Der Komet 3209 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3193/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3209 ein tion, die für Berlin neu ist. Außer der Attraktion des Rotors, der ,,Menschenzentrifuge", findet eine Schwebebahn besonderes Interesse, ebenso ,,Steilwandkarussell", dessen Gondeln während der Fahrt waagerecht liegen, eine ,, Mitternachts- Droschke", eine Geisterbahn aus München und mehere Auto-Skooter, die mit Benzinmotoren fah- ren, eine Liliputanerschau, der Artist Rehfeld im doppelten Todessalto mit dem Auto über Flammen und viele andere Darbietungen. Die tanzlustige Ju- gend kann in der ,,Akropolis" und in der,,Csardas- Hütte" zeigen, wie weit sie mit dem Erlernen der neuesten Modetänze gekommen ist. Das Berliner Publikum genießt das Oktoberfest das zur Hälfte noch in den September fällt, in vol- len Zügen, so daß die Ausstellungsleitung mit einem Erlös von einer viertel Million D-Mark rech- net, die für den Aufbau des Zoos und für die An- schaffung von Tieren verwendet werden soll. Das Oktoberfestgelände ist täglich von 14 Uhr bis Mit- ternacht geöffnet, sonnabends und sonntags noch länger. Die Eintrittskarten berechtigen auch zur Besichtigung des Zoo. Der Preis ist so niedrig ge- halten, daß der Besuch möglichst allen Berlinern möglich ist: 25 Pfg. für Westberliner, 1 Ostmark für Besucher aus sowjetisch besetztem Gebiet. So wie die Berliner bei der Eröffnung des vier Wochen dauernden Oktoberfestes dem veranstalte- ten Wagenkorso vom Zoo über Moabit zum Wed- ding das lebhafteste Interesse entgegenbrachten, auch abends bei dem Feuerwerk auf dem Oktober- festgelände und bei dem Wagenkorso durch Schöneberg und Wilmersdorf am nächsten Tag, so Bro. blieb es auch an allen Tagen. Berlin Großes Sommerfest mit Volkspark in der Waldbühne Pichelsberg (Stadion) Zu einem großen Sommerfest lud die Gastspiel- direktion,,Union" (Direktor Bernstein) die Berliner Eltern und Kinder am Sonntag, 9. September, in die Waldbühne im Stadion, Pichelsberg - Charlotten- burg. Auf den Freigrünflächen hinter der Bühne war ein,,Volkspark" mit Karussells, Luftschaukel, Schießbuden und anderen Ständen mit all seinem zu einem richtigen Volksfest gehörenden Zubehör, wie Luftballons, Mützen, Pfeifen, Trompeten usw. aufgebaut. Das vielversprechende Programm so- wie das herrliche Sommerwetter lockten über 7 000 Berliner zu dieser,,Groß-Veranstaltung". Während auf der Freilichtbühne ein dreistündiges ununter- brochenes Programm mit artistischen Darbietun- gen, Kindertänzen, Musik und Gesang ablief, ver- gnügten sich andere bei der Verlosungshalle, den Karussells, der Luftschaukel, den Schießbuden und vor allem auch beim Kasperltheater. So schön das Fest mit seinem bunten Treiben auch war, die Schausteller hätten aber nur mit Recht gewünscht, man hätte während des Nachmittags zwei Pausen eingelegt, um den Teilnehmern Gelegenheit zu geben, mehr von dem Volkspark Gebrauch machen zu können. Da die Abende schon sehr kurz sind, verschwand nach dem Fackelzug die Masse und die Schausteller standen leer da. Wer denkt an die enorme Arbeit der Vorbereitung, die diese Berufs- gruppe auszuführen hat, um derartigen Festen erst das rechte Gepräge zu geben? Es kann nicht im- mer nur eine Pacht gefordert werden, man muß auch dafür sorgen, daß nach Möglichkeit ein jeder auf seine Kosten kommt. Fr. R. Bevorstehende Messen u. Märkte Hanau a. Main Die Herbstmesse findet in diesem Jahre vom 3.-12. November statt und ver- spricht wieder gemessen an den bereits vorlie- genden Meldungen gut beschickt zu werden. Am Messe-Mittwoch startet das bekannte Kinder- fest unter Leitung des Bezirksstellenvorsitzenden Kollege Susan. Im übrigen sorgt die Bezirksstelle Hanau immer für ausreichende Vorreklame ver- schiedener Art bis weit über die Grenze des Stadt- und Landkreises hinaus. Bei einigermaßen annehm- barem Herbstwetter bringen die Sonntage erfah- rungsgemäß Massenbesuch, ebenso der Mittwoch für einige Stunden. Die übrigen Wochentage ge- hören hauptsächlich der bekannt messefreudigen Hanauer Bevölkerung. Für alle Kolleginnen und Kollegen, die Hanau mit ihren Geschäften lange nicht besucht haben oder etwa erstmalig besuchen wollen, sei noch gesagt, daß sich durch die aus- giebige Gemeinschaftswerbung der Berufsorgani- sation eine Sondereklame der einzelnen Betriebe erübrigt. Die Gebühr für Reklame und Messebe- wachung erhebt stets der Geschäftsführer der Be- zirksstelle und zwar DM. 2.50 für jeden Front- meter. Der Bezirksstellenvorstand ist darauf be- dacht, für alle Beschicker den Aufenthalt in der DER KOMET zerstörten Stadt so reibungslos und angenehm zu gestalten wie nur möglich. Der ehrenamtlich tätige Bezirksstellen-Geschäftsführer und der Leiter der Fachgruppe I sind auch gern bereit, die Wünsche und Beschwerden einsichtiger Messebeschicker an- zuhören und zu bearbeiten, denn freundliches, ver- ständnisvolles Entgegenkommen wirkt auch hier in schwerster Zeit oft Wunder. Wifa: Bremen. 29. November bis 3. Dezember Weih- nachtsmesse in der Strandlust. Lindau (Bodensee). Vom 3. bis 7. November 1951 Herbstjahrmarkt. Neustadt bei Coburg. Im Dezember finden in Neustadt b. Coburg wie uns der Stadtrat mit- teilt keine Märkte statt. Die „illegale Verkaufsbude" Ein Fachverband des Lebensmittel-Einzelhandels führt gegen den ambulanten Handel eine besonders harte Sprache. Daß er sich gegen Behörden und Werke wendet, die ihre Angestellten mit Waren versorgen, die sie direkt vom Erzeuger beziehen, wird man verständlich finden, aber daß er seine Mitglieder der Schokoladen-, Süßwaren- und Spiri- tuosen-Industrie aufforderte, eine klare Erklärung abzugeben, ob sie das ambulante Gewerbe belie- fern, das gehört in jenen alten Kampf des Einzel- handels gegen das Wandergewerbe, den man nun schon Jahrzehnte gewöhnt ist. Das soll. hier auch gar nicht erneut aufgegriffen werden. Wohl aber ein Satz in der Erklärung einer Schokoladenfabrik, in der es heißt:,,In ganz beschränktem Umfange werden von uns am hiesigen Platze schon seit Jahr- zehnten einige Großhandelsfirmen beliefert, die uns durch die langjährige Erfahrung Gewähr bieten, daß sie unsere Erzeugnisse nicht die Verkaufs- buden oder sonstige illegale Ge- schäfte absetzen." Da haben wir es also wieder einmal: Verkaufs- buden oder sonstige illegale Geschäfte. Gewiß, die Firma kann sagen, hier sind die Verkaufsbuden nicht als illegal bezeichnet. Aber sie sind unstreitig mit dem Begriff der Illegalität in einen Topf ge- worfen worden. Oder was bedeutet das sonstige"? Das war bisher wohl noch nie ausgesprochen wor- den, daß der ambulante Handel, daß die Verkaufs- bude, das Gewerbe im Umherziehen etwas Illega- les sei. Illegal bedeutet ungesetzlich, und gegen diesen Vorwurf hat sich das Gewerbe mit aller Macht zu wehren, auch wenn es nur in die Nach- barschaft dieses Begriffes gestellt wird. Das ist es ia gerade, dieses in die Nähe von Gesetzwidrigem, Verächtlichem bringen, das dem Gewerbe schadet. Es ist nicht mehr so, daß der ,,Fahrende" ein Va- gabund auch im guten Sinne ist, ein außerhalb der Gesellschaft, des Rechts Stehender, so, wie das im Mittelalter der Fall war. Der Fahrende hat sich vielmehr sozial nach oben entwickelt; er hat durch ehrliche Arbeit und aufrichtiges Mühen gezeigt, daß er willens ist, die vom Recht und Gesetz vor- geschriebenen Wege zu gehen. Wo in aller Welt gibt es ein Gesetz, das grundsätzlich den ambu- lanten Handel verbietet? Gibt es nicht vielmehr Wandergewerbescheine, Verordnungen genug, die mit dem Wandergewerbe rechnen? Diejenigen, die Gift und Galle gegen das Wan- dergewerbe spritzen, wissen nicht, daß an der Wurzel aller Wirtschaftsgeschichte auch der,.Han- del im Umherziehen" seinen bedeutsamen Platz hat, daß die großen Märkte und Messen die Ur- zellen des Welthandels sind. Man kann in solchen Fällen nur wünschen, daß der Betreffende sich nicht schließlich doch des ambulanten Handels bedienen muß, um seine Erzeugnisse an den Verbraucher zu bringen. Die sonstigen illegalen Geschäfte" wollen wir also nicht auf den ambulanten Handel, sondern auf den Schwarzhandel beziehen, mit dem wir gut, nichts zu tun haben. Die Verkaufsbude" die lassen wir uns mit Stolz gefallen, obwohl der Ausdruck zweifellos von dem Briefschreiber auch in herabsetzendem Sinne gebraucht wurde. Die Verkaufsbude ist unser Stolz und unsere Liebe. Wäre sie,,illegal", dann würde sie bestimmt nicht, freundlichst Holzwänden zusammengesetzt, aus den Käufer einladen, sondern das zu tätigende Ge- schäft könnte entweder in einer Ruine oder einem Hausflur oder gar in elegantesten Klubsesseln zu- stande kommen. Die Verkaufsbude ist ehrlich, das sieht man ihr an sie hat mit,,sonstigen illegalen Geschäften" nichts, aber auch gar nichts zu tun. Ambulans. Rena Seite 13 um die Manege Die Traber-Truppe in Würzburg Eine Sensation waren die Leistungen der altbe- kannten Traber-Truppe, der Artisten aus dem Großfilm,,Tonelli", die in zugkräftiger Werbung schon 8 Tage vor Eintreffen der Truppe für Würz- burg angekündigt wurden. Vom Grafeneckart- dem Wahrzeichen der Stadt, dem Rathausturm, herunter zum Marktplatz war das Seil gespannt, auf dem die Fahrt mit einem Motorrad im 60-km-Tempo auf- und abwärts gestartet wurde. Es war ein auf- regendes Schauspiel, diesen tollkühnen Artisten in- mitten eines Brillant-Feuerwerkes, über dem sich der Nachthimmel wölbte, und in der atemlosen Stille, die nur durch das Geknatter der Maschine und durch das Zischen und Sprühen der Raketen unterbrochen wurde, auf dem schwankenden Seil durch die Luft jagen zu sehen. Auch die übrigen Darbietungen, u. a. am hohen Mast, am Trapez usw., waren ein Höchstmaß an artistischem Kön- nen und an Waghalsigkeit. Die Traber-Truppe hat mit ihrem Gastspiel in Würzburg bewiesen, daß die Tradition der Frei-Arena ebenso weiter- gepflegt wird, wie die artistische Zirkuskunst im geschlossenen 4-Masten-Zelt. Der reiche Beifall der sonst nicht so leicht zu begeisternden hiesigen Be- völkerung war der beste Beweis dafür, daß man echtes Artistenkönnen hier ebenso zu würdigen weiß, wie in anderen Städten. Es ist zu wünschen, daß die Leistungen der Truppe auch in finanzieller Hinsicht vollauf belohnt wurden. R. Preuschen. Artisten sind gottesfürchtig Die im Zirkus Belli arbeitenden marokkanischen Artisten, die dem mosleminischen Glauben an- gehören, begingen das traditionelle Opferfest am 12. September so, wie es ihnen ihre Religion vor- schreibt. Im Verlauf der Zeremonie wurde ein Hammel geschlachtet. Bro. Löwen von Leipzig nach Afrika Das mag wohl manchem Leser etwas unwahr- scheinlich erscheinen und doch ist das durchaus kein Märchen. Auf der vor kurzem in Berlin statt- gefundenen viertägigen Tagung der Direktoren der Zoologischen Gärten der Verband deutscher Zoo-Direktoren tagte seit 1945 zum ersten Male wieder betonte Professor Schneider in seinem mit großem Interesse aufgenommenen Bericht über den Leipziger Zoologischen Garten, daß dieser mit seinem Bestand von 95 Löwen die größte und er- folgreichste Zucht dieser Raubtiere in der ganzen Welt besitze. Seit der Gründung des Zoo im Jahre 1878 seien in diesem bereits 1595 Löwen gezüch- tet worden. Es sei ja bekannt, daß Zoologische Gärten in aller Welt, Zirkusse, Menagerien und sonstige Tierhalter sich mit,,Leipziger Löwen" ver- sorgen. Ja, der Zoologische Garten Leipzig habe sogar schon Tiergärten in Afrika beliefert. (Wenn also in einem Zirkus der Dompteur den fauchenden und zähnefletschenden Löwen vorführt, ist noch lange nicht gesagt, daß dieser unter der heißen Sonne Afrikas geboren ist. Es kann auch ein ,,echter Sachse sein, aber er ist dann durchaus noch kein gemütlicher Sachse". Die Red.) -Auf dieser Tagung der Zoo-Direktoren wurden wich- tige Erfahrungen, besonders auf dem Gebiete der Tierhaltung, der Tierfütterung. der Behandlung von Tierkrankheiten und des Tiertransportwesens ausgetauscht. An der Tagung nahmen die Direk- toren der Zoologischen Gärten Berlin. Düsseldorf. Frankfurt am Main, Gelsenkirchen. Leipzig und Wuppertal teil. Über die finanziellen Schwierig- keiten, mit denen heute jeder Zoo zu kämpfen hat, berichtete Frau Dr. Heimroth vom Berliner Zoo. Bro. Peinlicher Fehlgriff In einem Flohzirkus in Paris gab es einen Floh- Star, der als Kutscher einer winzigen Karosse fun- gierte. Doch eines Abends konnte er den ewigen Lockungen nicht widerstehen und hüpfte auf eine nahestehende, etwas üppige Dame. Der Zirkus- direktor war in Verzweiflung und bat die Dame kniefällig, eine Suche nach dem entsprungenen Star zu veranstalten. Die Dame willigte auch end- lich ein und verschwand in einem Zimmer, um als- bald triumphierend zurückzukehren, während sie den Entsprungenen zwischen Daumen und Zeige- finger eingeklemmt hielt. Der Direktor empfing ihn, wechselte die Farbe und reichte ihr den Floh mit dem Bemerken zurück:,,Madame, das ist er nicht, das ist ein anderer!"