Der Komet 3095 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3079/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3095 Der Komet Van den Berufsorganisationen Gruppe Ambulantes Gewerbe in der Industrie- und Handelskammer Pfalz Kreisstelle Kaiserslautern Am 18, 12, 1947 fand durch die Gruppe Ambul. Gewerbe, Kreisstelle Kaiserslautern, im Gasthaus ,,Zur Burg" eine Weihnachtsfeier statt. - Um 15 Uhr wurde die Feier mit einem schneidigen Marsch eingeleitet. Sodann hielt Kreisobmann Becker eine Ansprache und entbot allen Anwe- senden einen herzlichen Willkommengruß. Er be- grüßte besonders den Leiter der Gruppe, der uns mit seinem Besuch beehrte. Herr Mann sprach anerkennenswerte, zu Herzen gehende Worte und ermahnte alle Mitglieder, zusammen zu halten. Er schloß seine Ausführungen mit dem Wunsche eines baldigen Friedens und dankte Kreisobmann Becker für seine Arbeit, Nach dem gemeinsam gesun- genen Lied:,,Stille Nacht, heilige Nacht" traf Ka- merad Häfner als Nikolaus ein, den die lieben Klei- nen schon gespannt erwarteten. Unter den Klän- gen der Weihnachtslieder verteilte er die Geschen- ke. Es wurden von allen Parteien 10 Kinder be- schenkt sowie ca. 100 Kinder der Mitglieder. Es herrschte bei alt und jung große Freude, Frau Häf- ner unterhielt uns mit schönen Gesangsvorträgen, auch die,,Bremer Stadtmusikanten", Mitglieder der Gruppe, fanden großen Beifall, Zur Versteigerung und Verlosung gelangten schöne und brauchbare Gegenstände, darunter auch Stiftungen von Mit- gliedern. Es sei an dieser Stelle nochmals all denen gedankt, die zur Verschönerung der Feier beigetra- gen haben. Nach Beendigung der Bescherung gingen wir zum gemütlichen Teil über. Es wurde fleißig getanzt. Der Leiter der Gruppe dankte für die schönen Stunden und wünschte den Mit- gliedern viel Glück und gute Erfolge im Neuen Jahre. Um 23 Uhr schloß Kreisobmann Becker mit dem Wunsche, die Kreisstelle möge weiterhin blü- hen und gedeihen, die gut besuchte Veranstaltung, Der Kreisobmann: Fritz Becker sen. Die Gruppe Ambulantes Gewerbe, Kreisstelle Kaiserslautern, befindet sich ab 1. 1. 1948: Glockenstraße 58, ptr. Verband ambulanter Gewerbetreibender für Baden Sitz Freiburg (Breisgau) Kreisstelle Konstanz Versammlungsbericht Die Kreisstelle Konstanz hielt am 22, 11. 1947 im Restaurant Zum Döbele" eine Mitgliederver- sammlung ab, die gut besucht war. Der Vorsitzen- de eröffnete die Versammlung und begrüßte alle anwesenden Gäste und Mitglieder und dankte allen für ihr Erscheinen, Anschließend übergab der Vor- sitzende dem Landesvorsitzenden, Herrn Kübler, das Wort zu einem kürzen, aber sehr gut gehalte- nen Referat, das allseits guten Anklang fand. Dar- nach fand die Wahl der Delegierten für den Lan- desverbandstag, der voraussichtlich in Freiburg im Monat Januar 1948 stattfindet, statt. Als Delegier- ten wurden gewählt: Laub Maximilian, Möhrle, u. a. Als Hüterin alten Kulturgutes besitzt München die größte und schönste Krippensamm- l'ung, die im Bayerischen Nationalmuseum der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Neben den kleinen Kunstwerken der heimatlichen Schnit- zer finden wir Krippen aus Tirol, Italien, Neapel, Sizilien, vom 17. Jahrhundert bis in die heutige Zeit, da ein lizenzierter Verein der Krippenfreunde' für Nachwuchs in der Kunst des Schnitzens von Krippenfiguren sich einsetzt. Man darf die Obrigkeit bitten, ihre Bemühungen um die Erhaltung der guten alten Tradition weih- nachtlicher Kunst- und Kulturgüter nicht aufzu- geben und für Krippenmarkt und Christkindldult sich mit aller Liebe um die Werte des Gemütes ein- zusetzen, Die Christkindldult bedarf dieser Annah- me besonders, dann wird sie auch von mehr Händ- lern beschickt, wenn die Fieranten gegen Un- wetter und Kälte in festen Buden geschützt sind und zwischen Buden, Lichtern und Tannen- grün weihnachtliche Geschenkartikel, Christbaum- schmuck und Krippen zum Kaufe aufliegen. Sch.-K. Buhmann sen, und Frey Helmut, Als Ersatzdele- gierte wurden gewählt: Weber Karl und Buhmann Harry. - Darauf sprach Herr Kübler über die der- zeitigen Zuteilungsschwierigkeiten. Herr Buh- mann sen. referierte über Schaustellerfragen und machte auf verschiedene örtliche Platz- und Ueber- winterungsfragen aufmerksam, Die harmonisch verlaufene Versammlung wurde hiernach vom Vor- sitzenden geschlossen, Die Konstanzer Konradimesse wurde vom 23, 11. bis 30. 11. 1947 abgehalten. Die allseits bekannte Messe hatte im Hinblick auf die vorgerückte Jahreszeit einen zufriedenstellen- den Besuch aufzuweisen. Die Verkaufsmesse war ziemlich gut beschickt und es wurden auch sehr nützliche Gebrauchs- und Haushaltungsartikel an- geboten. Die Schaubudenmesse war im Hinblick auf die Transport- und der damit verbundenen Schwierigkeiten etwas spärlich beschickt. Es ist zu bemängeln, daß sich für die Frühjahrs- und Septembermesse alles um einen Platz in Konstanz reißt und auf die Konradimesse gerade von jenen Kreisen verzichtet wird. Es wird von uns nochmal auf die im,,Komet" erschienenen Meldetermine für Konstanzer Messen hingewiesen und diese zur Be- achtung empfohlen. Gleichzeitig wurde in Kon- stanz parallel mit der Konradimesse der in Kon- stanz im Jahre 1946 erstmals stattgefundene Weih- nachtsmarkt abgehalten, der allerdings in Bezug auf Preise und Kaufmöglichkeiten nicht bei allen Besuchern großen Anklang fand, Ein großer Teil dessen, was auf der Konradimesse zu kaufen war, konnte auch auf dem Weihnachtsmarkt gekauft werden, nur mit dem Unterschied, daß die Preise sehr verschieden waren und man auf dem Weih- nachtsmarkt eine Mark Eintritt zahlen mußte. Es gab dort gegen Marken auch heiße Würste und Kuchen und verschiedene Getränke, Der Vorstand. I. V.: Möhrle. Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes für Groß-Hessen e. V. Sitz Frankfurt a. M., Börse Bezirksstelle Gießen Der diesjährige Weihnachtsmarkt hat sichtbare Fortschritte gemacht im Vergleich zu 1946. Es hatten eine Anzahl Verkaufsbuden und ein Kindersportkarussell Aufstellung genommen. Ferner standen auf dem Oswaldsgarten 8000 bis 9000 Weihnachtsbäume zum Verkauf. Die Kauf- lustigen wurden durch den Verkauf derWeihnachts- bäume, der in reicher Auswahl gebotenen Haus- haltungsgegenstände und Spielwaren angezogen. Die Stände hatten alle gut zu tun, so daß das Ziel, den Weihnachtsmarkt so zu gestalten wie in frü- heren Jahren, wieder erreicht war. Wir hoffen, daß im Jahre 1948 die Fortschritte andauern. nebras in Die Weihnachtsfeier der Bezirksstelle Gießen des ambulanten Gewerbes wurde am 1. Feiertag im Gasthaus ,Gambrinus" abgehalten. Alle Räume waren bis auf den letzen Platz besetzt, Mehrere Artisten brachten zur Un- terhaltung artistische Darbietungen, wofür wir Herrn Voigt, Hundetheater, sowie Kollegen Albert Jörg und seinen beiden Söhnen herzlichst danken. Ebenfalls danken wir den Geschwistern Voigt für ihre artistischen Leistungen. Die Feier verlief in harmonischer Weise und die Kapelle trug zur Un- terhaltung sehr viel bei. Die Tombola wartete mit erstklassigen Gewinnen auf. Allen Spendern herzlichen Dank! Wir wünschen allen Kollegin- nen und Kollegen ein frohes Neues Jahr! Der Bezirksleiter gez.: Max Walldorf. Bayerischer Landesfachverband e. V. ambulanter Gewerbetreibender Sitz München, Maximiliansplatz 7 Oertliche Außenstelle Ingolstadt Generalversammlung der örtl. Außenstelle Ingolstadt des Bayer. Landes- fachverbandes ambul, Gewerbetr. - Sitz München Am 24. Oktober 1947, vormittags 10 Uhr, eröff- nete der Außenstellenleiter, Kollege Pfafflingr, im Gasthaus Reichenberger die diesjährige General- versammlung. Er begrüßte die Kolleginnen u, Kol- Seite 3 Herr legen und gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß über 200 Mitglieder erschienen waren; Beson- deren Gruß entbot er den Vertretern der Behörde, den Herren. Gewerbereferenten Funk, Dr. Fisch- bach. vom Landratsamt, Scheuerer vom Gewerbe- amt Land, Weitere Grüße entbot er dem Leiter der Außenstelle, Herrn Renz, sowie Herrn Hauptge- schäftsführer. Strauß (München). Nach Be- kanntgabe der Tagesordnung erstattete Kollege Pfafflinger den Geschäftsbericht des verflossenen Jahres. Den Anwesenden gab er zur Kenntnis, daß sich im Laufe des Jahres unendlich viel Schwierig- keiten zeigten. Nur durch unermüdliches Arbeiten konnte sehr viel wenn auch noch nicht alles bei den Behörden erzielt werden. Es zeigte sich aber ein gutes Zusammenarbeiten zwischen Behör- den und der Außenstelle Ingolstadt des Bayer. Lan- desfachverbandes ambulantes Gewerbe, Landrat, Dr. Krammen von Ingolstadt-Land, hatte sehr großes Verständnis für die Bedürfnisse des ambulanten Gewerbes. Mögen alle Landräte und Bürgermeister daraus lernen. Es folgte dann das Referat: Ambulantes Gewerbe und Stadtrat Ingol- stadt. Herr Geschäftsführer Strauß des Bayer. Landesfachverbandes und Kollege Rung, bezirkli- cher Außenstellenleiter Lauenstein, dankten Kolle-- gen Pfafflinger für seine mit großem Beifall auf- genommenen Worte und stellten fest, daß die In- golstädter Außenstelle eine der besten Bayerns sei. Kollege Krausheinz, zur Zeit Kösching, dankte im Namen aller Mitglieder dem Außenstellenleiter Pfafflinger für seine Arbeit, die er zum Gesamt- wohl des ambulanten Gewerbes getan hat. rauf wurde zur Neuwahl der Vorstandschaft ge- schritten. Trotzdem Kollege Pfafflinger das Amt eines Leiters wiederholt zur Verfügung stellte und bemerkte, daß jüngere Kollegen da seien, aus Ge- sundheitsrücksichten eine Wiederwahl ablehnen müsse, wurde er zum dritten Male einstimmig als Leiter der örtlichen Außenstelle Ingolstadt gewählt. Kollege Pfafflinger dankte in seinem Schlußwort allen Anwesenden für die Unterstützung und schloß um 4 Uhr die Versammlung. Hie- gez.: Pfafflinger. Weihnachtsfeier der örtlichen Außenstelle Ingolstadt. Am 8. 12. 47 fand die diesjährige Weihnachts- feier der örtlichen Außenstelle Ingolstadt des Bay. Landesfachverbandes ambul. Gewerbetreibender statt. Als Gäste konnte der Außenstellenleiter be- grüßen die Herren Funk, Gewerbeamt Ingolstadt; Dr. Fischbach, Landratsamt Ingolstadt - Land; Scheuerer und Gefolgschaft vom Gewerbeamt In- golstadt-Land; Direktor Jehte, Bürgerliches Brau- haus Ingolstadt und deren Mitarbeiter; Fuchs, Lan- desvorsitzender; Strauß, Geschäftsführer; Schach, Hauptbuchhalter und zuletzt Herrn Kollegen Renz mit Tochter, bezirkl. Außenstellenleiter. Nach der Begrüßung wurden die Ingolstädter Waisenhaus- kinder mit Spielwaren beschenkt. Es konnten 60 bis 70 Kinder beschenkt werden. Die ambulanten Marktfieranten und Händler der Außenstelle Ingol- stadt hatten für ca, 1500 Mark den Aermsten der Armen an Spielsachen gespendet, Es wurde auch eine Listensammlung für unsere armen, kranken Mitglieder durchgeführt. Sammelergebnis: 1070Mk. 20 Kollegen und Kolleginnen konnte man ein klei- nes Christkind geben, Fräulein Hemetti Nenninger aus Geißenfeld brachte einen Prolog schön zum Vortrag. Anschließend brachte die Christbaumver- losung den Erfolg von 4594 Mk, Außenstellen- leiter Pfafflinger dankte allen, die dazu beigetragen haben, diese Feier zu gestalten und wünschte weiterhin idealistisch und Freudenspender für alle zu sein, Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten e. V. Sitz Herford Protokoll - der Mitgliederversammlung vom 3. April 1947, ab- gehalten im Vereinslokal W. Bracksiek. Anwesend: 25 Mitglieder. Nach Eröffnung der Versammlung um 20.45 durch den 1. Vorsitzenden, Kollege Carl Deutgen, wurde die Tagesord- nung bekannt gegeben. Zur Nachricht des Ab- lebens der Frau J. Krichel brachte der Verein durch Erheben von den Sitzen seine Teilnahme zum Aus- druck, Punkt 1: Das Protokoll der Mitglieder- versammlung vom 27. 3, 1947 wurde verlesen und als zu Recht bestehend anerkannt. Punkt 2: Un- ter Eingänge teilte die Reichsbahn-General-Direk- fion Bielefeld auf unsere Anfrage hin mit, daß die Freistellung von Wagen für das ambulante Gewer- be genehmigt sei, Punkt 3, Volksfestangelegen- heit: Der 1. Vorsitzende gab einen Bericht über die