Der Komet 2765 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/2750/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2765 Der Komet Seite 13 schaftsäpfel wäre nie so schnell möglich gewesen, stalten. Besonders das Ausspielgewerbe müsse in Zu- Es soll den Zweck haben, allen zu ihrer Sommertour wenn sich die Wirtschaftsgruppe nicht so tatkräftig kunft den ehrlichen und kaufmännischen Grundsäßen Lebewohl" zu sagen und allen ein gutes Geschäfts- dafür eingesetzt hätte. Die Mitglieder waren über entsprechen. Wie kein anderer Beruf stehe das am- jahr zu wünschen. Unsere Vereinsschwester Frau diese großen Leistungen sehr erfreut. Pg. Maus be- bulante Gewerbe durch die Eigenart seiner Geschäfte Elvira Siri geb. Malferteiner wurde zu Ostern tonte, daß die jetzt beginnende Fischabsayaktion ge- im Blickfeld und somit in der Kritik der Oeffentlich mit einem Sohn beschenkt. Ein Fliederstrauß war nau so ausfallen müßte, wie die Aepfelabsazaktion. feit. Deshalb müsse jeder ernstlich besorgt bleiben, das Geschenk des Vereins, es wurde ihr von der Der Ruf und die Achtung des ambulanten Gewerbes seine inneren und äußeren Geschäftsteile darnach 1. Vorsitzenden Frau Maria Quatour überreicht. würden dadurch immer mehr gehoben. Alsdann auszurichten. Er erinnerte den Hausierer, den er Zum Schluß halte ich es für meine Pflicht, dem wurden die Rundschreiben der Wirtschaftskammer mit Recht den Kaufmann der Landstraße" nannte, Vorstand im Namen aller Vereinsschwestern für den Sachsen, U.-Abt. Ambulantes Gewerbe und die der an seine großen Berufspflichten. Der ambulante Kaffe, Kuchen und Torte während der Versamm- Leitung, sowie Wissenswertes aus dem Informations. Händler sei heute Werber und Wecker für die lung zu danken. dienst der Wirtschaftsgruppe den Mitgliedern zu deutsche Fabrikation und Verkäufer vollwertiger Gehör gebracht. Von ganz besonderer Bedeutung ist deutscher Handelsware. Sauberes und anständiges die Mitteilung über die Förderung des Fischabsazes, die Betriebserhebung im ambulanten Gewerbe und die Buchführungspflicht. Weiter wurde ermahnt, bei allem Schriftverkehr immer den Dienstweg ein- zuhalten. Auftreten seien Grundbedingung für guten Erfolg. Den Wochenmarkt- und Straßenhändlern gab Pg. Eichel nußbringende Erläuterungen. Die Wochen- märkte seien die Arbeitspläße des ambulanten Han- dels, und nur ganze Kerle und ehrliche Kaufleute Im Namen der Kreisleitung der NSDAP. sprach können auf die Dauer Platz finden. Im Interesse Pg. Hindemith zu den ambulanten Händlern des ambulanten Handels würde ab 1. 1. 39 die Ein- mit begeisternden Worten über die weltgeschichtliche führung einer ordnungsgemäßen Buchführung zur Bedeutung des 10. April. Kurz umriß er den Lei Pflicht. Um alle Berufskameraden mit dem Waren- densweg des deutschen Volkes, den es gehen mußte, eingangsbuch, Tagebuch und Jahresbilanz vertraut bis der Führer kam und das deutsche Volk einem zu machen, würden baldigst überall sogenannte Buch- neuen Frühling entgegenführte. Wie schnell ist doch führungskurse eingeführt, deren Besuch Pflicht sei. das grenzenlose Elend, die Schmach und der wirt Anschließend sprach Pg. Ingeney über die Unter- schaftliche Niedergang unseres Vaterlandes verges- gliederung der Fachgruppen. Seine Ausführungen sen worden. Welch eine gewaltige Umwandlung in waren auch sehr interessant und lehrreich. diesen kurzen 5 Jahren, seitdem der Führer die Steuerinspektor Pg. Thomas vom Finanzamt Macht ergriff, hat sich in Deutschland vollzogen. Bonn wußte in der ihm eigenen Art sehr anschaulich All die Etappen des nationalsozialistischen Aufstiegs, über steuerliche Fragen zu sprechen. Er betonte, daß die Erkämpfung der Freiheit und Unabhängigkeit, die Finanzämter im Dritten Reiche die Schwierig- bis zuletzt die Befreiung der deutschen Brüder in feiten, mit denen das ambulante Gewerbe zu kämp- Desterreich und die Gründung des großen Reiches fen habe, zu beherzigen verstehen, denn sie seien nicht der Deutschen zeigte der Redner auf. Gewaltiges die herzlosen Erpresser der Steuerpflichtigen, son- hat der Führer geschaffen, und ihm dafür zu danken, dern seien bereitwilliger Helfer. Daß man auch im ist die Pflicht eines jeden guten Deutschen. Rück- haltlos stellen wir uns hinter Adolf Hitler und ge loben ihm mit einem freudigen „Ja“ weitere treue Gefolgschaft bis zum letzten Atemzuge. daß der Redner ihnen ganz aus dem Herzen ge- Begeistert bekundeten die ambulanten Händler, sprochen hatte. Interne Fragen fanden noch ihre Klärung und mit einem letzten Appell für den 10. April und mit dem Führergruß schloß Pg. Maus die Versamm lung. Wirtschaftskammerbezirk Schlesien. Ortsstelle Neurode 19 Tagung der Ortsstelle Neurode am 31. 3. 38, Uhr, im Hotel Wildenhof, Neurode, Eulengeb. den erweiternden Ausbau des Amtswarteapparates Finanzamt Bonn das ambulante Gewerbe zu wür- digen verstehe, gehe daraus hervor, daß man dieser Berufsgruppe einen eigenen Bezirk in der Finanz- verwaltung eingerichtet habe. Er begrüßte besonders ehrlichen Gewerbetreibenden nur Vorteile bringe. die Einführung der Buchführungspflicht, die für den Ortsstellenwart Pg. Stommel dankte zum Schluß allen Rednern des Abends und schloß die Versamm W. F. lung mit der Führerehrung. Frauenvereine Siz: Dortmund Frau Maria Quatour, 1. Vorsitzende. Frau Lisa Köhler, Geschäftsstelle: Dort- mund, Krautstraße 19. Familien-Nachrichten Goldene Hochzeit der Eheleute Johann Willems in Bonn. Am 28. April feiert in Bonn der Schausteller Johann Willems mit seiner Frau Katharina geb. Mickart das Fest der goldenen Hochzeit. 50 Jahre in treueſter Ehekameradschaft den Weg, den das Schicksal vorschrieb, gegangen zu sein, ist wirklich ein Ereignis, das gefeiert werden darf. 38 Als echtes Kind der Reise wurde der Jubilar am 14. Januar 1860 in Euskirchen geboren. Er ent- stammt einer alten Schaustellerfamilie, die bereits seit mehreren Generationen mit ihren Geschäften die Kirmessen und Schüßenfeste der westdeutschen Gaue besuchte. Früh lernte Johann im elterlichen Geschäft Freuden und Leiden unseres Wanderberufes kennen. Rhein.-Westf. Frauenbund,,Rhenania" Die Tagung wurde um 20 Uhr vom Geschäftsfüh- Verein reis. Schausteller, markt- u. meßreis. Frauen rer der U.-Abt. Breslau, Pg. Walter 3er bka, eröffnet. Mit ihm erschienen war auch der Pg. Aug. Rummler des Wirtschaftskammerbezirkes Schlesien. Pg. Zerbka hielt ein ausführliches Referat über April 1938 (Karfreitag), abgehalten im Vereins- rina den Bund fürs Leben ein. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 15. Am 28. April 1888 ging er dann mit seiner Katha- Die Anfangsjahre der Selbständigkeit waren hart in den Fachuntergruppen, über unbedingte Steuer- lokal Karl Förster, Dortmund, Münster Str. 175. Um 5 Uhr nachm. eröffnete unsere 1. Vorsitzende ehrlichkeit in den Reihen unserer Mitglieder, ferner Frau Maria Quatour mit Begrüßung und einem und mühevoll. Zuerst reiste das junge Paar mit Sieg Heil" für unseren Führer die über Erwarten Manufakturwaren. Schon bald erwarben sie sich glänzend besuchte Versammlung. Sie gab alsdann eine schöne Spielbude, mit der sie auf allen Kirmessen die Tagesordnung bekannt und erteilte der Schrift freudig begrüßt wurden . Nach weiteren Jahren flei- der im März stattgefundenen Generalversammlung. führerin das Wort zur Verlesung des Protokolls ßigen Schaffens konnte das Jubelpaar auf die Feste Beiträge kamen zufriedenstellend ein. Zur Neu- mit einem blitzblanken Karussell. Vornehmlich be- aufnahme meldeten sich folgende Damen: Lotte reiste es den westdeutschen Bezirk. Nach einem lang- Frensch (Dortmund); Margarete Heitmann (Dort samen aber dauernden Aufstieg konnten beide kurz mund); Irmgard Buttler (Hagen); Frau Bern- über die Bedeutung der Fragebogen betr. Umjaz 1937 und Angabe des Handelsartikels und auch über das tommende neue Buchführungsschema im ambulanten Gewerbe. Pg. Rummler richtete mahnende Worte in bezug auf Steuerehrlichkeit unter Hinzufügung einiger Beispiele an die Anwesenden. Hiernach wurden von Pg. Zerbfa einige Mitglie: der der Fachuntergruppen zu Amtswarten schriftlich vorgemerkt. Wirtschaftskammerbezirk Rheinland Ortsstelle Bonn hröster (Dortmund); Frau Birk (Hagen); Frau vor dem Weltkrieg sich in Bad Godesberg Haus- Hefenbaum (Dortmund); Fr. Schelton (Dortmund), besitz zulegen und in den Ruhestand treten. Wer Die Damen wurden freudig und herzlich begrüßt. aber geglaubt hatte, daß mit dem Einstellen der Am 12. April fand im großen Saale des Bonner Frau Maria Buttler, die Mutter der Neuaufge- Reisetätigkeit auch die Liebe zum Wanderberuf ihr Subertus-Hauses" eine Versammlung der Orts- nommenen bedankte sich für das Silberhochzeits- Ende finden würde, hatte sich gewaltig geirrt. stelle Bonn der Wigag statt, zu der die Mitglieder geschenk. Unter Punkt Verschiedenes wurde dann Kaum einen Sonntag gab es, wo die beiden lieben der Fachgruppen I, II und III erschienen waren. noch alles Wichtige besprochen und geregelt. Unser Ortsstellenwart Pg. Stommel hieß seine Be- diesjähriger Ausflug, genannt die Fahrt ins Blaue, Kollegen nicht auf irgendeiner Kirmes zu Gast rufskameraden willkommen und begrüßte als Gäste findet Mitte oder Anfang August statt. Einladungen weilten. Ueberall sah man sie gerne und nahm recht den Geschäftsführer der Unterabteilung Ambulantes hierzu werden frühzeitig verschickt. Wir bitten unsere oft ihren Rat in Anspruch. Gewerbe in der Wirtschaftskammer Köln, Pg. Eichel, Mitglieder, nach Eingang der Einladung an unsere ferner den Fachbearbeiter Pg. Ingeney, den Ver- Schriftführerin Frau Lisa Köhler, Dortmund, Kraut- In ihrem trauten Heim zu Bonn in der Endenicher treter des Finanzamtes Bonn, Steuerinspektor Pg. straße 19, Bescheid zu schreiben, ob und wieviel Straße kann nun das goldene Jubelpaar das 50- Thomas und den Vertreter Pg. Finger. Personen an dem Ausflug teilnehmen. Die Fahrt jährige Ehejubiläum feiern. Nachdem Pg. Stommel mehrere Berufsfragen geht per Auto, das Fahrgeld ist sehr billig. Freunde All den Verwandten, Freunden und Bekannten, geftreift hatte, gab er das Wort an Pg. Eichel, der und Gönner sind eingeladen. Auch wer nicht teil- den Berufskameraden der Fachgruppe I ans Herz nehmen kann, wolle das unserer Schriftführerin die an diesem Tage den lieben, alten Berufskame- legte, alles daranzusetzen, die Volksfeste so zu ge- melden, da wir wissen müssen, wieviel Wagen wir raden ihre Gratulationen bringen, schließt sich auch stalten, wie der heutige Staat sie wolle, nämlich wirk brauchen. In der laufenden Osterkirmeswoche wird der „Komet" an mit den herzlichsten Glückwünschen liche Festplätze des Volkes. Deshalb sei es vornehmste wieder unser beliebter „Gemütlicher Abend" statt- Berufspflicht für jeden Kollegen, seine Geschäfte finden und zwar am 26. 4. 38, abends 22 Uhr. Wir und dem weiteren Wunsch für einen ferneren glück- ganz im Geiste der neuen Wirtschaftsidee auszuge- hoffen, daß unser Fest, wie immer, gut besucht wird. lichen Lebensabend. W. F.