Der Komet 3140 – Seite 3
https://komet-archiv.de/archive/3124/3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

subs isbb
Der Komet
erase diantad
bid dowde
M do things
dute
mi gib dartsadio FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
.Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Pirmasens
Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljahrl. DM 3.50
Anzeigenpreise: DM 0.44 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte
Nr. 3140
⑳Pirmasens, 10. November 1949
67. Jahrgang
starbidaus ab tong silabury noah Habase
günlad eluje endrasi
give one aduin
biw as bu
Set igido no ab sibogailostne ob
ach galas die wai) studs ash t
Ins Standquartier
unnan mons us dial 92908cb
brow as 290, studie asb ng
Wenn die letzten Blätter von den Bäumen fallen
und die letzten herbstlichen Jahrmärkte und Volks-
feste vorüber sind, dann sucht der Fahrende sein
Stimmungen hinzugeben. Es ist wichtiger, aus Er-
fahrungen zu lernen und sie nutzbar zu machen.
In der Zeit der nicht so großen Anspannungen
Standquartier auf. Er unterbricht es vielleicht, kann man Pläne schmieden. Ach, wird mancher Le-
wenn sein Unternehmen oder sein Geschäft da-
für in Frage kommt, noch einmal mit irgend einem
Weihnachts- oder Neujahrsmarkt, um dann zu war-
zu war
ten, bis die Strahlen der Frühlingssonne zu einem
neuen Anfang locken. Das klingt ganz gut ja,
und der Außenstehende wird unwissend sagen:
Ach, haben es die Leute gut
gut-die
die 
können lange
Ferien machen. Ich sagte: das klingt gut. Aber der
Eingeweihte weiß, was es auch in dieser Zeit alles
zu tun gibt, wenn man das nächste Jahr einiger-
maßen über den Sommer kommen will. Darüber ist
an dieser Stelle auch seit Jahrzehnten oft und oft
geschrieben worden.
Aber es ist da noch etwas ganz anderes. In den
kommenden Monaten verdienen große Zweige des
ambulanten Gewerbes nichts, können nichts ver-
dienen, weil sie Saisongeschäfte haben. Es klappt
nicht immer so wie bei meinem Eismann, der im
Sommer Eis verkauft und im Winter als gelernter
Bäcker bei einem Bäckermeister aushilft. Der sitzt
also im Winter warm und kann sich sommers über
bequem erfrischen. Das ist eine ganz, ganz große
Ausnahme. Der Fahrende weiß also, daß er im
Sommer soviel verdienen muß, daß er im Winter
von dem in Zeiten der Geldknappheit nicht immer
reichlichen Sommerverdienst leben muß. Wissen
das aber die anderen? Ich meine, überlegen sich
das die Behörden, wenn sie Standgelder festsetzen?
fen, wo der F
ser sagen, wie viele Enttäuschungen haben wir
schon mit Plänen gehabt! Gut, dann muß man prü-
fen, wo der Fehler lag. Fragen aller Art sind zu er-
örtern. Ist mein Fahrgeschäft noch zeitgemäß?
Gibt es Neuheiten? (Wo soll ich das Geld herneh-
men, sie anzuschaffen? wird dabei die wichtigste
Frage sein.) Soll ich vom Fahrgeschäft zur Glücks-
bude hinüberwechseln? Was tue ich, wenn ich noch
immer keine Schießbude betreiben darf? Hat es
Sinn, eine ,,Menagerie" zu betreiben, wenn man
keine Löwen und Tiger hat? (Natürlich hat es
Sinn warum soll man nicht einmal,,Tiere der
Heimat" zeigen? Das Großstadtkind hat ohnehin
wenig Gelegenheit, außer Pferden, Hunden, Kat-
zen, Sperlingen, Mäusen und Fliegen noch andere
Tiere zu sehen. Ich erinnere mich, daß der Leip-
ziger Zoo zu Beginn der dreißiger Jahre, als er
einen sehr nennenswerten Tierbestand hatte, ein
Freigehege einheimischer Reptilien aufmachte, und
daß sich vor diesem die Besucher beinahe mehr
drängten als vor Giraffen und Nashorn.) Oder
andere Fragen: Ist ein Panorama noch zeitgemäß?
(Warum nicht mal eins mit Ansichten aus Ueber-
see, guten natürlich.) Hat es einen Sinn, nach ar-
tistischen Sensationen oder Steilwandfahrern zu
suchen oder hat sich das Publikum nicht über-
Altristead
sehen daran? Auch das kann man verneinen, weil
die Schaulust nie ermüdet, wenn gleich Jahrhun-
derte vergehen. Es kommt nur auf die zeitgemäße
Form der Darbietung an. Es gibt so viele Dinge,
die noch nicht auf Jahrmärkten gezeigt wurden.
Und der ambulante Händler? Vielleicht kann er
auch neue Pläne fassen, neue Waren erproben
der,,Komet" bringt wahrlich Angebote genug. Er
kann sich nicht auf die faule Haut legen, sondern
muß auch sehen, wie er im änchsten Jahre weiter-
kommt. Er kann auch an den Vereinsabenden und
Zusammenkünften und am Erfahrungsaustausch
teilnehmen, wobei allerdings auch die Erholung zu-
recht kommen muß, nachdem man Monate lang
darauf verzichten mußte. Es ist vielleicht
damit komme ich wieder darauf zurück, was ich
eingangs sagte Zeit, die anderen, die Außen-
stehenden, in den Parlamenten und Ausschüssen
auf die Dinge, die gemeinhin übersehen werden,
durch Eingaben aufmerksam zu machen.
er
und
Es geht ins Standquartier, aber es liegt im Beruf
des Fahrenden, das Standquartier als den Notbe-
helf zu betrachten - wird erst richtig wieder
froh, wenn die Räder seines Wagens wieder rollen.
Daß sie bergauf rollen müssen, was immer Schweiß
kostet, weiß er schon, denn bergab, was garnicht
anstrengen würde, dürfen sie es keinesfalls. Und
geradeaus? Das scheint es im Wandergewerbe
nicht zu geben so einfach ist es eben nicht.
Dr. Alfred Lehmann.
піз
Ueberlegen sich das die Steuerorgane, wenn sie Markthandel -|- Lustbarkeitsgewerbe-Hausierhandel + Straßenhandel =
Vergnügungs- und sonstige Steuersätze dekretie-
ren? Muß nicht vielmehr immer aufs neue darauf
hingewiesen werden? Und überlegt sich nicht der
Einzelhandel, daß im Jahr acht oder vierzehn Tage
Jahrmarkt oder Volksfest ist und 350 Tage ohne
die,,Konkurrenz" der Ambulanten vergehen?
Die Behörden und der Einzelhandel mögen sich
immer vor Augen halten, daß ja auch das Wetter
einen Strich durch alle Berechnungen machen kann.
Nicht jeder Herbst ist so schön wie der gegenwär-
tige man darf nicht daran denken, wie gut das
Geschäft gewesen wäre, wenn die Leute normal ge-
füllte Geldbeutel gehabt hätten! Der Einzelhandel,
der sich oft betroffen fühlt, vergißt gern, daß er
ja ein Dach über dem Kopf hat, und daß es regnen
kann, wie es will, ohne daß sein Geschäft darunter
leidet. Es sind schon allerlei Vorteile auf der ander
ren Seite, an die zu erinnern man nicht müde wer-
den sollte. Der Außenstehende sieht immer nur
das,,Abkassieren" er geht bei schlechtem Wet-
ter nicht auf den Jahrmarkt, sieht also niemals die
gering besuchten Plätze, sieht niemals hinter
die Kulissen.
"alsexi dogod
Herbstgedanken sind nicht immer hoffnungsfroh.
Aber es ist gefährlich, sich solchen deprimierenden
Ambulantes Gewerbe!
Vielleicht ist die Zahl unserer Berufskollegen gar
nicht so klein, die obige Rechnung als eigenartig
bezeichnen werden, vielleicht wird sogar der Mei-
nung Raum gegeben, daß zu Betrachtungen dieser
Art die gegenwärtige Zeit nicht angebracht er-
scheint und trotzdem dürfte die Behandlung die-
ser Frage im Interesse des ambulanten Gewerbes
durchaus zeitgemäß wie zur Klärung von Einzelauf-
fassungen dringend notwendig sein.
Zunächst eine Frage: Seit wann kennen wir
bezw. ist der Begriff,,ambulantes Gewerbe" popu-
lär geworden?
Blättern wir in der Geschichte unseres Gewerbes
rund 30 Jahre zurück. Den Begriff kannte man wohl,
doch benutzt wurde derselbe im Gegensatz zu
heute, so gut wie garnicht. Auch die damaligen Ver-
eine, Vereinigungen und Verbände z. B.:
Verband deutscher Händler u. reisender Gewerbe-
treibender (Magdeburg);
Rag Reichsarbeitsgemeinschaft (Berlin);
Verein selbständiger Händler (Berlin, Wochen-
markthändler);
Verband der Handelsleute Deutschlands
(Wittenberge);
Schaustellerverein,,Rote Erde" (Dortmund);
Verein der ambulanten Händler (Barmen);
Landesverband reisender Gewerbetreibender
(Schwerin);
Interessenverband selbst. Schausteller (Berlin);
Mitteldeutscher Verein reis. Gewerbetreibender
(Leipzig); HAD
Norddeutscher Händlerverband (Osnabrück);
Bund der Schausteller u. verw. Berufe (Berlin);
Reichsvereinigung reis. Spielbudenbesitzer u. a. m.
lehnten den Begriff,,ambulantes Gewerbe" ab.
Am Rande sei bei dieser Gelegenheit auch der
im Jahre 1883 in Berlin gegründete Schausteller-
Verein,,Klim-Bim" erwähnt.
Im Hinblick darauf, daß viele Vereinigungen sich
entsprechend der durch ihre Mitglieder zum Ver-
kauf gebrachten Waren bezeichnen z. B.: Freie Ver-
einigung der Zeitungs händler, Verein der
Obst händler u. a. m., sollte hierdurch neben der
Abgrenzung betr. Aufnahme ein bestimmter Parti-
kularismus zum Ausdruck gebracht werden.
Im Jahre 1923 waren in Hannover Delegationen
aus ganz Deutschland von 36 Verbänden und Ver-
einen die obengenannten Vereinigungen waren
ebenfalls darunter versammelt, um die Einheitsor-
ganisation zu schaffen. Das geschah. Es wurde der
,,Reichsverband amb. Gewerbetreibender Deutsch-
land" aus der Taufe gehoben. Damit wurde die Be-