Der Komet 2566 – Seite 10 https://komet-archiv.de/archive/2551/10 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 10. Die Fröndenberger Fliegenfirmes lebt auf Sie findet am 2. Sonntag und Montag, dem 9.-10. Sept., laut Genehmigung des Herrn Ober- präsidenten Münster statt. Die Vorbereitungen sind in vollem Gange. Die Fröndenberger Fliegenfirmes, die beinahe 30 Jahre nicht mehr gefeiert wurde, soll laut Be- schluß der Gemeinde wieder ins Leben gerufen werden. Durch eine gute und anhaltende Propa- ganda, durch Lautsprecherübertragungen soll die Kirmes in den umliegenden Orten bekannt gemacht werden, damit das Interesse für Kirmes- jahrmarkt in den Nachbarorten und Städ- ten wieder lebendig würde. Es steht der Apparat der PD. der NSDAP. Fröndenberg zur Verfügung. Ein Ausschuß der PO. und NS- Hago wird mit der Propaganda beauftragt. Mit dem Ortsbauernführer soll darüber verhandelt Der Komet Krawatten. 8 Restposten unt. Preis. 2.40, 3.60 und 4.80 m. pro Dhd. Greifen Sie zu. Versand Nachnahme. Umtausch geftattet. Berlin O. 112, Krawattenvertrieb,,Lea", Grünbergerfir. 5 werden, ob mit der Kirmes am Montag nicht ein Viehmarkt mit einer landwirtschaftlichen Obst-, Gemüse- und Geräteausstellung, verbunden mit einer Tierschau, abgehalten werden kann. Daraus ist zu entnehmen, daß nicht nur ein aus- gesprochener Kirmestrubel aufgezogen werden soll, sondern Handel, Gewerbe und Landwirtschaft sol- len Gelegenheit haben, Produkte, Erzeugnisse, Vieh, Geräte usw. zu verkaufen bezw. zu kaufen. Die Verteilung der Standplätze übernimmt ein besonderer Ausschuß, der mit den Schaustellern direkt in Verbindung tritt. Es besteht auch die Absicht, am 2. Kirmestage ein Heimatspiel auf- zuführen, damit der Jahrmarkt wieder so volks= tümlich wird, wie er vor dem Kriege war. Die Saison der Eisgeschäfte Die Zubereitung des Speiseeises wird von der Nahrungsmittelkontrolle besonders unter die Lupe genommen, in verschärftem Maße ist das aber bei den fahrbaren Eisgeschäften und bei denen zur Messe und Markt der Fall. Man reitet förmlich auf der genauen Kennzeichnung herum. Deshalb ist es für die Interessenten von Wichtigkeit, an die Bestimmungen des Speiseeisgesetzes vom 18. Juli 1933 erinnert zu werden. Nach diesem Gesetz dürfen die folgenden Speiseeissorten hergestellt werden: 1. Kremeeis (Eierkremeis), 2. Fruchteis, 3. Rahmeis (Sahneeis), 4. Milchspeiseeis, 5. Eiskrem, 6. Einfacheiskrem, 7. Kunstspeiseeis. Eiskrem und Einfacheiskrem kommen zur Her- stellung in Speiseiswirtschaften nicht in Frage, denn es gehört dazu eine sehr teure und kompli- zierte maschinelle Einrichtung. Die amtliche Begründung zu der Verordnung über Speiseeis vom 15. Juli 1933 mit Anmerkun- gen von Herrn Oberregierungsrat Dr. Merres, Mitglied des Reichsgesundheitsamtes, ist im Ver- lag von R. v. Decker, Berlin W. 9, Linksstraße 35, in Form einer Broschüre erschienen und dort gegen Zahlung einer Gebühr von RM. 1.10 zu erhalten. Es liegt im Interesse aller Speiseeishersteller, sich mit dem Gesetz in jeder Hinsicht vertraut zu machen, damit Uebertretungen und die damit verbundenen Unannehmlichkeiten und wohl- möglich Bestrafungen vermieden werden. Es kommt nicht nur darauf an, die verschiedenen im Gesetz vorgesehenen Speiseeissorten sach- gemäß zusammenzusetzen, sondern in erster Li- nie auch darauf, richtig zu deklarieren, also beim Verkauf eindeutig zu kennzeichnen. Die nachstehenden Rezeptbeispiele dürften wohl am besten zu einer klaren und allgemeinverständ- lichen Lebersicht führen. 1. Kremeis (Eierkremeis). Auf 1 Liter Vollmilch oder solche aus Büch- senmilch: 270 Gramm Vollei oder mindestens 100 Gramm Eidotter, die etwa 6 Eiern oder LOSE Nr. und Namen billig, vorrätig Franz Oebbecke, Essen, Klementinenstraße Nr. 5 Fernruf Essen Nr. 423 61 6 Eidottern mittleren Gewichts entsprechen, 200-250 Gramm Zucker (Zuckermenge ist nicht vorgeschrieben), ca. 2-3 Gramm kalt- lösliche Bindemittel, dem Gesetz entsprechend. Aromatisierung nur durch naturreine Ge- schmackstoffe, wie z. B. Vanille, Schokolade, bezw. Kakao, Kaffee, Nougat- und Marzipan- masse, Nüsse, Mandeln, Karamel (abgeröste- ter Zucker), Pistazien usw., soweit technisch erforderlich auch in Form von Auszügen. Der Zusatz der Geschmackstoffe muß so groß sein, daß der Geschmack der Bezeichnung des Speiseeis entsprechend deutlich zum Ausdruck kommt. Kremeis darf weder mit künstlichen, noch na- türlichen Farbstoffen nachgefärbt werden. Gelatine ist hier als Bindemittel nicht zuge- lassen. Kennzeichnung: Vanille-Eis, Schoko- ladeeis, Kaffee-Eis usw. oder Vanille-Krem- eis usw. 2. Fruchteis. 1 Liter Fruchteismasse setzt sich wie folgt zu- sammen: 200 Gramm bezw. 2/10 Liter Frucht- bestandteile aus frischer Frucht, Fruchtrohsaft bezw. Fruchteismark ohne Zuckerzusatz, 200 bis 250 Gramm Zucker (Zuckermenge ist nicht vorgeschrieben), 700 Gramm bzw. 7/10 Liter Wasser oder Milch bezw. Magermilch, auch solche aus Büchsenmilch, Milch- oder Mager- milchpulver, 2-4 Gramm kaltlösliche Binde- mittel, dem Gesetz entsprechend, Weinstein- oder Zitronensäure in geringer Menge (ca. 2 Gramm auf 1 Liter Fruchteismasse). Gelatine ist als Bindemittel nicht zugelassen. Der Zusatz an Frucht bezw. Obstbestandteilen muß mindestens 20 Hundertteile betragen; bei Zitroneneis, mit Rücksicht auf den hohen Fruchtsäuregehalt, jedoch nur 10 Hundert- teile Zitronensaft. Soweit neben dem Naturfruchtgehalt Ge- schmacksverstärkung erforderlich ist, darf mit natürlichen Fruchtessenzen, z. B. Zitrone, Apfelsine usw. nacharomatisiert werden. Auch bei Fruchteis ist die Auffärbung der Eismasse nicht erlaubt, hingegen darf das zur Verwendung kommende Fruchtmark vor dem Zusatz zur Eismasse soweit aufgefärbt werden, als es durch seine Herstellung an natürlicher Farbe verloren hat (z. B., Himbeer-Mark, Erdbeer-Mark usw.) Ananas-, Apfelsinen- und Zitronen-Eis blei- ben farblos. Nr. 2566. Kennzeichnung: Ananas Eis, Erdbeer - Eis, Zitronen-Eis usw. 3. Rahmeis (Sahneeis). 1 Liter Schlagsahne wird steif geschlagen, 2 bis 3 Gramm kaltlösliches Bindemittel, dem Gesetz entsprechend, werden mit 100-150 Gr. Feinzucker gemischt und untergezogen. Ge- latine ist als Bindemittel nicht zugelassen. Nur mit natürlichen Geschmackstoffen matisieren, wie bei Nr. 1 aufgeführt; zuwei- len werden auch zur Erzielung eines beson- deren Geschmackes frisches Obstfruchtfleisch oder Obsterzeugnisse zugesetzt. aro= Rahmeis hat mindestens 60 Hundertteile Schlagsahne zu enthalten. Die Auffärbung der Masse ist nicht zulässig, hingegen die Nachfärbung der zur Verwendung kommen- den Fruchtarten, wie unter Nr. 2 gesagt. Kennzeichnung: Rahmeis oder Sahneeis. Fürst-Pückler-Eis ist ein Rahmeis besonderer Art und darf in althergebrachter Weise her- gestellt werden. 4. Milchspeiseeis. 1 Liter Milchspeiseeis setzt sich wie folgt zu- sammen aus: 150-200 Gr. Zucker (Zucker- menge ist nicht vorgeschrieben), 3-4 Gr. kalt- lösliches Eisbindemittel bezw. eine Eispulver- menge, dem Gesetz entsprechend, 8/10 Liter Vollmilch oder solche aus Büchsenmilch bezw. Vollmilchpulver. Die Verwendung von Vollei oder Eidotter ist zugelassen. Aromatisierung nur durch naturreine Ge- schmackstoffe, wie unter Nr. 1 angegeben. Vanille oder Vanillin in Form von flüssi- gen oder pulverförmigen Essenzen sind bei Milchspeiseeis ausdrücklich vom Gesetz zuge- lassen, ebenso naturreine Auszüge und Essen- zen, z. B. Ananas-, Apfelsinen-, Mandel-, Zitronen-Effenzen usw. Der Zusatz der Geschmackstoffe muß so groß sein, daß der Geschmack der Bezeichnung des Speiseeises entsprechend deutlich zum Aus- druck kommt. Milchspeiseeis darf weder mit künstlichen noch natürlichen Farbstoffen nachgefärbt werden. Kennzeichnung: Milchspeiseeis, Vanille-Ge- schmack, Kaffee-Geschmack usw. Milchspeiseeis mit Fruchtgeschmack: 1 Liter Milchspeiseeismasse mit Fruchtge- schmack setzt sich wie folgt zusammen: 150-200 Gramm Zucker (Zuckermenge ist nicht vorgeschrieben), 3-4 Gr. kaltlösliches Binde- mittel bezw. eine Eispulvermenge, dem Gesetz entsprechend, 7/10 Liter Vollmilch oder solche aus Büchsenmilch bezw. Vollmilchpulver, ca. 1/10 Liter Fruchtbestandteile aus frischer Frucht, Fruchtrohsaft bezw. Fruchteismark ohne Zucker. Die Auffärbung der Eismasse ist nicht zulässig, hingegen die Nachfärbung der zur Verwendung kommenden Fruchtarten, wie unter Nr. 2 gesagt. Kennzeichnung: Milchspeiseeis, Erdbeer-Ge- schmack, Himbeer-Geschmack, Zitronen-Ge- schmack usw. Milchspeiseeis muß mindestens 70 Hundertteile Vollmilch enthalten. Eispulver dem Gesetz entsprechender Zusammensetzung mit Natur- geschmackstoffen sind ausdrücklich zum Milch- Jetzt: ah, sauber! Treto ARP im Revolution örtchen! durch Treto DRP., die neue hygien. Fußdruckspülung. In einer Minute kinderleicht montiert. Größte Absatzmöglichkeit in jedem Haushalt, Büro Hotels, Schulen etc Prospekt gratis durch Alleinhersteller. Treto-Vertrieb. Karlsruhe: Kornblumenstraße 4. 1680