Der Komet 2979 – Seite 11
https://komet-archiv.de/archive/2964/11

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 2979
Neunburg v. Wald. (J a hr markt.)
Anwesend waren: Barthl Zettl, Schießhalle, Wurf-
bude und Spielwaren; Sonntag jr., Schaukel, Kinderkarussell;
Sonntag jr., Flieger und Schießhalle; sowie viele Verkaufs
stände. Wetter schön, Geschäfte sehr gut.
Hagendingen (Lothr.) Kirmes.
Hier standen aufgebaut folgende Geschäfte: Franz
Malid, Raketenbahn; Rob. Wilhelm, Skooter; Spangenberg.
Der Komet
Ronneburg (Thür.). (Schützenfest.)
Zum Schüßenfest waren anwesend: Jante,
Riesenrad, Schießbude und Kinderkarussell; Reiffarth, Schiff-
schaufel und Schießbude; Richter, Kinderschaukel und Schieß-
bude; Graupe, Schießen; Lehrmann, Bittner, Spielbuden;
Böhme, Schneider, Eis; Kirchner, Zuckerverkaufswagen.
Pocking (N.-Bay.). Pfingst fest.
Anwesend waren: Endres, Flieger, Schaukel und
und Weil, Flieger; Gust. Kiener, Springpferde; Gebr. Werks- Schießhalle; Siegelfoff, Kasperltheater und Schießhalle;
bagen, Raupe; Ew. Wertshagen Rinderlaufeneider: Winter, Salon-Karuſſell. - Wetter und Geschäfte gut.
Kinderkarussell und Eiskonditorei
; Förtsch, Zucker-
bäckerei; Friedr. Förtsch, Spielwaren; Seine. Förtsch, Spiel-
waren; Spangenberg, 
Fuß, Kiener, Lennarz, Schieß-
Wilhelm, Panorama; 
Mollino, Brau
ballen;
Büg
Gottfr.
ler, Flotow, Schaugeschäfte; Alb. Kiener, Schiffschautel und
Ringwerfen; Ant. Roos, Verlosung und Ringwerfen; Adolf
Arend, Verlosung und Ringwerfen; Müller, Silhouetten-
schneider; B. Kiener, Büchsenwerfen; J. Förtsch, Kinder-
ichiffschaukel. Viel Regen; demnach auch das Geschäft.
Landsberg a. L.
3um Marttwaren anwesend: Lina Lußenberger,
e Schiffschaufel und Schießhalle; Franz Heckelsmiller, Ketten-
flieger und Schießballe; Winterthaler, Panorama und Wurf-
halle; Suber, Schießhalle; Otto Schmid, Schießhalle; Hirsch
berg sen., Schieß- und Wurfhalle; Rosa Weinheimer, Schieß-
balle; Sirschberg jr., Nagelei. Wetter und Geschäfte gut.
Kloster Lechfeld. (Pfingstmarkt.)
Zum Pfingstmarkt waren anwesend: Franz
Seckelsmiller, Kettenflieger und Schießhalle; Reiter, Eis;
hund verschiedene Verkaufsstände. Wetter u. Geschäfte gut.
Spenden der Heimat
Landsberg a. L. Anläßlich des hies. Marktes spen-
deten die anwesenden Kollegen 110 RM. für das
Deutsche Rote Kreuz.
Nordhausen. Anläßlich des Frühjahrsmarktes, der
leidlich beschickt war, wurden von den anwesenden
Berufskameraden 300 RM. für das Deutsche Rote
Kreuz gespendet.
Prenzlau (Uckermark). Der Vergnügungspark-
inhaber August Groß spendete für das Deutsche
Rote Kreuz RM. 175.-.
Suche schnellstens einen gut erhaltenen, Verta usche 2 Wohnwagen, 4½ und
sauberen Wohnwagen, 4 bis 6 m, mög- 4 m, doppelt verschalt und Abteile mit
lichst mit Veranda, geg. bar zu kaufen.
luftbereift, 20X650, gegen
Eilofferten an: Friedrich Ohde, (8346
Seestadt-Rostock, Seiliggeisthof Nr. 8.
Gut erhaltene Kokosläufer sucht zu
kaufen:
(8347
Sarrajani, Berlin Charlottenburg,
Sömmeringstraße.
Wohnwagenkaften neu, 6 m lang, 2.40 m
e breit, fast fertiggestellt im Rohbau befind-
lich mit tompletter Verschalung, Trag-
balken und Fußboden, jedoch ohne Dach-
bogen, sonst tomplett, alle Solzteile neu,
verkaufe ich fofort, betr. Einberufung
zum Oſteinſas. Preis 1000.-RM. Auf-
gebaut zu besichtigen, viel schreib. zwecki.,
kommen, ansehen. Außerdem verkaufe
ich einen eisenbereiften Unterwagen,
Patentachsen, 60 3tr. Tragkraft, Preis
120. R. Nehme guten Traktor in
Zahlung.
(8344
Seinrich Franke, Wagenbauer, Mann-
heim-Sandhofen, Luftschiffer Straße,
Bau 3 Nr. 8, Behelfsbauten.
Zu tauschen
Bertausche Wohnwagen, 3 m Ig.,
mit Einrichtung, doppelwandig, in
gutem, reinem Zustand, und 5-m-Rolle
gegen 4-6-m-Wohn- od. Packwagen.
In Frage kommen nur Wagen in gut.
Sustand.
(8342
3. Unverdruß, 3. 3t. Berlin-Treptow,
Parkfestveranstaltung.
Tausche elektr. Kettenkarussell auf ein
Rundfahrgeschäft mit schräger Bahn;
zable zu.
Verkaufe 4 m Schießhalle, ohne
Planen. Preis 80 RM.
Offerten erbeten unter Nr. 8240 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Tausche 5-m Wohnwagen, gummi-
bereift, gegen 6-8m Wohnwagen,
in nur gutem Zustand.
Eine 10-schiff. Bockschaukel, mit prima
Dach, Baupapieren, alles in beſt. Ord-
nung, gegen ein neuzeitiges Rundfahr-
geschäft. Bruch jedoch ausgeschlossen;
zable evtl. Geld zu.
Offerten mit Rückporto erbeten:
Frau Claire Laut, W.-Schierstein,
Wilhelmstraße 22.
Bertausche 28-PS
(8252
ausche 50 m neue blaue Leinwand
mit 50 m Gurte in Rosen und Chenille
auf 1 oder 2 Bügelspanner.
(8256
A. Oppotsch, Breslau, Neudorfstr. 22.
Fordson, 90 %
elaftit, gegen 5-m-Packwag. od. 5 6-to.
Unterwagen, luft- oder elastikbereift.
Kaufe reparaturbedürftiges Fahr
geschäft, gleich welcher Art, und 3-4-
VS-Drehstrommotor mit Delfontroller.
Offerten erbeten unter Nr. 8262 an die
Geschäftsstelle des Komet.
zu
ausche eines der schönsten Verkaufs-
geschäfte auf Reisen, 8X3 m, große,
bübsche Front, sämtl. Ware unt. Glas,
Plane so gut
wie
neu, prima Spiegel-
geschäft; Bild Diensten, gegen wirt-
lich bübsches Fahrgeschäft,
Familiengeschäft mit schräger Fahr
bahn bevorzugt, jedoch nicht unbedingt
nötig. Bedingung: Baupapiere müssen
in Ordnung und Geschäft muß komplett
reisefertig sein; zahle evtl. Geld zu.
Ausführliche Offerten erbeten unter
Nr. 8265 an die Geschäftsst. d. Komet.
Bertausche 912 m Bodenkarussell,
mit noch guten Planen (wie neu), auf
mittleren Kettenflieger; auch anderes
Rundgeschäft.
Offerten erbeten unter Nr. 8251 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Vertausche 5 m-
Wohnwagen
Seite 11
Schneidemühl. Für das Deutsche Rote Kreuz
haben bei einer Spendensammlung die Schausteller
des Vergnügungsplates am Stadtpark folgende Be-
träge gezeichnet: Martini 200 RM., Pict 200 RM.,
Paprotki 100 RM., Bodem 30 RM. Dieser Betrag
von 530 RM. wurde vom Berufskameraden Pick
an den Kreisbeauftragten für das Winterhilfswerk
des deutschen Volkes abgeliefert.
Speyer. Anläßlich des hies. Frühjahrsmarktes
spendeten die Schausteller für das Deutsche Rote
Kreuz den Betrag von 200 RM.
Alm. Anläßlich des hier stattgefundenen Sommer-
marktes spendeten die anwesenden Schausteller und
Händler für das Deutsche Rote Kreuz den ansehn-
lichen Betrag von RM 2080.-. Der Betrag wurde
der Kreisleitung gegen Quittung abgeliefert.
Druck und Verlag: Buchdruckerei,,Romet",
Gustav Leis, Pirmasens
Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens
zugleich verantwortlicher Anzeigenleiter
3. 3t. Anzeigenpreisliste 5 gültig.
Zu verkaufen
shah pd. Belustigungsgeschäft, 2.35 m b., Oberlicht, Verkaufe prima Lautsprecher, 20 2.,
sehr guter Zustand,
grrgarten oder Lachhaus; gebe eventi.
noch 
fast neuen 4-To.-Schömäcker-Anb., prima Gummiunter-
luftbereift, dabei. Offerten an:
Wilhelm Thelen, Hamburg 27,
Bill. Röhrendamm 63.
"
(8331
gestell, auf 6 m-
Fabrikwohnwagen,
zahle zu, kaufe auch
denselben. Verkaufe
3, m-Wagen, 1.80 m
breit, Gummiunter-
Körting, sowie Verstärker, Plattenspie-
ler und Umformer, alles wie neu, mit
Schrank, im Verstärker 5 neue Röhren,
zum Preis von 1000 RM.
Offerten an:
Cl. Fasbender, Rendsburg,
An der Viehmarkthalle.
(8310
gestell, etwas repara. Schießballen Berlofungen,
turbedürftig,
350 RM., für Pack-
Wegen Aufgabe der Reise ver
tausche ich meine in gutem Zustand
befindliche Wackelbank, von Sein de
baut, 42 Pers. fassend, und 6×2,40-m-
Pacwagen
4 Köpfe Runter
mit dem Zylinder"; sämtliche Sachen oder Orgelwagen ge-
sind in bestem Zustand und sofort zu eignet. Offerten an:
übernehmen, auf Lastwagen oder gute Egon Frank, Mann-
Straßen-Zugmaschine; evtl. verkaufe. heim, Waldhofstr. 80.
Stargard,
Frizz Süm nich
Schmelingsgasse 2.
(8329 Tausche 4-m-
Vertausch e meinen 10 m hohen
Flieger und 28 m im Durchmesser
mit Ausflug, neuer Malerei u. neuem
Dach, gegen eine Raketenbahn oder
einen Skooter.
(8325
Heinz Herrmann, Breslau 26,
Heinrich-v.-Korn-Straße (Festplatz).
Fabrit: Rolle, neuwertig, 6 m
Tang, mit Rungen, 4-fach, elastikber.,
Eisenb.-Federung, Wert cr. 2500 RM.,
nur gegen 7-8m Fabr. Wohn
oder Pack wagen zu vertauschen.
Bed,
Wiesbaden, Jahnstraße 11.
Packwagen
elastikbereift, gut er-
halten, gegen 5-m-
RAUBTIERWAGEN
wenn möglich mit
mehreren Abteilen.
Kaufe auch Schau-
tiere aller Art, Affen
usw. Angebote an:
Dompteuse Lotte,
Berlin NW 40,
Lüneburger Str. 25 III
bei Kellbassa. (8341
Waren Würfelbuden!
Habe laufd. abzugeben gerahmte
Bilder, finſtl. Blumen, Blumentöpfe,
Anstecksträuße, Spiele usw. Anfrag.
mit Angabe v. Stammadresse u. Rückp.
Offerten erbeten unter Nr. 8246 an die
Geschäftsstelle des Komet.
(8255
3u vertaufen:
Drehstrommotor, 5 PS (Schleifring),
220/380 Volt, Pr.. 220 RM.,
Gleichstrommotor, 1 PS, 220 Volt,
Pr. 80 RM.,
Gleichstrommotor, ½ PS, 220 Volt,
Pr. 60 RM.
DE, 220 Volt,
Möller, Erfurt, Salinenstr. 138.
Bertaufe guterhaltenen Packwagen,
5 m lang, 1000 RM., eine Rolle,
4 m lang, 400 RM., eine leichte
Rolle, 3 m lang, 150 RM.; alles fahr-
bereit und eisenbereift.
Offerten erbeten unter Nr. 8266 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Plattenspieler ransportwagen,
Elektro, 110/220 Volt,
doppelt mit 2 ein-
gebauten kl. Motoren
Suche Fahrgeschäft und große Laut Tausche Laufwerk-
sprecher-Anlage; tausch e evtl. einen
4 m Wohnwagen mit Veranda und
4-m Anhänger, elastikber., und einen
8 m Schumann'schen Packwagen, zwil-
lingsbereift, elastit, mit ein. Nicht zu
verkaufen.
(8319
Schäfer, Münster (Wfl.), Albertstr. 13
Tausche Wohnanhänger, luftbereift,
gegen fl. Kinderkarussell mit Papieren;
tausche auch evtl. auf anderes.
Offerten erbeten unter Nr. 8317 an die
Geschäftsstelle des Komet.
g. Schießbuden-
gewehre (Mehrlader)
od.Budendach 6×4 m.
Verkaufe 16-Liter-
EISMASCHINE
Pe 10St
Messing
vernickelt.
à 5 RM. Offerten
unter Nr. 8345 an
den Komet erbeten.
Wegen dringenden
vertausche mein
Belustigungs-
gefchäft, 12×5 m, Fassade 5 m boch,
Wackelfußboden, Laufriemen, Irrgarten,
Lachspiegel, Motore (4 Stück), Kassa-
haus, komplett zum Reisen, gegen Platzmangels verk.
12-gondl. Russen oder anderes mod. ich 20 Stück
Fahrgeschäft, evtl. zable zu.
ausche 10 000 Rundfugein, 4½ mm Karussellpferde
gegen 
Ware. 
Offerten 
mit Bild an:
Jar. Svaton, Prag VII,
Post 14 (Schließfach 56).
(8294
2 Kutschen, Perl-
dekoration, Spie-
geln, sowie
ver-
der Kastenaufbau ist 3,35 m lg., 2,10 m
breit, 1,80 m hoch, Untergestell und
Patenträder sehr gut erhalten, Ober-
bau (Aufsay) reparaturbedürftig, Vor-
derrad 80, Sinterrad 1.200, obne
(8241)
Deichsel, Pr. RM. 350.-.
Continental-Musitwerke, Wien 11/27,
Venediger Au 176.
Bertaufe sofort Raubtierfundus und
zwar einen Zentralfäfig, 8 m 0, 3 m
hoch, 14 Teile, Rollwagen, 4 m lang,
einen 2 Räderanhänger (b. Elaſtikbe-
reifung), 3 Stück Transporttäfige (ge-
eignet für die Bühne), verschiedene
Poſtamente und Requiſiten für Raub-
fiere uſw. Ganze Sachen, gut erhalten,
fein Bruch. Standort Erfurt (Th.). Pr.
RM. 2000. Einzelverkauf nicht er-
wünscht. Eventuell Ta usch auf einen
guten Wohnwagen. Offert. an:
J. Zickmund, Hotel,,Schwarzes Roß",
Freiberg (Sachs.).
(8271
Tausche 4-schiff. Schaufel gegen ein schied. Karussell-3u verkaufen eine 10-m-Scharf-
fleines Miniaturfarussell mit Autos teile zum Preise 
von
und Pferdchen.
Wilhelm Weischner, Schausteller, fügen.
Breslau, Herdeinſtr. 83.
(8314 350 RM. Bei Anfragen
bitte Rückporto bei-
Offerten
unter Nr. 8307 an
den Komet erbeten.
Vertausche ein Loch-Neß-Karussell
(Fabrikgeschäft), erstklass. Aufmachung,
so gut wie neu, gegen eine mittlere
Figur-Achterbahn oder Geisterbahn od.
einen erstklassigen 12-gondl. Russen.
Offerten erbeten unter Nr. 8300 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Vertausche
schießhalle, schöne Aufmachung, kon-
furrenzfähig, mit 20 Gewehren, und
einen 52m Packwagen, elaſtikbereift,
mit Schlafabteil. Pr. 4500 RM.
Anzusehen auf der Winzinger Kirch-
weihe in Neustadt/ Weinstraße
v. 4. bis 12. Juli. Josef Stratmann
eine prima Über-Bertaufe Frati-Orgel, 4
schlagschaukel, so-
wie 1000 St. gerahmte
Bilder zum Aussp.,
gegen ein Rund-
zahle
geschäft,
außerdem Geld zu.
Offert. unt. Nr. 8295
an den Komet.
Bertausche 10-Gondel-Ruffen in bester
Ordnung, pr. Lichtgeschäft, gegen fleine
Raupe, Fahrt ins Blaue od. ähnl.
Tausche auch gegen neuzeitliches Kinder-
karussell. Zahle evtl. Geld zu. Offerten
unter Nr. 8299 an die Geschäftsstelle 1 Springpferdekarussell
des Komet erbeten.
Achtung!
Wer tauscht mit mir, da
überzählig, 6-3tr. Gebr. Bruder
Doppelnotenrollen - Orgel, mit vielen
neuen Noten, flass. chromatische Musif,
und ein 12 Pe Lanz-Bulldogg auf
leicht. Flieger mit Antr. und Walzen-
orgel, oder großen flass. Wohnwagen.
Bruch kommt nicht in Frage.
(8267
Josef Thelen, Schausteller,
3. 3t. Bretten (Bad.), Turnplat.
von Gundelwein ge-
baut, in sehr gutem
Zustand, preiswert zu
verkaufen. Ich
nehme auch ein Flie-
gerkarussell, 7 bis
8 m hoch, dagegen
in Zahlung. (8272
Karl Ahrend,
Hannover,
verl. Voltmerstr. 14. |
tr., gut in
Ordnung, gute Musik,
Anhänger, elaſtit, 180/667, binten
cm Gummi, vorn 6 cm Gummi, Fabr.
Lange u. Gutzeit, Berlin; Kasten, 3mal
3. Klappen, Größe 4,15X1,90X0,62 m,
150-180 3tr. Tragfähigkeit, eignet sich
auch zum Unterbauen unter jed. Wohn-
oder Packwagen, Pr. RM. 1000.-;
Schießbudenfiguren, Ballwurffiguren
und Paute.
(8340
Sepp Schmidt's Wanderschau,
Bischofswerder (Westpr.), Wilhelmstr. 3
verkaufe meine 12×6-m-Schaubude,
ohne Dach und Rundleinwand, mit
neuer Plüschdekoration und Fahnen-
tüchern, schöner gemalter Front von
Specht. Preis 2500 RM. Nehme für
meinen Skooter zwei 5-m-Platten-
oder 7-m-Packwagen in Zahlung.
Offerten an:
(8311
Traug. Petter, Herford, Brüderstr. 11
2
Bertaufe 6 Stück Ponygeschirre, gut
erhalten, alle komplett, gelbes Leder,
Brustgeschirr, passend für Ponybahn.
Preis à Stück RM. 75. Zu be
(8321
sichtigen bei:
Bartlein, Fürth (Bayern),
Nürnberger Str. 153.
6 fchiff. Schaufel, mit 2 Reserve-
schiffen, in gut. Zustand, zu verkaufen.
Preis RM. 1000.-
Offerten erbeten unter Nr. 8270 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Stellen-Anzeigen
Suche für große Pläge
gute Beinummer,
am liebsten Tänzerin.
Offerten erbeten unter Nr. 8323 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Suche Bekanntschaft und Briefwechsel
mit Dame oder Witwe im Alter bis zu
35 Jahren zwecks bald. Seirat. Bin
felbst Geschäftsinhaber, 37 Jahre alt.
Offerten mit Bild unter Nr. 8285 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Suche ein Mädchen oder alleinsteh.
Frau für den Haushalt, Tänzerinnen,
Parade, Clown, Augufte sowie viel-
seitige Artisten, Parterre-Nummern.
Raubtier-Zirtus Paul Schulte,
3. 3t. Hagenau (Elsaß).
(8339
Bin sofort frei mit Freiheitsdref=
furen, Reiterei, evtl. Raubtierschau.
Eilofferten:
(8334
Herm. Schickler, Oschersleben (Bode),
Schützenplay.
Ehepaar ist
(8336
Suche 3-4 Leute
für meinen Skooter.
auch erwünscht.
Megel's Vergnügungsbetrieb,
Bad Frankenhausen (Kyffb.). Tel. 282
Illusion, Artisten oder Schau - Nummer,
gleich welche, oder auch Ringkämpfer,
sofort bei gut. Gage und Verpflegung
gesucht. Telegr. erbeten.
(8269
Frau Emilie Vollmer,
Wesermünde (Lehe), postlagernd.
Für meine Luftschaukel suche ich
zwei Leute als Kassierer und den dazu
gehörenden Arbeiten des Betriebes
auf Dauerstellung bei höchstem Lohn
(auf Dauerplag). Offert. mit Lohn-
ansprüchen sind zu richten an:
Hans Sander, Berlin N. 58,
Kastanienallee 97/99.
(8264
Großzauberschau,
alteingeführtes Gastspiel-Unternehmen,
sucht ab sofort Artisten-Ehepaar bei
prozentualer Beteiligung.
Offerten unter
Magirus, hauptpostlagernd,
Halle/Saale.
(8172
Suche dringend für die Sommersaison.
gute Zirkus-Nummern, außer Clown
u. August. Solche mit zwei Nummern
werden bevorzugt.
Offert. mit Gagenansprüchen im ersten
Brief erbeten an:
(8185
Circus Konrad, Wiener Neustadt/N.-D.
Truppe frei! 4 Personen (2 Damen,
2 Serren), 2 Rekommandeure, ein-
wandfreies Programm. Kommen nach
jeden Platz hin, auch für Einzelpläße.
2. Adler, Artist, z. 3t. Bayreuth,
Hammerstr. 54, b. Fritsch. (8210
Groß-Raubtier Nummern,
Tiger-Gruppe, bestehend aus 7 Tieren,
gemischte Bären-Gruppe, 6 Braun- u.
2 Eisbären, 10x10 m 3entralkäfig,
25 m Laufgang, gummibereifte Wagen,
alles in reisefertigem Zustand, suchen
prozentuale Beteiligung.
Offerten erbeten unter Nr. 8302 an die
Geschäftsstelle des Komet.