Der Komet 2918 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/2903/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2918 Im Dienste des WHW Der Komet Am Tag der Wehrmacht stellten die Schausteller von Ingolstadt ihre Geschäfte zur Verfügung. Trotz des sehr schlechten Wetters wurde ein sehr hoher Geldbetrag abgeliefert. Ein wahres Volksfest wurde im Kasernen- hof abgehalten. Schausteller Engelbert Beckenhauer, Ingolstadt, stellte sein Fliegerkarussell sowie seine Schießbude im Kasernenhof auf; ferner stell- ten Schausteller Hubert Krämer seinen Wurfpavillon und die Berufs- fameradin Frau Minchen Narr ihren Schlaghammer zur Verfügung. Krämer war an dem Tag der Wehrmacht auf Urlaub. Er ist Gefreiter in einer Feldeinheit. Wir Soldaten sagen den Schaustellern, die in Ingolstadt mitgeholfen haben, den Tag der Wehrmacht zu verschönern, unsern herzl. Dank! Silberhochzeit der Eheleute Adolf Bölhoff Bochum Gedenktage und Jubiläen Am 3. Mai feiert der allbekannte Karussellbesitzer Adolf Bölhoff, Bochum, Wörthstr. 32, mit seiner Ehefrau, verw. Karcher, Herford, (geb. Mimi Häckel) das Fest der Silberhochzeit. Aus der Ehe Karcher entsprossen 6 Kinder, wovon ein Sohn und 2 Schwiegersöhne im Felde stehen. Aus der Ehe Adolf Bölhoff ging ein Sohn hervor, der ebenfalls im Felde steht und als Gefreiter Fahrer bei einem Panzerregiment ist. Frau Adolf Bölhoff wurde das Ehrenkreuz der Deutschen Mutter verliehen. Die Ehe- leute Adolf Bölhoff haben im Weltkrieg am 3. Mai 1916 durch Kriegs- trauung den Bund der Ehe geschlossen und feiern jetzt im Krieg das Silberne Ehejubiläum. Ihr Gewerbe liegt seit Ausbruch dem Krieges, September 1939, still. Wir wünschen dem Jubelpaar auch fernerhin einen gesunden und glück- lichen Lebensabend! Carl Dreher, Guben, 50 Jahre A. K. Am 8. Mai feiert Karussellbesitzer Karl Dre her, Guben, in bester Gesundheit seinen 50. Geburtstag. Im Jahre 1919, also vor nunmehr 22 Jahren, fing er mit einem Bodenkarussell an. Kollege Dreher hat es verstanden, aus diesem Geschäft ein Schmuck- kästchen zu machen, das auf allen Festplätzen vom Publikum und auch von den Platzmeistern begehrt ist. 21 Jahre ist der Jubilar mit seiner Karel glück- lich verheiratet. Drei Kinder sind aus dieser Ehe hervorgegangen; eines ist verstorben, und Inge und Seini find heute treue Helfer im Geschäft. ts, denen Alle Kollegen des Lunaparks, er stets ein guter und verträglicher Kamerad ge- wesen ist, gratulieren und wünschen dem Jubilar auf seinem ferneren Lebensweg das Allerbeste! Georg Ratter, München, 60 Jahre Kamerad Georg Ratter feiert am 6. Mai 1941 die Vollendung seines 60. Lebensjahres. Seit 1930 Mitglied der Ortsstelle München, arbeitete er unermüdlich an dem Auf- und Aus- bau der Berufsorganisation mit, um durch sie zu erreichen, was für das Ambulante Gewerbe von unbedingter Notwendigkeit ist. Als Aner- kennung seiner aufopfernden Tätigkeit wurde Pg.. Ratter von der Wirtschaftskammer Ambulantes Gewerbe zur Durchführung von Volksfesten beauftragt. Er hat sich in dieser wahrlich nicht leichten Betätigung sowohl von seinem Auftraggeber wie auch von den behörd- lichen Stellen die besten Referenzen erworben. Bayern Knieko. Auch als stellvertretender Ortsstellenwart ist unser Berufskamerad während der Reisepause unermüdlich tätig, um in örtlichen Angelegenheiten immer wieder das Beste zu leisten. Seite 13 Aus fleinen Anfängen hat sich Ratter mit seiner unermüdlichen Lebens- gefährtin Mina in zäher Arbeit ein schönes, technisch neuzeitlich einge- richtetes Eisgeschäft erworben, das mustergültig ausgeübt wird. Man spricht bereits davon, daß der Jubilar durch Erwerb eines größeren Unter- nehmens bald zu den Großschaustellern zählen dürfte. Die Ortsstelle München wünscht zum 60. Wiegenfeste seinem ehrlich treuen Mitarbeiter vor allem noch viele Lebensjahre in bester Gesundheit und Schaffenskraft! Mögen ihm alle seine persönlichen Wünsche in Er- füllung gehen! Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Ortsstelle München Hübner. Fritz Messingfeld, Hagen, Westf., 70 Jahre Der Jubilar wurde am 28. 4. 1871 auf dem Schnee bei Sombruch als 2. Sohn des Berg- manns Messingfeld geboren. Da der Vater wegen Erkrankung seinem schweren Beruf nicht mehr nachgehen konnte, ergriff er den Schau- stellerberuf. Die Eltern hatten sich inzwischen eine Russische Schaufel angeschafft, und so ging der der Schule entlassene Friß mit auf Reisen. Die Bezirke Lüneburg, Stade, Hildesheim, Braun- schweig, Hannover und Kassel wurden bereist. Da das Geschäft florierte und die Eltern samt ihren Kindern durch eisernen Fleiß und großer Sparsamkeit sich 1889 eine 8gondelige Schaukel anschaffen konnten, reiste Friz Messingfeld mit der kleinen Schaukel selbständig. Von 1891-93 diente er seine Militärzeit bei der Garde in Berlin ab. Nach seiner Entlassung bereiste er mit einem drehbaren Schiff Rheinland und Westfalen und verheiratete sich 1902 mit der Stieftochter Lisette des Schaustellers Paul Steiger. Bei Ausbruch des Weltkrieges wurde der Jubilar, 43jährig, zur Fahne einberufen und kam auch gleich in Feindesland. Der Tod entriß ihm am 13. November 1915, während er in Charleroi war, seine Gattin, ihm 7 unmündige Kinder zu- rücklassend, wovon das älteste 11 Jahre, das jüngste 10 Tage alt war. Um die Aufsicht über seine Kinder zu haben, wurde er zur Bahnhofskomman- dantur nach Dortmund versetzt, wo er bis zum Kriegsende blieb. Nach Kriegsende wollte er wieder auf Reisen gehen, und weil es ja auf Reisen für einen Mann sehr schwer ist, ohne Frau auszukommen, heiratete er 1921 die verwitwete Frau Käte Roß. Zu seinen 7 Kindern gesellten sich ihre 5. Durch Fleiß und Eifer ging das Geschäft dann gut voran. Im Jahre 1922 traf ihn nochmal ein harter Schicksalsschlag; er verlor an einem Tag Tage seine 12jährige Tochter Trautchen und seinen einzigen 14jährigen Sohn Paul. In der Folgezeit betrieb er nun nacheinander verschiedene Fahrgeschäfte: Russe, Bodenkarussell, Springpferde, auch mal kl. Pferde, Autobahn und jetzt Raketenbahn. 4 seiner Töchter sind im Privatstand, nur eine ist dem Schaustellerstand treu geblieben. Friz Messing feld ist ein lieber Kollege und ein treuer Abonnent des,,Komet". Daß er bei den Behörden beliebt ist, beweist, daß er immer wieder mit seinen Geschäften auf dieselben Pläße fommen fann. Man sieht ihm seine 70 Jahre noch nicht an, so rüstig ist er noch und auch noch un- ermüdlich in seinem Betrieb, und er liebt seinen Beruf. Wir wünschen Dir, lieber Friß, noch viele Jahre wirksamen Schaffens und einen sorglosen Lebensabend, vereint mit den Deinen! Dein Schwager Bethel. Nachruf! Einem britischen Fliegerangriff auf die Reichsmarinestadt Kiel fiel unser getreuer Mitarbeiter, der Ortsfachgruppenwart I, Pg. Heinrich Kirchner, zum Opfer. Er starb den Heldentod für Führer, Volk und Reich, indem er in eiserner Pflichterfüllung und treuer Kameradschaft anläßlich des Kieler Jahrmarties über das Leben, Hab und Gut ſeiner Berufskameraden wachte. Pg. Heinrich Kirchner war einer unserer besten Amtswarte; treu, ehren- haft, fleißig, und trot hoher Befähigung, bescheiden. Er hatte die Be- treuung seiner Berufskameraden zu seiner Lebensaufgabe gemacht und hat die Erfüllung dieser mit seinem Heldentod besiegelt. Wir halten sein An- denken in Ehren! Wirtschaftskammer Nordmark, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe Tornow Dr. Nie diek Beförderungen Der Schaustellersohn Rudolf Kürschner, Bodenbach, z. 3t. in Feuer- stellung, wurde zum Gefreiten ernannt. Seine Frau Marie hatte am 25.4. 1941 zwei Jungen das Leben geschenkt. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Ortsstelle Tetschen-Bodenbach. Die Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Ortsstelle Hamburg, teilt uns mit, daß der Sohn unseres Mitgliedes, des Schaustellers Ernst Job- mann, Walter Jobmann, wegen Tapferkeit vor dem Feinde zum Feld- webel befördert worden ist. Der Schausteller Karl Reig, Walfenried a. Harz, z. 3t. bei einem Truppenteil in Bulgarien, wurde zum Gefreiten ernannt. Er ist der Sohn der kürzlich verstorbenen Schaustellerin Klara Pinzer, Hamburg.