Der Komet 3145 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/3129/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. -Nr. 3145 DER KOMET BERLINER BRIEF is ai oga #gwird. Es ЯНАСИЗО Ein beispielloses Jahr Kein Berliner Schausteller wird das Jahr 1949 je vergessen. Unser Beruf ist an sich reicher an Wechselfällen als irgend ein anderer. Wechselnde Schauplätze, gute und schlechte Geschäfte, Son- nenschein, Regen und Schnee ist der Schausteller gewohnt. Aber ein solches Auf und Ab wie im Jah- re 1949 in Berlin dürfte einmalig sein und um das vorweg zu nehmen sich auch nicht wieder- holen. Die ersten 42 Monate dieses Jahres fielen noch unter die Blockade. Im Westen Berlins Strom- mangel, Verkehrssperre ab 18 Uhr und Waren- knappheit. "An Vergnügungsplätze war nicht zu denken. Dazu kamen die Verluste aus der Wäh- rungsumstellung und die weiteren Schwierigkeiten aus der Doppelwährung in Berlin. Im Osten konn- ten die Betriebe zwar arbeiten, litten aber gleich- falls unter der Doppelwährung, weil ein ansehn- licher Teil der Ausgaben praktisch in Westmark oder zum Kurs in Westmark bestritten werden mußte, aber nur in Ostmark verdient werden konn- te. Mit der alleinigen Einführung der Westmark im März regte sich die erste Zuversicht. Ein erster Platz am Titania-Palast in Steglitz kam zustande, indem man sich auf gemeinsame Rechnung mit einem Diesel-Aggregat den Strom selbst besorgte und auch schon von der Westmark hervorgelockte bessere Waren zu bieten hatte. Der Platz war ein voller Erfolg. Unmittelbar nach Blockade-Aufhe- bung strömten die lang entbehrten Waren nach West-Berlin, regte sich der Unternehmungsgeist und begann der Massenandrang von Schaustellern aus der Ostzone und dem Ostsektor, der die West- mark lockte. In ganz Berlin setzte eine Hochsaison für die Schausteller ein, getragen im Westen von den überall veranstalteten Verkaufsmessen mit Ver- gnügungspark, im Osten von den Großveranstal- tungen der Sozialhilfe, die in wechselndem Um- fang Seite 7 schon jetzt kein Zweifel mehr, Es besteht so nstodigy fobandas&pi ni daß eine große Anzahl der 1949 benutzten Plätze und gegebenen Gelegenheiten für Volksfeste 1950 nicht mehr vorhanden sein werden. Dabei spielt so- wohl die Verbitterung des Einzelhandels gegen die Verkaufsmessen wie die Enttäuschung über den Miẞerfolg vieler herbstlicher und weihnachtlicher Veranstaltungen ebenso eine Rolle wie die Wieder- instandsetzung von Grünanlagen und Sportplätzen und die Wiederbebauung enttrümmerten Geländes und endlich die bekannten Vorurteile und Vorwürfe gegen die Vergnügungsplätze. Dieser Einschrän- kung aller Möglichkeiten steht eine Vervielfachung des Angebots gegenüber, weil die Zugkraft der Westmark immer neue Betriebe aus der Ostzone nach Berlin gelockt hat. Das neue Arbeitsjahr der Berufsvertretungen, das seinen äußeren Auftakt mit dem Tag des deutschen Schaustellers am 18. Jan. in Berlin findet, wird also große Aufgaben bringen, deren Meisterung über die Existenz vieler Kollegen die Zukunft des Berliner Berufsstandes entscheiden wird. IN 2000D101592sib nogey sub2 natangjeg ausreichendes ein sehr schweres und nur selten Geschäft.WV 1 dub gumbo19V 18b Je mehr der Sommer sich neigte, um so deut- licher wurde aber bereits erkennbar, daß der Ber- liner Markt übersättigt wurde. Die letzten Ver- kaufsmessen und privaten Vergnügungsplätze des Herbstes brachten nachlassendes, z. T. schlechtes Geschäft. Trotzdem klang der schon herbstende Spätsommer aus in einen beispiellosen Triumph des Schaustellerberufs. Das von Bruno Löb aufge- zogene erste Berliner Oktoberfest im Zoo stellte nach Zahl der Teilnehmer und der Besucher alles in den Schatten, was es bis dahin in Berlin gege- ben hatte. Es ist kennzeichnend für die bekannten Berliner Wirtschaftsnöte, daß trotzdem der geschäftliche Er- folg des Oktoberfestes für eine Anzahl Beteiligter ausblieb. Die rund 600 000 zählenden Besucher wollten schon, aber sie konnten nicht. Darin lag eine Warnung für das Wintergeschäft. Trotzdem setzte ein noch nicht erlebter Wettlauf um die Ver- anstaltung und Beschickung von Weihnachtsmärk- ten und Weihnachtsmessen in Berlin ein. Oeffent- liche und private Veranstalter liefen einander den Rang ab, und das Ergebnis war, daß eine amtliche Stelle Anfang Dezember 51 (!) Weihnachtsmärkte und weihnachtsmarktähnliche Veranstaltungen in Berlin registrieren konnte. Bei den meisten standen die Verkaufsstände vom Messe-Typus,,,Papp- kästen" genannt, wegen ihrer hohen Standmiete und Umsatzsteuern im Vordergrund. In einigen Fällen wurde die Beteiligung von Schaustellern ganz abgelehnt, in anderen wurde eine kleinere oder größere Anzahl als Anziehungsmoment zuge- lassen, aber oft recht ungünstig placiert. Auch in einigen Fällen der großen Weihnachtsmärkte, bei denen wie in Kreuzberg wirklich weltstadt-würdi- wurden sie gegen die Verkaufsbuden in der Placie- repräsentative Vergnügungsplätze entstanden, sen bleiben die schier unabsehbaren Menschenmas-rung und Reklame so benachteiligt, daß ein kras- sen, die das erste Volksfest,,Rund um den Kreuz- berg, die Reinickendorfer Welle" und im Osten vor allen Dingen die Weißenseer Verkaufswoche anzulocken verstand. Weißensee schlug alle Rekor- de. Hiers gingen an den Haupttagen die Karusselle von 9 Uhr früh bis fast 12 Uhr nachts, immer be- setzt und immer umlagert. Die Fülle der Veranstal- tungen dieses Sommers kennzeichneten deutlich zwei Merkmale. Im Osten waren die Fahrgeschäfte Trumpf, im Westen hatten die Lebensmittelausspie- lungen den unbestrittenen Vorrang, wenn auch zum Beispiel die große Achterbahn und die Wasser- rutschbahn von Haase zeitweise stürmisches Ge- schäft hatten. Nicht unerwähnt bleibe,sidaß der Sommer durchweg enttäuschend für dies eigentli- chen Schausteller verlief. Die Schaubuden hatten 1996m gia new nandi stoffaus 16612 19b sib Stimmungsfaktor nigungsplätze als Magnet verstand. verges enim enis stued si tei muraised sesib ni sini el test2 mov oiltansaed lliw ebel bus sus ash Josm 191 DAS EXPORTGESCHAFT Wts 9adfo, ned -der Idar-Obersteiner Schmuck u und Metallwarenindustrie W -190bart2 stel eus 19mmo? m9a9b ni sib 99 Artikel ist im Rahmen dieses Aufsatzes unmöglich. Aber dennoch ist es nicht mehr das alte Exportge- schäft, das sich abwickelt. Eine bleierne Last liegt auf ihm. Ein Staat nach dem anderen sucht nach Klauseln in den bestehenden Handelsverträgen, die. auf eine Reduzierung der Einfuhren, besonders in Schmuck und Luxusartikeln hinauslaufen. Welt- wirtschaftskrisen lähmen vor allem is das Süd- amerikageschäft. Frankreich führt Kontingente für Schmuckwaren ein. England, das von jeher btypi- sche Land des Freihandels, belegt alle Einfuhren mit Zöllen. Der Osten ist abgeriegelt. Einfuhrge- nehmigungen sind dort, Ausfuhrlizenzen hier nötig, um ein Geschäft zustande zu bringen. Das Zusatz- ausfuhrverfahren führt dann wohl zu den übelsten Auswüchsen geschäftlicher Unmoral. Die alte Welt ist aus den Fugen geraten. Wohl werden in den letzten Jahren vor dem Kriege noch Abschlüsse ge- tätigt, aber es ist nur mehr ein Aufglimmen vor dem völligen Erlöschen. Ein Menschenalter hin- durch sorgsam gepflegte geschäftliche und mensch- liche Bindungen mußten politischer Hetze wegen gelöst werden, ohne daß ein Grund hierfür vorhan- den war. Ob und wann es gelingen wird, zum dritten Male innerhalb von rund 50 Jahren das Ex- portgeschäft, wieder auf breiter Basis aufzubauen, ist wohl weniger eine Frage unseres eigenen guten Willens und Könnens, als der Bereitschaft des Aus- landes, unseren Erzeugnissen, wenn zunächst auch zögernd, wieder den Platz einzuräumen, den sie früher in aller Welt einnahmen. ses Mißverhältnis zwischen den übersteigerten Platzmieten und nebenbei erhobenen Umlagen und den Verdienstmöglichkeiten unverkennbar war. Hinzu traten plötzlich behördliche Behinderungen. Sie gingen insbesondere in der Richtung eines Ver- bots bezw. Einschränkung des Verkaufs und der Ausspielung von Lebensmitteln und einer Beschrän- kung der Betriebszeiten für alle Verkaufsgeschäfte. Es erwies sich als großes Glück, daß weitsichtige Männer die nach der Blockade-Aufhebung und dem Berliner Besatzungsstatut eröffneten Möglichkeiten genutzt und eine stoßkräftige Berufsorganisation für die reisenden Schausteller inzwischen geschaf- fen hatten. Auch der ambulante Handel hatte sich, wenn auch unter seinigen Geburtswehen und in einem bis heute nicht beseitigten Nebeneinander Das ist um so wichtiger, weil der Jahresausklang eine Enttäuschung brachte und viele Kollegen in schwere Sorgen gestürzt hat. Mußte man schon angesichts der Ueberzahl von Weihnachtsmärkten erst recht bei der Kaufkraftverknappung und Mas- senarbeitslosigkeit skeptisch sein, so tat der Wet- tergott ein übriges. Die ersten drei Wochen der Weihnachtsmärkte standen im Zeichen einer nur stundenweise unterbrochenen, selten hartnäckigen Periode naẞkalten Schlechtwetters, so daß der Be- such der Weihnachtsmärkte und die erzielten Um- sätze auch hinter den bescheidensten Erwartungen zurückgeblieben sind und eine Anzahl dieser Ver- anstaltungen vorzeitig abgebrochen werden muß- te. Hinzu kamen noch Sturmschäden von beträcht- lichem Ausmaßẞ. Und es ist schon richtig, daß viele Kollegen am Weihnachtsmarkt zugesetzt haben, was sie bei einigen guten Veranstaltungen des Sommers verdienten und mit unzureichenden Mit- teln in die Ruheperiode hineingehen. Noch hoffte man, als diese Zeilen geschrieben wurden, daß die letzten beiden Wochen der zum Teil bis zum Jah- resschluß verlängerten Weihnachtsmärkte einen Ausgleich bringen, der den Beteiligten wirklich zu gönnen wäre. Denn das, was auf den vielen West- berliner Weihnachtsmärkten geboten wird, ist bis auf vereinzelte wenige Entgleisungen und einige Fälle, wo die Mittel hinter dem Wollen zurückblie- ben, wirklich eine eindrucksvolle Reisenparade_der Lebenskraft und des Leistungsvermögens der Ber- liner und der zugereisten Schausteller. Das gilt auch für den Osten, denn man hat dort aus Pre- stigegründen natürlich alles nur Mögliche getan, um vor allem den Weihnachtsmarkt im Lustgarten trotz der und die letzten verfügbaren Geschäfte aus der Zone herausgeholt. Wenn man auch nicht die Lebensmittelverlosungen West-Ber- groß rung zum Westen ganz ten konnte, so sagt doch die Zahl von 21 Fahr- geschäften genug über das Ausmaß der Veran- staltung, die auch an den wenigen wetterbegün- stigten Tagen einen großen Andrang verzeichnete. Insgesamt ist natürlich auch dort das Geschäft eine Enttäuschung, was erst recht von den kleineren Weihnachtsmärkten des Ostsektors gilt. Die Kollegen aus dem Bundesgebiet wird eines von zwei Organisationen seines Vertretungen gelins und auch sonst nicht das Warenangebot bie- schaffen. Zu den ersten Erfolgen der Berufsorgani- sationen gehörte es, daß die verschiedenen erwähn- ten behördlichen Attacken für die Weihnachtsmärk- te noch abgebogen werden konnten und daß mit einer einschränkenden, aber immerhin befriedigen- den Regelung für die Zukunft gerechnet werden kann. ant bnia netaosinU sinsdeild gning vitsla tung its Gleichzeitig konnte die neue Berufsvertretung der Schausteller wichtiges Terrain auf einem an- deren Gebiet gewinnen. In Berlin wurde die erwei- terte Gewerbefreiheit eingeführt, die die Ausübung des Gewerbes nur noch an persönliche Zuverlässig keit und Sachkenntnis bindet, die durch wenigstens dreijährige Tätigkeit im Beruf nachzuweisen ist und wegen oder im Zweifelsfalle die Berufsvertre- tung gutachtlich zu hören sist. Nachdem alle Amts- stellen den Verein reisender Schausteller Berlins als die hierfür zuständiges Organisation anerkannt haben, darf man hoffen, daß ndieb Lockerung der Gewerbefreiheit gerade diend Handhabei bietet, Außenseiter und Berufsfremdenallmählich wieder noch besonders interessieren. Aus den besonderen politischen Verhältnissen der umkämpften Vier- Sektoren-Stadt Berlin heraus ist man hier für alles, was an Militarismus und frühere Zeiten erinnert, noch weit empfindlicher als im Westen. Auf dem Weihnachtsmarkt in Kreuzberg war zum ersten Mal eine Schießbude wieder aufgebaut. Sie mußte auf Einspruch der politischen Parteien und des Be- zirksparlaments behördlich geschlossen werden. Es wurde dabei erklärt, daß Berlin Schießbuden und den Vertrieb von irgendwie an Militär oder Krieg erinnerndem Spielzeug und dergleichen auf Volks- abzustoßen, die sich in das Schaustellergeschäft ge- sten nicht mehr zulassen, will, moins ddmi drängt und es durch traditionswidrige Unsitten in Verruf zu bringen drohen. Auch auf anderen Ge- bieten wird die Organisation bemüht und ihren bis- herigen Erfolgen nach in der Lage sein, ein neues Berliner Schausteller-Recht zu entwickeln. Erwähnt seien hier nur die Herabsetzung der überhöhten Standgelder auf ein tragbares Maß, die Ausschal- tung ungeeigneter Veranstalter, die Durchsetzung der Gültigkeit von Erlaubnissen usw. für alle 12 Westberliner Bezirke und eine Einflußnahme auf den Zuzug auswärtiger Betriebe. Es sieht aber fast aus, als wenn die wichtigste Aufgabe der Organi- sation im neuen Jahre überhaupt die Schaffung und Erhaltung von Arbeitsplätzen und Arbeitsgelegen- heit für das Schaustellergewerbe in Berlin sein Einmaliges erlebte Berlin im Dezember 1949 mit den Omnibus-Rundfahrten durch die Weih- nachtsmärkte nach Art der Käse-Rundfahrten. Die durch Einstellung einer Anzahl von Interzonenbus- Linien beschäftigungslos gewordenen Omnibus- Unternehmer arrangierten einen Sonderverkehr, der bei Abfahrt zu jeder vollen Stunde von der loa- chimstaler- Frke Augsburger Straße für eine DM. jeweils eine Rundfahrt über vier Weihnachtsmärkte mit einer halben bis einer Stunde Aufenthalt auf jedem Weihnachtsmarkt und dem Ziel der Weih- nachtsmesse am Funkturm bot. Dabei bedeutete die Route eine Art Fahrt ins Blaue", denn aus der großen Zahl der Berliner Weihnachtsmärkte wur- den abwechselnd je vier auf einer Route ange- steuert, ohne daß vorher bekannt gegeben wurde,