Der Komet 2764 – Seite 12 https://komet-archiv.de/archive/2749/12 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 12 laubnis zu erhalten, muß auf eigene Kosten wieder nach Hause fahren. Unterstützungen aus öffentlichen Mitteln wird im Einvernehmen mit den zuständigen Behördenstellen unter keinen Umständen gewährt. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe Ortsstelle Breslau. Wirtschaftskammerbezirk Ostpreußen Ortsstelle Allenstein Protokoll über die Jahreshauptversammlung am 6. März 1938. Der Komet Nr. 2764 sache. Auf dem Gebiete des Reichsnährstandes Reklame für jeden Geschäftsbetrieb. Die Wirtschafts- haben wir sehr viel neue Verordnungen bekommen. gruppe Ambulantes Gewerbe wird auf dieſem er Fangen wir bei der Fischwirtschaft an. Der Fisch- biet Säuberung schaffen. Bei dieser Säuberung bill umsatz muß mehr gefördert werden. In Allenstein ist niemand Schwierigkeiten machen, sondern mitheln, das unbedingt notwendig, daß die Fische mehr Ab- dem ambulanten Handel wieder Ehre zu verschaffen. satz finden und länger frisch gehalten werden. Um Im Handel ist auch jegliche Politisierung fort dieses aber alles zu verwirklichen, brauchen wir Ka- lassen. Jeder Händler soll auch nicht nur seine Dr. pital. Es wird auch demnächst ein Rundschreiben er- stellenversammlungen besuchen, sondern auch die Ve scheinen, in dem aufgefordert wird, anständige Ge- sammlungen der Partei, der NSV. und der schäfte aufzubauen. Wer den Willen hierzu hat, der beitsfront , denn hier erhält er seine Schulung in wird von der Wirtschaftsgruppe die nötigen Mittel nationalsozialistischen Denken. Ich danke den Fach bekommen. Saubere Stände, gute Bedienung und gruppenwarten für ihre Arbeit, ich danke auch den ansprechende frische Ware sind wohl die besten Hel- Mitgliedern für ihre Mitarbeit. Für die Zukunft hoffen wir, daß wir alle an einem Strang ziehen. fer, den Fischumsatz zu steigern. Im Eier- und Butterhandel haben wir Verord- Das ambulante Gewerbe muß eine Familie bilden nungen massenhaft. Ebenso aber auch Beschwerden. Jeder einzelne muß unter Kontrolle stehen. Es ist Das eine muß im Vordergrund stehen: Wenn wir die Pflicht eines jeden einzelnen, daß er sich das einen ausgeschlossen haben, so waren es Leute, die Gesprochene nicht nur anhört, sondern auch in die Tat umsetzt. Es muß mehr Vertrauen der Wirt nur der Konjunktur dienen wollten.no falls neue Verordnungen. Jeder Gewerbetreibende, neue Leiter gibt sich die größte Mühe, für das am Im Gartenbauwirtschaftsverband haben wir eben- schaftsführung geschenkt werden. Ich bestelle hiermit auch gleich die Grüße unseres neuen Leiters. Der der einen Handel anfangen will, muß die Erlaubnis bulante Gewerbe das zu schaffen, was ihm förderlich vom Gartenbauwirtschaftsverband haben. Das ist. Ebenso auch Gauwart Eisermann, obwohl er Hauptgeschäft aber ist ja doch immer der Obsthandel. Echausteller ist, sest er sich für jeden Händler stünd Der Gartenbauwirtschaftsverband hat sich die Auf- lich ein. Vertrauen Sie Ihren Behördenſtellen, dem gabe gestellt, auf seinem Gebiet sichere Existenzen Reichsnährstand und der Partei. Die Partei ist die zu schaffen. Es muß mehr spezialisiert werden. Am 6. März hielt die Wirtschaftsgruppe Ambu- lantes Gewerbes, Ortsstelle Allenstein, im Hotel Ko- pernikus ihre diesjährige Jahreshauptversammlung ab. Ortsstellenwart Golda u eröffnete die Jahres- hauptversammlung um 16 Uhr und begrüßte die er- schienenen Mitglieder sowie den Geschäftsführer Pg. Schäfer und die Vertreter von Partei und Behörde. Nach Verlesung eines eingehenden Tätigkeitsberich tes der Ortsstelle Allenstein erteilte Ortsstellenwart Goldau dem Geschäftsführer Pg. Schäfer das Wort. Pg. Schäfer sprach dann über das ambulante Ge- werbe ungefähr wie folgt: „Wir wollen von der Wirtschaftskammer einen kurzen Rückblick halten auf das, was das ambulante Gewerbe bisher geleistet hat. Im Jahre 1933 gab es im ambulanten Handel Die Marktregelung muß gefördert werden. Wie noch sehr viel Elemente, die darauf abgerichtet wa- ren, den ambulanten Handel in jeder Weise zu schä- können wir das? Es müssen saubere Stände aufge- digen. Am 12. September 1934 wurde das ambul. baut werden. Zustände, wie sie jetzt häufig anzutref- Gewerbe vom Wirtschaftsminister zur Zwangs- fen sind, dürfen nicht vorkommen. Stände mit zer organisation gemacht. Jeder Gewerbetreibende mußte rissenen Plänen, ja sogar mit angebundenen zerris- also in seine Berufsvertretung. Was nicht von al- senen Säcken oder schmutzigem Ausstellungsmaterial leine kam, wurde zwangsweise eingeholt. Es war können den ambulanten Handel nicht heben, sie schä- eine große und schwierige Aufgabe, das ambulante digen ihn nur. Es ist dann kein Wunder, wenn dann Gewerbe dazu zu bringen, wie der National- eines Tages die Stadtverwaltung den ganzen Markt sozialismus es wünschte. Drei Jahre lang wurde verlegt, weil die Stände nicht mehr in das Stadt- die Organisationsarbeit durchgeführt. Es wurden bild hineinpassen. Es ist Aufgabe eines jeden ein- nicht nur Aufnahmen getätigt, sondern auch Sie- zelnen, sein Geschäft gut auszubauen, das macht bungen vorgenommen. Es wurde gereinigt, es wurde alles, was nicht zum Gewerbe hielt, ausgeschlossen . Für diese Säuberung und als Hilfe dazu, erhielten wir für das Jahr 1938 ein sehr scharfes Gesetz. 1. In bezug auf Besteuerung durch die Wander : Frauenvereine gewerbesteuer. 2. In bezug auf Bereinigung des ambulanten Gewerbes durch die Anordnung zur einzige Führung in Deutschland. Partei und Wirt schaft arbeiten zusammen. Das walte Gott ! Nach Beendigung des Vortrages dankte Orts stellenwart Goldau für den inhaltsreichen Vortrag der manches Herbe nicht vermissen ließ. „Aber", betonte dieser, wir sind ja an hartes Leben ge wöhnt und werden uns durch manche harte Er mahnungen die Fröhlichkeit des heutigen Tages nicht nehmen lassen. Bevor man zum Kameradschafts abend und Tanz überging, erhob man sich von den Plätzen und schloß die Versammlung mit einem dreifachen „Sieg Heil" auf den Führer und Reichs . kanzler. Durchführung des Vierjahresplanes über Beschrän- Verein der Schaustellerfrauen und Berufsgenossen auf unseren Führer. Hierauf wurde zur Fidelitas fungen in der Ausübung des Wandergewerbes. 3. Die Aufhebung der Wanderlagersteuer. So grund- säßlich schwer auch die beiden ersten Verordnungen die Mitglieder des ambulanten Gewerbes treffen, so hat doch das ambulante Gewerbe diese Verord- nungen trotzdem sehr begrüßt, da es hierin eine Unterstüßung zur Berufsbereinigung sieht. Das ambulante Gewerbe hat nur den einen Weitblick, den auch der Führer hat: „Die Zukunft muß ge- sichert sein". Siz Breslau. Geschäftsjahr und gab der Hoffnung Ausdruck, daß wieder alle gesund und pekuniär gut gestellt an un seren Herbstfizungen teilnehmen. 7. Die 1. Vorsitzen de schloß die Sitzung mit einem dreifachen Sieg-Seil übergegangen. Unsere 2. Vorsitzende Frau Agnes Soika spendete anläßlich der Konfirmation ihres Protokoll der Sigung vom 3. März 1938, Enkels eine Runde Likör. Der Verein schloß die abgehalten im Vereinslokal,,Letter Heller". Sigung mit warmem Abendbrot für alle Damen. Anwesend waren der Gesamtvorstand und 19 In der Strafbüchse befanden sich 1.85 RM. Wir Mitglieder. 1. Die 1. Vorsitzende Frau Betty Dres- blieben noch lange gemütlich beisammen. ler eröffnete um 6½ Uhr die Sigung mit herzlicher Begrüßung, gab die Tagesordnung bekannt und ernannte Frau Hander zum Strafrichter. 2. Das Protokoll der Sigung vom 18. Febr. 1938 wurde verlesen und ohne Einwand angenommen. 3. Ein- gänge waren feine zu verzeichnen. 4. Beim Kas- sieren der Beiträge gingen 6.40 RM. ein. 5. Ver- teilen der Sammelbüchsen. 6. Schluß der Sizung, hierauf Fidelitas. In der Strafbüchse befanden sich 2.15 RM. Da nichts besonderes mehr vorlag, schloß Das Jahr 1938 wird für das ambulante Gewerbe auch die Buchführung bringen, denn gerade auf die sem Gebiete hat das ambulante Gewerbe wohl auch sehr viel gesündigt. Jedes Mitglied muß von dem Gedanken ausgehen, dem Staate zu geben, was des Staates ist. Die Aufgabe eines jeden Mitgliedes ist es, sich darüber klar zu sein, daß er nicht nur für die 1. Vorsitzende mit einem dreifachen Sieg-Heil seine Person handele, sondern daß er seinen Gewerbe- auf unseren Führer die Sitzung. Frau Betty Dresler, 1. Vorsitzende. Margarete Schubert, 1. Schriftführerin VERRES SCHAUSTELLER HANDELSE Pleimperfe SITZ LUDWIGSHAFEN Pfälz. Frauenbund Teis. Gewerbetreibende "Rheinperle" Sitz Ludwigshafen/Rh. Frau Magdalena Spangenberger an Unseren Mitgliedern die traurige Nachricht, daß unsere liebe Vereinsschwester Frau Magdalena Spangenberger am Samstag, dem 9. April Krankenhaus von einer heimtückischen Krankheit er- 12½ Uhr, in Völklingen (Saar), im St. Michaels. löst wurde. Wieder verlieren wir eine treue und aufrichtige Vereinsschwester. Wir bedauern ihr viel ein stetes Andenken bewahren. Sie ruhe sanft zu frühes Hinscheiden aufs tiefste und werden ihr in kühler Erde! betrieb der Volksgemeinschaft unterzuordnen hat. Die heutige Wirtschaft verlangt es auch, daß der Protokoll der Situng vom 15. März 1938, einzelne Händler sein Geschäft ausbaut, und ich be- abgehalten im Vereinslokal,,Letter Heller" . ginne hier mit der Fachgruppe I der Schausteller. Anwesend waren der Gesamtvorstand und 18 Mit Der Schausteller müßte darauf bedacht sein, daß sein glieder. 1. Die 1. Vorsitzende Frau Betty Dresler Betrieb stets jauber, freundlich und einladend aus- sieht. Der Schausteller muß mit der NS.-Gemein- eröffnet um 6½ Uhr die Sigung mit herzlicher Be- schaft Kraft durch Freude" Hand in Hand gehen. grüßung; insbesondere begrüßte sie unsere 2. Vor sitzende Frau Agnes Soika und Frau Theresia Er soll gewissermaßen Kraft durch Freude spenden. Hander. Frau Hander feierte heute ihren 50. Ge- Die Fachgruppe II muß sich ganz besonders ein- burtstag und bewirtete uns reichlich mit Kaffee setzen für die deutschen Werkstoffe. Die gesamte In- und Kuchen. 2. Das Protokoll der Sigung vom 3. dustrie, der gesamte Großhandel hat sich heute um- März 1938 wurde verlesen und ohne Einwand an- zustellen, und zwar auf deutsche Werkstoffe. Wenn genommen. 3. Eingegangen waren eine Karte von man die Zahlen des Führers über den letzten Wirt- Frau Sokolski und Frau Dorothea Rickert. Letztere Der Vorstand und alle ihre Vereinsschwestern. schaftsaufstieg genau beachtet, dann dürfte es für entschuldigte sich, da sie geschäftlich verhindert war, einen Sausierer eine Frage um seine Existenz nicht an der Sigung teilzunehmen. 4. Beim Kassieren der Während der Ludwigshafener Messe hatten wit mehr geben. Er wird dann aus den vielen deutschen Beiträge gingen 8.60 RM. ein. 5. Die 1. Vorsitzende Erzeugnissen immer etwas finden, was er jederzeit gratulierte unserer Vereinsschwester Frau Hander am 7. April 1938 eine kleine Zusammenkunft in der verkaufen kann. Es ist Aufgabe eines jeden einzelnen, zu ihrem Geburtstage mit lieben Worten und über- Gaststätte Bum Pfälzer Weinhaus" im Sinden die Ware zu verkaufen, die ihm Deutschland selbst reichte ihr ein Präsent. Sie ließ dann von den Da- burg-Park. Anwesend waren 18 Mitglieder. Al stellt. Es gibt deutsche Werkstoffe, die besser sind, als men ein dreifaches Soch" auf das Geburtstags- Gäste konnten wir begrüßen Frau Joh. Willms sen die früheren ausländischen. Es muß auch viel mehr find ausbringen. Hierauf spendete Frau Hander Frau Joh. Willms jr. ( Bonn), die später auch ihrer Fachliteratur gelesen werden, damit der einzelne eine Flasche Likör. 4. Die 1. Vorsitzende gab bekannt, Eintritt in unseren Verein erklärten. Unsere jeder Händler die Kunden aufklären kann, woraus die daß dieses heute unsere lette Sigung vor der Sai- zeit gewissenhafte Vereinsdienerin Anna Rillig hat Werkstoffe bestehen. Propaganda ist hier die Haupt- son ist. Sie wünschte allen Damen ein recht gutes te an diesem Tag ihren 52. Geburtstag. Die 1. Vor