Der Komet 3033 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3018/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 13 treibenden betrug also 58. Auch in Schausteller- kreisen bestand großes Interesse für den Jahr- markt. Aus kriegsbedingten Gründen konnte aber die Zureise dieser Geschäfte nicht wunsch- gemäß erfolgen. Angeboten wurden: Emaille-, Tongeschirr, Wäsche, Strümpfe, Handschuhe, Schürzen, Kurzwaren, Schmuck, Spielwaren, Einlegesohlen, Gebrauchsartikel, Postkarten und Klebmasse. Der Geschäftsgang war gut. Interesse für Fahrgeschäfte und Schießhallen war sehr groß und die anwesenden Geschäfte. konnten den Ansturm nicht bewältigen. Aber aus den vorerwähnten kriegsbedingten Gründen war es leider nicht möglich, daß Fahr- u. Schau- geschäfte in größerer Anzahl zugegen sein konnten. Das Regensburg. Zur Herbst-Dult waren an- wesend: Wild, Raupe; Dölle, Raketenbahn; Groß- mann, Krinoline: Frank, Russe Horn jr., Ketten- flieger; Bandorf, Kinderkarussell; Weiffenbach, v. d. Gathen, Schaubuden; Leilich, Panorama; Reiß, Wittersheim, Schießer, Dom, W. Müller, Schießbuden; Otto Gast, Erhardt, Schlegel, v. d. Gathen, Spiel; Lisb. Herhaus, Judenhofer, Eis- paläste. Auf dem Verkaufsmarkt wurden ange- boten: Emaillewaren, Geschirr, Porzellan, sowie für die heutigen Verhältnisse noch viel Verkauf in Limonaden, Sardinen, Haushaltungs- und Ge- brauchsgegenstände. Nordhausen. Zum Markt waren anwesend: Bade, Autobahn; v. Elkan, Raupenbahn; Feder, Kettenflieger; Arendt, Raketenbahn; W. Grölle, Riesenrad; O. Grölle, Bodenkarussell; Stange, Meier, Schiffschaukeln; Rath, Ette, Schellberg, Kinderkarusselle: Behrendt, Museum: Weidauer, Moto-Schau; Voigt, Hundetheater; Magerstedt, Brill W. Arendt, Schellberg, Schumacher, Schießbuden; Brückner, Olympia-Billard und Würfelbude; Veldkamp, Eiskonditorei; Blume, Wurst- und Fischwaren; Ringer, Hoppla Hopp, 1 Kasperltheater. Geschäfte gut. Bad Freienwalde a. d. Oder. Anläßlich der Kul- turtage der NSDAP. des Kreises Oberbarnim wa- ren anwesend: Hubert Geibel, Elektro-Springer und Kleinkaliberschießen; Meta Retziaff, Spiel- buden; Ernst Steinicke, Schmuck- und Spiel- warenverkauf. Wetter und Geschäfte gut. Halbau (Gau Niederschlesien). Der September- markt, der mit zu den besten des Bezirkes Lieg- nitz gehört, wies eine Besetzung mit 28 ambul. Händlern auf. Angeboten wurden in der Haupt- sache Hausrat- und Spinnstoffwaren. Das Ge- schäft fiel zufriedenstellend aus. Flensburg (Gau Schleswig-Holstein). Für den Flensburger Jahrmarkt, der auch stets mit einem Volkspark verbunden ist, bestand von vornher- ein großes Interesse. Der diesjährige September- markt war leider mit Händlern und Schau- stellern sehr schwach besetzt. Die Schausteller wurden aus kriegsbedingten Gründen an der Zu- reise gehindert. Görlitz (Gau Niederschlesien). Die stets sehr geschätzten Görlitzer Jahrmärkte haben auch während der Kriegsjahre vollauf ihre Notwen- digkeit für die Bedarfsdeckung bzw. für die verbrauchernahe Versorgung bewiesen. Zum diesjährigen Septembermarkt, der Tage um- faßte, waren 30 ambulante Händler erschienen. Zum Verkauf kamen: Kurzwaren, Tonwaren (Bunzlauer Geschirr), Holzwaren und Leitern, Spielsachen, Schmuck, Bilder und Fischbrötchen. Ein Zirkus begibt sich zur Winterruhe Zirkus Franz Althoff ist nach einem viermonatigen Berliner Gastspiel nach seinem Winterquartier in Fürsten- walde an der Spree zurückgekehrt. Die Fürstenwalder würden es ihm aber be- stimmt sehr übel nehmen, wenn er sich nun gleich sang- und klanglos in seine Stallun- gen und Boxen zurückziehen wollte. Man will doch sehen, ob und wie,,sein Zirkus" in dem halben Jahr sich irgendwie ver- ändert hat. Franz Althoff trug nun diesem Wunsche der Fürstenwalder Rechnung und entschloß sich, vor dem Beziehen des Winterquartiers den Fürstenwaldern noch eine Reihe von Vorstellungen zu geben. Wie nicht anders zu erwarten war, war gleich die Eröff- nungsvorstellung ein voller Erfolg, und zwar für beide, für den Zirkus und für die Fürstenwalder. Franz Althoff, Direktor Williams und alle Künstler zeigten den Freunden, daß sie nicht nur nichts verlernt, sondern noch vieles hinzugelernt haben. Auch daß das Pferdematerial weiter ge- schult und gepflegt worden ist, konnte man an den prächtigen Freiheitsdressuren und den Sprungleistungen sehen. Wenn nun die Pferde und die anderen Tiere ihre Winterquartiere beziehen, dann bedeutet das für sie ebensowenig ein Aus- ruhen oder gar Schlaraffenleben, wie für die Zirkusmenschen. Harte Arbeit wartet ihrer, damit sie im nächsten Jahre neue Erfolge erringen können. Gemeinschaftsblatt Seite 13 Verwundete als Gäste der Luxemburger Schobermesse Schobermesse im Kriegsgewand! Wohl manchem, der an die fröhliche Ueberfülle aus Friedenszeiten gewohnt ist, mag die Kriegskirmes ein wenig karg erscheinen. Und doch bringt sie große Werte, andere als die des rauschenden Tumults und einer großen Beschickung: sie bietet den im tota- len Kriegseinsatz Schaffenden wohlver- diente Stunden der Entspannung und der unbeschwerten Unterhaltung. Ganz beson- ders als Volksfest zeigte sich die Schober- messe 1943 am 1. September, als verwundete Soldaten aus den luxemburger Lazaretten und die Kinder und Angehörigen der Wehr- machtsangehörigen der neun luxemburger Stadtortsgruppen Gäste der Schobermesse waren. Die Wirtschaftsgruppe Ambul. Ge- werbe hatte etwa 125 Soldaten und rund 500 Kinder eingeladen. Für Bewirtung und Unterhaltung der kleinen und großen Gäste war gut gesorgt. Die Wirtschaftsgruppe und mit ihr die anwesenden Schausteller, die das ganze finanzierten (die Schausteller spendeten zu diesem Zweck 1500.- RM.), hatten sich mit allen Mitteln dafür einge- setzt, daß ihre Gäste einen wirklich fröh- lichen Nachmittag verlebten. Eine Kaffeetafel im,,Trianon" bildete den Auftakt zu den dann anschließenden Scho- bermeßunternehmungen. Sie vereinte die Gäste, zu denen auch Vertreter der Partei, der Wehrmacht und der Behörden zählten, an festlich mit Blumen geschmückten Ta- feln. Die NS. Frauenschaft sorgte mit ge- wohntem freundlichem Eifer dafür, daß nie- mand zu kurz kam und schleppte unermüd- lich neue Berge Kuchen heran. (Wir wollen hier gleich verraten, daß auch der schwerst- verwundeten Soldaten, die dem Nachmittag nicht beiwohnen konnten, gedacht wurde: sie erhielten Leckereien ins Lazarett über- sandt und auch von den Zigaretten, mit denen die Soldatengäste auf der Schober- messe erfreut wurden.) Zu den bei fröhlichem Zusammensein Vereintenselbstverständlich hatten auch die Schwestern,,ihre" Verwundeten beglei- tet sprach u. a. der Leiter der Wirt- schaftsgruppe Ambulantes Gewerbe. Das Gewerbe nach Schaustellerart habe es sich, so sagte er, im Kriege zur gern erfüllten Pflicht gemacht, auf den Volksfestplätzen Soldaten betreuen zu helfen und ihnen er- Kreis- holsame Stunden zu bereiten. obmann der DAF., Le bkücher, betonte in seiner Ansprache, daß auch Luxemburgs bekanntestes und beliebtestes Volksfest im Kriege eine Pflegestätte des Gemeinschafts- gedankens sei. Manch Luxemburger, der früher die Messe besucht habe, verteidige heute mit der Waffe in der Hand seine schöne Heimat. Seinen Kindern und Frauen aber seien in dieser Stunde verwundete Soldaten aus luxemburger Lazaretten gute Kameraden bei einem Nachmittag der Kir- mesfreude. Sie nähmen die freudige Gewiß- heit mit sich, daß in der Heimat für die Soldaten und ihre Familien gesorgt würde. Der Wehrmachtsbetreuer der luxembur- ger Lazarette dankte für die freundliche Einladung und die schönen Stunden, deren sich alle Anwesenden bestimmt noch gerne und lange erinnern werden. Dann lockte der Zirkus. Mit erwartungs- vollen Augen, eifrig an der ebenfalls ge- schenkten Zuckerstange lutschend, nahmen die Kleinen Platz, und auch die Soldaten konnten sich dem bunten Zauber der Ma- nege nicht entziehen. Dankbarere Gäste als am 1. Septbr. wird der Zirkus Holz- müller, der großzügigerweise zu Ehren der Geladenen eine Gratis-Vorstellung gab, wohl kaum gehabt haben. Die Liliputaner, ,,Nino", der Wunderesel,,,Sacha", der kluge Elefant, die Dressuren und die Hohe Schule begeisterten genau so wie die sonstigen Darbietungen. Und als die Zirkusfreude nach vielem Beifallsklatschen doch mal ihr Ende ge- nommen hatte, gings zur eigentlichen Schobermesse. Der lustige Kirmesbetrieb riß die großen und kleinen Gäste in seinen Strudel. Alle gebotenen Vergnügungen durften sie ausprobieren. Zehn Schuß waren für jeden Soldaten an den Schießständen freigegeben, Achterbahn und Riesenrad, ,,Stoßautos" u. dergl. wurden benützt, und die Kleinsten unternahmen auf den Karus- sells lustige,,Rundfahrten". So verlief der reich ausgefüllte Nachmit- tag für alle Beteiligten befriedigend: Zwei Berliner Gurken-Originale Von zwei interessanten Persönlichkeiten, an denen das ambul. Gewerbe bekannt- lich nicht arm ist, plaudert B. Huett- chen in der ,,Deutschen Allgem. Ztg." vom 17. 9. 1943. Es handelt sich um den ,,Jurken-Fuß" von Anno 1850 und den ,,Gurken-Heinrich" unseres Jahrhunderts, zwei Originale, deren Lebens- und Be- rufsgewohnheiten hier in anschaulicher Weise geschildert werden. Der,,Jurken-Fuß" war im besonderen ein Freund der Droschkenkutscher. Die ver- sorgte er im Sommer auf ihren Haltestellen mit dem Labsal seiner Salzgurken frisch aus dem Faß. Als ehemaliger Soldat trug er immer noch eine Militärmütze, und die Fülle seiner Locken, die darunter hervor- quoll, zeugte davon, daß,,Jurken-Fuß" noch gar nicht einmal so alt war. Unermüdlich besuchte er seine Kunden auf den Drosch- kenplätzen. Auf dem Rücken trug er einen Korb, der unter schützender Wachsleinwand einen Berg von Schrippen barg, und auf dem Bauch ein kleines Gurkenfaẞ. Schon von weitem erscholl sein eintöniger Ruf ,,Saure Jurken, saure Jurken!", womit er die auf ihren Böcken dröselnden Rosse- lenker aufweckte, denen er dann für „,einen Dreier, der ja keen Jeld is" eine Gurke und eine Schrippe verkaufte. Im kalten Winter wandelte,,Jurken-Fußẞ" sein Geschäft; er handelte dann mit heißen Knoblauch- würsten, die den frierenden Droschken- kutschern nicht minder gute Dienste taten. Sie kosteten aber einen Sechser. Jahrzehnte später erst erstand draußen in Stralau das zweite, das Neuberliner Gur- kenoriginal: der „,Gurken-Heinrich" des er Stralauer Fischzuges. Mit seinem bürger- lichen Namen hieß er Heinrich Döhr; er war weit in der Welt herumgekommen und hatte ganz Europa bereist, um sich dann in Stralau auf seine alten Tage zur Ruhe zu setzen, d. h. einen seẞhaften Gurkenhandel anzufangen.,,Gurken-Heinrich" hieẞ bald. Dabei war Döhr kein geborener Ber- liner, sondern ein Thüringer Kind, aber in Stralau wurde er bald der Mittelpunkt des traditionellen Fischzuges, für dessen Wieder- belebung er sich als einer der Ersten ein- setzte. In einem kleinen putzigen, grün be- malten Häuschen, in dem er sich sogar einen ,,Privat-Zoo" angelegt hatte, hielt,,Gurken- Heinrich" seinen Gurkenkeller, wo sich jeder Besucher Stralaus mit der saftigen Er- quickung verproviantieren konnte. Seinen alljährlichen Höhepunkt erreichte,,Gurken- Heinrich" mit dem 24. August, dem Tage des Stralauer Fischzuges, und besonders auf den letzten, großartig veranstalteten Fischzug- festen, vor allem im Olympiajahr 1936, bil- dete,,Gurken-Heinrich" mit seinem grünen Wagen und seinen bunten Spreewäldler- innen einen Clou des Festzuges. Er streute die sauren Gurken freigebig unter die Menge. Noch ehe der Stralauer Fischzug vom nationalsozialistischen Berlin zum neuen Volksfest ausgestaltet wurde, feierte Heinrich Döhr eine späte Hochzeit in Stralau, deren Festzug,,mit Musike" einem kleinen Fischzug gleichkam, und bei dem die saure Gurke natürlich nicht vergessen war. 1939 setzte sich,,Gurken-Heinrich" zur Ruhe, und vor zwei Jahren ist er als 81jähr. gestorben.