Der Komet 3088 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/3072/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3088 familie Edith Crockers aus, die sich als staunens- werte, geschickte Radfahrer zeigen. In höchst vol- lendeter Dressur führt Hermann Althoff und Part- nerin eine Elefantengruppe vor. Am Hochseil ohne Netz produzieren sich die drei Niewars als hoch- qualifizierte Artisten. Weiter sind zu erwähnen Lot- te Smith und Partner in ihrem Trampolinakt, Max Frey und Partner als Kunstradfahrer, Viola und Irene zeigen Können und Eleganz in der Luft. Auch die 12 Romanos verdienen Anerkennung, die in exakten Kraftakten sich mit Eleganz und Leichtig- keit als Könner ihres Faches zeigen. Natürlich ist der Zirkus-Komik und den Clowns breiter Raum gewährt, wie z. B. das Carle-Fredano-Trio (Musi- cal-Clowns) und die beiden Manegenkomiker Joc und Joker. Eine flotte Kapelle unter Paul Taubert trägt zur Unterhaltung bei. Der ganze Zirkus macht den Eindruck eines in die letzten Einzelheiten man Sy- durchorganisierten Unternehmens, dem stem, Zucht und Pflege ansieht, das auf der Höhe We. seiner Aufgabe steht. Letzte Circus-Standorte! Mitgeteilt vom Internationalen Circus-Direktoren- Verband, Frankfurt am Main, Zoo, A. Tournee-Gastspielorte: Adolf Althoff, Oberhausen, Rhld.; Franz Althoff, Darmstadt; Karl Althoff, M.-Gladbach; Rudi Alt- hoff, Mülheim, Ruhr; Apollo, Hamburg; Gebr, Belli, Lübeck; Johann Bügler, Düsseldorf; Circus Busch, Direktion Fritz; v. d. Heydt, Tournee in Mittel- deutschland; Max Holzmüller, Bayreuth; Willi Holz- müller, Karlsruhe; Kreiser-Barum, Herford; Kuhlyn, Hamborn; Hermann Schickler, Rheine; Alois Schick- ler, Ratingen, Rhld.; Westfalia, Hattingen, Ruhr; Williams, Essen; Intern. Traber-Schau, Gladbeck, B. Feste Standorte: Aeros, Leipzig; Circus Busch, Direktion Paula Busch, Berlin; Barley, Berlin (Zeltbar); Hagenbeck, Hamburg (Zeltbar); Helene Hoppe, Frankfurt a. M., (Zeltbar); Krone München, Kurzberichte Ueberschreiten der Zonengrenze nicht erleichtert Aus Baden-Baden wird mitgeteilt: Vermutlich im Zusammenhang mit der Meldung über Erleich- terungen im Warentransitverkehr durch die franzö- sische Zone werden Gerüchte über die Aufhebung gewisser Bestimmungen für das Ueberschreiten der Zonengrenzen in Umlauf gesetzt. Hierzu wird von zuständiger Seite mitgeteilt, daß zur Zeit von Er- leichterungen im Personenverkehr über die Zonen- grenze keine Rede sein kann, Nach wie vor bleiben die Bestimmungen über den viersprachigen Inter- zonenreisepaß für alle Arten von Grenzübertritten in Kraft, Postleitzahlen in die Absenderangabe Schnellste Leitung der Briefpost durch die ame- rikanische Postverwaltung ist nur möglich, wenn Absender bei Briefen nach Amerika in der Absen- derangabe die richtige Postleitzahl angeben, damit die amerikanischen Empfänger die Möglichkeit haben, bei den Antwortbriefen die Postleitzahl zu vermerken. Von der Postbeförderung ausgeschlossen Es ist verboten, Gegenstände der nachbezeichne- ten Art in Postsendungen einzulegen: Streichhöl- zer, Feuerzeuge, Fläschchen mit leicht entzündlichen Flüssigkeiten, Phosphor, militärische Ausrüstungs- gegenstände der Alliierten, militärische deutsche Ab- zeichen, Auszeichnungen (Eisernes Kreuz usw.). Sendungen, die Gegenstände dieser Art enthalten, unterliegen der Beschlagnahme. Auslandsbriefe für 50 Pfennig Ab 15. 9. 1947 wurden die Gebühren für Brief- sendungen nach dem Ausland auf das Doppelte der vor der Besetzung gültigen Gebührensätze herabge- setzt und betragen künftig: für gewöhnliche Post- karten 30 Rpf., für gewöhnliche. Briefe bis 20 g 50 Rpf., für jede weiteren 20 g 30 Rpf., für Blinden- schriftsendungen für je 1000 g 6 Rpf. Vom gleichen Zeitpunkt ab sind im Verkehr mit dem Ausland auch wieder Geschäftspapiere und Warenproben zugelassen. Das Höchstgewicht für Geschäftspapiere beträgt 2 kg, für Warenproben 500 g. Die Gebühren sind: für Geschäftspapiere für je 50 g 10 Rpf., mindestens aber 50 Rpf., für Waren- proben für je 50 g 10 Rpf., mindestens aber 20 Rpf. Die Höchst- und Mindestmaße für Geschäftspapiere und Warenproben im Auslandsverkehr sind diesel- ben wie im innerdeutschen Verkehr. Der Komet Auch der Versand von bebilderten Briefumschlä- gen ist im Auslands- und Zwischenzonenverkehr wieder zulässig. Voraussetzung ist jedoch: 1, daß die Bebilderung nur Werbe- oder ähnlichen Zwek- ken dient und ihr keine propagandistischen oder gegen die Ziele der Besatzungsmächte verstoßen- den Momente zugrunde liegen, 2. daß die Illustra- tionen sich ausschließlich nur auf der Außenseite des Briefumschlags befinden und 3. daß die Brief- umschläge nicht gefüttert sind. Was darf Schlagcreme kosten Schlagcreme war die große Mode dieses Som- mers, Ist es auch oft nur Schaum, so gibt sich unser mit Süßigkeiten nicht verwöhnter Magen gern mit der bunten Illusion zufrieden, besonders wenn wir unseren bescheidenen Bestand an Zuckermarken nicht anzugreifen brauchen, Den Hauptteil der Stammkundschaft in Eisdielen und Eiskonditoreien aber stellt unsere bedauernswerte Jugend, die ohne bonbonspendende Onkels und Tanten aufwachsen muß. Diese Schlagcreme wird sowohl in Lokalen, als auch auf den Jahrmärkten und Festplätzen angebo- ten. Zwei Lötfel dieses undefinierbaren Schaums kosten 1. RM, Es ist schon vorgekommen, daß man für eine Portion sogar 2-2.50 RM, verlangte. Und was sagt das Preisamt dazu? Es hat sich schon eingehend mit der blühenden Schlagcreme- Industrie beschäftigt. Nach einer kürzlich getrof- fenen Regelung, ist der Preis tür 25 Gramm Schlag- creme in Eisdielen auf 30-35 Pfg. testgesetzt wor- den, In Gaststätten, Cafés und Konditoreien darf Schlagcreme je nach Einstufung der Gaststätte 0.50 bis 1 KM. kosten. Das gilt auch für sogenannte Schaumspeisen, dagegen nicht für gehaltvollere Cre- mespeisen, auf die Nahrmittel-, Brot- oder Zucker- marken abgegeben werden müssen, Gleichzeitig wurden auch die Preise für Speise- eis neu festgesetzt. Die 50-Gramm-Portion soll in Gaststätten der Gruppen I bis 111 0,35 bis 0,60 RM., die 100-Gramm-Portion 0,60 bis 1.- RM, kosten. In Eisdielen dürfen für die kleinen Portionen dage- gen nur 10 Pfg. bei der Abgabe über die Straße, 15 Pfg. beim Verzehr an Ort und Stelle verlangt werden. Wir gratulieren!!** Eine weit bekannte Schausteller- und Händlerfrau, Lisbeth Herhaus, geb, Schalvig, verwitwete Ströẞ- ner und verwitwete Herhaus, beging am 17. Sept. auf dem Münchener Herbstfest im Kreise ihrer Kin- der (Sohn und Tochter) ihren 60. Geburtstag. Und sie kamen alle, die alten Bezieher des Oktoberfestés, kamen mit Blumen und Angebinden in den schmuk- ken Wagen der Jubilarin, mit der man nach des Ta- ges Mühen Erinnerungen austauschte. Besucht doch Frau Herhaus nun im 39, Jahr München zum Okto- berfest mit den Herhaus'schen und den Strößner- schen Unternehmungen. Den Münchenern ist der appetitliche Strößnersche Eispalast auf der Mozart- straße des Festes in bester Erinnerung; seine schö- ne Fassade, die Prachtbeleuchtung, vor allem die blitzblanke Sauberkeit des Geschättes und der Ver- käuferinnen eines leckeren Eises sind augenschein- lich, Da man bei der heutigen wirtschaftlichen Lage kein Qualitätseis fabrizieren kann, liegt die StröB- nersche Eisbude still, Der Sohn der Jubilarin hat ein ,,Swing-Rondell" gebaut, mit dem die Familie noch das Allgäu bereist, bevor das Winterquartier in Schwaig bei Nürnberg aufgesucht wird, Auf frohes Wiedersehen dann zum 40, Mal bei dem Oktober- fest 1948. Gute Fahrt und Wohlergehen wünscht: ,,Der Komet". Johannes Gropengießer, Hannover, konnte am 21. Aug. seinen 65. Geburtstag begehen. Die Gro- pengießer'schen Achtbahnen (auch die des Sohnes, des Maschineningenieurs Hilmar Gropengießer in Horn bei Hannover) sind auch außerhalb Deutsch- lands bekannt, geworden. Die Bauten zeichnen sich besonders aus durch ihre verhältnismäßig leichte Transport- und Aufbaufähigkeit, Eine Gropen- gießer'sche Achtbahn von 25x50 m kann in 24 Stun- den mit 10 Arbeitern aufgestellt werden, Die Ver- besserungen an den Bahnen sind im Laufe vieler Jahre erzielt worden, Schon 1908 baute Vater Gro- pengießer als angestellter Zimmermeister bei Haase die erste Achtbahn. Die Pläne waren dazu aus Ame- rika gekommen. Nach dem ersten Weltkrieg, den der Vater als Soldat mitmachte, wurde Gropengie- Ber selbständig. Der Sohn, in Hannover ausge- bombt, ist dann nach Horn übergesiedelt. Maschi- neningenieur Hilmar Gropengießer bezog heuer zum ersten Mal das Oktober-Ersatzfest in München. Da die Münchener seit 1938 keine Achtbahn mehr sa- Seite 9 hen, war der Zudrang zu der gefälligen Szenerie- bahn stark, Leider war das Herbstfest ein Tagfest , wobei in 5 Stunden Einnahmemöglichkeit für ein so großes Unternehmen, wie es eine Achtbahn dar- stellt, der Verdienst kaum die Unkosten zu decken vermag. Wir wünschen dem Jubilar ein segens- reiches Wirken und gute Fahrt für die kommenden Zeiten, IN MEMORIAMI Jakob Seipel tot Der Herbst kommt mit Macht in die Lande und in seinem Gefolge ist der Tod. Ein treuer, braver, arbeitsamer Schaustellergehilfe ging in die Ewigkeit, 63 Jahre ist Jakob Seipel alt geworden. Ein Men- schenalter war er Gehilfe in treuer Pflichterfüllung. Er war noch einer der alten Garde, Ein unheilbares Leiden zehrte seit Jahren an ihm. Als der alte Karl Ferling zum erstenmal mit einer Schaukel in der Frankfurter Gegend auftauchte war unser lieber Ja- kob schon bei ihm. Später war er einige Jahrzehnte bei dessen Sohn Georg und die letzten Jahre war er bei dem Sohn des Georg, bei Willy rerung, Rau- penbahn, Die Zeit nach diesem Kriege war er nicht mehr aut aer Reise, da er dem bewegten und nasten- den Leben des reisenden Standes, wegen seines Lei- dens, nicht mehr folgen konnte. Am Kodelheimer Kirchweihmittwoch, o. August, in der Frühe san ich ihn zum letzten Mal, Die sierblichen Ueberreste wur- den auf ausdrücklichen Wunsch des Verstorbenen im krematorium des Hauptfriedhofes emgeaschert. Die Trauerfeier nahm einen stillen und würdigen Verlauf. Nun ruht er aus von seinem bewegten Le- ben auf dem Friedhof seiner Vaterstadt in Rödel- heim, Ruhe Sanft! Georg Burgaur. Frau Bernhardine Born tot Am 16. September 1947 verstarb plötzlich, ganz unerwartet, die Ehefrau unseres Mitgliedes, des Konditorbudenbesitzers Karl Born, Essen-West, Curtiusstr. 106, im Alter von 58 Jahren. Die Ver- storbene hatte einen aufrichtigen Charakter und war durch ihre Rechtschaffenheit und Hilfsbereit- schaft allseits beliebt. Sie ruhe in Frieden! Internationaler Verband reisender Schausteller und Berufsgenossen, Essen, Der Vorstand: I, A.: Heinz Weber. Circus-Direktor Josef Holzmüller tot Tief erschüttert erhielt ich am 23, September 47 die Nachricht, daß der Circus-Direktor Josef Holz- müller im Alter von 73 Jahren in Nürnberg sanft entschlafen ist. Es ist im allgemeinen üblich, daß man für einen Toten ehrende Worte findet. Leider auch bei sol- chen, die es nicht verdient haben. Josef Holzmüller hat es verdient, Ich selbst kannte Josef Holzmüller bereits schon seit 35 Jahren, Ich war bei ihm als Artist und Ge- schäftsführer tätig. Nach außen hin rauh, war er innerlich ein seelenguter Mensch, dem man all seine Nöte anvertrauen konnte. Ich kannte auch die Schicksalsschläge, die er mitgemacht hat, indem er vom Liliputaner-Circus angefangen, ein großes Stück Europa bereiste und es zu einem 42-m-Zelt mit erstklassigem Wagen- und Tiermaterial brachte, Auch dieses Geschäft ging wie viele andere durch Not der Zeit zu Grunde. Aber Josef Holzmüller ließ sich nicht kleinkriegen. Mit einer bewunderswer- ten Energie gelang ihm der Wiederaufbau seines Unternehmens. Aus diesem Unternehmen sind die beiden Geschäfte Max und Willi Holzmüller hervor- gegangen, Josef Holzmüller war, und ist es auch heute noch für uns alle, ein Vorbild, Selbst in den mißlichsten Lebenslagen, wo alle anderen verzweifelten, ver- stand er es immer wieder sich loszulösen von den Wirrnissen des Lebens, Sein ganzes Leben war harte Arbeit gewesen. Möge ihm die Erde leicht sein, Er soll in unseren Herzen einen Ehrenplatz finden, der ihm auf Grund seines ganzen Lebens gebührt. Internationaler Circus-Direktoren-Verband, Der Präsident: Oskar Hoppe. Der Komet 1568 Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens.