Der Komet 3142 – Seite 11 https://komet-archiv.de/archive/3126/11 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3142 TIMON SH DER KOMET Seite 11 5000 Messen and Mark DER KIRCHHEIMER GALLUSMARKT Am 7. November 1949 fand in Kirchheim (Teck) der traditionelle Gallusmarkt statt, der äußerst gut von Marktfieranten und Publikum besucht war. Die Marktstände waren beiderseits der Markt- u. Max- Eyth-Straße aufgestellt und zeigten in ihren Aus- lagen vor allen Dingen Süßwaren, gebrannte Man- deln, leckere Berliner. Aber auch Waren aller Art konnten vom einheimsichen Publikum und den Be- suchern aus der näheren und weiteren Umgebung begutachtet und gekauft werden. Man war über- rascht über das reichhaltige und gute Warenange- bot. Der Zeit entsprechend, daß der Magen im- mer noch als erster sein Recht fordert, hatten sich auch zahlreiche Imbißstände mit Heißen Roten und Bratwürsten eingefunden, die an dem kühlen Novembertag gern von den Besuchern gekauft wur- den. Allerdings machte sich die wirtschaftliche Not- lage dadurch bemerkbar, daß die Hausfrauen beim Einkauf ihrer Waren wählerischer waren und viele Artikel nach Nennung des Preises wieder zurück- legten, obwohl sie die Sachen unbedingt brauch- ten. Auch die Bauersleute beschränkten sich im großen und ganzen auf den Einkauf des Allernot- wendigsten. In der Natur der Sache lag es, daß hiervon die Süßwaren am meisten profitierten. Der Obst-, Gemüse- und Blumenmarkt war reich- lich mit Früchten versehen; besonders die Bauers- frauen aus der näheren Umgebung boten ihre selbst- geernteten Früchte an, um sie auf diese Weise schnell und zu guten Preisen an den Mann zu brin- gen. Allerdings wickelte sich der Verkauf meistens nur pfundweise ab. Abgaben in größeren Mengen konnten nicht beobachtet werden. Ein kleiner Vergnügungsplatz auf dem Roßmarkt zog vor allen Dingen die Jugend an. Doch auch hier saß der Pfen- nig nicht mehr so locker wie früher, und so man- cher Wunsch mußte unbefriedigt bleiben. Der Kirch- heimer Gallusmarkt zeigte aber andererseits, daß wir mit unseren Behauptungen recht haben, daß je- der Jahrmarkt in einer Stadt zur Belebung des Um- satzes beider Gewerbe, des stehenden und des am- bulanten, beiträgt. Es ist falsch, wenn der Einzel- handel die Abhaltung von Jahrmärkten mit dem Hinweis anzufechten versucht, daß dadurch der ortsansässige Einzelhändler geschädigt würde. Es ist auch so, daß der Wandergewerbetreibende im- mer der erste ist, der Neuheiten und in der Gegend unbekannte Artikel auf den Markt bringt. Erst wenn die Marktfähigkeit der betr. Ware festgestellt worden ist, entschließt sich der Einzelhändler, sie in seine Schaufensteraus!age zu nehmen. Er weiß dann allerdings, daß die Hausfrau über Qualität und Preiswürdigkeit des Artikels Bescheid weiß und zwar durch das ambulante Gewerbe. Neben- bei sei noch erwähnt, daß bei den Jahrmärkten auch die Stadtkasse nicht zu kurz kommt, da sie ja sehr schnell mit der Erhebung der notwendigen Ge- bühren zur Hand ist. Simon-Judäi-Markt in Euskirchen. Nicht überall ist der Kirmesplatz so ideal und in- mitten der Stadt gelegen wie in der Kreisstadt Eus- kirchen, wo der Simon-Judäi-Markt vom 23. bis 25. Oktober abgehalten wurde. Der Zuzug war in die- sem Jahr so stark, daß außer dem Feuerwehrturm- platz und dem Alten Markt noch der Kirchplatz und die angrenzenden Straßen hinzugenommen wer- den mußten. Das schöne Herbstwetter überraschte, und so kamen dann am Kirmes-Sonntag die Kir- mesfreudigen in großen Scharen aus nah und fern. Es herrschte ein beängstigendes Gedränge in den zu den Kirmesplätzen führenden Straßen. Am Mon- tag vormittag setzte ein Dauerregen ein, der erst gegen Abend aussetzte und viele Besucher fern- hielt. Der Dienstag brachte wieder schönes Wetter und nochmals einen großen Zustrom von Besu- chern, so daß der eine und andere dennoch auf seine Kosten gekommen sein dürfte. Es hatten aufgebaut: Joh. Rosenzweig, Elektro- Selbstfahrer und Raunenbahn: Christian Schmitz, Rak-tenbahn; Johann Rau, Schiffschaukel und Kin- derkarussell; Peter Blum, Ueberschlagschaukel; Josef Schoeneseifen, Etagenkarussell; Michael Ro- senzweig, Kindersportkarussell; Hans Zimmermann, Kinderschaukel; Rudolf Barth, Elektro-Skooter: H. Schmitz, Elektro-Springpferdekarussell: Hub Wil- lems, Ueberschlagschaukel; Wwe. Barber, Zirkus; ferner 2 Schaubuden, 8 Schießhallen, eine große Anzahl Verlosungs- und Ausspielungshallen, Blin- ker. Verkaufsbuden aller Art, Wurstpavillons und Imbißhallen, Neuheitenverkäufer, Luftballons und andere mehr. isw b tiM 9 Susa BREMER FREIMARKT von Alfred Stockhinger, 1. Vorsitzender. Zählt man die bedeutenden Jahrmärkte Deutsch- lands auf, dann darf man einen nicht übergehen: den,,Bremer Freimarkt". Gehört er doch in erster Linie zu den ältesten Jahrmärkten. Nach der vorlie- genden Chronik wurde er erstmalig im Jahre 965 abgehalten, nachdem Kaiser Otto I. dem Bischof Adaldag den Auftrag dazu erteilt hatte. Gerade seines historischen Charakters wegen ist der Bremer Freimarkt heute und immer wieder ein Volksfest von großer volkswirtschaftlicher Bedeu- tung. Wer den nordischen Menschen kennt, der weiß, daß er an sich zurückhaltender Natur ist, dieses gilt besonders für den Bremer, der in der Regel nicht so leicht zu erwärmen ist.,,Bremen wes be- dächtig", lautet ein Bremer Wahlspruch. Wie so ganz anders zur Freimarktszeit. Solch ein Taumel von Frohsinn, Ausgelassenheit und überschäumen- der Freude, solch ein näheres Zusammenrücken findet man bei den,,st-eifen" Bremern nur ein- mal im Jahr zum Bremer Freimarkt. Wenn irgend etwas, gerade in der heutigen. Zeit, von entscheidender volkswirtschaftlicher Bedeu- tung ist, dann ist dieses:,,Alles tun, um unser Volk schnellstens aus der Lethargie herauszufüh- ren." Wie viele Menschen werden auf unseren Jahr- märkten wieder für diese Zeit froh und werfen ihre Sorgen über Bord, obwohl sie manchmal mit lee- rem Beutel über den Festplatz bummeln.,,Panem et circenses". Brot und Spiele. Ein alter römischer Grundsatz. Spiele. Ein alter römischer Weil dem so ist, weil die Bremer und auch die im weiten Umkreis wohnende Bevölkerung den Bremer Freimarkt zu feiern wissen, deshalb ist er auch für unsere ambulanten Gewerbetreibenden von eminenter finanzieller Bedeutung. Es ist daher auch nicht verwunderlich, daß die Gesuche um Zulassung und nicht nur in neuerer Zeit durch vermehrte Zunahme des ambulanten Gewerbes schon immer bei weitem größer wa- ren, als terrainmäßig und geschäftlich tragbar ist. Von den in diesem Jahre vorliegenden 800 Ge- suchen um Zulasung konnten nur 350 Berücksich- tigung finden. Im Gegensatz zum sonstigen obligatorischen Frei- marktswetter (Regen) war das Wetter in diesem Jahre, von zwei Sturmtagen abgesehen, gut. Der Besuch dieses 14 Tage dauernden Marktes war im allgemeinen gut. An manchen Tagen herrschte auch ein beängstigendes Gedränge, demzufolge auch zufriedenstellend. Da im Gegensatz zu den verflossenen vier Jahren es mal wieder einen rich- tigen friedensmäßigen,,Freien Markt" gab _ es war alles,ohn" zu haben, war das Ge- schäft der Verkaufsbranche einigermaßen befriedi- gend. Dasselbe kann man allerdings von der Vergnügungsbranche im allgemeinen nicht behaup- ten. Hier waren es vorwiegend die modernen Ge- schäfte, die leidlich abschlossen. Man merkt, daß die Geldkrise sich dahin auswirkt, daß zunächst der Magen seine Forderung erhebt und dafür vieles an- dere zurückgestellt wird. Der betreffende Schau- steller hatte schon recht, der in einem Interview einem Journalisten der Tagespresse erklärte:,,Wir Schausteller sind die Seismografen der deutschen Volkswirtschaft. Jawohl, so ist es Von der wirt- schaftlichen Lage der ambulanten Gewerbetreiben- den läßt sich viel auf andere schließen. - Besonde- re Beachtung verdient die Feststellung, daß die Bremer Presse sowie der Rundfunk in diesem Jahre propagandistisch für den Bremer Freimarkt auf kaum dagewesenen Hochtouren liefen. Es ist in Bremen nun schon zur Tradition gewor- den, daß die Schausteller den Waisenkindern und Kindern der Kriegshinterbliebenen und Versehrten eine Freude bereiten. So erlebten auch in diesem Jahre ca. 6000 Kinder die Freude, einige Stunden unentgeldlich Karussellfahrten mitzumachen und außerdem etwas Naschereien zu bekommen, wie Zuckerstangen, Berliner und Würstchen. Nicht unerwähnt bleiben darf, daß die Bremer Jugend das ist auch schon Tradition geworden am letz- ten Tage den Bremer Freimarkt in sehr zeremo- nieller Weise zu Grabe trug. Ein großer beleuch- teter Sarg mit der Aufschrift .,Freimarkt 1949" mit einer darin liegenden beweglichen Figur wird zu- nächst von schwarz gekleideten, mit Zylindern aus- gestatteten Männern über den ganzen Platz_getra- gen. Im Anschluß daran bewegt sich der,,Trauer- zug", gefolgt von Tausenden und aber Tausenden von Menschen, mit vielem Hallo zum Roland von Bremen. Hier noch eine kurze Ansprache, dann wird der Bremer Freimarkt in würdiger Weise den Flu- ten der Weser übergeben. Am anderen Tage fordert der Alltag wieder sein Recht. Hildener Herbstkirmes Schöne, sonnige Herbsttage verhalfen der Hil- dener Herbstkirmes, die in den Tagen vom 29. bis 31. Oktober gefeiert wurde, zu einem einigermaßen befriedigenden Erfolg. Diese Kirmes bildet gewis- sermaßen den Saisonschluß im Reigen der in und um Düsseldorf stattfindenden Kirmessen. Dieses zeigte sich im besonderen am Sonntag, 30. Okto- ber, wo sich der Menschenstrom, schwer vorwärts kommend, durch die Straßen drängte. Als ein Hin- dernis wurde es empfunden, und zwar zum Scha- den der ambulanten Verkaufs- und Ausspielungs- geschäfte, daß man den Bürgersteig in der Haupt- verkehrsstraße zum Aufstellen von Geschäften bis zum anderen Kirmesplatz in der Mühlenstraße be- nutzte. Diese Maßnahme mag im Sinne der Ambu- lanten gelegen haben. ohne jedoch den Nachteil zu erkennen, der darin bestand, daß bei dem außer- ordentlich starken Straßenverkehr (Straßenbahnen und Autos) das Publikum bei der offensichtlich vorliegenden Gefahr keine Gelegenheit fand, die bis an die Bordsteinkante auf dem Bürgersteig aufge- stellten Stände zu besuchen. ledenfalls wurden diese Stände weniger besucht. Es erscheint daher angebracht, auf den geschilderten Umstand hinzu- weisen. Eine andere Frage sei hiermit angeschnit- ten, ob die Kirmes nicht übersetzt war? Volles Ver- ständnis kann man dafür haben, daß jeder ver- sucht, noch kurz vor Schluß der Reis-saison den ihm günstig gelegen erscheinenden Platz mit sei- nem Unternehmen zu beschicken. Aber war das nicht des Guten zu viel? Anwesend waren: Eduard Weidauer, Elektro- Selbstfahrer; Paul Hartmann. Raupenbahn: Emil Bruch, Riesenrad: Gustav Schmidt. Kettenflieger; H. Häckel, Kinderkarussell; W. Kebben, Kinder- schaukel; Herbert Bruch, Seesturmbahn; Peter Rauwald, Ueberschlagschaukel und Kinderpalast- karussell; 10 Schießhallen: Verlosungshallen, Blin- ker und sonstige Ausspielungen, Verkaufsstände aller Art, Wurst- und Imbißhallen usw. in Hülle und Fülle.