Der Komet 2990 – Page 8 https://komet-archiv.de/archive/2975/8 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Seite 8 an einigung der Wirtschaftlichen Vereinigung der deut- schen Süßwarenwirtschaft Gesamtkontingente entrahmter Frischmilch, und Dauermilcherzeugnissen aus entrahmter Milch. Die Wirtschaftliche Vereini- gung teilt die ihr von der Hauptvereinigung zuge- wiesenen Kontingente durch Ausgabe von Bezug- scheinen nach Weisung der Hauptvereinigung, an ihre Mitgliedsbetriebe auf. Sie übersendet einen Durchschlag des Bezugscheines, sofern dieser über entrahmte Frischmilch lautet, dem für den Betriebs- sitz zuständigen Milch- und Fettwirtschaftsverband, sofern dieser über Dauermilcherzeugnisse lautet, der Hauptvereinigung. $5 (1) Betriebe der Nährmittel- und pharmazeu- tischen Industrie sowie anderer Art, die entrahmte Frischmilch oder andere daraus hergestellte Dauer- milcherzeugnisse verarbeiten und weder zu den in §§ 2, 3 und 4 genannten Verarbeitungsgruppen noch zu den im § 1 Abs. 2 genannten Betrieben ge- hören, dürfen diese Erzeugnisse nur auf Grund von Bezugscheinen beziehen, die von der Hauptvereini- gung ausgegeben werden. §. 6 (1) Die in §§ 3, 4 und 5 genannten Betriebe dür- fen freigestellte Dauermilcherzeugnisse aus entrahm- Der Komet ter Milch nur von Herstellerbetrieben oder von Ver- teilern, die unmittelbar von Herstellern beliefert werden, beziehen. (2) Herstellerbetrieb und Verteiler dürfen diese Erzeugnisse nur gegen Abgabe von Bezugscheinen liefern. (3) Die im § 2 Abs. 5, 6 und 7 getroffenen Be- stimmungen gelten entsprechend. § 7 Die von der Hauptvereinigung und den in den §§ 3 und 4 genannten Wirtschaftsgruppen vor In- krafttreten dieser Anordnung ausgestellten Ver- arbeitungsgenehmigungen behalten bis zum Ende ihrer Laufzeit Gültigkeit. § 8 Verstöße gegen die Anordnung werden nach den geltenden Bestimmungen bestraft. $9 Diese Anordnung tritt am 21. September 1942 in Kraft. Der Vorsitzende d. Haupt-Vgg. d. deutschen Milch- u. Fettwirtschaft Dr. Zweigler Berichte über Messen, Märkte und Feste Bad Dürkheim. Der weit über die heimatlichen Grenzen bekannte und beliebte Derkemer Worschtmarkt" blickte am Sonntag, 13. Sept., auf ein 500 jähr. Bestehen zurück. Der Zeit entsprechend konnte er auch in diesem Kriegsjahr nur mit einem kleinen Fest für die Jugend be- gangen werden. Die Feier des 500jährigen Jubi- läums wird aber bis nach dem Kriege zurückgestellt, wo der Betrieb" in altgewohntem Umfang für groß und klein wieder aufgenommen wird. Hohenmölsen. (Serbstmarkt). Getreu der jahrhunderte alten Tradition wurde auch in diesem Jahre wieder der Hohenmölsener Herbstmarkt, ver- bunden mit einem Volksfest, an 3 Tagen abgehalten. Die Beteiligung der Volksgenossen von Stadt und Land kann als gut bezeichnet werden. Anwesend waren: Stange, Luftschautes; Thieme, Kinderkarussell und Schießbude; Reiffarth, Schieß- u. Spiel- bude; Lorenz, Spielbude; Förster, Spielbude; Hörnlein, Eis und Zuckerwaren; Jahn, Kinderkarussell und Eßwaren, u.a. Das Geschäft war ausgezeichnet. Im Rahmen der 1. Sammlang zum Kriegs- Winterhilfswerk 1942/43 erfüllten die Schausteller bestens ihre Pflicht und traten hierbei örtlich be- sonders angenehm in Erscheinung. Gotha. (Schützenfest) Anwesend waren: OD. Sachs, Skooter; W. Sachs, Krinoline; Berger, Russenrad; Lebning, Kettenflieger; Abse, Schlickerbahn; Heinemann, Ubse, Margerstädt, Richter, Schießhallen; 1 Zirtusschau; Backhaus, Kümmelberger und Seifarth, Kinderfahrgeschäfte; F. Gärtner, Schiffschaukel; Fischer, Etagen-Panorama; G. Ringer, B. Ludwig, Ball wurfpavillon; S. Schenkt, E. Görina, K. Ritter, Eiston- ditoreien; M. Sufinger und A. Seelisch, Fisch- und Appetits- brötchen; A. Sill, Festzelt; sowie fl. Verkaufs- und Ver lofungsgeschäfte. Geschäfte waren sehr zufriedenstellend; Wetter sehr schön. Frankfurt a. Main. Das 88. Feldbergfest des Gaues Hessen-Nassau fand diesmal, durch die Kriegsverhältnisse veranlaßt, nicht auf dem Gipfel des höchsten Taunusberges sondern in Bad Hom burg statt. Die mustergültig vorbereiteten Plätze der Turngemeinde und des Reichsbahn-Sportvereins waren von einer großen Anzahl Turner und Turner- innen sowie sonstigen Sportlern besucht, um in fried- lichem Wettstreit ihre Kräfte zu messen. Das Feld- bergfest ist ein altes Familienfest, das seit 1844 schon alljährlich gefeiert wird. Es findet in Friedens- zeiten auf dem Gipfel des Feldberges statt. Schauturnen, das später in Wettkämpfen seinen Fortgang fand, war stets und ständia, wie auch diesmal von einer riesigen Besucherzahl aufgesucht worden. Das Für den Schausteller hat das Fest insofern wenig Bedeutung, da es nur einen Sonntag dauert. was auch gerade jetzt während des Krieges zu kostspielig und infolge der mangelnden Arbeitskräfte nicht aus. führbar wäre, mit seinem Geschäft Aufstellung zu nehmen. In Friedenszeiten hatten einige kleine Ge- schäfte auf dem Berg Aufstellung genommen und auch stets gute Einnahmen erzielt. Die Kirchweihe in Frankfurt/M.-Griesheim war von einer stattlichen Besucherzahl aufgesucht worden. Eine Anzahl Schau- und Fahrgeschäfte, so- wie sonstige Spiel- und Verkaufsstände waren ver- treten. Bedingt durch das gute Wetter, waren die G. B. Einnahmen befriedigend. Glogau. Anwesend waren: Bredschneider, Krinoline; Braun, Autobahn; E. Bredschneider, Karussell u. Schießbude; Kniege, Sundetheater; 1 Flieger, 3 Spielbuden und 1 Eisbude. Cottbus. (Jahrmarkt) Anwesend waren: B. Göbel, Avusbahn; W. Seibel, Blaue Fahrt; Schubert, Raupe; Röseler, Rössel, Dreher, Ledoux, Fischer, Schulz, Jakisch, Kindertarusselle; Kolter, Ledour, Narius, Schaukeln; Nobb und Mever, Panorama; Maßezki, Schau- und Schießbude; Röseler, Jafisch, Schaaf,. Fischer, Nobb, Donath, Winkler, Beuermann, Schießbuden; Schau, Baer, Nave, Hahn, Spiegel, Verlosungen; Schüß, Richter, Ballwerfen; Grell, Schlangenbahn; Schleizer, Eis; und anderes mehr. Geschäfte gut. Bilin. (Volksfest) Anwesend waren: Willy Kühne, Riesenrad; Ph. Bohmann, Schießhalle, Kinderschaukel und Kinderkarussell; M. Baier, Schießballe und Kindersportkarussell; Jos. Barth, Schießhalle; Anna Jahnel, Ringwurfballe; Franz Hartl, Künstlerschau; Anna Bügler, Wurfballe; Franz Tille, Schau- bude, Schießhalle und Wurfpavillon; Franz Lehnert, Schieß- halle u. Kettenflieger; Männe Böhm,,,Wovon man spricht"; Franz Jahnel, Schießballe und Kinderschaukel; Josef Zick- mund, Schaufel. Duisdorfer Nachkirmes Der große Anklang, den die Duisdorfer Kirmes bei allen Kreisen der Bevölkerung auch in diesem Jahre gefunden hatte, gab den zu dem Feste aufge- fahrenen Berufskameraden Veranlassung, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einen Antrag auf Er- teilung der Genehmigung für eine Nachkirmes zu stellen. Die Verwaltung zeigte sich entgegenkommend und erteilte die Erlaubnis. Die Tagespresse kündigte dann diese Nachfirmes an, und so sette dann auch am Nachmittag auf allen Anmarschstraßen noch ein- mal ein reger Zulauf nach Duisdorf ein. Wieder waren unter den frohen Gästen recht zahlreich unsere Soldaten vertreten, denen die angenehme Unter- haltung eine recht willkommene Abwechslung brachte, und die sich deshalb auch recht ausgiebig an allen Unterhaltungsmöglichkeiten beteiligten. Das Wetter brachte zwar einige kurze Regengüsse, doch blieb es im großen und ganzen schön. Die Fahrgeschäfte hat- ten wieder Hochbetrieb, aber auch an den übrigen Geschäften gings lustig her. So wurde denn auch die Duisdorfer Nachkirmes für alle Berufskameraden ein guter Tag. Anwesend waren: Willems u. Sohn, Raupe: Mar- zellus Milcker, Schiffschaufel; Gerh. Willems, Kettenflieger; Karl Stommel. Schießballe; Hubert Rau, Kinderkarussell; Josef Schöneseifen, Verlosung; Sch. Schugt, Verlosung. Luxemburg. Vom 22. August bis 7. September einschließlich fand die diesjährige Schober messe statt. Das Wetter war sehr schön, die Geschäfte zu- friedenstellend. Anwesend waren: Frau Herhaus, Achterbahn; Karl Sartorio, Auto-Skooter; Adam Cronenberg, Raupenbahn; Werner Thies, Steilwand; Leo Hary, Auto-Skooter; Pagli- arucci, Riesenrad; Willy Haas, Blaue Fahrt; Nit. Grimm- Ter, Kindertarusseu; Franz Sarv, Aeroplanflieger; Ludwig Kerzmann, Andreas Sch. Zellweger, Oskar Rinderkarussell; Peter Repke, Ueberschla Zellweger, Kinderkarussell; A. Schnee, Valentin Braun, Hoppla; Heinrich Ehrhard, Santel Klinterfuß, Agnes zoria), Sauveur, Adolf 23. Susanna Scheid, Kari Lennarz, George Sonnier, Ahrendt. Wilhelm Vyllmann; Ifidor Antonie Dolce, Schaugeſchäft Artistenschau: Sundetheater: Mathias Weidauer, Foto- aranate; Zaubertarten: Leo Münstermann, Lukas; Phil. Goedert, Eishalle; Michel Duren. Speiseeis; Lambert Cone, Ferdinand Cone, Ludwig Boeckler, Zucker- waren; Hans Deckert, Willy Erdmann; Lotty Subert: Anny Hübner, Schmuckwaren; Jos. Welfring, Peter Weis. Jobann Biewesch, J. B. Clement, Käthe Feiereisen, Guiseppe Cor- Rudolf Bügler nedreffur: Alovs Braun Karl Pend Nr. 2990 siglia, Spielwaren; Batty Jakoby, Drebrad; Geschw. Weiß, Spielwaren; Nit. Wagner, Joh. Hary, Porzellanverkauf; Maria Kunstsiefer, Willy Schmidt, Maria Volkenrath, Clem. Bour, Philipp Diehl, Herm. Pollmann, Neuheiten; Hans Lentges , Rafierutensilien; Michel Roßler, Stahlwaren; Karl Zapp, Einmachapparate;' Paul Esters, Spezialgeschäft; Hary Sandel, Kurzwaren; Ludwig Müller, Silhouettentünstler; Karl Hoffmann, Bilderverkauf; Dieß, Andentenverkauf; Aug. Fleischbein, Bleistiftverkauf; Ludw. Schmidt, Bierzelt; Ferd. Dohmen, Stehbierhalle; Alfons Flammang, alkoholfreie Ge- tränke; Peter Gillen, Fahrradpart. Ein Gang über die jetzige Luxemburger Schobermesse Die Entschlossenheit im Kampf gegen die zeit- bedingten Mißhelligkeiten des Lebens ist der beste Maßstab für den eignen Lebenswillen, der sich nicht nur in der Beharrlichkeit bei der Arbeit, sondern ebenso in der Bejahung der Ausspannung und des Sichgehenlassens bei gegebenen Anlässen zeigt. Einer dieser Anlässe und für Luremburg sogar der bedeutsamste ist die Schobermesse, das luxemburgische Volksfest, und da sie sich auch heuer durchaus lebens- bejahend erweist, liefert sie den besten Beweis für die Lebensbejahung der Bevölkerung und für den Willen, sich von den kriegsbedingten Beschwernissen nicht kleinkriegen zu lassen. Sie ist vielseitig, für jeden ist etwas da, und wer mit den richtigen Voraussetzungen jeder Volks- belustigung: dem aufgeschlossenen Sinn und der Be- reitwilligkeit des Mitgehens hinkommt, hat dieses Jahr das Volksfest erlebt wie in anderen Zeiten und von ihm genau wie sonst die Bereicherung mit- genommen, an der die folgenden Arbeitstage und -wochen zehren können. Natürlich ist für die Kleinen am besten gesorgt, denn ein Volksfest, das die Kleinen vergäße, wäre kein richtiges Volksfest. Es gibt Liliputanerschaukeln und Karussells aller Art, die Kleinen haben die Qual der Wahl, und die Eltern, Großeltern, Onkel und Tanten brauchen allesamt nur für das nötige Klein- geld zu sorgen; daß es drauf gehe, das können sie ganz ruhig den Kleinen überlassen. Das Treiben auf den Kinderspielen und um sie ist für den, der mit offenen Augen und sympatischem Sinn zu schauen weiß, höchst interessant. Da sitt ein Bub auf seinem Pferdchen, macht große, runde Augen und dicke Backen und kommt sich höchst wichtig vor: ein junger Herr der Schöpfung im Werden, der natürlich keine Ahnung davon hat, daß man nicht auf dem hohen Roß sißen kann, ohne in Gefahr zu kommen, herunter zu fallen. Beinahe so interessant wie die Beobachtung der Kleinen ist aber die der Erwachsenen, die sie begleiten, sie auf die Spiele heben, den Spendieronkel oder die dito Tante spielen und in ihren Eltern-, Großeltern- oder Onkel-Tanten-Freuden, noch glücklicher sind als die Kleinen selber. So stehen sie nun da, sind nicht wenig stolz auf den reitenden Sproß. Die Überschlagschaukel ist die neueste Vervollkomm- nung der Schiffschaukel, die darum aber von ihrer überkommenen Bedeutung nichts verloren hat. Auf der diesjährigen Schobermesse findet sich sogar eine sehr gediegene Schiffschaukel alten Stils mit einer richtigen Schiffsglocke und Matrosen, und der Peter wird bestimmt nicht verfehlen, seine Marie mit in die Schaukel zu nehmen, um ihr zu zeigen, welch ver- wegener, fühner Matrose und Flieger er ist. Die Überschlagschaukel dreht rund um die waage- rechte Achse, aber der Käfig, in dem der Fahrer steht, hält die Senkrechte. Genau so wie sich der Mond um die Erde dreht, nur waagerecht, statt senkrecht. Darum hat's der Mond auch viel leichter, aber der Mensch ist dem Mond über, er macht sich gar nichts daraus, ob er nun senkrecht oder waagerecht herumgeschleudert wird, und es scheint vielmehr, daß er einen ganz be- sonderen Spaß daran hat, richtig durcheinander- geschüttelt zu werden wie die Milch in der Zentrifuge. Schade, daß zu unserer Zeit die Überschlagschaukel noch nicht erfunden war, wir wären heute um eine Erfahrung reicher. Aber auch so kann man sich lebhaft vorstellen, wie angenehm dieses Kreisen durch die Luft sein muß, bei einiger Sachkenntnis bedarf es dazu einer nur sanften Schwenkung in dem Schaukelkäfig und es ist darum ein wirklicher Hochgenuß, zuzuschauen, wie junge Menschen, darunter natürlich auch solche des zarteren Geschlechts, mit mächtigem Schwung durch die Atmosphäre segeln; auf den jungen Wangen die Röte, die die Anstrengung der Muskeln und die Aufwallung des Blutes hinzaubern. Wie sie aber so dahinfliegen, bist du als stiller Teilhaber so bei der Sache, daß du auf ebener Erde die Bewegungen der Flieger oben unbewußt mitmachst, wie sie stemmst du dich in die Knie, drückst mit wiegendem Körper gegen den Erdboden, als ob du dich hineinbohren wolltest, machst dich richtig müde, bist auf einmal wieder jung, und wenn du nicht zu sehr fürchtetest, ausgelacht zu werden, würdest du gar deine Groschen hinlegen und eine Fahrt ins Blaue wagen. Aber wer weiß? Was nicht ist, kann immer noch werden.