Der Komet 2828 – Seite 12
https://komet-archiv.de/archive/2813/12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 2828
Seite 12
Oberbergische Schützenfeste
In Wahrung der althergebrachten Schüßen-
bräuche haben von jeher die oberbergische Schüßen
gesellschaften Großes geleistet. Ueberall haben sich
hier die Begriffe Schüßen-Gesellschaft und Schau-
stellerschaft zu einem unzertrennlichen Ganzen
herausgebildet. Hand in Hand gehen Schüßen und
Schausteller an den Aufbau der Feste und was
die Hauptsache ist unsere Berufskameraden mer-
ken an den Festtagen, daß sie nicht nur zur Dekora-
tion der Schüßenpläße geladen wurden, sondern
aktive Freudenspender sind, denen Schüßen und Be-
völkerung gerne Entgegenkommen in jeder Beziehung
zeigen. Jahrzehntelang bereisten viele Schausteller
schon mit ihren 
Geschäften die Festplätze der ober-
bergischen Schützengesellschaften und immer enger
und freundschaftlicher gestaltete sich im Laufe der
Jahre überall das gegenseitige Vertrauen.
Derschlag und Eckenhagen feierten im
Zuge der oberbergischen Veranstaltungen nun auch
Der Komet
Der letzte Krammarkt, der hier abgehalten wurde,
war von 25 Marktfahrern und 1 Schausteller be
schickt worden. Anwesend waren:
A. Krug, Schießballe und Schiffschaufel
2 Neuheitenverkäufer, 1 Rappomacher.
- 22 Verkaufsstände,
und an manchen Tagen zog schon die Morgendäm- Bütthard in Mainfranken
merung auf, als die letzten unentwegten Festbesucher
die Stätte der Gemütlichkeit verließen. Ein Rund-
gang über den Festplatz hinterließ bei allen Be-
suchern den besten Eindruck vom heutigen Stande
des Schaustellergewerbes, denn schöne und einwand-
freie Unternehmen hatten hier in bunter Reihe Auf-
stellung genommen. Das Wetter blieb an allen Tagen In Frankfurt a. Main zum Wäldchestag waren
recht warm und trocken. Der Geschäftsgang war für anwesend: bids
verschiedene Berufskameraden gut, die Mehrzahl K. Ruſter, Kindersportkaruſſell - A. Levi, Die, alte dor
dürfte aber beſtimmt zufriedenstellend abgeschnitten schmiede - F. M. Levi, Schießhalle
haben. Anwesend waren:
Hartkopf Ernst, Autoselbstfahrer
Autobahn
Bauermeister Ernst,
Schiffer Wilh., Raupe - Heck, Schiffschaukel
wald, Boosen Peter, Kinderkarussell - ferner 4 Schießballen,
Repke, Ueberschlagschautel Teigeler, Ponybahn
5 Verlosungshallen, 4 Ausspielungsgeschäfte, 2 Pavillons
,
mehrere Eisbuden, Imbißballen, Waffelbäckereien und di-
verse Verkaufsbuden aller Art.
Vom Kirmesfest in Meckenheim
D. Levi, Lukas
S. Levi, Raubtierschau
K. Meisel, Berlosungshalle
P. Seibert, Fischhalle
B. Sellenbrock, Schießhalle
R. Göz, Eishalle
S. Bügler, Liliput-Ponybahn
ſchüß, Fliegerkarussell-Went, Kindersporttaruſſell
Schwarz, Eissalon S. Lorenz, Farbenspiel 
und 
Eishalle
Ruſter,
Schießhalle Zimmermann
, Verlofungshalle
Grune H. Wirz, Spielwaren W. Fe
ling,
fel
Ein
Bod
Bilinski,
Kögel, Eishalle und Kondiorei
Hannemann, Rieß, Schifffchau
Drehrad
Gaupp, Schieß
müht, Ballwerfen
W. Stier, Schießhalle
Gondelfahrt
Kinder-Schwanenfliegertarussell
und
halle W. Stier, Lukas Gebr. Sämmerle, Fahrt
Mm. 
Schrank
Blaue F. Banzaff, K. Diez, Schießhallen
F. 
Schmidt, Spiel-
Ter, Drehrad 3. Kögel, Konditorei
9.
halle Ernst, Eissalon 
Rögel
,
Konditoreien Gg. Stier,
Schüßenhaus März, Fischhalle 
A. zur Heide, Kinder
W. Zimmermann, Gon
Gondelfahrt-
wieder ihre Schützenfeste. Ueberall das gleiche Bild: zen Umgebung und sogar aus Bonn uns Euskirchen tereiebert,
fröhliche, festesfreudige Menschen, starker Besuch
von 
auswärts, gut bebaute Festpläße und herrliches
Sommerwetter.
eine Reihe kleinerer Buden aller Art.
23.
Lad, Ret
Witters ießhalle G. Spreuer- Brat
Die alte Traditionsfirmes, die stets aus der gan-
besucht wird, litt in diesem Jahre sehr unter der
Ungunst der Witterung. Der Sportplatz an der Gels-
dorfer Straße auf dem unſere Berufskameraden Zimmerman,
Regenmassen gar nicht fassen und war stundenlang torei und Spielwaren
aufgebaut hatten, 
konnte die plötzlich niedergehenden ditorei
Treller,
Wirt, ar
Bratwurst
Schießhalle
Köller, Doppel-
Diestelkamp, Kon
Gaiser, Kondi
Kaiser, Genner, Schießhalle
Oppermann,
Auf der schönen Plazanlage in Derschlag standen:
falling channel, the Flieger drilling, Kinder- unpaſſierbar. An den Wochentagen klärte sich der Avouo-Schau - Zirkus Belli — März, Schießhalle - Strobl,
farussell Stommel, Schießhalle Zimmermann, Konditors
bude Ehlen, Waffelbäckerei und Eishalle Wiefels, Simmel wieder auf, so daß der Besuch des Feſt. Kindertarussell Thées, Konditorei Ernst, Elektro, too
Ballwerfen Rapp, Hamburg-
National-Schau - Ruſter,
Spielwaren Schapals, Drehräder und Blinker - sowie plates wieder 
auflebte. Selbstverständlich war aber ter
Elzenheimer, Konditorei einige Spezialisten, 
Kioste
der Schaden des Sonntags nicht mehr heraus- und zahlreiche Bierstände.
zuholen. Auch die im Orte stehenden Geschäfte hatten In Frankleben zum Pfingstvolksfest standen:
fönnen. Anwesend waren:
in diesem Jahre nicht den gewohnten Erfolg buchen eid
Subert Willems u. Sohn, Raupe Hermanns, Schifffchau- Spielhalle
Eidner, Schaufel, Schießhalle
, Spielhalle, Soppla-Hopp, 
Eis
halle 
Thieme, Tunnelbahn Fugmann, Konfitüren,
Selle, Fahrradkarussell Buchmann
, Wald
tel Kraeber Joh
. sen., Schießballe Soß Joh., Jmbiß- idyll u. v. a. m.
halle 
Willems Gerhard, Schießballe Zündorf Friz,
2005 
Ausspielung 
Rismar, Kinderkarussell Sauer Luise, Dreh-
räder ferner eine Reihe große und kleine Verkaufsbuden
aller Art.
stsdale sin
In Eckenhagen standen:
Schneider, Karussell Stommel, Schießballe Zimmer-
mann, Konditorbude - Wiefels, 
Spielwarenverkauf ferner
einige kleinere Kirmesbuden mit verschiedenem Verkauf. di
Volksfest in Köln-Sülz
Im Zusammenhang mit dem Kreisparteitag des
Kreises Köln-Süd fand auf dem Blankenheimer
Platz ein Volksfest statt, zu dem die Schausteller
schaft mit Geſchäften aller Art recht vielseitig auf
gebaut hatte. Die Kölner Bevölkerung bewies hier-
bei wieder einmal durch ihren regen Besuch, daß die
fröhlichen Volksfest-Veranstaltungen ganz ihrem
Wesen und Sinn entsprechen und als angenehme
Ausspannung allgemein willkommen geheißen wer-
den. Das auf dem Festplatz erbaute Festzelt wies
ebenso wie der ganze Festplay an allen Tagen
schönen Betrieb auf. Sehr lustig ging es hier zu,
Aus den Unterabteilungen „Ambulantes
Gewerbe" in den Wirtschaftskammern
Ortsstelle München
oid
sid duon nisin?
dung sid mir mal
Arnstein in Mainfranken
Frauenkameradschaften
Frauenbund
geben men dan dands o
1925) 750
Ortsstelle Pforzheim
,,Germania"
கா
Meckenheim
Sier lief Mitte Juni ein Sonntagsmarkt vom Geselligkeitsverein :: Siz Dortmund
Stapel, der sonst im allgemeinen gut besucht wird, hoped for
diesmal aber war das Marktgeschäft hier durch ist (bonused Bekanntmachung.
verschiedene größe Veranstaltungen in der näheren na alohidblod
Umgebung recht empfindlich gestört worden. Der Zu der am 23. und 24. August 1939 stattfindenden
Besuch des Marktes ließ sehr viel zu wünschen übrig. Autobusfahrt zum Rhein, ausgeführt von der NS.
invesend waren: 1 Rappomacher 2 Induſtrieneuheiten Gemeinschaft Kraft durch Freude", laden wir un
vanäufer Stand mit belegten Brötchen = 4 Verkaufs- sere Mitglieder nebst Angehörige, Freunde u. Gönner
stände mit Kurzwaren und sonstigen einschlägigen Markt-
artikeln.
herzlichst ein. Unsere Fahrt ist wie folgt festgesetzt:
Dortmund, Hagen, Volmetal, Meinerzhagen, Agger
tal (Frühstückspause an der Aggertalsperre), Sieg
moda u burg, Brunau, Königswinter, Sonnef, Unkel, Linz
Rheinbrohl, Lautesdorf (Mittagessen), Neuwied
Ehrenbreitstein, Koblenz (Abendessen, Webernachten
Am 23. 6. 1939 fand im Zelt des Berufskamera Frühstück). Weiterfahrt über Mayen, Laacher See
den Berkmann eine Schulungsversammlung der zur Altenahr (Mittagessen), Gelsdorf,
Zeit zur Messe in Pforzheim anwesenden Geschäfts- Bonn (Kaffe), Köln, Opladen, Hilden, Haa-Wup
leute statt. Die Versammlung wurde um 9½ Uhr pertal-Haßlinghausen, Witten, Dortmund.
vom Ortsstellenwart Hübner eröffnet. Er begrüßte
Auf Anordnung des Herrn Oberbürgermeisters die Mitglieder, besonders die Herren der Leitung Beförderungssteuer und der Kosten für 2 Mittag
Der Preis für diese Fahrt beträgt 
einschließlich
der 
Hauptstadt der Bewegung 
ersuchen 
wir 
die Orts- und erteilte dann den Referenten zu ihren Vorträ- essen, 2 Nachmittagstaffee mit Zubrot, ein Abend
stelle München höflichst, nachstehende Bekannt gen das Wort. Es fanden aufklärende Vorträge essen, eine lebernachtung mit Frühstück RM. 20.
machung in ihrem Fachblatt „Der 
Komet" in der über Steuerangelegenheiten, Handelskammer und
nächsten Nummer zu 
veröffentlichen.
Alle Teilnehmer werden dringend gebeten, bis
did Invalidenbeiträgen, Kontingentierungen der Wa- zum 10. Juli eine Anzahlung von 10 RM. als
Nahezu die Hälfte der zum heurigen Magdalenen- ren, Betriebs- und Berufsausbildung, Ausspielun- Sicherheit bei Frau Maria Hille, Dortmund, Stein
"fest mit Schaustellungsunternehmungen zuge- gen, Arbeitseinsatz und Plazbewerbungen statt. So- straße 51, Telefon 349 38, einzusenden. Der Reſt
lassenen Unternehmer hat friſtgemäß keine An- dann wurde unter Punkt Verschiedenes noch über ist bis zum 31. Juli einzuschicken. An unsere Mit-
zahlung geleistet. Die Festbezieher werden hier örtliche Angelegenheiten der Pforzheimer Messe ver- glieder, die an der Fahrt teilnehmen, wird aus dem
mit nochmals zur Zahlungsleistung aufgefordert. handelt. Der Obmann der Neuheitenverkäufer Reisefond eine Barauszahlung verabfolgt.
Falls die entsprechenden Anzahlungen bis Ende wünschte eine andere Plazzeinteilung. Die Fahrge-
Juni nicht eingegangen sind, werde ich künftig schäftsinhaber führten Beschwerde über die 5-Pfq.- Treffpunkt der Teilnehmer ist um 5,30 Uhr auf
von der Abhaltung des Festes überhaupt Ab- Fahrerei einer Firma. Die Wünsche wurden den 
dem Viehmarkt an der Börse (Dortmund). Abfahr
stand nehmen."
zuständigen Behörden unterbreitet. 
Mit einem pünktlich 6 Uhr. Wir bitten um sofortige Nachricht
um 11 Uhr geschlossen.
Sieg-Heil auf den Führer wurde die Versammlung und Einsendung der Beträge, da wir 
früh genug
unseren Verpflichtungen nachkommen müssen.
Auf vielseitigen Wunsch bitten wir alle Teilneh
mer, ohne Hut (Kopftuch) zu erscheinen.
Seil Sitler! sist sind ensils
Frau Elfriede Feitl, Frau Käthe Messingfeld,
1. Schriftführerin. 1. Vorsitzende.
மே
119
Die Ortsstelle München der Wirtschafts-
gruppe Ambulantes Gewerbe gibt bekannt, daß sich
die nachfolgend Genannten sofort bei der bekannten
behördlichen Stelle in München melden sollen, um
ihre Angelegenheit erledigen zu können:
29875
980
som de
Müller Maria, Schaustellerin
Vogt Mar, Händler
Apfelkammer Adalbert, Schausteller
Brumbach Franz, Schausteller
Sacker Anton, Schausteller
Hofmeister Fanny, Schaustellerind
Gast Wilhelm, Schausteller
Ruppert Franz Xaver, Schausteller.
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe
Ortsstelle München.
Ortsstelle Speyer
Sübner, Ortsstellenwart.
Um Unannehmlichkeiten zu vermeiden, bitten wir
alle Mitglieder, ihren Sonderbeitrag von RM. 4.50,
der für das Jahr 1938 zu entrichten ist, auf unser
Postscheckkonto Nr. 12 979 Ludwigshafen am Rhein
oder auf unsere Zahlstelle, Speyer, Allemendstr. 1,
zu überweisen; ebenso auch alle anfallenden Viertel-
jahresbeiträge. se opti
Herausgeber:
Gustav Leis und Dr. Walter Leis, beide in Pirmasens
Sauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens
Anzeigenleiter: Richard Thyme ir., Pirmasens
DA. II. Vj. 1939 über 5900. 3. 3t. Anzeigenpreisliste 5 gültig
gobansen J. A.: Spies. Druck und Verlag: Komet Druckerei" in Pirmasens and
burns up
to one
dos sentit as
plot me biju allo sou
1511
bed
sodichino
a