Der Komet 2659 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/2644/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2659 1000 erlei für Hausierer und Markllahrer enthält meine Preisliste! Fordern Sie im eigenen Intereffe Gratis-Zusendung. 2809 Hch.Aug. Wick, Kurz-, Woll-, Seifengroßbdl., Karlsruhe, Schüßenftr.36 Zugkräftige Neuheiten Spezialbericht für unsere Händler, Hausterer und Marktfahrer prompt Alle Händler und Marktfahrer machen wir auf das Angebot im Inseratenteil einer Berliner Schür- zen- und Kittelfabrik aufmerksam, die ein reichhalti- ges Lager unterhält. Beste Verarbeitung bei soliden Preisen. (29) Ein Leuchtstern für Schausteller! Eine interessante Neuheit auf elektrotechnischem Gebiete ist ein billi- ger Beleuchtungskörper in Eichelform, der vor al- lem durch Einfachheit des Aufbaus, günstige Licht- ausbeute und gefällige Umrißlinien ausgezeichnet ist. Der Beleuchtungskörper besteht im wesentlichen aus zwei Hauptteilen: einer Kappe aus undurchsichtigem Material und einer Ueberfangglocke in Eichelform aus Glas, die nach der Kappe zu in ein Gewinde ausläuft. Die Kappe ist mit einem entsprechenden Muttergewinde versehen und an dieser Stelle wulst- artig verdickt. Diese Anordnung ergibt im Verein mit der eiähnlichen Gestalt der Glocke die charakte- ristische Eichelform. Die Kappe besitzt eine Bohrung, in die jede gewöhnliche Glühlampenfassung eingesetzt werden kann. Dabei ist hervorzuheben, daß sich die Lampe ohne weiteres auch für Swanfassungen ein- richten läßt, die in einigen Ländern gebräuchlich sind. Die Glasglocke umschließt die Glühlampe ziemlich eng und verjüngt sich etwas nach der Kappe zu. In- folgedessen wird der größte Teil des Lichtes auf ge- radem Wege, also verlustfrei, von der Glühlampe zur Glocke hin gestrahlt. Nur ein kleiner Reſtteil fällt in den Hohlraum der Glocke; er wird jedoch auch nicht etwa verschluckt, sondern durch reflektierende Flächen aufgefangen. Die Bauart läßt trotz ih- rer Einfachheit vielerlei zweckmäßige Variationen zu. Kommt es z. B. auf sichere Abdichtung gegen Was- ser an, so kann auf die Eichelkappe eine zweite schmalere Kappe in Kugelschalenform aufgesetzt wer- den. Die Oese zum Aufhängen sitzt an dieser zweiten Kappe, die Leitungsdrähte werden von der Seite her unter ihrem Rand hindurch eingeführt. Soll die Lampe nur nach einer Richtung strahlen, dann wird ein kegelförmiger Reflektor außerhalb der Glasglocke gebracht. Die Lampen werden in vielerlei Aus- führungen geliefert, sie eignen sich für alle Arten von Außen-, Innen- und auch Reklamebeleuchtung. Sehr eindrucksvolle dekorative Effekte kann man durch Färbung erzielen, besonders wenn man in demsel- ben Beleuchtungskörper Glocke und Glühlampe ver- schiedenartig abtönt. Diese Einrichtung wird u. a. auch für Leuchtgirlanden empfohlen. Bei allen Ausführungen sind die nicht isolierten Teile sorg- fältig gegen Berührung gesichert. Achtung - Schausteller! (59) Eigene Lichtanlagen bringen große Ersparnisse. Wollen Sie Geld sparen? Dann lesen Sie Nachste- hendes aufmerksam durch. Bisher gingen sehr viele Betriebe dazu über, sich durch Aufstellung von Eigenkraftanlagen unabhän- gig von Fremdstrombezug und damit auch unabhän- gig von unliebsamen Störungen in den Orts- und Ueberlandnezzen, nicht zuletzt aber auch von der Ta- rispolitik der Elektrizitätswerke zu machen. Immer- hin wurden auch gegen die Aufstellung von Klein- dieselmotoren bis etwa 30 PS. nach den bisher al- lein gebräuchlichen Verfahren mit direkter Einsprit- zung oder mit Vorkammer Bedenken geäußert, denn die nach diesem Verfahren arbeitenden Kleindiesel- motoren haben neben ihren Sondervorzügen auch wieder bestimmte Nachteile. Es ist deshalb höchst beachtenswert, daß die Güldner Motorenwerke Aschaffenburg, einen Kleindieselmotor mit einem ganz neuartigen, mehrfach patentierten Arbeitsver- fahren herausgebracht haben, dessen Haupteigen- schaft die bisher bei keinem anderen Kleinmotor er- reichte Vervollkommnung des Verbrennungsvor- ganges ist. Der neue Kleindieselmotor vereinigt in was Sie wünschen in 2924 Alles Kurz, Seifen-,Stahlwaren erhalten Sie stets billigst und prompt bel G. Messerie, Stuttgart, Obere Bachstraße 27. Preisliste gratis und unverbindlich. Der Komet Stefan Hauschild + Schon wieder riß der Tod eine Lücke in unsere Reihen. Am 18. März starb un- ser Berufskamerad Stefan Hauschild aus Jrlich, Bezirk Koblenz. Der Verstorbene wurde am 11. April 1885 geboren. Nach Erledigung seiner Militärdienstzeit war er zunächst im elterlichen Geschäft tätig. Beim Ausbruch des Weltkrieges zog er sofort mit hinaus, um seine Heimat zu verteidigen. Den ganzen Weltkrieg hindurch kämpfte er an den verschiedenen Fronten. Seine Tap- ferkeit fand den verdienten Lohn mit der Verleihung des Eisernen Kreuzes erster und zweiter Klasse und mit seiner Beför- derung zum etatsmäßigen Wachtmeister. Nach der Rückkehr in die Heimat ver- mählte er sich mit der Tochter des Karus- sellbesitzers Peter Seibold am 31. Auguſt. 1918 und erwarb zunächst ein Karussell. Durch eisernen Fleiß und Sparsamkeit ge- lang es ihm, seinen Besitz immer mehr zu mehren. Er übernahm nacheinander zu sei- nem Geschäft noch eine Schaukel, ein Rin- derkarussell und andere Geschäfte. Infolge einer Malaria, die er sich im Kriege in Ma- zedonien zugezogen hatte, ereilte ihn leider allzufrüh den Tod. Der verstorbene Berufskamerad gehörte seit dem Beginn seiner Tätigkeit als Schau- steller immer dem Schaustellerverein an. Dem R. a. G. D. und der W. a. G. gehörte er ebenfalls von Beginn an. Alle Kameraden, die ihn kannten, wer- den ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe" Ortsgruppe Koblenz. gez.: M. Schäfer, Ortsgruppenwart. Am 20. März 1936 verschied unser Mitglied Frau Olga 3ipplis Berlin NW. 40, In den Zelten 17, im 66. Lebensjahre. In der Verstorbenen verlieren wir ein langjähriges Mitglied. Dankbar werden wir uns stets ihrer erin- nern! Fachgruppe 1 c, Ortsgruppe Berlin. Paul Wuck e. sich alle Sondervorteile der bisherigen, nach dem Vorkammerverfahren oder mit direkter Einspritzung arbeitenden Kleindieselmotoren unter Vermeidung ihrer Nachteile und ist darüber hinaus bei den Mo- torenarten durch eine ganze Reihe wertvoller Eigen- schaften überlegen. - Beim Güldnerdieselmotor wird der Brennstoff durch eine Zapfendüse mit gro- ßem Ringquerschnitt in den Brennraum gespritzt. Ein Teil des Brennstoffes gelangt, auf seinem Weg durch die heiße Luft vorgewärmt, in den Luftspeicher, ruft in diesem eine Teilverbrennung und damit ein intensives Rückströmen des Speicherinhalts hervor. Der Speicherstrahl ruft im Brennraum zwei kräftige Kreiswirbel hervor, die den Brennstoff innig mit der Luft vermischen und dem Brennstoffftrahl wäh- rend der ganzen Dauer der Verbrennung frische Seite 13 Neuheit Massenumsatz SPANNUNGSSUCHER? unentbehrlich für jeden Haushalt mit elektr. Praktische Bleistiftform Lioht,jed.Radiohörer,jed. Autobesitzer usw. Prospekte gratis. Vorführungsanleitung wird gestellt. Bester Artikel für Spezialisten und Kolonnen. MESSGETA, Elektrotechn. Spezialfabrik, ASCHAFFENBURG. Luft zuführen. Dieser kombinierte Strömungs- und Verbrennungsvorgang bewirkt die hervorragende und restlose Verbrennung. Daher keinerlei stö- rende Gerüche und keine Rauchbildung. Nach dem Urteil von Professor Loschge der Technischen Hoch- schule München (Vortrag auf der Hauptversamm- lung des VDJ in Köln) stellt dieses Verfahren einen ,,sehr bedeutenden Schritt auf dem Gebiete des Die- selmotorenbaues" dar. Die Vorteile des Güldner- kleindieselmotors sind: Sparsamerer Brennstoffver- brauch gegenüber Motoren mit direkter Einspritzung und Vorkammermaschinen, wesentlich stärkere Ueber- lastbarkeit, große Kraftreserve, und was am wichtig- sten ist: wesentlich höhere Betriebssicherheit und Le- bensdauer der Maschine. Eigenschaften seines Be- triebes sind ferner: leichtes und sicheres Anspringen auch aus kaltem Zustande, niedere Verdichtungs- Verbrennungs-Pumpen und Düsendrücke, weiches Zünden, betriebssichere Anwendung höherer Dreh- zahlen. Unempfindlichkeit gegen Brennstoffwechsel, sicherer Leerlauf, rauchloser Auspuff bei allen Be- lastungsstufen. Der Güldner-Kleindieselmotor wird als liegende Viertaktmaschine mit 1 und 2 Cy- lindern in den Leistungen von 7-28 PS. und Dreh- zahlen bis 1500 in der Minute gebaut. Er hat auswechselbare Cylinderbüchsen, starke Rollenlager für die Kurbelwelle, automatische Druckumlaufschmie- rung, Wasserkühlung, Fliehkraftregler. Seine Bau- art ist nieder, raumsparend und leicht; sein Betrieb ist sparsam und wirtschaftlich, sauber und feuersicher. An die Verwertung (2100) von Abfällen denken! Millionenwerte stecken in dem Altmaterial, das in Wirtschaftsbetrieben, aber vor allem in Haushaltungen abfällt. Wer sich einmal überlegt, was in kurzer Zeit an Lumpen, Stoffresten, Alt- papier, Konservendosen, Stanniol, Farbband- rollen, Glühbirnen und anderem mehr in kurzer Zeit in einem einzelnen Haushalt zusammen- kommt, der kann sich einen Begriff davon machen, welche Werte in den 15 Millionen deutschen Haushaltungen oft achtlos vernichtet werden. Die Verwertung des Alt- und Abfallmaterials ist aber in letzter Zeit so fortgeschritten, daß es drin- gend notwendig ist, dies den Verwertungsbetrie- ben zuzuführen. Gerade jetzt, wo in der Zeit der Umzüge so manches Gerümpel wieder zutage kommt, sollte man an die Pflichten denken, die jeder Volksgenosse der Erhaltung solcher Werte gegenüber hat. Wenn im eigenen Haushalt nicht genügend zusammenkommt, um einen Althändler oder sogenannten „Lumpensammler" heranzu- ziehen, so kann über den Hauswart eine größere Sammlung zusammen mit anderen Hausbewoh- nern angeregt werden. Die Fachgruppe Roh- produktengewerbe, die in allen Orten vertreten ist, wird gern bei dieser Arbeit, die der Ausnutzung volkswirtschaftlicher Werte dient, behilflich sein. Es ist ein wirtschaftlicher Unsinn, wenn in einer Zeit, da die Beschaffung von Rohstoffen unter devisenpolitischen Schwierigkeiten leidet, die glei- chen Rohstoffe unbeachtet liegenbleiben oder um- kommen. Kranzblumen 2728 Preiswerte Dekorationsblumen Neuheiten Schießblumen Rekrutensträuße sofort lieferbar Probesendun. gen v. 3.- an Georg Maurer, Augsburg, Holbeinstr. 1.