Der Komet 0217 – Seite 5 https://komet-archiv.de/archive/217/5 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 2. Beilage zu Nummer 217 des Komet. Lieder, gesungen bei der Feier der filbernen Hochzeit des Herrn Jean Speth und Frau zu Hamburg. I. Mel.: Wohlauf, noch getrunken den funkelnden Wein. Wohlan, Festgenossen, stimmt alle mit ein Dem Jubelpaar zur Ehr' ein Liedchen zu weih'n. Ein Reim, der vom Herzen zum Herzen soll dringen, Um Achtung und Liebe entgegen zu bringen. Denn heut ist der Tag, wo vor 25 Jahr Der Jean die Marie führte an den Altar. :: Juvivallera, juvivallera, juvivallerallerallera, Juvivallera, juvivallera, juvivallerallerallera! :: Der Jean als Geschäftsmann und Maler bekannt, Zu Hamburg einst mit dem Theater er stand. Und da er schon früh hat den Vater verloren, Hat ihn sich die Mutter zur Stüße erforen. Er sorgte für Bruder und Schwester mit Kraft, Hat fleißig und ehrlich für Wohlstand geschafft. :: Juvivallera 2c. :,: Und als hier Marie den Jean hat geseh'n, Da war es bei ihr um die Ruhe gescheh'n, Sie fann nicht mehr ſizen bei'm Nähen zu Haus, Es treibt sie unwiderstehlich an die Bude hinaus. Der Jean fand sie ja so hold, lieblich und süß, Wie Adam die Eva einst im Paradies.. :: Juvivallera 2c. :,: Er schließt die Marie im Herzen fest ein, Sie spricht: Ich kann ohne mein Jean nicht mehr sein! Da hat er geschmunzelt, gekost und noch mehr, Doch dieses gehört an die Tafel nicht her. Und ob noch bisweilen was anderes geschah, Kein menschliches Auge davon etwas sah. :: Juvivallera 2c. :,: Sie hielten auch sparsam urd sorgsam ihr Haus, Der Jean ging jest niemals zum Kneipen mehr aus, Bleibt sittsam bei seiner Marie im Wagen Und ruht nach der Arbeit mit frohem Behagen. So stellt sich dreimal auch der Klapperstorch ein, Oselig, o selig, liebe Eltern zu sein. Juvivallera 2c. :,: So haben sie's gehalten; auch manch harten Strauß, Den fochten sie in Ehren mit Concurrenten aus. Auch Sorgen und Mühe, wie's Menschen Geschick, Vom häuslichen Herde nicht blieben zurück. Doch muthvoll und fest standen sie in der Noth, D'rum haben sie jezt auch ihr ruhiges Brod. :: Juvivallera 2c. :: So bring' nun die Zukunft der Freude noch viel, Lang sei noch gesteckt Euch der Vorsehung Ziel. Doch eins laßt Euch rathen von aller Freunde Mund, Pflegt Euch mehr der Ruhe, dann bleibt Ihr gesund. Dann werden die Kinder und Enkel im Kreis Umringen die Alten in herzlicher Weis'. Juvivallera 2c. II adeilad C. K. Selbst der allerschlimmsten Beester, Löwe, Tiger, Krokodil, Wurde er ja immer Meester, Bei ihm hielten sie stets still. mini Stand man dann vor der Parade, Wo ein Schild von ihm hing an, Sagte Mancher: Jammerschade, Daß ich dran nicht klingeln kann. :: Aber erst in den Vereinen Mühvoll schwieg er sich d'rin aus. Pünktlich war er im Erscheinen, Pünklich ging er auch nach Haus. Hat als Redner nie gewüthet Und doch gewirkt von großem Werth, :: Unsern Schab stets treu behütet, Daß er täglich sich vermehrt. Auch von seiner Frau zu fingen Ift uns eine hohe Lust! Und das Schönste ihr zu bringen, Das erfüllt der Freunde Brust. Möge stets an Jean's Seite Ihr das reinste Glück erblüh'n :: Und aus jedem Ehestreite Sie als Siegerin dann zieh'n. :: D'rum die Gläser hochgehoben Und die Kehlen nicht geschont, Wollen sie jest nicht mehr loben, Nur ein „Hoch!" sie noch belohnt. Schmettert los, daß Fenster beben, Wie es bei uns Sitt' und Brauch: :: Jean und Marie, die soll'n leben Und ihre lieben Kinder auch! # Vereins-Nachrichten. A. F. Berein reisender Schausteller und Berufsgenossen. Auszug aus dem Protokoll des Vorstands. Sigung vom 18. Mai 1889, Abends 8 Uhr. Anwesend sind die Herren Prinzlau, Steiner, Damm, Stüber. indem wir Herrn H. warnend auf § 1 der Statuten verwiesen, wollten wir ihn zur Vorsicht mahnen, er möge nicht straucheln. Auch weil der Vorstand weiß, daß solches öfter vorgekommen, so glaubte er im Sinne aller Mitglieder zu handeln, wenn er die Initiative ergreift, um einem derartigen Treiben, welches ein Krebsschaden ist, endlich so viel wie mög lich durch kräftiges Vorgehen ein Ende zu machen; der Vorstand glaubte im Interesse der Mitglieder zu handeln und hoffte auch auf deren Entgegenkommen. Für uns ist die Sache mit Herrn H. und Herrn D. erledigt; betreffs des zuleßt ausgesprochenen Wunsches, schriftlich an die Administration einzureichen, kann willfahrt werden. gelaufenen Dantesschreiben von Herrn Kötschau und 8. Der Herr Präses Steiner verliest die ein- Christian Luers für die Herrn Ch. Luers verliehene Medaille und Diplom. 9. Aufnahme neuer Mitglieder (siehe Bekannt- machung im Anzeigentheil). Schluß der Sitzung 11 Uhr Abends. Der Vorstand. J. V.: Oscar Stüber, Secretär. Der Meß- u. Marktfiranten-Verein München feierte am 8. b. M. im oberen Saale des Franzis fanerfeller sein 3. Stiftungsfest mit Concert, Vor- trägen und Tanz. Das Fest verlief bis zum frühen Morgen in heiterster Stimmung und war der Saal von unserem Mitglied Herrn Carl Krahz sehr schön und geschmackvoll decorirt. Der vom 2. Vorstand Herrn Franz Roth hergerichtete Glückshafen fand schnellen Absatz und auch die Vorträge und Toaste wurden mit großem Beifall aufgenommen. Meh, 13. Mai. Durch Verwendung des hier wohnenden Herrn E. Strauschild wurde heute in dem Saale der Bavaria für die am Plage befind- lichen Reisenden ein Reisendenball arrangirt. War dieser auch nur von einer spärlichen Anzahl Theil- 1. Herr Jean Urff beantragt Versicherung seines nehmer frequentirt, so ging doch der uns Reisenden Geſchäftes gegen Feuersgefahr; genehmigt. eine eigene Humor nicht aus und war das Vergnügen in 2. Herr Otto Riedel beantragt Versicherung Geschäftes gegen Feuersgefahr: genehmigt. 3. Prolongationen. 4. Dahrlehnsangelegenheiten erledigt. 5. Herr Schneider, Beigeordneter des Vereins, schreibt uns aus Mannheim in der Angelegenheit des Prozesses der Spielbudenbefizer contra Schausteller. Es wird darüber beschlossen, die Rechtskraft des Er- fenntnisses abzuwarten und alsdann in Ihrem Sinne das Weitere zu veranlassen. jeder Weise auf's Beste verlaufen. Die lustigen Weisen der Militärkapelle vom Regt. Nr. 131 trugen Oauch getreulich dazu bei, die Nichttanzlustigen beiderlei Geschlechtes in liebsamer Manier zu vereinigen und wurde andererseits das Tanzbein unermüdlich ge- schwungen. Die Herrn Peter Schienhofen und Bern- hard Holzach bemühten sich auf's Angelegentlichste, durch humoristische Reden, Declamationen 2c. zur Erheiterung zu dienen. Hoffentlich wird für nächstes Jahr sich das Amüsement durch zahlreicheren Besuch auszeichnen und mögen diese wenigen Zeilen dazu beitragen, etwaige vollständig unberechtigte Borurtheile gewisser Herren schwinden zu lassen. 6. Ein Schreiben, eingegangen von dem Ministerum des Innern Sachsen Altenburg, bringt uns den Be- scheid, daß dem eingereichten Gesuch um Zugabe des 2. Sonntags des Altenburger Marktes für die Schau- steller nicht stattgegeben werden kann und hiermit abschläglich beschieden wird. 7. Die leidige Angelegenheit des Herrn Hempel und Düringer beschäftigt in Folge der Erwiderung Mel.: Strömt herbet, ihr Bölkerschaaren. des Herrn H. auf unser Protokoll nochmals in längerer Strömt herbei, ihr heitr'en Geister, Debatte den Vorstand. Wenn Herr H. in seiner Er- widerung dem Vorstand nicht so viel Erfahrung zu- Daß mit Wiz und Poesie g Wir besingen unsern Meistertraut, zu durchschauen, wie die Sache liegt, so ist er im Irrthum. Warum sollten Männer, welche viele Und sein Weibchen, die Marie"! Länder bereist, Völker, deren Sitten und Sprachen Denn wenn er und sie nicht wären, fennen lernten, auch das Schaugeschäft genau kennen, Wären wir auch heut nicht hier, nicht Erfahrung haben? Das hat der Vorstand sofort Darum Lieder süßes Tönen durchschaut, daß etwas faul in der Sache. Wir haben Gelte froh nur ihm und ihr. :: in den Fleiß des Herrn D., weil nach Herrn H.'s Ansicht der Fleiß alles Andere verdeckt, nie Zweifel Wie im Silberschmuck fie glänzen, Verein reisender Specialisten Leipzig. Bericht aus dem Protokoll der nach § 8 der neuen Statuten einberufenen Meßversammlung am 10. Mai im Lokal der "Flora", Windmühlenstr. Am Vorstandstisch die Herren A. Seifert, F. Renner, E. Seifert, J. Schlesinger, M. Faulstich, D. Schwarz, sowie die Obmanner J. Rosenblum u. A. Franz-Dresden. Die Präsenzliste ergibt 20 Mitglieder. Tages-Ordnung: 1) Verlesung des lezten Pro- tokolls, 2) Aufnahme neuer Mitglieder, 3) Wahl eines provisorischen 1. Cassirers bis zur nächsten General = Versammlung, 4) Kassenabschlußfrage, 5) Lebensluft auf's nichts zen, gelegt, nur bleibt noch immer die Thatsache feſt Andere Vereinsangelegenheiten. nliq. marialo Nachdem Punkt 1 vorüber wird Punkt 2 erledigt durch Aufnahme der Herren Oscar Hartmann-Chemniz (zum 2. Male), registr. Nr. 104, und Max Mühler- r. 104, ub Dresden, registr. Nr. 105. Woll'n mit Liebe bekränzen, stehen: Stellung heimlich gegen gegebenes Versprechen Wie es treuer Freunde Pflicht. verlassen, und das kann niemand für ehrenhaft Keine einz'ge trübe Stunde 12 halten. Der Schein ist entschieden wegen dieses Eurem theuren Haupt soll nah'n, Versprechens gegen Herrn Hempel, denn man seßt :: Und vereint zum festen Bunde voraus, hätte Herr D. etwas von dem Engagement Punkt 3 erörtert Herr Renner: Der 1. Caffirer, Wandelt weiter Eure Bahn. gewußt, so hätte er ein zweites Engagement nicht Herr G. Wilfe, ist gegenwärtig fränklich, so daß er Panorama Bilder malen angenommen, oder er that es nur, um, falls es ihm er bereits einigen stattgefundenen Sigungen nicht bei- Ist in Wirklichkeit nicht leicht, mador stora alhier besser gefallen, Herrn H. hereinfallen zu lassen. gewohnt und in seinen Geschäften mit so viel Arbeiten Doch ich sag' es ohne Prahlen: Es bedarf auch nicht des Nachweises aller Reisenden überhäuft, daß er den Vorstand gebeten, ihn von Jean hat Großes d'rin erreicht. betreffs 1 der Statuten. § 1 verbietet eben alles, seinem Posten zu dispensiren, indem er nicht im Alle neuen Morithaten, was der Standesebre entgegen ist; wenn man un- Stande wäre, solchen gewissenhaft auszufüllen. Nach gesetzliche Handlungen beschönigt und Leute, die der § 9e der neuen Statuten wäre demnach bis zur artige Streiche ausführen, aufnimmt, so glauben wir schwerlich, daß dies Hebung der Standesehre ist und Explosionen, Wassersnoth, Daystar Su бли Sind ihm immer gut gerathen, Malt er sie auch oft zu roth. nächsten General-Versammlung ein 1. Cassirer pro- visorisch zu wählen und wird um Vorschläge ersucht.