Der Komet 3199 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3183/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

'
Nr. 3199
So war es auch in Döbeln. Der Jahrmarkt war
diesmal vorverlegt und fand am 10., 11. und 12.
Juni statt. Am Sonntag vormittag regnete es und
am Nachmittag war ein schweres Gewitter mit
Platzregen und Hagel. Zum Markt waren 53 Händ-
ler und 14 Spezialisten anwesend. Das Warenan-
gebot war vielseitig, besonders in Kurz- und Haus-
haltwaren. HO. und Konsum waren ebenfalls mit
Verkaufsständen vertreten. Fahr- und Schauge-
schäfte waren folgende da: Starke, Schwäbische
Eisenbahn; 1 Riesenrad; Schubert, Seesturmbahn
und Skooter; 1 Pony-Fahrgeschäft; 1 Krinoline,
2 Kinderfahrgeschäfte, 2 Kahnschaukeln; 3 Spiel-
geschäfte; Kiewing, Varieté der Hunde; Schmidt,
Lustiges Tierleben, Scherenschnitte.
Der Jahrmarkt in Schönfeld (Bez. Dresden)
war diesmal stärker wie bei den letzten Märkten
besetzt. Es waren 10 Händler anwesend und zwar
4 mit Spielwaren, 1 mit Pantoffeln, 1 mit Pfeffer-
kuchen, 1 mit Bürsten, 1 mit Haushaltartikeln,
2 mit Kurzwaren. Während des Jahrmarktes führte
der Konsum im Gasthof einen Sonderverkauf mit
Textilwaren durch. Auch hier in Schönfeld war der
erste Markttag verregnet und der Besuch am zwei-
ten nur gering.
Gut besetzt war der Jahrmarkt in Rostock.
Kurzwaren, Spielwaren und Schmuck waren reich-
lich vertreten. Der Besuch war gut, das Geschäft
jedoch nur zum Teil zufriedenstellend.
In Niederoderwitz war der Markt ebenfalls
gut besetzt. Der Besuch war zufriedenstellend, das
Geschäft aber nicht.
9 Händler mit Bürsten, Kurzwaren, Spielwaren,
Mützen und Pantoffeln waren zum Markt in Al-
tenberg (Erzgeb.) anwesend. Dieser Markt war
gleichfalls verregnet. Weiter fehlte es an der ent-
sprechenden Reklame.
Zum Tag der Eisenbahnen am 10. Juni wurden
in verschiedenen Städten Veranstaltungen durch-
geführt. Fahr- und Schaugeschäfte waren auf den
Festplätzen aufgestellt. In Meißen fand am
gleichen Tag das Kreissportfest statt. Hier waren
aufgebaut: 1 Spreewaldfahrt, 1 Seesturmbahn,
1 Flieger, 2 Kinderfahrgeschäfte, 1 Kahnschaukel.
Die Vogelwiese in Freital fand vom 9. bis mit
17. Juni statt. Folgende Fahr- und Schaugeschäfte
waren aufgestellt: 1 Riesenrad, 1 Amorbahn,
1 Teufelsrad, 1 Seilbahn, 1 Ponykarussell, 1 Schiff-
schaukel, 1 Flieger, 2 Kinderfahrgeschäfte, 1 Kahn-
schaukel, Die bunte lustige Bühne, Schaugeschäft
,,Jubel Trubel - Heiterkeit", Weltsensationen, ein
Vergnügungspalast (Boos), 1 Wackeltreppe,,,Die
lustige Puppenbühne“; ferner 5 Spielbuden, 5 Ver-
kaufsstände mit Pfefferkuchen, 3 Eisstände, 4 Spiel-
warenstände sowie Verkaufsstände der HO und
des Konsum. Der Besuch war an den Sonnabenden
und Sonntagen sowie am Freitag (Feuerwerk) gut.
Die HO. führt jetzt auf den Dörfern sogenannte
Wanderverkaufstage mit Textilwaren, Schuhen,
Kosmetik, Lebensmitteln und landwirtschaftlichem
Bedarf durch.
In Riesa, Lommatzsch, Bad Schandau und Mitt-
weida waren die Wochenmärkte nur schwach be-
setzt, während sie in Meißen, Kamenz und Görlitz
wieder überaus gut besetzt waren.
Märkte
-
Messen Feste
-
Terminänderungen
Neue Termine
Bühl (Baden): 2.-15. August Wirtschafts- und Gewerbe-
ausstellung.-11.-13. August: Mittelbadisches Volks-,
Heimat- und Dankfest der ,,Blauen Königin" -
Zwetschgenfest.
Neumarkt i. d. Opf. Mit dem Volksfest, das vom
11. mit 19. August stattfindet, ist kein Jahr-
markt verbunden.
Ruhmannsfelden (Ndb.): Der für den 12. August
1951 angesetzte Jahrmarkt (Komet-Kalender
S. 219 u. 223) wurde auf den 26. August verlegt.
Rockenhausen (Pfalz): Das Nordpfälzer Herbst-
fest wurde auf 28. und 29. Oktober festgelegt.
Alab sellelasbnad
Geteilte Kölner Herbstmesse
Die Internationale Kölner Herbstmesse wird wie-
der getrennt für Textil und Bekleidung (9. bis 11.
September) sowie für Haushalt- und Eisenwaren
(16. bis 18. September) veranstaltet werden.
Gielsdorf, Post Oedekoven, Landkr. Bonn, Amt
Duisdorf. Die Kleinkirmes findet immer am
zweiten Sonntag im Juli (nicht am 13. Juli, wie im
Komet-Kalender Seite 304 u. 307 angegeben) und
die Hauptkirmes am zweiten Sonntag im August
statt. Durch Kanalisierung ist der Kirmesplatz an
der Wirtschaft Schauff etwas vergrößert worden.
DER KOMET
Bühl im Festschmuck des Zwetschgenfestes
Bevorstehende Messen u. Märkte
Bühl (Baden) Fest der »Blauen Königin<<.
Mitten in die Ernte der Bühler Frühzwetschgen
fällt das große, traditionelle Volks- und Heimat-
fest, das von Jahr zu Jahr mehr an Umfang zu-
nimmt. Am 11., 12. und 13. August wird die Kreis-
stadt einen Massenzustrom bekommen, wie er nur
selten von einer Stadt zu erwarten ist. Wenn die-
ses Fest im vergangenen Jahr schon ein großer
Erfolg war, so wird es in diesem Jahr zu einem
Höhepunkt werden, und an neuen Ueberraschun-
gen wird es nicht fehlen. Neben dem großen Zug
der Festwagen und Gruppen und der Verlosung
von Motor- und Fahrrädern, Rundfunkgeräten
u. a. m., wird der Festplatz der Haupt-
anziehungspunkt sein.
Bad Aibling (Obbay.) Der Stadtrat Bad Aibling
(Obbay.) veranstaltet nach 15jähriger Unter-
brechung wieder das traditionelle Volks- und
Heimatfest vom 18.-26. August. Im Rahmen des
Festprogramms werden ein Festzug, eine große
landwirtschaftliche Maschinen- und Geräteaus-
stellung, Kleintierschau, Bauern- und Hand-
werkerkundgebungen, Kinderfest, Schauturnen,
Boxkämpfe und Radrennen sowie Trachtentänze
und eine Segelflug-Modellschau mit Modellflug-
wettbewerb veranstaltet. Für die Propaganda
wird durch die Stadt hervorragendes geleistet.
Das wirkungsvolle Plakat wird in weitem Um-
kreis angeschlagen. Das Fest verspricht daher
gute Umsätze für unsere Berufskollegen.
Frankfurt a. Main. Das Frankfurter Volksfest",
das im vorigen Jahr 450 000 Besucher zählen
konnte, wird in diesem Jahr in der Zeit vom 7. bis
10. Juli in Verbindung mit dem III. Mainschiffertag
und der Tausendjahrfeier der Frankfurter Schiffer-
und Fischerzunft veranstaltet; eigentlich ist die
Schiffer- und Fischerzunft 1005 Jahre alt gewor-
den; aber im Jahre 1945, da das Jubiläum von
Rechts wegen hätte gefeiert werden müssen, wa-
ren die Zeiten nicht zum Feiern angetan. Man be-
schloß deshalb, diese Feier mit dem III. Main-
schiffertag in Frankfurt zu koppeln.
Der Bebauungsplan für den diesjährigen Jahrmarkt
in Pützchen liegt fest
Mit Hochdruck arbeitete in den letzten Wochen
die Marktverwaltung des Amtes Beuel, um die Un-
menge der mit jeder Post einlaufenden Bewerbun-
gen für den kommenden Pützchens-Markt fristge-
mäß bearbeiten zu können. Die recht schwierige
Arbeit des leitenden Marktbeamten und seiner
Kommission stand unter dem Gesichtspunkt, eine
recht vielseitige Bebauung, auch mit neuartigen
Unternehmen der Schaustellerbranche, durchzu-
führen. Bei der immer stärker werdenden Ueber-
Seite 13
besetzung der einzelnen Branchen mehren sich
zwangsläufig auch in gleichem Maße die Schwie-
rigkeiten einer gerechten Behandlung der Bewer-
bungen, denn es muß doch auch dafür Sorge ge-
tragen werden, daß die zugelassenen Geschäfte
auf ihre Kosten kommen. Ein anererbtes Recht auf
den gleichen Platz wie in früheren Jahren, kann
wegen der alljährlich gewünschten Aenderung der
Bebauung und der so erzielten Umgruppierung des
Gesamtbildes nicht akzeptiert werden. Leider
konnte trotz Erschließung eines noch größeren
Geländes nur ein Teil der Bewerbungen Berück-
sichtigung finden und Zusagen mit angekreuztem
Platz auf dem Bebauungsplan zugesandt werden.
Wer in diesem Jahr daher eine Absage hinnehmen
mußte, braucht deshalb nicht anzunehmen, auch
im kommenden Jahre abschlägig behandelt zu
werden. Im Gegenteil, es ist der Wille der Markt-
verwaltung, durch alljährliche Zuziehung anderer
Geschäfte, das Gesamtbild zu heben und den Ge-
samteindruck zu beleben. Wie aus dem Inserat in
der heutigen Ausgabe ersichtlich ist, findet die
Vergebung der kleinen Stände zum,,Plutenmarkt"
an Ort und Stelle in Pützchen am Donnerstag, dem
2. August, ab 9 Uhr vormittags statt. Abschließend
sei noch erwähnt, daß einige gute Schau- und Be-
lustigungsgeschäfte noch Gelegenheit haben, um-
gehend schriftliche Bewerbungen, am liebsten mit
Lichtbild, an den Herrn Gemeindedirektor in Beuel
für den Jahrmarkt in Pützchen einzureichen.
Ambulantes Gewerbe in Weiden (Oberpfalz)
Fi.
besprach Volksfest und Weihnachtsmarkt
In Weiden tagte das ambulante Gewerbe. Dabei
ging es bisweilen etwas heftig zu. Es standen kri-
tische Punkte zur Debatte, die die ambulanten
Herzen schon in Aufwallung bringen konnten. Je-
doch Vorsitzender Johann Faltenbacher und die
beiden Vertreter der Stadt, Oberinspektor Franz
Merkl und Marktmeister Josef Zrenner, verstanden
es immer wieder, die Wogen zu glätten.
Es wurden die Namen der zum Volksfest von
11. bis zum 19. August zugelassenen 53 Firmen
(davon sind 30 aus Weiden) bekanntgegeben. In
der Aussprache über diesen Tagesordnungspunkt
gab es heiße Köpfe. Die Hitze steigerte sich von
der Frage eines Versammlungsteilnehmers wegen
der Zulassung zum Luftballonverkauf über recht
massive Vorwürfe gegen die Stadt, weil man wie-
der ein Verlosungs-Großunternehmen die große
Konkurrenz der kleinen Geschäfte
zugelassen
habe, zu einer endlosen grundsätzlichen Debatte
über den Verkauf von gebrannten Mandeln.
Wie weit wir schon wieder in der Jahreszeit
vorgeschritten sind, zeigt, daß es notwendig war,
über den Weihnachtsmarkt 1951 zu sprechen, der
zwischen dem 15. und 23. Dezember stattfinden
soll. Die vorjährigen Erfahrungen schienen gut zu
sein. Man will natürlich heuer noch manches bes-
ser und schöner machen. Nicht gerade begeistert
waren die Ambulanten, als sie hörten, daß auch
heuer wieder eine Verkaufsmesse im Vereinshaus
durchgeführt werden soll, aber unter Weidener
Regie. Ein Beweis dafür, daß die Ambulanten
im großen und ganzen mit den Weidener Verhält-
nissen zufrieden sind, ist die einmütige Erklärung,
daß die Stadt auch in Zukunft das Frühlingsfest
und das Volksfest veranstalten soll.
Um die 600 jährige Bamberger Messen
n.
In einer Resolution an den Stadtrat Bamberg
haben die Mitglieder des Bayerischen Landesfach-
verbandes ambulanter Gewerbetreibender und des
Verbandes reisender Schausteller und Handelsleute
gegen Bestrebungen protestiert, die die Bamber-
ger Messen und Plärrer im Herbst und Frühjahr zu-
gunsten des Henricifestes aufgehoben wissen wol-
len. Die Resolution ist das Ergebnis einer recht
stürmischen Protestversammlung, die im,,Golde-
nen Löwen" stattfand.
Der Protest wurde durch die Aeußerung eines
Stadtratmitgliedes hervorgerufen, der, wie es in der
Resolution der Schausteller heißt, in der letzten
Stadtratssitzung gesagt haben soll, die Bamberger
Messen auf der Promenade, der Plärrer am Hein-
richsdamm, sollten verschwinden. Die Messen seien
verkehrshindernd und würden keinen schönen An-
blick bieten. Vorsitzender Schweizer führte dazu
in der Protestversammlung aus, daß man in die-
sen Aeußerungen einen Angriff auf die Freiheit
eines ganzen Berufszweiges sehe. Die Messen in
Bamberg bestünden seit 607 Jahren, die Existenz
zahlreicher Familien hinge davon ab. Die Abschaf-
fung würde einen Verdienstausfall für die Stadt
Bamberg bringen, da die zeitliche und örtliche
Lage des Henricifestes keinen Ersatz biete, im
Gegenteil bisher in jedem Jahr ein Verlustgeschäft
gewesen sei. Vorsitzender Braun erklärte, daß von
einer Ueberhäufung der Volksfeste keine Rede