Garten ansehen; gleich darauf sehen wir einen Schiffbruch und wir würden uns schämen müssen, wollten wir die Bühne nicht für einen Felsen erkennen. Aus dem Hintergrunde kommt ein scheußliches Ungeheuer mit Feuer und Rauch, natürlich nötigt uns dies, uns in eine Hölle zu versetzen; gleich darauf sehen wir eine Armee vorüberziehen, dargestellt durch 4 Schwerter und Schilde, und welches Herz wäre so hart, das Theater nicht für ein Schlachtfeld anzusehen?" Daß jedoch später die Bühne reicher ausgestattet wurde, wie das auch in den Versatzstücken und Requisiten mit der Einfachheit aufhörte, bezeugt, daß 1600 in einer Theaterrechnung der Lord Admirals players erwähnt werden: Felsen, Gräber, Altäre, Löwen, Drachen, Hunde, Pferde, ein Phaetonswagen, Hesperidenbäume, eine Bettstelle, 2 Kirchtürme, die Stadt Rom", ein Regenbogen, Sonne und Mond. Wahrscheinlich war aber vor- läufig dieser Reichtum nur einer Schenkung zu verdanken, da von den Hoffesten und aus den Palästen der Vornehmen ausrangierte Utensilien den Komödianten überwiesen wurden. Ueber die damalige Inszenierung gibt uns folgendes Inventar aus dem Jahre 1598 einen drolligen Begriff: „Item: ein Felsen, ein Ge- fängnis, ein Höllenrachen, ein Grab Didos. Item: acht Lanzen, eine Treppe für Phaeton (um in den Himmel zu steigen), Item: zwei Biskuit- kuchen und die Stadt Rom. Item: ein goldenes Bließ, zwei Galgen, ein Lorbeerbaum. Item: ein hölzerner Himmel, dem alten Mohammed ſein Kopf. Item: des Cerberus drei Köpfe, ein Drache in Faustus, ein Löwe, zwei Löwenköpfe, ein großes Pferd mit seinen Beinen. Item: ein paar rote Handschuhe, eine päpstliche Mitra , drei Kaiserkronen, ein Gestell, um im Schwarzen Himmel" zu köpfen. Item: ein Kessel für den Juden. Item: vier Röcke für Herodes, ein grüner Mantel für Marianne, ein Leibchen für Eva, ein Anzug für den Geist und drei Hüte für die spanischen Dons. Ein wenig glänzendes Bild bot auch die Bühnen- kunst am Ausgang des Mittelalters in Spanien und in Deutschland. In Spanien unterschieden sich die religiös-theatralischen Aufführungen des Mittelalters nur wenig von den französischen und deutschen Bühnenverhältnissen. Die Entwickelung der Bühne vollzog sich in diesem Lande trotz der großen Dramatiker sehr langsam und noch in der Mitte des 16. Jahrhunderts bestand die Bühne nur aus einem etwas erhöhten Podium, dessen Hintergrund durch einen Vorhang abgeschlossen war, hinter dem die Musikanten in den 3wischen pausen der einfachen Schäfer- oder Gesprächsspiele etwas musizierten oder eine Romanze sangen. Gemalte Bühnenperspektiven und Verwandlung des Schauplatzes sollen zuerst auf dem von König Philipp IV. im Palast zu Buon Retiro erbauten Theater eingeführt worden sein, das mit Gold und Bildhauerarbeiten geschmückt war. In Deutschland vollends und in der Schweiz ſteckte im 15. und 16. Jahrhundert die Bühnen- kunst noch ganz in den Kinderschuhen. Bei den im Freien gehaltenen Mysterien sah man von einer malerischen Inszene fast völlig ab von einem Deko- rationswechsel wußte man so wenig wie von einem Vorhange. Aus Frankreich allerdings liegen uns Nr. 1582. Berichte von Städtechroniken vor, aus denen Devrient und andere Theaterforscher schlossen, daß eine täuschende Dekorationsmalerei" die Wirkung der Mysterien unterstützt habe. Indessen beschränkt sich diese nur auf Ausschmückung der einzelnen Standorte, vor allem der Hölle und des Paradieses. Der Versuch, Tag und Nacht zu markieren, wurde so gemacht, daß sich eine halb schwarz, halb weiß gemalte Wolke zeigte, ähnlich wie im Luzerner Osterspiele 1583 am Himmel die Sonne hing, die sich beim Tode Jesu verfinsterte, indem sie ihre goldene vordere Seite nach der hinteren blut- roten umwandte. In Deutschland und in der Schweiz, wie erwähnt, verzichtete man selbst bei den glänzenden Mysterienaufführungen auf malerische Inszene und charakteristische Bühnendekoration. An Stelle des jetzt üblichen Nacheinander herrschte damals ein Nebeneinander der gleich von Anfang an fertig dastehenden Lokalitäten. Im Mittelalter war der ganze Markplatz zum Spielplatz einge- richtet, der rings eingehegt war und wo die ver- schiedenen Dertlichkeiten, die man im Berlaufe des Spieles zu durchwandern hatte, von Szene zu Szene, gleichzeitig nebeneinander bestanden. Himmel und Hölle bildeten bei den geistlichen Spielen Ende und Anfang des Spielraums, auf welchem man den Garten Gethsemane und den Delberg, die Häuser des Herodes, Pilatus, Kaiphas, den Platz für das Abendmahl, die Säule für die Geißelung Christi usw. vor sich hatte. Auch bei den westlichen Volksaufführungen in der Schweiz finden wir bei großen Spielen häufig noch die Grundzüge der alten Mysterien- bühne beibehalten und die Inszenierung nach Standort bis ins 17. Jahrhundert hinein faſt allgemein üblich. Man teilte den Platz ein in den Zuschauerraum, in die Region der Höfe" und in die der „Derter". Höfe sind die abge- grenzten umfriedigten Abteilungen des Plazzes, wo sich die Schauspieler aufhalten, wenn sie nicht aufzutreten haben, Derter sind die Abteilungen des Plates, wo gespielt wird und wo also auch die Szenerie herzurichten ist. Doch finden wir auch bereits öfters Erwähnungen von einer „Brüge". Diese Erwähnung der Brücke führt uns zum westlichen Schauspiel in Deutschland. Bei den Fastnachtsspielen in Deutschland im 15. Jahr- hundert war von einer eigentlichen Bühne wohl überhaupt nicht die Rede. Diese Stücke bedurften keines szenischen Hintergrundes; lediglich für das ,,türken vasnachtspiel" (Kellersche Ausgabe in der Bibliothek des literarischen Vereins in Stuttgart) wird eine gemalte Stube beansprucht. Eine durch- greifende Veränderung ist auch im 16. Jahrhundert nicht wahrzunehmen; höchstens wurde, wenn etwa die Vorstellung im Freien stattfand oder in eigens dazu bestimmten Räumen agiert wurde, ein primitives Brettergerüst benutzt; gewöhnlich stellte ein Teil des Saales den Schauplatz dar; diejenigen von den Darstellern, welche abwesend gedacht werden sollten, traten solange etwas beiseite, ein Tisch, eine Bank waren lange Zeit die einzigen Re- quifiten; um ein Anklopfen an einem Hause zu versinnbildlichen, genügte es schon, daß man mit dem Fuß auff die erdt klopfft"; größere Wanderungen konnten durch einige Schritte ange- deutet werden. Ein Fortschritt ist auch in späterer Zeit bei der Handwerkerbühne lediglich insofern wahrzunehmen, daß der Schauplatz über den um- gebenden Raum erhöht wurde. Bis zum Schlusse des 16. Jahrhunderts blieb ein allenfalls von Tüchern umhangener, erhöhter Raum der Schau- platz für alle theatralischen Aktionen. Lediglich durch eine Art von Versenkung, ein "Loch", wird die Bühne vervollkommnet, wie wir eine solche in England schon frühzeitig kennen. Bald kommt auch ein vorderer und ein hinterer Schauplatz zur Anwendung, wobei die hintere pün" von der Borderbühne durch ein Tor unterschieden wurde