Der Komet 2991 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/2976/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 2991 Berichte über Märkte, Feste usw. Saarbrücken. Die Abhaltung des Saarbrücker Herbstmarktes wurde in letzter Minute abgesagt. Richtigstellung über den Wintermarkt 1942 Ulm. In dem amtlichen Ausschreiben des Liegen- schaftsamtes Alm in der letzten Ausgabe des Romet" (2990), Seite 15, ist als Endetermin zur Anmeldung der 20. September genannt. Dieses Datum ist unrichtig, es muß 30. September heißen. Meldungen zum Wintermarkt sind also bis 30. September 1942 einzureichen. Nachfolgend aufgeführte Märkte werden bestimmt abgehalten: 5. 10. 1942 5. 10. 1942 Königswartha Pulsnitz Löbau Colditz Zwickau Riesa v. 4. 10. v. 4. 10. v. 10. 10. v. 11. 10. v. 13. 10. v. 18. 10. v. 2. 11. 12. 10. 1942 13. 10. 1942 14. 10. 1942 20. 10. 1942 3. 11. 1942 Crimmitschau 'Wirtschaftskammer Sachsen, A.-Abt. Amb. Gewerbe Kirmes in Alfter! Kirmes und Sonnenschein, die gehören nun ein- mal zusammen, und weil der Herbst uns jetzt noch so herrliche Sonnentage bringt, war die Alfterer Kirmes wieder mal das Ausflugsziel all der vielen frohen Menschenkinder, die alle nichts besseres. wuß- ten, als in diesen Tagen der traditionellen Vorge- birgskirmes ihren Besuch abzustatten. Die mit Vor- zügen verkehrenden Vorgebirgsbahnen brachten un- unterbrochen aus Köln und aus Bonn immer neuen Zustrom heran, und bald schon drängte und schob sich eine nicht mehr zu übersehende Menge über den Kirmesplatz und belebte die Geschäfte unserer Be- rufskameraden. Im Mittelpunkt des Platzes stand eine stattliche Raupenbahn, an der die Fahrgäste regelrecht Schlange standen und gar nicht warten konnten, bis Platzwechsel kam. Auf dem Kinderkarussell feierte unsere Jugend Stunden bester Unterhaltung, und auf dem Kettenflieger konnte jung und alt einmal eine sausende Fahrt durch die Luft mitmachen. An der Schießhalle knallten die Büchsen in unaufhör- licher Reihe wie auf einem richtigen Schießstand. Die Verlosungshallen hatten auch Hochbetrieb, und immer wieder hieß hier die Parole: „Und wer ver- sucht's noch einmal!" Frisch gewagt, ist halb ge- wonnen!". Und wem Fortuna hier besonders hold war, der konnte schöne Sachen mit nach Haus neh- men. Für die Zirkusfreunde war eine kleine Artisten- und Dressurschau zugegen, die auch dauernd auf- merksame Zuschauer fand. Kurz gesagt: die Alfterer Kirmes war auch im dritten Kriegsjahr für alle Bebauer und Gäste ein voller Erfolg. Anwesend waren: Willems u. Sohn, Raupenbahn; Schüler, Kinderkarussell; Gerhard Willems, Kettenflieger; Josef Schoeneseifen, Verlosungshalle und Blinker; Klapprich, Schießhalle; Schüler, Blinker; sowie eine Zirkus-Arena. Kirmes in Godesberg-Rüngsdorf Als die Tagespresse verkündete, daß Godesberg- Rüngsdorf zur Kirmes rüstete, da wurde in man- cher Familie der Plan für den Sonntagsspaziergang in letzter Minute noch umgestoßen, und überall hieß nun die Parole: „Auf zur Rüngsdorfer Kirmes". Wenn auch selbstverständlich in diesem Jahre nicht in der sonst üblichen Weise die Schaustellergeschäfte auf den Kirmesplatz aufgefahren waren, so war man deshalb nicht böse. Man fand sich schnell mit der Tatsache ab und nahm mit dem verlieb, was nun zur Unterhaltung zur Verfügung stand. Die Hauptsache blieb, man hatte wieder Kirmesstimmung, und die genügte, um fröhlich zu sein und mitzu- machen. Auch Godesberg und Bonn stellten viele Besucher, und die Direktion der Fernbahnen hatte in weiser Voraussicht Einlegezüge bis Rüngsdorf fahren lassen, um dem Betrieb Herr zu bleiben. Bei schönem Wetter kamen unsere Berufskame- raden alle auf ihre Koſten. Anwesend waren: Marzellus Milcker, Schiffschaukel; Karl Stommel, Schießballe; Peter Bursch, Spielwaren und Zuckerwaren; Heinrich Schugt, Verlosung. W. F. Bernhardinerhunde auf dem Treptower Volksfest Das Treptower Volksfest in Berlin-Treptow hat jetzt noch eine bemerkenswerte Bereicherung er- fahren. Der als „Adlerkönig" bekannte Tierlehrer Wedde hat, nachdem er bevor mehrere Großstädte Bernhardiner- besuchte, mit seiner Sonderschau Menschenretter aus Schneenot" hier seine Zelte auf geschlagen. Die Tiere befinden sich", so erzählt uns Der Komet der Tierlehrer, ein großer, breitschultriger Mann, dem man auf den ersten Blick ansieht, daß er die meiste Zeit seines Lebens in der Natur verbracht hat, zur Zeit unserer Reise durch Deutschland ge- wissermaßen in Urlaub. Nach der Schneeschmelze sind die Einsatznotwendigkeiten natürlich erheblich geringer, und da nußen wir diese Zeit aus, um ein- mal den Volksgenossen etwas von der verantwor- tungsvollen Aufgabe unserer Hunde zu zeigen. Hier ist z. B. unser Barry", etwa 11 Jahre alt; ihm verdanken zahlreiche Menschen, dem weißen Tode entronnen zu sein." Er zeigt dabei auf einen großen, lammfromm aussehenden Bernhardiner, der uns mit seinen treuen Augen tief anschaut, dazu leiſe knurrt und sich willig das Fell graulen läßt. Am den Hals trägt das Tier eine etwa kopfgroße Tonne, in der Verbandszeug, Medikamente, ein Fläschchen Wein und etwas Zwieback verpackt sind. Ein Na- mensvetter des "Barry" ließ in Ausübung seines Dienstes" sein Leben, nachdem er bereits 41 Men- schenleben gerettet hatte. Als er den 42. aus Schnee- not befreien wollte, wurde er von diesem erschossen, weil der Verunglückte befürchtete, von dem Hund angefallen zu werden. Ein mustergültiges Beispiel der Pflichterfüllung eines Hundes! Diese Schau auf dem Treptower Parkfest kann von dem Schaustellergewerbe nur begrüßt werden, denn auch sie beweist wiederum, daß mit diesem Gewerbe doch so vieles gezeigt wird, was des An- sehens wert ist. Wir waren in letzter Zeit in der erfreulichen Lage, schon mehrere solcher Beispiele mitteilen zu können. Wie wir vom Adlerkönig" erfuhren, ist es sogar möglich, daß in absehbarer Zeit ein Bunt-Tonfilm über die Kämpfer gegen den weißen Tod" gedreht werden wird. Otto Broschat, Berlin Frankfurt/M. Der Michaelismarkt hat nun sein Ende erreicht, und wir dürfen tatsächlich den in un- serem Vorbericht erhofften Erfolgsbericht bringen. Zunächst hat sich der Schutzpatron des Marktes von seiner besten Seite gezeigt und der Veranstaltung nicht nur durchaus gutes Wetter beschert, sondern darüber hinaus auch Sorge getragen, daß die zahl. reichen Besucher von gelegentlichen Kriegsüber- raschungen verschont blieben. Gerade deshalb weil der Platz etwas weiter von der Innenstadt entfernt war, haben besonders an den drei Sonntagen Tau- sende die Gelegenheit wahrgenommen, sich einmal sorglos in friedlicher Umgebung zu vergnügen. Sah es auch anfänglich nicht so rosig aus, und war auch der Geschäftsgang in der ersten Woche und dies besonders auf dem angebauten Teil des Volksbe- lustigungsplatzes nicht so recht nach Wunsch, so brach- ten doch vornehmlich die beiden folgenden Sonntage eine wahre Völkerwanderung und den entsprechen- den Erfolg für alle Beteiligten. Die altbekannte Dibbe-Meß" hatten 6 Händler beschickt, deren be- trächtlichen Vorräte teilweise schon nach einigen Tagen total vergriffen waren, einige hielten durch bis zum Schlusse. Der sogen. stille Verkauf" war so klein, wie nie zuvor. Nachdem sich eine Anzahl Süßwaren-, Eis- und Brötchenstände für den Ver- gnügungsplatz entschieden hatten, verblieben dem Krammarkt noch zwei große Verkaufswagen, eine Eishalle und 11 Stände. Da hier meist in behelfs- mäßigen Ständen gearbeitet werden mußte, war diesmal das Gesamtbild des Verkaufsmarktes zwar nicht sehr ansprechend, aber es verriet trotzdem, und dies war die Hauptsache, die eiserne Entschlossen- heit zur Eristenzerhaltung in schwersten Zeiten. Neu- zeitlicher Schmuck aus Jdar-Oberstein und Sudeten- land war führend und in sorgsamer Auswahl und teils sehr geschmackvoller Aufmachung vertreten. Es folgten Spielzeuge jeder Art, Odenwälder Lebkuchen, Textil- und Kurzwaren und Bilder, aber auch die berühmten Solinger Messer, Gabeln und sonstige Küchenwerkzeuge fehlten nicht. Echte Offenbacher Lederwaren wurden bevorzugt gekauft, und schließ- lich endeten die täglichen,,Schlangen" vor dem Eis- palast erst, wenn die Tagesration alle war. Und dann die Neuheitenverkäufer, die zwar keine eigent- lichen Neuheiten, doch eine Reihe kleiner, heute un- entbehrlicher Helfer der Hausfrau brachten, wie zum Beispiel Klebemittel, Kaltlötpaste, Nadeleinfädler, Krapfenstecher, Scherzartikel und anderes mehr. Für die Neuheitenverkäufer und verkäuferinnen boten natürlich die Massenbesuchstage" die beste Aussicht auf Erfolg. Schließlich wollen wir nicht versäumen, allen denen aufrichtig zu danken, durch deren ver- ständnisvolle Zusammenarbeit es möglich wurde, den Michaelismarkt 1942 reibungslos durchzuführen und dadurch zahlreichen Berufsangehörigen längere Ver- dienstmöglichkeit zu geben. Auf dem Volksbelustigungsplatz standen: Wilh. Ernst, Hugo Haase, Elettro-Selbstfahrer; Wilh. Ein- schüß, Otto Lack, Kettenflieger; Ries, Klein, Schiffschaukeln; Seite 9 W. Hill, Alpenbahn; Frau Ferling, Raupe; Ludwig Kaiser, Galoppadenkarussell; W. Zimmermann, Riesenrad; Martin Bilinski, Raketenfahrt zum Mars; W. Went, Hans Müller, Kindersportbahnen; Schnopp, Kinderschaukel; 1 Pony-Reit- babn; 1 Kinderschautel; Schäfer Wwe,,, Karneval in Vene- dig"; Bausch, zirkus; Roier, Kaspanger lenger, Dentler, Hunde- und Schlaghammer; Wilh. Gaupp, Gg. Stier, B. Hellenbrock Wwe., Frau Diet, Mar Levy, Wittersheim, Wagenbrenner, Mar Luhas, Schieß- ballen; J. Steffen, A. Hill, Kurt VaeBold, Joh. Meisel, W. Heblert, W. Zimmermann, M. M. Oppermann, Großverlojun gen; Adolf dolf Levy, Ringwerfen und Schlaghammer; Karl im Sinterbonerlosung und Würfelspiel: Emil Rapp,,Krach Strobel, Scherzartikel; Weber, mühl, Ballwerfen; H. Würz, Frau Steindel, Bock- Karl Kögel, Alpenhaus Zum weißen Rößt"; Fri. Meisel, Zuckerwaren; Gg. Sofmann, Frl. Meisel, Sim. Burkhardt, Sofie Schwarz, Speiseeis; Genzmann, Kath. März, Seibert, Fischbrötchen; Banzhaf, Bierzelt; Bickel, Mandelrösterei und Limonade . Ludwigshafen/Rh. Wenn an Stelle der Herbst- messe in der Gartenstadt Karussells, Eisbuden und Reitschulen aufgeschlagen worden sind, so ist dabei an die fällige Ludwigshafener Herbstmesse gedacht worden. Es wäre nun aber falsch zu glauben, daß diese Veranstaltung eine Verlegung dieser Messe dorthin bedeutet. Eine eigentliche Ludwigshafener Herbstmesse ist in diesem Jahr aus technischen Grün- den nicht möglich. Um aber den Unternehmern einen Ausgleich dafür zu bieten, hat die Wirtschafts- gruppe Ambulantes Gewerbe bei der zuständigen Polizeibehörde die Erlaubnis für ihre Mitglieder erwirkt, daß einzelne Unternehmen in verschiedenen Vororten Ludwigshafens ihre Verkaufsstände, Schaubuden und Karusells aufstellen dürfen, so daß ihnen ein kleiner Ersatz für die ausgefallene Herbst- messe geboten ist. Nidda (Oberhessen). Der diesjährige Spätsommer- markt in unserem alten Marktstädtchen mußte als ein voller Erfolg gewertet werden. Der Kram-, Schweine- und Pferdemarkt fand entgegen der Ge- pflogenheit der letzten Zeit wieder auf der Festwiese statt und war mit einem schönen Volksbelustigungs- platz verbunden. Dank des prächtigen Wetters war der Besuch aus Stadt und Land ziemlich stark und der Umsatz der Beschicker recht zufriedenstellend. Auf dem Viehmarkt waren die Bestände nur zu rasch vergriffen. Anwesend waren: Frdr. Schwarz, Pracht-Terrassen- farussell ; 1 Schiffschaukel; 1 Rettenflieger; i große Schieß- halle; 1 Eispalast; 1 Kleinverlosung; 4 Zuckergeschäfte; 2 Spielwarenstände; 5 Kurzwarenstände; 1 Schmuck und Wachstuchstand; 2 Werbeverkäufer mit Nürnberger Blei- stiften und neuartigen Riemenverbindern. Konstanz. Zum hies. Serbst markt vom 3. bis einschl. 13. September waren folgende Geschäfte anwesend: Franz Brell sen., Kinderkarussell und Schüßenhalle; Josef Buhmann, Schiffschautel und Schüßenpalast; Chr. Schaffner, Schüßenhalle; Aug. Faller, Schießhalle; Eduard Schwenold, Riesenkettenflieger; Friedrich Schiefer sen., Verlosung und Schüßenhalle; Jakob Surber, Miniaturfinderkarussell; Adolf Frey, Meßkonditorei und Eisbude; Dierenbach, Eisbude; Krebs, Eisbude, Gaufer, Eisbude. Der Geschäftsgang war infolge des sehr schönen Wetters gut und für alle zufriedenstellend, desgl. waren auf dem Verkaufsmarkt im gesamten 42 Händler anwesend und war auch hier ein reger Ge- schäftsgang. Blankenburg/Harz. (I a hr markt) Es hatten aufgebaut: Otto Berke, Flieger; Franz Lorenz, Kindereisenbahn und Hau-Ruck-Drachenschwingen; Willi Kötte, Schießhalle; Karl Wolf, Schießhalle; Frau Scharnack, Bodenkarussell, Spielbude, Ständer und Schieß- halle; Müller, Spißenverkauf; S. Singe, Schmuck; Fechtner und Wiesener, Verkauf; Tentschert, Zuckerwaren. Bad Freienwalde/Oder. (Serbstvolksfest) Anwesend waren: Subert Geibel, Elektro-Springer und Kleinkaliberschießen; Otto Metting, Kinderkarussell und Schießbude; Meta Rezlaff, Spielbuden; Ernst Steinice, Geschäfte Spielwarenverkauf; Brumbach, Varietéschau. und Wetter zufriedenstellend. Anwesend waren: W. Tiedemann, Bodenkaruſſell; Hamburg-Neuenfelde. (Markt) A. Lichters, Schießhalle und Kinderkarussell; 2. Abse, Schieß- halle, Verlosung und Spielwarenverkauf; S. Doße, Kuchen- Wetter und Zuckerwaren; sowie einige kl. Verkaufsstände. schön, Geschäft gut. Wriezen/Oder. (Serbst volksfest) Anwesend sind: Subert Geibel, Elektro-Springer und Kleinkaliberschießen; W. Maisel, Kettenflieger und Kinder- karussell; Otto Metting, Schießbude und Kinderkarussell; Meta Retzlaff, Spielbuden; E. Steinicke, Spielwarenverkauf. Diedenhofen. (Serbstmarkt) Anwesend sind: Schulte, Raubtierschau; Herbaus, Achtbahn; Malick, Ratete; Roos, Fliegner, Verlosungen; A. Kiener, Schiffschaufel; M. Kiener, P. Kiener, Schneider, Gust. Kiener, Spangenberger, Weil, Werksbagen, Karuſſelle; Gebr. Werksbagen, Raupe; R. Wilhelm, Skooter: Dold, Fuß, Lennarz, S. Fuß, Spangenberger, Milz, G. Wilhelm, Schießballen; Müller, Schaugeschäft; Repte, Яeberschlag- schautel; Pagliarucci, Russenrad; A. Förtsch, Konditorei und Spielwaren; Schneider, Eis; und viele kleine Verkaufs- stände; Dir. Seppl Wagner, Bierzelt. Geschäfte der Zeit entsprechend.