Der Komet 2579 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/2564/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2579. innerhalb der Bierzelte als Musikverstärkung ge- stattet sind, als durchaus berechtigt auf. Die Ver- wendung der Lautsprecher war zum Unfug und zur Belästigung des Publikums geworden. Nun ist endlich auch den Eisbuden, Wurfbuden, Photographen u. a. die Verwendung jeglicher Musikdarbietungen durch Orgeln etc. untersagt. Ein Obsthändler hatte im vorigen Jahre bei einem Stand von 1,80 Meter einen Lautsprecher betrie- ben, der für das größte Geschäft von Schaustel- lungen ausgereicht haben würde. Die Festwiese war im vorigen Jahre mit einem Tollhaus zu ver- gleichen, was den ohrenbetäubenden Lärm durch die Lautsprecher betrifft. Das Verbot der Laut- sprecher bedeutet schließlich auch für Rekom- mandeure eine willkommene Arbeitsbeschaf- fung. Geschäftsführer Weinfurtner konnte bei lebhafter Zustimmung die Anordnung der 3wangsorganisation verkünden. Aus seinen weiteren Ausführungen war zu erkennen, daß die hiesige Vertretung des Reichsverbandes im besten Einvernehmen mit Regierung, Stadt- rat und Polizeidirektion arbeitet und das heurige Oktoberfest glänzend vorbereitet hat: Rennen, Festzug u. a., um Massen zur Festwiese zu brin- gen. Die von den Gebrüdern Fink angebotene Flugreklame fand darum geteilte Beach- tung, denn mehr als die jetzt noch einsetzende Re- flame aus der Luft wirkt die 60prozentige Fahr- preisermäßigung der Reichsbahn, wirkt die Mit- arbeit von Kraft durch Freude", der ein Zuzug von 100 000 Volksgenossen aus dem Reich zu danken ist. Betreten wir nun den eigentlichen Festplat durch gewaltige Triumphbögen in jungem Fichten- grün mit farbigen Bändern geschmückt, allenthal- ben wehen bunte Wimpel. In der Hauptstraße der Wirtsbuden steht der Glückshafen der freiwil- ligen Armenpflege, für 20 Pfennig kann man sich hier ein schönes Fahrrad holen, Fischfreunde keh- ren bei der Fischer-Vroni ein, im idealen Fischer- häuschen, geschmückt mit Neßen und Reuschen, ein alter Kahn wirkt im Vordergrund sehr deko- rativ. Hier werden die berühmten Steckerlfisch gebraten. Von den Schaustellungen betrachten wir vor al- lem Ruprechts Riesen-Himalaja-Bahn sowie die beliebte Einschienenbahn „Libelle", dann den gro- ßen Skooter, den elektrischen Selbstfahrer. In der Nähe der Paulskirche steht Guidleys Liliputa- ner-Stadt", dieser große Zirkus stellt für groß und flein eine herrliche Belustigung dar. Hugo Haase wartet mit verschiedenen Volksbelustigungen gro- ßen Formats auf. Seine Geisterbahn fährt ins Dunkle, daneben gibt es eine Fahrt ins Blaue, auch eine Schlange übt ihre Anziehungskraft aus. Mar Stehbecks beliebte Gebirgsbahn ragt in die Höhe. In der Nähe hat man Gelegenheit, in Gab- riel-Gregos Prachtreitbahn sich auf einem präch- tigen Renner durch die Arena zu tummeln. Dane- ben amüsiert sich jung und alt auf Stahlmanns Gebirgsrodelbahn, das gleiche Unternehmen stellt noch ein russisches Rad und eine Geisterbahn. Krichels weltberühmte Märchen-Riesen-Revue, Riesen, Zwerge und Kolossalmenschen können wir hier bewundern. Wer noch nicht im Gebirge war, der besuche das mechanische Gebirgsdorf und sofort wird er zu frohen Jodlern begeistert werden. Beliebt ist auch Hurters Segelschiffkarussell. Willst du richtig gruseln lernen, so gibt es aller- hand Schauburgen mit dem Todeskessel, der Auto- wand, der Teufelskutsche, dann das verrückte Haus. Belustigend ist ein kleines Varietee Astaria-Pi- loten. Geheimnisvoll und unergründlich sind die ,,Radio-Mensch-Maschine" und die Mensch- Maschine Bestie". Tierfreunde gehen in das Der Komet Seite 7. Für die Vistra-Kunstseidengewebe Hundetheater von Apfelkammer oder in Steffens Flohzirkus mit echten Menschenflöhen. bewegende Unterhaltung sorgen eine große Anzahl von Karussells jeder Art. Eine „Babybahn", Steimers Pony-Fahr-, Fahr- und Reitunterneh- mung. Verschiedene Kasperltheater erfreuen die Jugend "Rinder seid's alle da!" Viel Spaß macht die Ringeljagd in Stilbors Karussell, üb- rigens das älteste Münchner Karussell, die Mi- niatureisenbahn, Schiffschaukeln, Springpferde. Zum Lachen gibt es viel bei den Tobbogans und lustig ist es bei den Krinolinen und Fliegerkarus- sells. Wer sehr viel Schneid hat, fährt mit der Loopingschaukel. Für den Schießsport sorgen Schieß- und Wurfbuden, die Preisschießhalle von Allgeier. Bietet der Tag schon viel des Herrlichen, so ist der Anblick der Wiesenstadt erst am Abend im Glanz der Tausend Lichtern. geradezu überwälti- gend. Tausende finden bei dem Fest Arbeit und Brot, der Glanz des Festes heißt Arbeitsbeschaf- fung. Das Dritte Reich hat das Oktoberfest nach seinem Sinne gestaltet. Es will, daß sich die Mas- sen zwanglos, behäbig und gemütlich den Freu- den hingeben und daneben die Volksgemeinschaft pflegen. 72 Sonderzüge werden hunderttausende Volksgenossen aus allen Gauen Deutschlands heuer zum Bayernfest bringen, auch sie werden sich freuen an der einzigartigen Harmonie, die hier alles verbindet. Die ersten Tage auf der Wiese Schon am Samstag nachmittag herrschte auf der Wiese ein gewaltiger Massenbetrieb, der sich in den Abendstunden verstärkte. Die großen Bierbuden waren gefüllt mit fröhlichen Menschen, und viele tranken die schäumende Maß im Freien. Auch die Unternehmungen machten bereits am Eröffnungstage gute Geschäfte. Den einheimischen Wiesenbesuchern gesellten sich auswärtige in gro- ßer Zahl zu. Unter diesen befanden sich auch die Angestellten des Berliner 300, die durch ihre grüne Uniform auffielen. Am Samstag hatten die Wiesenbesucher auch Gelegenheit, kunstvolle Segelflüge zu beobachten. Außerordentlich stark war der Zustrom am Sonntag. Hielt auch das Wetter nicht, was es in den ersten Morgenstunden durch blinkende Sonnenstrahlen zu verheißen schien, überzog sich auch später der Himmel, ja setzte selbst auf kurze Zeit leichter Sprühregen ein, der Festesstimmung tat dies keinen Abbruch. Die Bierbuden waren überfüllt und vor einzelnen Geschäften standen die Leute an. Man war lustig und fidel und kein Mißton trübte die Frohlaune des ersten Wiesen- sonntages. Der Festverkehr. Außer den Sonderzügen,,Kraft durch Freude" brachten auch Verwaltungs-Sonderzüge der Reichsbahn Festgäste, und zwar aus Augsburg und je einer aus Lenggries, Bayrischzell, Mitten- wald und Kiefersfelden; dieser lief im Ostbahnhof ein. Viele Wiesengäste von auswärts trafen mit Kraftwagen und Krafträdern ein. Auf den Park- plätzen konnte man das Leberwiegen auswärtiger Kennzeichen feststellen. Besonders zahlreich war die Schweiz vertreten, aber auch die deutschen Län- der hatten ein stattliches Kontingent gestellt. Die Straßenbahn hatte einen Massenandrang zu be- wältigen. Ein überfüllter Straßenbahnzug folgte dem anderen. Alle vorgesehenen Reservelinien wa- ren in Betrieb. Lautsprecherverbot für das Oktoberfest Der Stadtrat, die Polizeidirektion und die Re- gierung erhielten aus Publikumskreisen massen- hafte Beschwerden und nun hat der Stadtrat die- sind heute große Mode / Ich habe stets die neuesten Schöpfungen in Qualitäten und Farben am Lager. Solide Ware. Billige Preise. Hans Weber, Webstofflager, Laufenburg / Bad. sen Beschwerden nachgegeben und das Verbot ausgesprochen, nachdem die Ulebertragung durch Lautsprecher nur mehr innerhalb der Bierhallen gestattet ist. Jede Verwendung außerhalb von Festbuden ist verboten. Schließlich ist auch die Orgel und andere Musikbetätigung zu Reklame- zwecken für Fieranten, Obststände, Eisbuden, Wurfbuden u. a. untersagt. Es mag zugegeben sein, daß für eine anständige Inbetriebsetzung von Lautsprechern das Verbot die anständigen Schausteller sehr schwer trifft, denn es liegt ein großes Anlagekapital in den An- schaffungen von Lautsprechern. Aber der „Fest- plage" mußte Einhalt geboten werden. Der bayeri- sche Städtetag stellte übrigens für ganz Bayern den Antrag, den Lautsprecher bei Volksfesten zu verbieten aus dem Grunde, daß auch anderorts ,,die Wohltat des Lautsprechers zur Landplage" sich entwickelt hat. Im Sinne der Arbeitsbeschaffung liegt es wohl auch, daß die lebendige, menschliche Stimme an Stelle des Lautsprechers tritt und wieder der Re-- kommandeur auf den Volksfesten zur Geltung tommt. Ich glaube kaum, daß der alte Papa Schichtl" noch heute trot Fortschritt der Technik sich des Lautsprechers bedient hätte. Und welche Massen des Publikums zog,Papa Schichtl" vor seine Schaubude? Auch die Musiker werden da und dort wieder Verdienst finden, wenn ihre größ- te Konkurrenz der mechanischen Llebertragung und Verstärkung von Musik in Wegfall kommt. Man wird abwarten, wie sich das Verbot der Lautsprecher auf die Geschäfte, auf die Belebung der Volksfeste, auf das Publikum auswirkt. Haftpflichtversicherungszwang für Fahrgeschäfte Bei Beginn des Münchner Oktoberfestes hat für die Fahrgeschäfte die Kontrolle des Revisions- vereins auch die Erkundigungen nach der Haft- pflichtversicherung vorgenommen und die Vornahme der Haftpflichtversicherung unter 3wang gestellt, falls der betreffende Fahrge- schäftsinhaber nicht gewärtigen wollte, daß sein Geschäft nicht eröffnet werden durfte. Verlängerung des Wiesenschlusses um eine halbe Stunde Heuer wird die Polizeistunde beim Oktoberfest um eine halbe Stunde verlängert. Durch Bekannt- machung der Polizeidirektion und des Stadtrates wird sie an allen Tagen auf 23 Uhr bisher 22.30 hr festgesetzt. Von 22 Uhr an dürfen in Buden mit Wirtschaftsbetrieb Getränke nicht mehr abgegeben werden. Das Ende des Ausschankes war auch bisher auf 22 Uhr festgesetzt. Mit der neuen Polizeistun- de tritt keine wesentliche Aenderung gegenüber dem bisherigen Zustand ein. Man ist auch bisher schon mit stillschweigender Duldung der Polizei länger als bis 22.30 Uhr in den Wirtschaften gesessen. Da die Ausschankzeit nicht verlängert worden ist, wird durch die Bekanntmachung eigentlich nur die bisherige Gepflogenheit legali- siert. Musik- und sonstige Veranstaltungen in den Wirtschaften sind um 22 Uhr, Musikveranstaltun- gen in und vor den Schaubuden und bei den Fahr- geschäften um 22.15 Llhr einzustellen. Mit Eintritt der Polizeistunde müssen auch alle Verkaufsbuden (Läden und Stände) und Luftbarkeitsbetriebe ge- schlossen werden.