Der Komet 3149 – Seite 20
https://komet-archiv.de/archive/3133/20

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 20
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Zu verkaufen
Verkaufswagen
3,60x2,50x2 m, 4-Rad, luftbereift, zwei
Schaufenst. (neu), Fabrikat Krapf,
4-Röhren-Beleuchtg., leer, für alles
passend, auch Schießbude. 1 Buden-
gerippe, komplett, mit Dachleinen,
Malerei. Panneaux, 5x3 m, 250 DM.
4-to-Adlerlieferwag., offene Brücke,
500 DM. 500er Ardie-Motorrad, 250.-
Verkauf oder Tausch. 8244
Abel, Nürnberg, Fürther Str. 8.
Verkaufe
einen LKW., Opel-Blitz, 3,5 1, 2,5 to
(läuft auf Gas u. Bezin), mit 8 Stck.
Methan-Gasflaschen, Ersatzmaschi-
ne, Plan und Spriegel; einen
ANHÄNGER, 3-4 to, eignet sich für
Wohn- oder Packwagen als Unter-
gestell. Luft. Die Sachen sind alle
Verkauf e sofort
The Whip
Original amerikanisch, mit oder
ohne den dazugehörenden gummi-
bereiften Fabrikpackwagen.
Offert. unt. Nr. 8186 an den Komet.
Vertausche Zugmaschine
fahrbereit, Type: Deutz MTZ 230,
Volldiesel, 2 Zylinder, 38 PS, luft-
bereift, für gut erhaltenen 5-m-
Packwagen.
oltoon, 8189
Mathias Schütz, Hamburg 4,
Ernst-Thälmann-Straße 29.
Suche 8 Schiffige Schaukel
mit Wagen und Packwagen, zu
pachten, Angebote unt. Nr. 8191
an den Komet erbeten,
in gutem Zustand. Billig! Ansehen! Verkaufe Fabrik-Wohnwagen
Ernst Schapals, Hagen-Boelerheide,
Lönsweg 11, Ruf 2402.
Zu verkaufen
8242
Gefederte Vorderachse m. Rädern f.
Fordsontraktor. 3 Garnit. eisenber.
Räder f. Schaustellerwagen. 4-PS.-
Motor (Schleifring). 100 m starkes
4 aderig. 5-m-Wohnw.,
älteren 7-m-Wohn-
u. Packwagen, alles Elastik. 1 kompl.
Schönen
Patentachse, mit Rädern.
7-m-Schwanen-Kettenflieger. Luft-
I bereift. Unterwagen v. LKW., 6 fach
bereift. Leonhard S ch mitt,
8241
Windsheim a, d. Aisch 50%.
Asblinker
od. Namenspiel zu kaufen gesucht.
Angebote mit Preis unter Nr. 8210
Ian den Komet erbeten.
Verkaufe
8213
Kindermotorradkarussell,
8 m o, z. Preise von 2000 DM. in bar
an rasch entschlossenen Käufer.
Frau Therese Friedrich,
Bad Cannstatt, Wasen,
8-m-Wohnwagen,
3 Räume, Küche in der Mitte, kom-
plett eingerichtet, mit Blechbe-
8x2,60 m, mit Oberlicht und D-Zug-
fenstern, Veranda, komplett, ele-
gant eingerichtet, für 10 000 DM.
Offerten unt. Nr. 8193 an den Komet.
Wohnwagen
4-5 X 2,50-2,60 m, mit geschl. Veran-
da, sof. gegen bar zu kaufen gesucht.
Eilangebote m. Preisangabe an 8157
Clemens Herff, Koblenz, Mehlstr. 9.
Tausche oder verkaufe einen y
Kettenflieger
b
5 m hoch, 7 m 6, 16 teilig, 32 Sitze,
Plafond, Dachkante, Tricht., Häus-
chen auf Rahmen u. schön bemalt,
4-PS-Motor, Dach. Tausche auf
6-8-m-Schießhalle, mit Gewehren,
oder etwas anderes.
Offerten unt. Nr. 8160 an den Komet.
Achtung! Verkaufe sof, preisw. 5-m-
Pack-Wohnwag., 2,50 m br., Tragkr.
DER KOMET
Nr. 3149
Zu unserer am 4. März 1950 bei Wirt H. Bohne in Eschweger Frühjahrsmesse
Bramsch e stattfindenden Generalversammlung
können Interessenten zwecks
8130
Vergebung der Plätze
zu uns. diesjähr. Schützenfest, verb. mit 25 jähr. Be-
stehen, ihre Bewerbg. einreich. od. persönl. erschein.
Neustädter Schützenverein, Bramsche.
Frühjahrskirmes
in Wesel am Rhein
in
vom 30. April bis 2. Mai 1950.
Gesuche um Zulassung sind unter Angabe der
Geschäftsgröße, möglichst mit Lichtbild, bis zum
15. März 1950 einzureichen.
Stadtverwaltung Wesel.
8128
Der Verein reisend. Schausteller u, Berufskollegen -
Hamburg- gibt bekannt, daß sämtliche Schau-
8124
steller, die am diesjährigen
Hamburger
Dom
(11. 11. bis 10. 12.) interessiert sind, ihre Anmeldungen
bis Ende März einzureichen haben.
Schützenfest Celle
Wir wollen unser Schützen- und Volksfest nach dem
8123
Hannoverschen vom 16.-23. Juli 1950 feiern.
Platzanmeldungen: An den Großen Schafferrat für
das Schützenfest der Stadt Celle, Celle, Stadtbau-
amt, An der Stadtkirche 11, unter Angabe der Art
und Größe (Front, Tiefe) bis z. 1. März 1950 erbeten.
Goslar am Harz
Schützen- und Volksfest, verbunden mit
Jahrmarkt, vom 2, bis 9. Juli 1950. Meldungen von
Fahr-, Schau-, Belustigungs- u. Verkaufsgeschäften
mit Lichtbild bis 1. März 1950 an die Privilegierte
Schützengesellschaft Goslar, Postschließfach 31. -
Persönliche Bewerbungen zwecklos.
8121
vom 12.-21, 5. 1950.
Anträge auf Anmietung von Plätzen
sind bis zum 28. 2. 1950 einzureichen.
Ausladerampe in unmittelbar. Nähe.
Angebote mit Bild erwünscht.
Kreisverband Heimatvertriebener,
Eschwege (Werra),
Friedrich-Wilhelm-Straße 52.
8238
Sport- und Kulturgemeinde e. V.
SEMD Kreis Dieburg.
Zu dem großen Sänger- u. Radfahr.-
fest an Pfingsten 1950 (27., 28. u. 29. 5.
1950) in Semd, Kr. Dieburg (Hessen),
werden ausgeschrieben: Bierschank-
Kaffee-
wirtschaft, Wein-, Likör- u.
stuben, Zucker- u. Spielwarenstände,
Karusselle, Festzelte nebst Tischen
u. Bänken (f. 4000 bis 6000 Personen).
Festmusik für den Tag mit 12 Mu-
sikern 6 Std., 2. Tag mit 12 Musik
.
für 20 Std. u. 12 Musikern für 9 Std.,
3. Tag mit 12 Musikern f. 12 Stunden.
Besucherzahl 4000 bis 6000 Personen.
Ein hoher Staatsmann hält die Fest-
rede. Der Festpl. befindet sich 2 Min.
vom Ort. Bei Unterzeichnung d. Ver-
trag. ist d. Hälfte d. Vertragssumme
anzuzahl, Bewerbung. sind zu richt.
an den Festvorsitzenden: Heinrich
1352
Reinhard, Semd, Kr. Dieburg.
Die Freiwillige Feuerwehr
Flörsheim am Main
hält am 17., 18. und 19. 6. 1950 ihr
85 jähr. Jubiläum am Main-
ufer ab. Wir benötigen ein Fest-
zelt für ungefähr 1500-2000 Per-
8195
sonen. Angebote an die
Freiw. Feuerwehr, Flörsheim.
Sängerfest
in Baumholder- Nahe
am 24., 25. und 26. Juni 1950.
Besucherzahl 3000 bis 4000.
Angebote erbittet Musik- und Ge-
8127
sangverein Baumholder/Nahe.
130 Ztr., m. Einrichtgs, Elast., 1200 St.Sebastianus Schützenbruderschaftv.1420 Wormser Pfingstmarkt
Kompl. 6schiff. Schaukel, m. Revis.-
buch, 750 DM. Ruth-Orgel, ca. 3 Ztr.,
gute Musik, 400 DM. Straßenorgel,
gut erhalten, 60 DM. Teil blaues
Schaukeldach, ca. 7x10 m, 100 DM.
Verk. nur geg. bar. Eventl. Pacht bei
Sicherh. Ludw. Kreis, (13b) Geisen-
feld (Obbay.). Brieffach 52.
dachung, winterfest, zu verkaufen. Ostzone!
Hans Klebl, München 12,
Westendstraße 115,
EILT!
8185
8163
Verkaufe wegen Aufgabe der Reife Lautsprecher-Anlage, 20 Watt, neu;
DUISBURG
Schützenfest (Schützenplatz Kalkweg)
vom 1. 7. bis einschl. 5. Juli 1950
Erntedankfest vom 30. 9. bis einschl. 4. Okt. 1950
(Großes Feuerwerk)
Meldungen von neuzeitl. Fahr-, Schaugeschäften, Bier-
8196
und Tanzzelt, 80x14 m, bis zum 1. 3. 1950 an
Josef Klinkenberg, Platzmeist., Duisburg, Kölner Str. 36.
Heidelberg 1950
Tausch evtl. Verkauf: Schiffschaukel,
6schiffig (Bothmann); Kinderkaruss.,
EILT! m. Antrieb, schöne Malerei; Wohn-
wagen, 5x2,50 m; Rollwagen, 5 m;
Frühjahrsmesse
Kirchweihe Handschuhsheim
Lautspr.-Anlage, 20 Watt, gebraucht;
Straßenorgel, fast neu; 6 kl. Pferd-Kirchweihe Wieblingen
chen f. Hängekaruss.; 1 Satz Doppel- Kirchweihe Kirchheim
Kirchweihe 
Schlierbach
panzerrollen. Photos zur Verfügung.
Herbstmesse
Georg Demetrio, Schausteller, 8164
Frankleben, Kreis Merseburg.
eine RAUPENBAHN, 16 m 6, 1948 ge-
baut, Mittelbauwag., Fahrbahn, alles
auf Gummi, Geschäft ist frisch ge-
strichen, also fertig z. Geld verdien.,
sow, eine 75-Watt-Musikanlage, Preis
10 000 DM.;
einen
en 6-m-Packwagen, m.
Schlafabt., 48 geb., 2200 DM.; einen
6-m-Packwag., 48
48 
geb., 2000 DM.; 
eine
luftber, Rolle, 5 m, 600 DM.; einen
17-Watt-Lautsprecher, mit Philipps-
300 DM.; eine reparatur-
verstärker.
bedürft. 4-Ztr.-Walzenorgel, 100 DM.
elektr. Waffeleisen, mit acht
Stck.
Waffeln. 180 DM.; einen neuen 3-m-
Verkaufswag., alles in Glas, 
mit drei
Schaltern. 1200 DM. (eign. sich gut als
Verkaufe 2 Eismaschinen
20 Ltr.,,,Beko"; 16 Ltr.,,,Friko";
mit Motoren, Paradedeckel 
und
sämtlichem Zubehör.E
1 Bonbon-Handmaschine.
Offert. unt, Nr. 8165 an den Komet.
Verkaufs-Kiosk). Sämtliche Sachen Lanz-Bulldog
sind neuwertig.
Offerten unt. Nr. 8173 an den Komet.
Verk, Zugmasch., Fords., 28 PS, Ela-
stik 80 %, m, neuem Treiböl-Vergas.,
tausche auch auf 3-4-m-Wagen oder
Elast.-Räd.; 5 Holzpferdchen f. Kin-
derkar., à Stck 10.-. Suche Licht-
maschine, 110 Volt, 110-150 Amp.
Anfragen an K. E. Gratz,
Burggrub-Kronach (Oberfr.).
Verkauf!
8175
Neu renoviertes Bodenkarussell, mit
Ruth & Sohn-Walzenorgel, 3,5 Ztr.,
Kirchweihe Rohrbach
auf
dem Festplatz am Rhein
vom 27. 5. bis 4. 6, 1950.
Schaustellerangebote bis späte-
8194
stens Ende März 1950.
Der Oberbürgermeister der Stadt
Worms Markt- u. Messeamt -.
Schützenfest
14. bis 23. 5. 1950 in Aurich, Ostfriesland
18. bis 20. 6. 1950
20. bis 22. 8. 1950
15. bis 24. 10. 1950
22. bis 24. 10. 1950
Die Plätze zur Aufstellung von Belustigungs- und Ver-
kaufsgeschäften werden unter Vorbehalt des Auswahl-
freihändig vergeben.
rechtes
Die Angebote müssen enthalten:
1. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers.
2. Art des Geschäftes.
8207
3. Anzahl u. Größe der mitgeführten Pack- u. Wohnwag.
4. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes.
5. Anschlußwert der Stromanlagen.
6. Bei Fahr- und Schaugeschäften Foto aus neuerer Zeit.
7. Bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben Warenangabe
.
Angebote sind zu richten:
Für die Frühjahrsmesse bis spätestens 15. März 1950,
für die Herbstmesse bis spätestens 15. 
August 
1950
35 PS., DM. 3 950.
Miag-Dieselschlepper, 22 PS. 3 600.-
an die Stadtverwaltung.
5 900.-
Lanz-Eilbulldog, 55 PS.
Heidelberg, den 30. Januar 1950.
sofort ab Lager lieferbar.
Trecker Hensen, Köln-Mülheim,
von Sparrstr. 12/14, Ruf 11 547.
Verkaufe
8166
6 schiff. Schaukel u. Kinderkarus-
sell.. 5 Ztr. schwere Orgel (Wald-
kirch), neu renoviert, 4-m-Pack-
wagen, eisenbereift. Nehme auk
Klein-PKW. in Zahlung.
Pulverstraße 25 a.
8267
sowie 2 Motoren (1 PS. u. 5 PS.), Heinrich Benkert, z. Zt. Regensburg,
Weißflockantrieb, sowie
1 Wohnwagen, 6 6 m lang, 2.4 m breit.
in gleicher Größe, mit
1 Packwagen, in gle
Elastikbereifung.
1 Traktor, Fabrikat Lanz, 38 PS.,
80 % Elastikbereifung.
Alles in sehr gut. Zustand. Verkauf
nur geg. sofort. Kasse. Nur 
ernst-
gemeinte Käufer wollen 
sich meld
.
Offerten unt. Nr. 8176 an den Komet
.
Vertausche oder verkaufe
Kettenflieger
sehr leicht u. stabil, ca. 7 m hoch,
mit Podium, schönem Trichter 
und
Malerei, komplett, gegen anderes
Fahrgeschäft.
Offerten unt. Nr. 8171 an den Komet.
Eilt!
Mack'scher 6-m-Pitchpine-Salonwag.,
Baujahr 49, mit ausziehb. Veranda,
kompl. eingerichtet, hochmodern,
Anschaffungsw. DM. 22 000.-, gün-
stig geg. bar abzugeb. Ferner eine
7-m-Mack-Rolle, 350 Ztr. Tragkraft,
Traditionelles
Stadtverwaltung Heidelberg
Amt für öffentl, Ordnung
- Gewerbeamt-
Schützenfest in Duderstadt
vom 8. bis 11. Juli 1950.
8247
Platzgesuche möglichst mit Lichtbild u. Größen-
angabe erbeten an Ernst Zinserling, Duderstadt.
Schützen- und Volksfest
in Lichtenfels (Obfr.)
vom 15. Juli bis 22. Juli 1950.
Wülfing-zwillingsber., neuwertig,
Zulassungsgesuche sind unter Angabe der Geschäfts-
Anschaffungswert DM. 8000.-, sow.
sow. 
größe bis spätestens 20. Februar 1950 schriftlich 
an uns
.
6-m-Verkaufswagen, Alpenhaus- Kassier, Herrn Willy Peter, einzureichen
.
stil, m. neuartig. Vorbau u. kompl.
neuer Leinwand. Die Wag. sind
in allerbest, Zustand u. ohne jede
ein
8010
Priv. Scharfschützengesellschaft Lichtenfels.
Veränderung sofort zu gebrauchen. Redaktionsschluf
Bitte nur Barpreisangebote unter
Nr. 8170 an den Komet,
für unsere nächste Ausgabe am 15. Februar 1950. |
8120
vom 2.-4. Juli 1950.
Bewerbungen sind zu richten an
Joh. Hermerding, Aurich (Ostfr.).
Kirchweihin Jügesheim
Kreis Offenbach a. Main, 4200 Einw.,
am 3. und 4. September 1950.
Für Schiffschaukel u. Karussell noch
frei. Schriftliche Angebote bis
8126
15. März 1950 an die
Gemeindeverwaltung Jügesheim.
SCHÜTZEN- und VOLKSFEST
in Hückeswagen (Rhld.)
findet am 29., 30. u. 31. Juli statt. Ge-
feiert wird in dies. Jahre auf einem
großen Platz mitten in der Stadt. -
Neuzeitl. Fahrgeschäfte, Schau- und
Verkaufsstände können ihre schriftl.
Gesuche um Zulassung an Platzmstr.
Karl Rauin, Hück
Hückeswagen, Peter-
str. 10, richten. - U. a. ist auf dem
Festplatz ein Festzelt vorgesehen,
wo sämtliche Veranstaltungen statt-
finden. Der Zeltbesitzer muß die
Wirtschaftsbetriebe mit übernehm.
Weinböhlaer Volksfest 1950
vom 13.-20. August 1950.
Suche erstklassige Geschäfte sowie
Skooter, Raupe, Zugspitzbahn und
neuzeitliche Schauunternehmen.
Offerten an Zentralgasthof, Wein-
böhla (Bez. Dresden).
Allgemeine Schützengesellschaft
der Stadt LÜNEBURG.
Unser Schützen-
8122
und Volksfest
findet v. 29. 6. 50 bis einschl. 3. 7. 50
auf dem Schützenplatz in Lüne-
burg statt. Anfragen sind
richten an:
zu
8018
Platzmeister Theodor Holderbauer,
Lüneburg, Gr. Bäckerstr. 30, I.
Der Vorstand,