Der Komet 3006 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/2991/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3006 Unterabteilungen und Ortsstellen Die Wirtschaftsgruppe Ambul. Gewerbe, Orts- stelle München, wünscht ihren Mitgliedern nach auf- opfernder Pflichterfüllung in der Ausübung des ambulanten Gewerbes in der schweren Kriegszeit alles nur Gute im angebrochenen neuen Jahr! Möchten allen Mitgliedern ihre Wünsche in Er- füllung gehen und trotz der Schwere der Zeit in be- ster Gesundheit ungezählte Jahre den Beruf aus- üben können. Insbesondere wünschen wir den Front- fameraden der Ortsstelle alles nur erdenkliche Gute in Dankbarkeit für den heldenhaften Einsatz für Deutschland und Erhaltung unserer Berufe, möchten alle wiederum gesund und wohlbehalten zu uns zu- rückkehren, um in Zukunft wiederum im ambulanten Gewerbe tätig sein zu können. Auch möchten wir allen den Spendern für das WHW und DRK während der Veranstaltungen in München 1942 nochmals den herzlichsten Dank aus- sprechen, insbesondere den Sammlern der Ortsstelle, sowie der DAF. Die Veranstaltungen brachten dieses Ergebnis: Auer-Maidult f. d. Deutsche Rote Kreuz 1088.50 RM., 1. Volksfest Zirkuswiese do. 601 RM., 1. Volksfest Schwabing do. 1262 RM., Magdalenen- fest do. 463.50 RM., Auer-Sommerdult do. 1650 RM., 2. Volksfest Zirkuswiese do. 583 RM., Volks- fest Pasing do. 1290 RM., 2. Volksfest Schwabing für das WHW 1209 RM., Auer-Herbstdult do. 1426.50 RM., Weihnachtsmarkt do. 424.50 RM.; zusammen: 9998 RM. Gemeinschaftlich wollen wir auch im neuen Jahr wiederum unserer Pflicht bewußt sein. Wirtschaftsgruppe Amb. Gewerbe, Ortsst. München Ortsstellenwart Hübler Silberne Hochzeit des Bezirksfachgruppenwartes I, Hrn. Peter Bröhl und seiner Gattin, am 10. 1. 1943 Bezirksfachgruppenwart I, Serr Peter Bröhl und seine Gattin, begehen am 10. Januar 1943 das Fest der Silbernen Hochzeit. Während dieser 25 Jahre, in denen nicht jedes Jahr nur Erfolg und Freude in geschäftl. Dingen brachte, hat sich das Jubelpaar dennoch mit Erfolg im Berufsleben behauptet und allseitige Achtung er- worben. Seit zirka 15 Jahren steht der Jubilar in der ehrenamtlichen Berufsarbeit unserer Wirt- schaftsgruppe und deren Vorgängerorganisation und hat auch hier troß seiner großen Familie und der auf ihm lastenden Verantwortung und der nicht im- mer kleinen Alltagssorgen stets seine Einsatzbereit- schaft für den Beruf und damit für seine Berufs- kameraden bewiesen. Wir wünschen dem Silberpaar, daß ihm Gesund- heit, Schaffenskraft und Erfolg auch weiterhin er- halten bleiben und daß es diesen Tag im Kreise sei- ner Kinder und Familie frohgestimmt verlebt. Unt.-Abt. Amb. Gewerbe i. d. Wirtschaftsk. Köln Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Bezirksfachgr. Gewerbe nach Schaustellerart, Köln Wirtschaftsgruppe Amb. Gewerbe, Ortsstelle Köln Gebt Eure Zeitungen weiter! Durch die Papierbewirtschaftungsmaßnahmen tönnen Zeitungen und Zeitschriften ihre Auflagen nur mit Genehmigung erhöhen. Um trotzdem eine gleichmäßige Unterrichtung aller Volksgenossen zu gewährleisten, ist es dringend notwendig, daß Zei tungen und Zeitschriften weitergegeben werden. Mit diesem Verfahren hat übrigens auch die Front be- reits ein Beispiel gegeben, wo eine Kompanie mit fünf Exemplaren, die von Hand zu Hand gehen, aus- tommen muß. Also: Gebt auch Ihr Eure Zeitungen weiter! Der Komet Seite 9 Berlin wieder Zirkusstadt Es sind erst einige Jahrzehnte her, als die Reichs- hauptstadt noch zwei feststehende, massiv gebaute Zir- kusse hatte. Damals gehörte es zum guten Ton, abends in den Zirkus zu gehen, und oft konnte man die Hofkutschen vorfahren sehen. Aber nicht nur dann, sondern allabendlich waren die Plätze um die Manege von den Offizieren der Garnison und deren Damen besetzt. Die Zeit brachte es mit sich, daß der Kreis der Zirkusfreunde immer kleiner wurde, sodaß schließlich nur noch ein Zirkus übrig blieb: der Zir- kus Busch. Als dann aus verkehrstechnischen Grün- den dessen Bau in der Nähe des Berliner Schlosses der Spitzhacke zum Opfer fiel-die letzte Vorstellung darin, der der Schreiber dieses beiwohnte, war mehr als eine Abschiedsvorstellung, gab es in der Reichshauptstadt keinen feststehenden Zirkus mehr, auch keinen solchen, der hier wenigstens beheimatet gewesen wäre, denn Paula Busch ging mit ihrem Zirkus auf Reisen. Wer nun glaubte, daß mit dem Wegzug des ein- zigen Zirkus in Berlin auch der Zirkusgedanke, die Zirkusfreude und die Zirkusluft aus der Reichs- hauptstadt verschwunden sei, der hat sich arg ge- täuscht, und der kennt vor allem die Berliner nicht. Die Richtigkeit dieser Behauptung zeigt der stets starke Besuch, wenn einmal in Berlin ein Wander. zirkus zu kurzem Besuch auftauchte. Ob er auf dem Tempelhofer Feld, dem alten Ererzierplatz im Nord- osten der Stadt oder in irgend einer Vorstadt war, ob es sich um ein Unternehmen mit einem klangvollen Namen oder einen unbekannten Zirkus handelte, das war gleich: das Zelt war immer bis auf den letzten Platz besetzt, ja meistens mußten noch viele Besucher auf die nächste Vorstellung vertröstet werden. Im Laufe der Jahre ist dieses Verlangen nach wahrer Zirkuskunst und -luft bei der Berliner Be- völkerung nicht etwa schwächer geworden, sondern im Gegenteil: es hat erheblich zugenommen. Das macht sich vor allem in den Kriegsjahren bemerkbar. Ber- lin ist eine arbeitsreiche Stadt, deren Größe es mit sich bringt, daß der schaffende Volksgenosse oft sehr viel Zeit braucht, um zu seiner Arbeitsstätte zu kom- men. Das bedingt also, daß er morgens schon sehr früh aufstehen und sich auf den Weg machen muß, wenn die Berlin nicht kennenden Provinzler" auch immer das Gegenteil glauben. Man kann es ihm also nicht verübeln, wenn er abends wenig Lust und Zeit hat, nochmals einen weiten Weg zurückzulegen, um einen Zirkus zu besuchen. Das haben die Zirkus- Leitungen wohl gemerkt und nun gedacht: Wenn der Berliner nicht zum Zirkus kommt, dann kommt der Zirkus eben zum Berliner! Von dem Gedanken bis zu seiner Durchführung ist es nicht weit, und so kam es, daß im Laufe des verflossenen Jahres in der Reichshauptstadt drei große Zirkusse von Weltruf ihre Zelte aufgeschlagen hatten: Zirkus Busch, Zirkus Sarrasani und Zirkus- Schau Brumbach. Dazu noch einige achtbare Unter- nehmen. Fast jede Vorstellung war ausverkauft. Das bewies zweierlei: einmal die gute zirzensische und artistische Kunst, die dargeboten wurde, und zweitens die Zirkusfreudigkeit der Berliner. Die Nachricht seines Wiedererscheinens des Zirkus Busch in der Reichshauptstadt ist wohl von allen Berlinern mit Freude aufgenommen worden, denn er ist ja ein Berliner Kind und die Paula und ihr Töchterlein" den meisten Berlinern persönlich be- fannt. Fragt man sie, wo sie denn so lange gewesen sind, dann bekommt man viel zu hören: Bei Aus- bruch des Krieges wurde das deutsche Personal in Belgien eingesperrt und die dort abgestellten Tier- gruppen, darunter 13 prächtige Berberlöwen, 7 Bä- ren und 3 Elefanten, erschossen. Aber binnen Jahres- frist war alles wieder in Ordnung, und die neu her- angebildeten Dreſsurgruppen haben bei unseren Feldgrauen viel Bewunderung gefunden, denn allein im letzten Kriegsjahr hat der Zirkus über 11 000 km Sonderzugreisen auf seinen Gastspielen in den von Ser deutschen Wehrmacht besetzten Gebieten bewäl- igt und allein im Generalgouvernement in 22 Städ. ten seine zirzensischen Künste vorgeführt. Von da ging es ins Protektorat und in die besetzten Gebiete, und überall sahen unsere Soldaten den Zirkus nur ungern scheiden. Die gleichzeitige Anwesenheit dieser großen, mitt- leren und kleineren Zirkusse in der Reichshauptstadt Berlin bewies, daß das Berlin von heute noch genau so zirkusfreudig ist wie das Berlin von ehemals. Im Interesse der Artistenwelt wäre zu wünschen, daß sich das dahin auswirken möge, daß die Reichshauptstadt wieder der Standort feststehender Zirkusse wird. Besuch beim Artistenschlosser Jeder Artist, soweit er eine Schaunummer arbeitet, benötigt Requisiten, oftmals in ganz verzwickter Konstruktion. Mancher wird sich schon gefragt haben, welche Firma wohl solche seltsame Apparaturen herstellt. In Massenanfertigung bzw. nach Normen lassen sich natürlich solche Apparaturen in Fabriken nicht herstellen, schon deshalb nicht, weil sie in jedem einzelnen Fall verschieden sind und jeder Artist sei- nen Stolz darin sieht, unkopierbar, also Original zu sein. Soweit mir bekannt, ist in Deutschland Herr Willy Garz in Hamburg, Thalstraße, wohl der einzige Fachmann, der sich auf die Anfertigung artistischer Apparate spezialisiert hat. Herrn Garz kennen die Artisten in der ganzen Welt. Einen gan- zen Stapel Post aus allen Kulturstaaten zeigte mir bei einem Besuch der Werkstatt Herr Garz, worin die Artisten ihre Anerkennung über die gelieferte saubere Präzisionsarbeit und das einwandfreie Funktionieren der Apparate aussprachen. Auch liegt schon wieder eine Menge Neubestellungen vor, die Herr Garz leider aber erst nach dem Kriege in Angriff nehmen kann. Des öfteren kommen in denen Artisten an, Briefe von sie eine neue Idee haben, dann muß Herr Garz hel- ob oder fen beraten, überlegen, es möglich unmöglich ist sie auszuführen. Immer findet Herr Garz die richtige Lösung, und der Artist ist hochbe- friedigt, seine neue Idee verwirklicht zu finden. Herr Garz ist gelernter Werkzeugmacher und vor etwa 15 Jahren zu dieser Spezialität gekommen, als der Kraftakt Burley bei ihm eine Reparatur vornehmen ließ. Zufrieden mit der sauberen und exakten Aus- führung der Instandsetzung, sprach es sich bald in Artistenkreisen herum, einer sagte es dem andern, und Herr Garz wurde mehr und mehr bekannt. Für Elly und Oskar Agier konstruierte Herr Garz ein großes Tauchbassin. Für Morell baute er den 45 m hohen Stahlmast. Die Pelakoris erhielten das drei- fache Trapez. Das Elmo-Trio seine Perch. Für Mirado baute er den Eiffelturm. Die blizzblanken Apparate der Friß-Klein-Familie stammen aus der Werkstatt von Meister Garz. Für den Harry-Piel- Film, Menschen, Tiere, Sensationen" stellte Herr Garz das Gerät des fliegenden Menschen. Für die Avantis baute er die Perchstange, die im Hüftgurt getragen wird und an deren oberen Ende zwei Baltos erhielt Mädchen herumgewirbelt werden. blizzblanke Kugeln und Granaten, auch Hansen, ,,der Mann mit dem Schlüsselloch", wurde bedient. Schleuderbretter, Trampoline, zerlegbare Tische, Ab- segelungen für Drahtseilnummern, vernickelte Spann- schrauben, Zahnhangapparate, Hochräder, Platten für Steptänzer, ja selbst - Kanonen baut Meister Garz. Ich hatte Gelegenheit, ein ganzes Album ein- zusehen, in dem die von Herrn Garz angefertigten Apparate und Requisiten abgebildet waren. 'Abschließend möchte noch allen Artisten, die von Meister Garz prompt und vor allen Dingen ge- wissenhaft beliefert werden, warm ans Herz legen, großzügig bei der Bestellung zu sein und nicht zu fnausern mit einer Mark beim Bezahlen, denn die großen Erfolge verdankt man zum größten Teil dem treuen Freund und Helfer, Herrn Willy Garz. F. B., S.