Der Komet 2493 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/2478/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Mr. 2493. Martha Fißmer, Frau Gertrud Bodora. Allen Spenderinnen und Spendern recht herzlichen Dank. 5. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Marie Fliege, war so liebenswürdig, den Beitrag und die Umlage bei unseren Hamburger Mitgliedern: Frau Käthe Haa- se, Erna Feddersen, Marie Feddersen, Frau Clara Steffen Mimmi Emde, Pauline Eberhardt, Chri- stine Reichhardt, Elise Piehl, Auguste Koch, Frieda Grunwald, Helene Wollenschläger, Louise Müller 1, Martha Becker, zu kassieren und zu übersenden. Da der geschäftliche Teil erledigt war, gingen wir nun zu dem feierlichen über, zur Bescherung unserer alten Damen. Die 2. Vorsitzende, Frau Constanze Radochla, schickte mit ihren einleitenden Worten voraus, daß es unserer 1. Vorsitzenden, Frau Marie Fliege, nicht gelungen sei, zu unserer Bescherung zu kommen, was bei ihr wohl selbst großes Bedauern auslöse. Unsere 2. Vorsitzende wies dann mit herz- lichen Worten auf unsere alle Jahre wiederkehrende schöne Einrichtung, auf die Bescherung unserer alten Damen hin; über die Opferwilligkeit verschiedener Mitglieder und Gönner unseres Vereins war sie sehr erfreut. Nur dadurch ist es möglich geworden, unseren alten Damen einen schönen Weihnachtstisch aufzubauen. Den größten Anteil an diesem Gelingen hatte die 1. Schriftführerin durch die Einführung der Pfundspende. An der Pfundspende wollen wir ferner festhalten und sie evtl. weiter ausbauen. Im- mer wollen wir bei unserer alljährigen Bescherung das Motto:,,Ehret das Alter" schweben lassen. Un- ter den Klängen eines schönen Weihnachtspotpourris wurden unsere alten Damen zu ihren Gabentischen geführt und mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Wir glauben bestimmt, daß alle zufrieden waren. All den Damen, die geholfen haben, sagen wir herzlichen Dank. Der Sohn unserer 2. Vorsigenden, Herr Erich Radochla, sowie der Schwiegersohn unserer 1. Vor- Benden, Herr Kurt Grundmann, waren so liebens- würdig, den musikalischen Teil zu übernehmen. Ih- nen sei hiermit nochmals herzlich gedankt. Frobe und gesunde Feiertage sowie ein frohes neues Jahr wün schend, gingen wir in weihnachtlicher Stimmung aus- einander. Am Mittwoch, dem 28. Dezember fand im Ver. einslokal „Rosenthaler Hof" die Bescherung unserer Kinder statt. Der Besuch war wider Erwarten gut. Die Kinder waren aufgeregt und freudig gestimmt, denn die Bescherung im Frauenverein ist für unsere Kinder das richtige Weihnachtsfest. Die 1. Vorsitzen- de, Frau Marie Fliege, begrüßte alle Anwesenden recht herzlich, speziell die Kinder. Sie hoffte, daß alle mit dem, was ihnen der Frauenverein in der heutigen Zeit bietet, zufriedengestellt werden; sie versicherte, daß auch das Wenige von Herzen ge.. geben werde. Hierauf brachten die Enkelkinder unse- rer Vereinsschwestern Frau Elise Kloth, Käthe, Otto und Herbert Kloth, eine Aufführung: „Christ- find und Knecht Ruprecht" zu Gehör und ernteten reichlichen Beifall. Nachdem gemeinschaftlich das Weihnachtslied Stille Nacht gesungen war, tam der Weihnachtsmann mit schwer beladenem Schlit ten und teilte die Weihnachtspakete aus. Die Kinder fonnten gar nicht schnell genug die Pakete auf ihren Inhalt untersuchen. Hierauf folgte die Kinderpolo- naise mit Bonbonregen. An den frohen Gesichtern der Kindern war zu sehen, daß so ziemlich alle zu- friedengestellt waren. Frau Hamberger erfreute uns durch einen Vortrag Schausteller einst und jetzt". Hoffen wir, daß zur nächsten Bescherung bessere Zei ten herrschen, damit der Verein den Kindern und den Erwachsenen wieder etwas mehr bieten kann. Gertrud Bodora, 1. Schriftführerin, Charlottenburg 4, Pestalozzistraße 31. 10 NB. Da wir zwei Todesfälle haben (Frau Ber ta Möller und Herrn Wilhelm Strüwing), muß Sterbemarke Nr. 52 geklebt werden. A Rheinischer Frauenbund „Colonia", Sitz Köln. Protokolt der Versammlung vom 5. Januar 1933, abgehalten im Lokal Rübenshaus, Sternengasse. Um 5 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Frau Schöneseifen, die gut besuchte Versammlung und be grüßte die Anwesenden in üblicher Weise. Sie wünschte den Mitgliedern ein frohes und gutes Ge- schäftsjahr. Sierauf wurde zur Tagesordnung über- gegangen. Punkt 1. Das Protokoll wurde verlesen und einstimmig angenommen. Punkt 2, Beitrags- zahlung wurde erledigt. Punkt 3, Aufnahme neuer Mitglieder. Aufgenommen wurde Frau Gräve, Gr. Griechenmarkt 74; die Aufnahme geschah ein- stimmig. Punkt 4, Ein- und Ausgänge. Es lag eine Einladung vor vom Frauenbund Westfalen- treue", Bochum, zu ihrem 10. Stiftungsfest; leider fonnte der Einladung nicht Folge geleistet werden. Der Romet Dem betreffenden Verein Verlangen Sie Seite 13. wurde ein Glückwunsch-211079 an Sie staunen, wenn Sie meine Preise und Qualitäten sehen! telegramm übersandt. sofort meine neueste Preisliste mit Abbildungen für: Ausgänge waren keine zu verzeichnen. P. 5, Verschiedenes. Unter die- sem Punkt sprach man sich über das Stiftungs- fest aus. Da alle Mitglie- der für die Abbaltung des Seal-Plüsch-Mäntel u.-jäckchen (Imitation: Persianer, Maulwurf, Breitschwanz) *...*Sommermäntel Herren-Anzüge Lederjacken ind Billigste Einkaufsquelle für Wiederverkäufer! wurde beschlossen, einen Fahnennagel zu stiften, fer- ner unsere Fahne mit Deputation nach dort zu ent- senden. Die Bestellung des Nagels wird unsere 1. Vorsitzende besorgen. Eine Geldspende von RM. 10. Stiftungsfestes waren, M. Bergmann, fabrikation, Berlin C 2, Spandauer Brücke 1b. wurde die Abhaltung des 494 Festes beschlossen; es soll im Hotel Kaiser, Ehrenstr., abgehalten werden. Den Damen vom Festkomitee wurde ans Herz gelegt, für das Fest eifrig zu wer- ben, damit das 13. Stiftungsfest des Frauenvereins ,,Colonia" ein schönes und gemütliches werde, bei dem sich alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und Gäste gut und billig amüsieren können. Wir laden hier- mit alle Schwester und Brüdervereine sowie alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, Verwandte und Be- kannte recht herzlich zu unserem Stiftungsfest ein. Für ein reichhaltiges Programm nebst großen Cleberraschungen hat der Verein „Colonia" bestens gesorgt. Für billige Speisen und Getränke sorgt der Festwirt. Keiner soll sich den Festtag nehmen lassen, es fann jeder Tanzen nach Herzenslust! Da wei- ter nichts vorlag, schloß unsere 1. Vorsitzende die Versammlung um 8 br. i? Frau Maßfeller, 1. Schriftführerin, Rheingaſſe 26. R.SCHAUST FRAUEN DER S BUND EIT SITZ LEIPZIG hito son? Verein reisender Schaustellerfrauen Bund Gemütlichkeit“ Sig Leipzig due modProtokoll idle der Sigung vom 28. 12. 1932 im Vereinslokal. Anwesend waren der Gesamtvorstand und 19 Mitglieder. Um 8 Uhr eröffnete die Ehrenvorsigende, Frau Selma Fischer, die Sigung mit einem Herz- lichen Willkommengruß. Bevor wir zur Tagesord- nung übergingen, gab Frau Fischer das Ableben unseres lieben Kollegen, des Herrn Oskar Seifert, Vater unserer Vereinsschwester Frau Hedwig Reutz, bekannt; sie bat die Anwesenden, dem Verstorbenen durch Erheben von den Eigen die letzte Ehre zu erweisen, was geschah. Frau Heinemann wurde mit dem Strafrichterorden beauftragt. Das Protokoll, der letzten Sigung wurde verlesen und für gut befunden. Frau Fischer übermittelte uns von Frau Helene Seiferth herzliche Grüße und be- richtete zu unserer Freude, daß sie wieder gesund aus dem Krankenhaus entlassen sei. Ferner wurde das Kranksein unserer Vereinsschwester Frau Sut- hoff gemeldet; Frau Bockhardt und Frau Emmy Scherf werden ihr die üblichen Krankenbesuche ma- chen. Die 1. Vorsitzende bat hierauf alle Mitglieder, nach Möglichkeit zur Tombola beizutragen. Es wur- de auch darauf hingewiesen, daß die gefüllten Sam melbüchsen zur Entleerung gebracht werden können. Die Schriftführerin erhielt den Auftrag, die Ein- ladungsschreiben zu unserem 12. Stiftungsfest an die verschiedenen verwandten Vereine abzusenden. Die übliche Verlosung mit 11 schönen gespendeten Ge- winnen und das Abrechnen der Strafgelder bildeten den Schluß der Tagesordnung. Hierauf gemütliches Beisammensein. Protokoll der Sigung vom 4. 1. 1933 im Vereinslokal. Unsere Ehrenvorsitzende, Frau Selma Fischer, eröffnete um 8 Uhr die vom Vorstand und 18 Mit- gliedern besuchte Sigung; sie begrüßte alle Erschie- nenen aufs herzlichste, besonders aber unsere liebe Helene Seiferth, die wieder gesund in unserer Mitte weilen konnte. Gleichzeitig wünschte sie allen lieben Vereinsschwestern nachträglich ein gesundes, glück- bringendes Neues Jahr", was von allen dankend erwidert wurde. Den Strafrichter-Oden übernahm Frau Fröster. Das letzte Protokoll wurde verlesen und angenommen. Frau Emmy Scherf berichtete uns von dem Krankenbesuch bei Frau Suthoff und gab bekannt, daß sie sich auf dem Wege der Besse- rung befindet; sie übermittelte herzliche Dankes- grüße. Herr Rauen, der zufällig in Leipzig weilte, ließ durch Frau Rudolph alle Damen herzlich grü- ßen. Unter Eingängen befand sich ein Einladungs- schreiben vom Ring der Neuheiten-Verkäufer" (Spezialisten), Leipzig, zur Fahnenweihe vor. Es] war von Familie Oskar Seiferth zu verzeich- nen für erwiesene Ehrung und Fahnenbegleitung zum Begräbnis ihres lieben Gatten und Vaters. Auf Anregung in der letzten Versammlung überga- ben verschieden Damen ihre Sammelbüchsen zur Ent- leerung; der Inhalt floß der Vereinskasse zu. Den Damen wurde für ihr fleißiges Sammeln gedankt. Hierauf wurde noch Verschiedenes über unser Fest erörtert. Die Einholung der Erlaubnis sowie die Steuerangelegenheit wird die 1. Vorsitzende erledi- gen. Es waren von verschiedenen Mitgliedern und Firmen schöne Tombolageschenke eingegangen, wo- für allen herzlichst gedankt wurde. Es folgte noch die übliche schöne Verlosung und das Abrechnen der Gelder. Die heitere Stimmung hielt die Anwesen- den noch eine zeitlang beisammen. Hilde Lechner, 1. Schriftführerin, Leipzig O. 5, Grasdorfer Str. 7, 1. Frauenbund Sitz Finigkei Mannheim Gegründet 1921 Bericht über die Weihnachtsbescherung 1932. Im Nebenzimmer unseres Vereinslokals hielt der Frauenbund Einigkeit" am 29. 12. 1932 seine Kinderbescherung ab, die gut besucht war und einen harmonischen Verlauf nahm. Einleitend spielte Frl. Erna Schmitt das Weihnachtslied,,O du fröhliche", wobei kräftig mitgesungen wurde. Die 1. Vorsitzende Berta Schmitt hielt die Festansprache. Nach dem im Namen des Frauenbundes entbotenen Willkom- mengruß begründete sie den Zweck und das Ziel der Feier, die das Zuſammengehörigkeitsgefühl stärken soll. Hierauf erschien der Nikolaus mit seinem gro Ben Sack, gefüllt mit allerlei Süßigkeiten; der Ni folaus erinnerte die Kinder an ihre im vergangenen Jahre gemachten Unarten, was von den Kleinen teils mit ernster, teils mit heiterer Miene aufgenom men wurde. Nach dem Lied Stille Nacht, heilige Nacht" ging man zur Bescherung über. Die Kinder erhielten neben Gebäck in reichem Maße auch nüß- liche Geschenke und Spielsachen, so daß ein üppiger Gabentisch die Buben und Mädels erfreute. Die mit der Weihnachtsfeier des Frauenbundes „Einigkeit" traditionell verbundene Ehrung der über 60 Jahre alten Bundesschwestern gab der 1. Vorsitzenden Ge- legenheit, 6 Damen mit einem Geschenk zu beehren, was mit herzlichem Dank angenommen wurde. Ge- meinsame Lieder trugen neben Gedichtsvorträgen zur Verschönerung der stimmungsvollen Feier bei. Der Vorstand: Selma Kro B, 1. Schriftführ., Pflügersgrundstr. 26. Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: g fab Shre Anzeige im Romet"! Achtung! Acht Kravatten 339 Mod.große Form Halbseide und schwerste Kunst- seide mit reinseidener Kette Qualität I p. Dizd. 5.30 M II 3.80 " 2.50 " Tango Versand per Nachnahme ab 5 Dizd.franko. Bei Nichtgefallen Geld zurück. Rudolf Blaß, Hamburg K. 8, Hopfensack 6.