Der Komet 2868 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/2853/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2868 Der Komet kel und Sportkarussell; Meyer, Ponybahn; Roos, Tierabnormitäten; Stein- meh, Orient-Schau und Mäusestadt; Magerstedt, Roos, Schießhallen; Roos, Bode, Steinmetz, Spielgeschäfte; Westerhausen, Zuckerwaren; Blum, Lau, Fisch- waren, sowie viele Spezialisten, Spielwaren, Porzellanstände. Geschäfte waren gut. Hindenburg-Oft Dogelwiese. Das ambulante Gewerbe hat auf dem Wochenmarktplatz in Hindenburg-Ost eine große Anzahl Schießbuden, karussells usw. aufgestellt. Lutherstadt Wittenberg Jum frühlingsfest sind anwesend: Eggert, Schießhalle, Eis und flieger; Raab, Ponybahn; Schulze, Bodenkarussell; Stenzke, Schießhalle und Kinder- karussell; Prinz, Schießhalle; Steinäcker, Spiel; Habon, Schießhalle und Eis; fischer, Brötchen; Krämer, festzelt; matezki, Varieté und Tierschau. Der- schiedene Kollegen hatten in letter minute abgesagt, deshalb entstanden viele Lücken. Pama. Wuppertal-Elberfeld Die Elberfelder Mai-Kirmes auf dem herrlich, inmitten der Stadt gelegenen Exerzierplatz wurde diesmal vom 21. April bis 5. Mai abgehalten. Eine muster- gültige Plazanlage mit schönen sauberen Geschäften, umrahmt von herrlich im frühlingsschmuck prangenden Bäumen, dazu ein luftiges Völklein, groß und klein, das sich an dem Dargebotenen erfreute, gaben dem Gesamtbild einen Rahmen, der jedes Menschenherz erfreut. Und so war auch der Erfolg dieser Veranstaltung von vornherein gesichert, fand sie doch allenthalben Anklang und endete mit einem zufriedenstellendem Ergebnis. Es waren anwesend: Paul Hartmann, Raupenbahn; Ernst Hartkopf, Elektro- Selbstfahrer; Walter Hartmann, flieger; Theodor Kretz, Springpferd-karussell; Max Emde, Schifffchaukel; Paul Jils, Teufelsrad; Smania-Malfertheiner, Bob- bahn; August Berndt, kinder-karussell; Louis malfertheiner, Reptilienschau; Josef Bode, Schaugeschäft; Smania-Malfertheiner, Photoschießen; August Berndt, Seb. Unterberger, Herbert Deubner, Schießhallen; Eugen Bockhacker, Verkaufswagen; Karl Lesser, Waffelbäckerei; frit Bockhacker, Karl Spath- mann, Verkaufsstände; frau Karl hoffmann, Paul Stürzer, Bauchläden; Willi Korten, Verkaufsstand; Math. Weidauer, fotografie; frau Maria Wihler, Ta- bakwaren; franz Granitny, Tombola; Ewald Darmami, Blinker; Willy Cronen- berg, Drehrad-Pavillon; Wilhelm Jansen, Derlosungshalle; frau harry Bruch, frit Erlenkötter, Karl Kämper, Ernst Heine, Blinker; Wwe. Karl Späthmann, Derkaufsstand; Granitny und Bruch, Raketenbahn; Deutschmann-kaffes, Illusions theater; Andersen's Waffelwagen. Bonn Als erste der Bonner Kirmessen eröffnete der Vorort Doltendorf den Reigen. Die Kirmes wurde vom 5. bis 7. mai abgehalten und brachte, wie nicht anders zu erwarten war, ein zufriedenstellendes Ergebnis. Durch die bekannte Grenzzonen-Verordnung war es leider nicht möglich, dieser beliebten und gern besuchten Kirmes einen größeren Rahmen zu geben. Aber auch so hatte die Kirmes von ihrer bisherigen Zugkraft nichts eingebüßt. Selbst der am Sonntag morgen einsetzende Sprühregen, der bis 14 Uhr an- hielt, vermochte nicht, die Volksgenoffen von dem Besuche der Maikirmes abzuhalten. Ununterbrochen drängten sich dichte Menschenmassen durch die Budenreihen und gaben sich in harmloser freude den Darbietungen hin. Mit Einbruch der Dunkelheit wurden die Geschäfte geschloffen und der Menschen- strom verlief sich in die anliegenden Gaststätten und Säle, wo tüchtig das Tanzbein geschwungen wurde. Es hatten aufgebaut: Hubert Willems u. Sohn, Raupenbahn; Anton Gormanns, Schiffschaukel und Kinderkarussell; m. Milker, Schiffschaukel und Schießsporthalle; frau Karl Stommel, Gerhard Willems und frau Johann Kraeber jun., Schießhallen; Anton Zündorf, Peter Bursch und Wwe. Joh. Louis, Spielwarenverkauf; frau Friedr. Selbach, Eis- konditorei; Frau Peter Eiser, fischschnittchen-Derkauf: Peter Rieck, Schmuck- warenverkauf; Wilh. Schneider, Luftballons und Spielzeug-Derkauf; Anton Zündorf, Fritz Zündorf, Jos. Schöneseifen, Ausspielungsgeschäfte; Heinrich Schugt, Luftiges Ballwerfen. Beuel Wie die Polizei-Derwaltung auf Anfrage mitteilt, fällt die vom 30. Juni bis 2. Juli angesetzte Kirmes in Beuel aus. Den Bewerbern ist inzwischen ent- Sprechender Bescheid zugegangen. Aft. Schwabach Dom 27. April bis 5. mai fand hier, vom herrlichsten maiwetter be- günstigt, das schon zur Tradition gewordene frühlingsfest statt. Die Der- anstaltung, die unter der bewährten Leitung des Pg. Keppner stand, ließ schon bei Beginn des festes vonseiten des Publikums erkennen, daß man den richtigen kontakt mit der Bevölkerung gefunden hatte. Der Besuch war ein sehr guter, das Wetter sommerlich schön, mit Ausnahme des letzten Sonn- Seite 9 tags, der verregnete. Die Geschäfte aller Sparten waren gut. Anwesend waren: Heinrich Stahlmann, Skooter; Hans Knorr, U-Boot-flotille; Franz Doll, Lili- put-Eisenbahn; Gebr. Mark, Sport-Schau; Hans Rumpf, Schießhalle; Augustin, Eis und Fischbrötchen; Grießhammer, Zuckerwaren und Eis, sowie einige kleinere Geschäfte. Grimma Jn Grimma Sa. privot/standen: Emil Lechner, Schaukel und Schießbude; Otto Harheld, Blinker; Scheffler, Eis; Nitsche, Panorama, kinderkarussell und Schießbude. Geschäft zufriedenstellend. Das ambulante Gewerbe in Oftoberschlesien. Der Ortsgruppenwart des Stadtkreises Hindenburg für das ambulante Gewerbe, Pg. Brix, der gleichzeitig Bezirksfachgruppenwart I für ganz Schlesiien ist, ist im September 1939 von der deutschen Zivilverwaltung mit den vorbereitenden Arbeiten zur Erfassung des ambulanten Gewerbes in Ost- Oberschlesien betraut worden. Diese Vorarbeit ist nunmehr beendet und Pg. Brix zum Ortsgruppenwart für das ambulante Gewerbe auch für den kreis kattowih ernannt worden. Die Zentraltreuhandstelle Ost, Reichsgruppe handel, hat ihr Büro für die Wirtschaftsgruppe ambulantes Gewerbe in der Markthalle in kattowitz. Aus Unterabteilungen und Ortsstellen Jahreshauptversammlung des ambulanten Gewerbes in Innsbruck Die Gaufachgruppe „Das ambulante Gewerbe" der Deutschen Arbeitsfront veranstaltete gemeinsam mit der Unterabteilung Ambulantes Gewerbe der Wirtschaftskammer Alpenland die erste Jahreshauptversammlung im Gasthof Breinößl". Zu der stark besuchten Versammlung hatten sich unter a. einge- funden der Gaufachabteilungswalter des Deutschen Handels in der DAF., Pg. nigler, der Leiter der Unterabteilung „Das ambulante Gewerbe" der Wirtschaftskammer Alpenland, Pg. Josef Clementi, und weitere Vertreter der Partei und wirtschaftlicher Verbände. Gaufachgruppenwalter Pg. Erich meier eröffnete die Versammlung, in deren Rahmen der Geschäftsführer der Unterabteilung Ambulantes Gewerbe an der Wirtschaftskammer Bayern, Pg. Gitschier, in einem anschaulichen Referat über die Organisation des Am- bulanten Gewerbes in der deutschen Wirtschaft über die Aufgaben und Ziele im Kriege sprach. In einer aufschlußreichen Rede sprach Gaufachabteilungs- walter Pg. Nigler sodann über die geistige Ausrichtung auf die großen Ziele unserer Zeit und über politische und wirtschaftliche Aufgaben. Musik der Kapelle Kanitscheider und Darbietungen bildeten den Rahmen des anschließen- den kameradschaftsabends, der die Angehörigen des Gewerbes noch zu froher Geselligkeit vereinte. Gedenktage von Berufskameraden Andreas Lang, 50 Jahre! Am 24. 5. d. J. feiert der Ortsstellenwart der Ortsstelle Würzburg seinen 50. Geburts- tag. Pg. Lang ist am 24. 5. 1890 zu Arz- berg i. Ofr. geboren und entstammt einer alten Schaustellerfamilie. Der Jubilar reist in Bayern mit einer Schiffschaukel und ist in allen Orten beliebt und immer wieder willkommen. Den Weltkrieg hat er als frontfoldat mitgemacht und ist auch aus- gezeichnet worden. Als Ortsstellenwart ist er stets bemüht, fein Amt nach bestem Ge- wiffen zu erfüllen. Er steht jederzeit allen Berufskameraden mit Rat und Tat zur Verfügung und erfreut sich im Kreise seiner kameraden größter Beliebtheit. Die Mitglieder der Ortsstelle Würzburg danken pg. Lang für seine aufopfernde Tätigkeit, die er in den Dienst des Berufs- standes des gesamten ambulanten Gewerbes stellt, und bringen ihrem Ortsstellenwart die herzl. Glück- und Segenswünsche entgegen, mit der Hoffnung, daß ihm Gesundheit und weiteres erfolgreiches Schaffen beschieden sein möge. Würzburg, den 18. mai 1940. Ortsstelle Würzburg der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe.