Der Komet 2359 – Seite 8
https://komet-archiv.de/archive/2344/8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 8.
aus wahrem Herzen kommen, daß die Namen |
der Helfer eingeschrieben sein werden, dort wo sie
niemand auslöschen wird.
Da es mir auf andere Art nicht möglich ist,
so spreche ich hiermit allen denen, die mir aus
großer Not halfen, meinen herzlichsten Dank
aus. Besonderen Dank bin ich Herrn Offmann
von der Luftschleife schuldig. Sein Name soll
allen, die im Leben einmal mit ihm zusammen-
treffen werden, vollste Gewißheit sein, daß dort,
wo ein Offmann ist, auch ein Helfer ist, der
sein Letztes gibt für die anderen.
T. Diefl.
Vereinsnachrichten der Reichs-Union
und der ihr angeschlossenen Bereinigungen
Süddeutscher Verein
reisender Schausteller
und Handelsleute e. B.
Siz Nürnberg.
Angeschloffen an die Reichsunion reis.
Schauffeller u. deren Berufsgenossen.
Wir bringen folgende Einläufe zur Kenntnis
unserer Mitglieder:
Der Stadtraf. München, 28. Juni 1930.
Betrifft: Bescheinigung für fliegende Bauten.
Nach den neuesten vom Bayerischen Revisions-
verein München, Kaiserstraße 14, im Bayerischen
Staatsministeriums des Innern eingeholten
Richtlinien ist die Vorlage von Revisionsbüchern
für alle jene Bauwerke erforderlich, die vom
Publikum betreten werden und die mehr als
15 qm Grundfläche und mehr als 3 m Höhe
aufweisen. Bauwerke, an die das Publikum
nur von außen herantritt (Schießbuden, Wurf-
buden, Zuckerbuden usw.) benötigen nach An-
schauung des Bayerischen Revisionsvereins kein
Revistonsbuch.
Bei dieser Gelegenheit wird heute nochmals
darauf hingewiesen, daß die Zulassung zum
Da wählte die Herzogin von Wincheston Hanno.
Er war einen Augenblick verwirrt, dann verneigte er sich
und begann den Walzer.
Warum wollten Sie nicht einmal mit mir fanzen?"
fragte die Herzogin.
Ich wollte schon," antwortete Hanno und hielt dem
Blick der schönen Frauenaugen stand. „Aber . . ich hatte
das Gefühl, als ob es Ihnen keine Freude machen würde...
und dann wollte ich den Comte nicht kränken. Er ift
unser Gast."
Bin ich das nicht auch, Mister Hanno ?" Die Frauen-
augen ließen ihn nicht los. „Warum wollten Sie den Comfe
nicht kränken ?"
Der Comte wirbt um Sie, Frau Herzogin, und ich
mußte mir, als ich Ihnen beim Tanz zusah, gestehen, daß
ich selten ein so schönes Paar sah, als Sie, Frau Herzogin,
und den Comfe."
Die schöne Frau lachte leicht auf.
,Sie sind ein Schmeichler, Herr Tessing. Sie wünschen
wohl, daß ich des Comtes Werbung annehme?"
Hanno Ichwieg. Sein Auge umfaßte das Antlik der
schönen Frau. Der Duff ihres Körpers umfing ihn, sein
Arm spürte die Formen dieses prächtigen Frauenkörpers.
Alle
Und er schloß die Augen. Er dachte an Aimeė.
Seligkeit, die er einst in ihren Armen erlebte, wurde wieder
wach in ihm, und mit einem Male erfaßte ihn eine wilde
Sehnsucht, den schönen Frauenkörper mit dem er sich im
Tanze wiegte, an sich zu ziehen und die stolzen Lippen
zu küssen.
„Geben Sie mir Antwort auf meine Frage, Mister
Tessing."
Er schrak auf. Ein Blick traf die Herzogin, der ihr
die Seele dieses Mannes öffnete, ein Blick, in dem alle
Kraft und Stärke, alle Kindhaftigkeit, alle Freude und
Unbekümmerfheif lag. Und es war ihr mit einem 
Male,
als erschlösse sich in ihr ein unbekanntes, kaum geahntes
Lebensmysterium.
Sie, die im Manne immer nur die andere Seite gesehen,
spürfe, welch ungeheure Beglückung von ihm, von seinem
ganzen Wesen ausgehen könne, und diese plötzliche 
Erkennt-
nis nahm ihr die Ueberlegenheit der 
Welfdame. Mit einem
Male fühlte sie, daß sie Weib war.
Der Komet.
Oktoberfest als Vorraussetzung zur Eröffnung
des Betriebes die Vorlage des Revisionsbuches
verlangt und daß ferner die Prüfstellen zur
Ausstellung eines Revisionsbuches mindestens
4 Wochen benötigen. Schausteller, die im
Besiße eines Revistonsbuches sein müssen und
ein solches bis heute noch nicht beantragt haben,
find anzuhalten, diesen Erfordernissen baldmöglichst
Genüge zu leisten. Auf das vor längerer Zeit
den Berufsorganisationen übermittelte Merk-
blatt über die Erfordernisse zur Erlangung der
Bescheinigung für fliegende Bauten vom 16. April
ds. Thrs. wird besonders verwiesen. Im übrigen
haben auch die Fachblätter Abdrücke hievon
bereits gebracht.
Bürgermeister.
München, 24. Juni 1930.
Betrifft: Oktoberfest, Fliegerkarusselle.
In der Anlage fügen wir Abdruck einer
Verfügung der Polizeidirektion München vom
12. August 1926 i. Sa. Fliegerkarusselle zur
gefl. Kenntnisnahme bei. Die einschlägigen Mit-
glieder bitten wir entsprechend zu verständigen.
Bürgermeister.
Nr. VI Th.
München, 12. August 1926.
Betreff: Flieger-Karusselle.
Verfügung.
Zur Vermeidung von neuerlichen Mißver-
sländnissen wird unter Aufhebung der Verfü-
gung vom 15. Juni 1926 betr. Kettenflieger
folgendes bestimmt:
I. Fliegerkarusselle mit Einzelsthen an Ketten oder
Stangen sind vom Bezug der Oktoberfestwiese,
der Dulten und sonstigen Vergnügungsplägen
grundsäßlich ausgeschlossen.
II. Die ortspolizeiliche Erlaubnis gemäß §§ 33 b,
60 a RGO. ist somit nur mehr für Flieger-
karusselle mit an Stangen befestigten Gondeln
oder Schiffen zu erteilen. Als Gondeln gelten
in diesem Zusammenhang auch Doppelsize,
die unter sich fest verbunden sind und einen
Boden aufweisen. Die Genehmigung hat unter
folgenden Bedingungen zu erfolgen:
"Bitte, sagen Sie mir, ob ich die Werbung an-
nehmen soll?"
Das war nicht mehr die stolze Herzogin von Wincheston,
die zu ihm sprach, das war ein biffendes Weib.
Stockend kam es von seinen Lippen: „Es kann niemand
in der Liebe rafen. Niemand, kein Mensch, nur das eigene
Herz, denn, wenn die Vernunft mitsprechen muß, dann hat
es felfen etwas mit dem zu tun, was Liebe ist."
Die Süße der Strauß'schen
Der Tanz ging weifer,
Melodie erfüllte sie beide, und sie fanzten so hingebungsvoll,
daß Esther Ristori die Hände zu Fäusten ballte.
Eine Frage lag der Herzogin noch auf den Lippen, aber
sie wagte sie nicht auszusprechen. Sie sah Sanno an, fast
flehend, daß er die Frage von ihrer Stirn lesen möge. Aber
er schwieg.
,Wollen Sie mir eine Freude machen, Mister Tessing?"
bat sie.
„Ja, Frau Herzogin."
„Sie sollen Ihr Urteil abgeben, ob Ihnen mein Kostüm
gefällt. Kommen Sie morgen, wenn meine Muffer thre
Ruhestunde hälf, zu mir. Meine Muffer wird es wissen.
Sie sollen mir sagen, ob ich richtig gewählt habe. Oder daif
ich Sie, sobald die Schneiderin fertig ist, rufen lassen?"
„Ich stehe Ihnen immer und gern zur Verfügung."
Unwillkürlich wandte er den Kopf. Er hatte das Ge-
fühl, als ob ihn ein Blick fräfe.
Und er hatte sich nicht gefäuscht.
Der Comte stand am Kamin. Seine Augen leuchteten
aus dem Halbdunkel wie Raubfieraugen, wie Höllenaugen
voll Haß und Wut.
Nur einen Augenblick. Dann war sein Gesicht wieder
verbindlich lächelnd und freundlich.
Sanno fuhr zusammen.
Dieser Augenblick brachte die Erkenntnis. Sanno hatfe
den Comte wiedererkannt. So hatte er das Gesicht einmal
gesehen, als ihm drüben das Liebste genommen wurde.
"Aimeé," stöhnte er auf.
"Aimeé, dort steht dein Mörder!" schrie es in ihm.
Jehf wußte er: dorf am Kamin stand der Mann, den
er haßte wie die Sünde, mit dem er abzurechnen hatte.
Der Menschenjäger von Brasilien.
Nr. 2359.
1. Die Zugbeanspruchung der Rundeisen
darf nicht höher sein als 500 kg auf
1 qcm.
2. Der Polizeibehörde ist der Nachweis
zu liefern, daß die Saken und Ringe
geschmiedet und nicht kalt gebogen sind.
3. Zur Vermeidung des Aufreißens der
Haken und Ringe sind die Stangen neben
der Aufhängung der Saken und Ringe
zu sichern.
Auf diese Bedingungen sind die Unternehmer
bereits bei der Gesuchsstellung aufmerksam zu
machen. Die Freigabe des Fahrbetriebes ist von
dem Nachweis der genauen Erfüllung dieser
Bedingungen und von der Zustimmung der zu=
ständigen technischen Beamten des Stadtrates
(Abteilung für Maschinenbau) abhängig zu
machen.
III. Kinder-Fliegerkarusselle mit Einzelsitzen an
Stangen sind von dem Verbot im Sinne der
3iffer I ausgenommen, wenn der Abstand der
Einzelsize vom Boden während der Fahri
1 m nicht übersteigt.
Für diese Betriebsart sind abgesehen von
den (auf den Erlaubnisformblättern vor-
gedruckten) allgemeinen Hinweisen auf die
Verantwortlichkeit des Unternehmers für die
bauliche Sicherheit seiner Aufbauten folgende
Betriebsbedingungen aufzuerlegen:
1. Es dürfen nur Einzelsize an Stangen
verwendet werden. Einzelsize an Ketten
sind verboten.
2. Der Abstand der Einzelsiße vom Boden
darf während der Fahrt 1 m nicht
übersteigen.
Der Stadtrat.
(Referat® XII).
Polizeidirektion
gez. Mantel.
München, 24. Juni 1930.
Betrifft: Oktoberfestoorschriften.
In der Anlage übermiffeln wir Abdruck
der Vorschriften für die Zulassung und den
Betrieb Don Wirtsbuden, Schauffellungen,
Die Herzogin sah die jähe Veränderung in Hannos
Antlig, sie fühlte, daß er zitterte, und sah wie seine Augen
aufflammten in wildem Haß.
„Was ist Ihnen, Mister Hanno ?" fragte sie angstvoll.
Er zwang sich und schüffelte abwehrend den Kopf.
Eine
"Nichts weiter, Frau Herzogin. Berzeiheu Sie mir.
alte Erinnerung überwältigte mich. Berzeihen Sie!"
„Sie müssen mir einmal von dieser Erinnerung er-
zählen," versuchte die Herzogin in leichtem Tone zu scherzen.
Aber Hanno Tessing schüttelte das Haupt, rauh klang
seine Stimme: „Verzeihen Sie Frau Herzogin, aber das
wird nie sein. Es gibt Erinnerungen, über die ein Mann
nie mif einer Frau sprechen kann."
Der Tanz war zu Ende.
Hanno stand still und sah der Herzogin in die Augen.
„Jeßt, Frau Herzogin, ein Worf nur: Nein! Sagen Sie
nein, .
.. wenn der Comte um Sie wirbf. Bei Gott, ich
werde es Ihnen einmal sagen, warum ich Sie jetzt darum
biffe. Aber sagen Sie nein!"
Der Herzogin war eigen zumute bei Sannos leiden-
schaftlich gesprochenen Worfen.
„Ich will nicht ja sagen, ohne vorher mit Ihnen zu
sprechen. Ist Ihnen das genug, Mister Tessing?"
„Ich danke Ihnen."
Er beugte sich nieder und küßte die schmale, schöne
Hand. Es war der erste Kuß, den ihre Hand von Hannos
Mund traf. Er brannte wie Feuer.
„Das war ein schöner Tanz, Herr Tessing!" sagte der
Comte freundlich.
„Das war
Hannos Augen strahlten in wildem Feuer.
er, Herr Comte, und Sie dürfen überzeugt sein, den wird
Hanno Tessing nie in seinem Leben vergessen!"
Der Tanzabend war zu Ende.
Die Damen zogen sich zurück und die Herren frafen
sich in dem behaglichen Wohnzimmer, um noch gemütlich zu
plaudern und eine Flasche Wein zu trinken.
Anton, der Kellermeister, hatte aus Faß Nummer 3
hundert Flaschen abgezogen. Der Wein erwies sich als ein
ganz vorzüglicher alfer Rheinwein. Die Marke war am
Faß nicht vermerkt, auch nicht die Jahreszahl.
So tauffen sie ihn: Schloß Korff.
(Fortsetzung folgt.)