Der Komet 2680 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/2665/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2680 Tombolalose mit und ohne Firmeneindruck, nur einmal zu gebrauchen. Eugen Parkkoin, Freiburg i.Br., Oberlinden 10 devisenrechtlich noch als Inlän- der anzusehen und ein länge- rer Aufenthalt in Desterreich oder eine Reise nach Desterreich aus dringenden, insbesondere gesundheitlichen Gründen, erforderlich ist. Bei Rei- sen aus gesundheitlichen Gründen muß der Antrag durch das Zeugnis eines deutschen Amtsarztes be- legt werden. Soweit der Reisende infolge seines Gesundheitszustandes nicht in der Lage ist, sich das Zeugnis eines deutschen Amtsarztes zu beschaffen, so wird auch das Zeugnis eines österreichischen Amtsarztes anerkannt. Ferner können über die mo- natliche Höchstgrenze von 500 Mark hinaus Ge- nehmigungen zum Erwerb und zur Verbringung von Reisezahlungsmitteln erteilt werden, wenn dies zur Bestreitung unvorhergesehener Ausgaben (z. B. in- folge Unfall, Krankheit, Ted) erforderlich ist. Artikel 7 In besonderen Fällen, in denen die Bereitstellung der Reisebeträge durch Erwerb und Ueberbringung bezw. Nachsendung von Reisezahlungsmitteln un- tunlich erscheint, können die Beträge im Wege der Auszahlung durch Vermittlung der deutschen Ver- rechnungskasse zu Lasten des Reiseverkehrskontos derselben bei der Desterreichischen Nationalbank überwiesen werden. Artikel 8 Die gemäß Artikel 1 abgegebenen Beträge dürfen nur zur Bestreitung der Aufenthaltskosten in Defter- reich während der Reise verwendet werden. Die Reisezahlungsmittel haben selbst oder auf einem beigefügten Blatt einen deutlich sichtbaren Vermerk zu enthalten, der den Reisenden auf die Verpflichtung der Verwendung des Gegenwertes lediglich zu Reiseausgaben in Desterreich und auf die Strafen aufmerksam macht, die durch eine miß- bräuchliche Verwendung des Geldes nach den deut- schen Devisenbestimmungen verwirkt werden. Artikel 9 Die Mittel für den Reiseverkehr werden auf einem in Schillingen zu führenden Reiseverkehrskonto" der deutschen Verrechnungskasse bei der Oester reichischen Nationalbank bereitgestellt. Die Ausgabe- stellen fordern die benötigten Schillingbeträge fü: die auszugebenden Reisezahlungsmittel bei der deutschen Verrechnungskasse an. Artikel 10 Die deutsche Verrechnungskasse und die Oester- reichische Nationalbank werden ermächtigt, die zu: Durchführung dieses Abkommens erforderlichen technischen Maßnahmen zu vereinbaren. Artikel 11 Das Abkommen tritt am Tage der Unterzeichnung in Kraft und gilt bis zum 30. September 1937. Es läuft stillschweigend weiter, falls es nicht mit ein- monatiger Frist zum 1. eines Monats gekündigt wird. Der Komet Das Abkommen über Paßerleichterungen im Klei- nene Grenzverkehr zwischen dem Deutschen Reich und Desterreich bestimmt u. a., daß deutsche Reichs- angehörige und österreichische Bundesbürger, die im Grenzbezirk ihren Wohnsiz haben oder sich dort seit wenigstens drei Monaten aufhalten, eine Grenzkarte erhalten. Diese berechtigt zum jeweiligen Aufenthalt im Nachbargrenzbezirk auf die Dauer von sechs Tagen bei Einschluß des Einreisetages. Der Grenz übertritt darf an den in der Grenzkarte bezeichneten Grenzübergangsstellen regelmäßig nur während der Tagesstunden erfolgen. Ausnahmen gelten für Geist- liche, Aerzte, Hebammen in Ausbung ihres Be- rufes. Das Abkommen tritt am 1. September 1936 in Kraft. Gesetz über den Reiseverkehr mit Oesterreich. Die Reichsregierung hat das folgende Gesetz be= schlossen, das hiermit verkündet wird: § 1 1. Das Gesetz über die Beschränkung der Reisen nach der Republik Desterreich vom 29. Mai 1933 (RGBl. I S. 311) wird aufgehoben. 2. Eine Verfolgung von Zuwiderhandlungen ge- gen dieses Gesetz oder die dazu erlassenen Durch- führungsbestimmungen findet nicht mehr statt. § 2 1. Pässe von Reichsangehörigen mit Wohnsit oder ständigem Aufenthalt im Inland sind für Rei- sen nach oder durch Desterreich nur gültig, wenn der Geltungsbereich des Passes von der zuständigen Paßbehörde ausdrücklich auf das Gebiet des Bun- desstaates Desterreich erstreckt ist. 2. Ein Reichsangehöriger, der entgegen den Vor- schriften dieses Gesetzes oder den dazu ergehenden Durchführungsbestimmungen aus dem Reichsgebiet unmittelbar oder auf einem Umwege in oder durch das Gebiet des Bundesstaates Desterreich reist, wird mit Geldstrafe bestraft. 3. Der Reichsminister des Innern erläßt die zur Die zur Durchführung dieses Gesetzes erforderlichen Be- stimmungen; er kann für bestimmte Arten von Pässen und Paßersazpapieren eine von dem Abs. 1 abweichende Regelung treffen. § 3 Der Reichsminister des Innern bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes sowie den Zeitpunkt des Außerkrafttretens des § 2. Zu der Veröffentlichung über die Aufhebung der Tausend-Mark-Sperre wird erläuternd noch fol- gendes mitgeteilt: Das im Reichsgesetzblatt ver- öffentlichte Gesetz über den Reiseverkehr mit Dester- reich sieht die Beseitigung der Tausend-Mark-Ge- bühr für Reisen nach Desterreich vor. Reichsangehö- rige mit Wohnsiz oder ständigem Aufenthalt im Inland können nunmehr nach und durch Osterreich reisen, wenn der Geltungsbereich ihres Passes von der zuständigen Paßbehörde ausdrücklich auf das Gebiet des Bundesstaates Desterreich erstreckt ist. Pirmasenser Herbstmarkt Wir schrieben wiederholt, daß der hiesige Jahr- markt vom Wandergewerbe stiefmütterlich behan- delt wird. Es fehlt seit Jahren an zugkräftigen Neuheiten in Fahr- sowie in Schaugeschäften. Der Herbstmarkt litt wieder an diesem Mangel. Dabei ist der Pirmasenser Herbstmarkt ein guter Platz, auf dem jeder auf seine Kosten. kommt Trotz der schlechten Beschickung an großen Ge- schäften entwickelte sich an den Markttagen ein riesiger Verkehr auf dem Meßplatz. Die NS3.-Rheinfront bringt in ihrer Ausgabe vom 3. September einen Artikel, der sich mit dem Jahr- markt befaßt. Er trifft den Nagel auf den Kopf. Die Kollegen mögen ihn aufmerksam lesen: „Hochbetrieb auf dem Jahrmarkt. Verliert der Pirmasenser Jahrmarkt an Zugkraft? Entgegen einer alten Pirmasenser Wetterregel, die mit Bestimmtheit für den Jahrmarkt Regen voraus- sagt, blieb die Witterung beständig und bescherte zwei Nachsommertage mit soviel Sonnenschein, als die Besucher des Jahrmarktes sich nur wünschen 1sd konnten. So herschte diesmal auch ein Hochbetrieb, wie er lange nicht mehr gesehen wurde. In den Abendstunden wurde das Gedränge auf der etwas bescheidenen Fläche, die die Pirmasenser Messe sich abgesteckt hat, sogar so groß, daß schon richtige Jahr- man die marktsstimmung dazu gehörte, wenn freundlichen Püffe und Stöße von allen Seiten ge- duldig hinnehmen wollte. Am guten, sogar recht gu ten Besuch ist also nicht zu rütteln. Die Aussteller dürften bestimmt mit dem Erfolg zufrieden sein. Eine andere Frage ist, ob auch die Bevölkerung mit der Beschickung der Messe zufrieden ist. Und hierzu muß leider festgestellt werden, daß die Pir- masenser in den Anforderungen, die sie an ihre Messe stellen, sehr bescheiden geworden sind. Selbst- verständlich, das Gebotene wurde ausgenüßt, aber es fehlte in dem Vergnügungspark wie in den Ver- kaufsständen und sogar auf dem Geschirrmarkt doch so manches, was auf Messen der benachbarten pfäl- zischen Städte immer zu finden ist und ihnen über Geite 13 Bettdamaste Tischwäsche, Standardmarlen aus eigener Fabrikation Gebrüder Mayer, Stuttgart, Königstraße 4 Preisliste zur Verfügung 3354 die Stadtgrenzen hinaus zu Ruf verhalf. Es sei hier nur an die Kaiserslauterer Messe erinnert, die Jahr für Jahr an Bedeutung gewinnt und nicht wenige Pirmasenser als Gäste sieht. Warum sollte es in Pirmasens nicht gelingen, den Jahrmarkt wenig- stens wieder soweit zur Höhe zu bringen, daß er auch für Auswärtige zugkräftig wird? Alle Mittel zur Hebung des Fremdenverkehrs und wenn diese Fremden auch schließlich nur" aus Zweibrücken oder Landau oder aus dem Bezirk zum Pirmasenser Meßplaz kommen, müssen versucht werden und dar- unter ist auch die bessere Ausgestaltung des Jahr- marktes zu rechnen. Man hat das Gefühl, als wenn der Maimarkt wie der Herbstmarkt immer mehr absinken würden. Das liegt bestimmt aber nicht an einem verminder- ten Interesse der Bevölkerung oder einem geringeren Kassenerfolg der Aussteller. Dafür sind die Pirma- senser zu gut als weder knickerig noch knauserig be- kannt. Von fachmänischer Seite ist behauptet wor- den, daß die Art der Marktplatzvergebung hier eine entscheidende Rolle spiele. Bekanntlich werden die Pläße zu regelmäßigen Zeitpunkten furz vor den Messetagen versteigert. Es besteht damit von vorn- herein keine Möglichkeit, eine bestimmte Auswahl zu treffen, während bei einer freien Vergebung der Plätze an die verschiedenen Aussteller sehr leicht durch die Stadtverwaltung eine möglichst vielseitige Auswahl von Ausstellungsständen vorgenommen werden könnte. Zugkräftige größere Unternehmen verschwinden auf dem Pirmasenser Jahrmarkt im- mer mehr. Gerade sie können aber mit zum Vorteil der kleinen Aussteller in den Buden sehr viel zu einem noch besseren Besuch beitragen. Die Messe soll nicht immer das gleiche Bild zeigen, sie soll bunt und vielgestaltig und abwechslungsreich bleiben. Unser Jahrmarkt, seien wir ehrlich, erfüllt diese Be- dingungen nicht. Vielleicht finden sich aber doch Mittel und Wege, um schon im nächsten Jahre die große Umformung zum Nutzen der Aussteller wie der Stadt vornehmen zu können. Der Pirmasenser Jahrmarkt wird wahrscheinlich nie zur Bedeutung des Dürkheimer Wurstmarktes gelangen, aber er kann doch so ausgestaltet werden, wie es das An- sehen der Stadt verlangt." Vielleicht entschließt sich die Stadtverwaltung, für die kommenden Märkte die Pläße früher aus- zuschreiben, damit das Angebot an Geschäften vielgestaltiger wird. Der hiesige Platz ist eine sehr gute Erwerbsstätte, die im Interesse des Ge- werbes gefördert werden muß. Anwesend zum Herbstmarkt waren: Pfeiffer, Etagenkarussell, Kettenfliegerkarussell, Kinderkarussell Heinr. Kolb, Schießhalle - Schellenberger Eispalast, Kon- ditorei Baumann, Weimer, Klehr, Konditoreien Bauer, Alpenbrot Serbert Sübler, Karlsruher Bratwürste Karl Lau, Fischhalle Franz Göbel, Spielwaren, Schieß= halle Weigenand, Bauchladen Bissoir, Lukas, Eisbude. Michael Roßkopf, Schiffschaukel Wittersheim, Schulz, Ahrend, Verlosungshallen Glaser, Konditorei sowie noch fleinere Stände aller Art. Eine Tatsache Es ist wirklich staunenswert, wie der Komet" gleichmäßig über ganz Deutschland seine Verbrei- tung erstreckt und auf allen Plätzen bei den Kol- legen zu finden ist. Ob Nord, ob Süd, ob Ost, ob West, überall wo Meß- und Festreisende sind, hat er seine Berichterstatter und alle Messen und Märkte in ganz Deutschland sind im „,Komet" zu finden. Ob Pforzheim oder Altona, alles, was unseren Stand betrifft, findet man im Komet", und bei Photoaufnahmen aus dem Schausteller- leben findet man manchen alten bekannten Platz. Der Komet" als ältestes Fachorgan der Reise- SERIENLOSE branche, schreibt von allem und über alles, was mit Nummern von 1-1000, mit Serren- u. Damen-Namen v. 18-96, Uhrzeitlose, stets vorrätig. Seine. Ohligschläger, Düsseldorf, Telefon 17 554. 2934 die Reise betrifft. Wer den,,Romet" hält, weiß Bescheid in der Welt! Oskar Strauch.