Der Komet 3192 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3176/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACH BLATT FÜR DAS WANDER GEWERBE [Telegramm- und [Brief-Adresse: Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Fernsprecher Nr. 2171) Pirmasens Komet", Pirmasens Nr. 3192 Pirmasens (22b) Pirmasens, 20. April 1951. Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährlich DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 68. Jahrgang Die größte Bauchrednersammlung der Welt Kentucky in den USA., berühmt wegen seiner Rassepferde, dem süffigen »Bourbon-Whisky<< und seiner landschaftlichen Reize, ist außerdem in der internationalen Artistenwelt durch die größte Bauchredner-Sammlung der Welt bekannt geworden, die sich in privaten Händen von Wil- liam Shakespeare Berger befindet. Darf ich Sie zu einem Besuch einladen? Wir gehen die Maple Ave hinunter und stehen vor einem großen Haus. Hier ist die »Berger Col- lection of Ventriloquists<<. Man führt uns zu dem Hausherrn. Als erstes tragen wir uns in das Gäste- buch ein. Beim Umschlagen der Seiten sehen wir die berühmten Namen von Great Lester, Chris Cross, Bob Evans, Frank Gabby und vielen anderen der Bauchrednerkunst. Wie kam W. S. Berger zum Bauchreden? >>W. S.<< ist der Sohn von Geza Berger, der Bühnen- schriftsteller, Journalist während des Krieges und Schauspieler war. Als kleiner Junge hatte >>W. S.<< sehr oft seinen Vater beobachtet, wenn er für seine Rollen in den Schauspielen von Shakespeare vor seinem Garderobenspiegel sein Gesicht >>trai- nierte. Hier war es auch, wo der Vater seinem Sohn mit seiner Faust als Handpuppe und einer Bauchrednerstimme die lustigsten Kapriolen vor- führte. Etwas Bühnenschminke und ein Taschen- tuch verwandelten diese Faust für den Jungen zum Kasper, Teufel und dessen Großmutter. Die Illusion war vollständig und machte so einen gro- Ben Eindruck auf den Knaben, daß es seine größte Sehnsucht wurde, selbst einmal Bauchredner zu werden. Als er 15 Jahre alt war, kaufte er sich in Trödlerläden in Cincinatti alle verfügbaren Bü- cher über die Bauchrednerkunst. Das war der An- fang für seine großartige Laufbahn. Er besuchte jede Vorstellung, die irgendein Bauchredner in der Umgebung gab. Sein karger Wochenverdienst war ganze 3 Dollars. Mit der Zeit konnte er sich aber selbst eine Bauchrednerpuppe kaufen. Mit >Tommy Balogna« feierte er seine ersten Erfolge. Er lernte aber auch die Kunst des Zauberns. Als junger Mensch war er ein glühender Verehrer des großen amerikanischen Zauberers Alexander Hermann. Magie und Bauchreden gehören zu- sammen. Berger hatte das richtig erfaßt. Im Lau- fe der Jahre avancierte er zum Schatzmeister der internationalen Brüderschaft der Bauchredner. Lange Jahre war er Sekretär des Cincinatti Ma- gician Clubs, der jetzt nicht mehr existiert. Jetzt gehört W. S. Berger dem amerikanischen Puppen- spielverband »Puppeteers of America« an. - Viele Menschen sammeln Briefmarken, Bier- untersätze oder Kakteen. Berger sammelte seit seiner Kindheit Material, das das Bauchreden be- trifft. So entstand die größte Sammlung der Welt von Henry Bockwoldt hier in der Maple Avenue. Frau Berger sagt, wenn die Sammlung noch weiter wächst, wird sie wohl demnächst die Möbel auf die Straße stellen müssen. Sie lacht dabei, und Herr Berger zieht uns zur Seite und sagt, daß wir doch unbedingt an ihn denken sollen, wenn wir irgendwo Material über die Bauchrednerkunst sehen. Wir beginnen unseren Rundgang. Aus dem Fenster eines Miniaturhauses schaut Bergers erste Puppe »Tommy Balogna«. Auf der anderen Seite des Fensters sieht ein schmaler Kopf heraus. Es ist Billy Ketschup. Weiter sehen wir einen Neger aus der bekannten Reynard - Sammlung. Selbst >>Hitler« und »Tojo« fehlen nicht. Diese haben bewegliche Münder und wurden von dem be- kannten amerikanischen Holzschnitzer Foy Brown geschnitzt. Eine Original Russenorgel wird noch heute zu Bergers Satyre »The Organ Grinder<< benutzt. Da sehen wir die bisher größte Bauchredner- puppe der USA. Es ist »Jocko«, der Schelm. (Ge- arbeitet von den Brüdern McElroy.) Die Figur hat volle Menschen-Lebensgröße und kann folgende Bewegungen ausführen: rauchen, die Zunge her- ausstrecken, mit den Ohren wackeln, die Nase hochziehen, die Augen verdrehen, die Oberlippe bewegen. Meiner Ansicht nach ist es die bisher größte laufende Figur. Die vielen Hunderte von Puppen zeugen von der Kunst vergessener Meister. Die Bücherei enthält englische, deutsche, spanische, französische und italienische Exem- plare. Das kostbarste ist vielleicht das im Jahre 1773 in Frankreich gedruckte Buch »La Ventri- loque«. Verfasser ist La Chapelle. In diesem Buch wird von dem österreichischen Baron de Mengen gesprochen, der als erster eine Bauchrednerpuppe mit beweglichem Mund benutzte. Auf einem Trip nach Europa erhielt Berger dieses Buch. Es soll davon kein Exemplar mehr bestehen. In der Bücherei kann man sämtliche Lehr- bücher über das Bauchreden einsehen. Besonders Studenten findet man, die sich für dieses artisti- sche Gebiet interessieren. Vor kurzem soll in England sogar jemand eine Doktorarbeit über die Kunst des Bauchredens geschrieben haben. Eine Schallplattensammlung umfaßt die Auftritts- musik der »Großen« unter den Bauchrednern, an- gefangen von der Mazurka bis zum heißesten Jazz. Wir betreten jetzt einen Raum, der große Schränke und Vitrinen enthält mit übersichtlich geordneten Reklameblättern, Programmen, ferner finden wir darin den geführten Briefwechsel, Ent- würfe und Vorschläge für die Gesichter und Fi- guren. Besonders interessant sind die vielen Pa- tentpapiere aus der alten Zeit, die das Gebiet der Bauchredner betreffen. Große Schränke beher- bergen die kostbarsten Kostüme von Puppen der >>Stars<<. Dann betreten wir das »Verbrecher-Album«, wie Herr Berger zu uns sagt. Hunderte von Bil- dern von Bauchrednern aus jedem Land, jeder Farbe und jeden Glaubens, alle mit eigenhändiger Unterschrift, sind hier vertreten. - An einer Wand sehen wir einen Weihnachtsmann. Dieser ist keine direkte Bauchrednerfigur, hat aber einen beweglichen Mund und kann Fragen stellen und beantworten. Das Besondere an dieser Puppe ist das eingebaute Sende- und Empfangsgerät. Der Puppenführer und Artist beantwortet aus dem Nebenzimmer Fragen und spricht durch das Mi- krophon im Kopf der Figur. Voller Stolz zeigt uns Herr Berger nun zwei Puppen, die vor kurzem aus England gekommen sind. Die Köpfe haben ein besonderes Patent, den Mund zu bewegen. (Ähnlich dem System, das Ba- ron de Mengen 1750 in Wien benutzte. Es ähnelte der Nuẞknackerbewegung!) Da sehen wir auch die weltberühmten sechs Figuren des verstorbenen Vaudeville-Artisten Jules Vernon. Sie werden auf einem besonderen Podest befestigt, hinter dem Vernon stand und sie von hinten bewegte. Der Mund der »old Lady< wird durch eine Kugel bewegt, der des Negers und des netten kleinen Jungens wird mit den Fingern bedient, die durch den Hinterkopf greifen. Der Mund der anderen Puppe wird durch ein Fußpedal bewegt. Für Leute, die starke Nerven haben, wartet in einer Ecke ein Riesenskelett. Es ist der Tod mit grünen Glasaugen und einem Zylinder auf dem Kopf. Bei verdunkeltem Zimmer leuchten die Augen auf. Herr Berger braucht diese Figur noch heute für seine Geisterszene im »Hamlet<<. Wir hören auch von dem berühmten englischen Artisten Valentine Vox, der vor 60 Jahren zur Weltklasse der Bauchredner gehörte. Seinen Na- men hatte er sich höchstwahrscheinlich aus der lustigen Novelle von Henry Cockston »Das Leben und die Abenteuer des Bauchredners Valentine Vox < entnommen, die im Jahre 1855 veröffent- licht wurde. Eine hervorragende Handpuppensammlung (Punch and Judy) von Schnitzern aus aller Welt vervollständigt den Rahmen dieses kuriosen Mu- seums. Der Besucherstrom reißt nicht ab. Als wir oben in der Dachkammer des Hauses aus dem Fenster sehen, scheint die Sonne auf den riesigen Rasenplatz vor dem Haus. Frau Berger begieẞt die Blumen. Ein Milchauto fährt auf der Straße vorbei und eine lärmende Menge von Studenten begehrt Einlaẞ zu der größten Bauchrednersamm- lung der Welt. Wir verabschieden uns und ver- sprechen, bald wieder vorbeizukommen.