Der Komet 3230 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3214/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3230 DER KOMET Hier spricht der Markt- und Messefierant Die fremden Händler ziehen das Geld aus dem Ort! Diese Redewendung ist heute Gemeingut aller Kurzsichtigen geworden und zu steter Anwendung bereit bei dem lieben Kollegen vom Einzelhandel. Wie steht es nun in Wirklichkeit damit? Mathematik ist Realität, Rechnen ist Wirklichkeit. Man rechne mit Unbekannten. Aber alle Unbekann- ten sind doch letzten Endes irgend jemand be- kannt. Oder sollte man meinen, daß das dümmste Kind einer Klasse schließlich doch einmal etwas richtig macht? Im Städtchen X. ist Markt. 265 Plätze wurden von der Stadt vergeben. In Längen von 3,4 und 6 Metern. Also 256×4,33 m im Durchschnitt, gleich 1,147 km Buden und Tische. Auf beiden Seiten der Straße also je 573,72 m, ein ansehnlicher Markt. Die erste,,Unbekannte" ist für den Händler die zu erwartende Einnahme. Die zweite,,Unbekannte" ist für den Außenstehenden: Wieviel bleibt von der Einahme dieser Ambulanten im Ort und wie- viel geht hinaus? 1. Wird das Geld des Dorfes deswegen zum Markt gebracht, weil Markt ist? Wäre kein Markt, so hätten die Einheimischen an den Markttagen genau so viel und so wenig Einnahmen wie an den Nichtmarkttagen. 2. Ist dann aber der Markthändler nicht Konkur- rent, sondern für den Einzelhandel ein einnah- mefördernder gleichberechtigter Kaufmann? Die Zahlenkolonnen sprechen aber ein deutliche- res Wort: An 265 Stände kommen im Durchschnitt 2,3 Kollegen bei 2 Markttagen. Eine Mahlzeit ko- stet im Durchschnitt heute 2.10 DM. 265 Stände mal 2,3 Personen sind 609,5 Menschen, die ihr Brot 'verdienen und verzehren. Und dies 2 Tage lang in einem Ort. 159 nahmen ihre Mahlzeit im eigenen Wagen ein. Dort kostet eine Mahlzeit 0.85 DM. Die Ware zur Herstellung der Mahlzeiten wurde im Marktort gekauft. Also blieben in den 2 Tagen und 3 Nächten an Geld vom amb. Handel im Marktort: DM 751.14 450 Kollegen á 4 Hauptmahlzeiten á 2.10 DM im Restaurant 159 Kollegen nahmen 2 mal Frühstück und 2 mal Nachmittagskaffee á 0.70 450 Kollegen aßen 4 Mahlzeiten, Früh- stück u. Nachmittagskaffee im Gast- haus bzw. Hotel, á 2 DM 516 Kollegen wohnten eine Nacht im Hotel á 3.50 DM. 306 Kollegen wohnten zwei Nächte im Hotel (2. Nacht) 82 Kollegen wohnten drei Nächte im Hotel (3. Nacht) Bei 1147 m bebauter Front und einem Durchschnittspreis von 1.16 DM be- kommt die Gemeinde 18 Autos hatten Reparatur, davon 2 Wa- gen mit je 160.40 DM 3 780.- 445.20 3 600.- 1 806.- 1071.- 287.- 1 330.52 51.60 1 544.40 94.- 747.80 12 Wagen mit 320.80 381.- 4 Wagen mit 117 Wagen benötigten insgesamt 2 340 1 Benzin und 47 1 Oel Die Bundesbahn bekam bei der Abfahrt Der Spediteur bekam für Gepäck und Expreßguttransport Petroleum wurde gekauft für 387.25 49.73 Strom- und Anschlußgebühren 1 026.40 Reparatur f. 16 Budenplanen beim Sattler Zigarren, Zigaretten und Tabak Der Friseur in der Marktstraße 120.- 936.40 123.78 Die Metzger und Bäcker erhielten allein von den anwesendn Händlern Für Getränke wurden verausgabt 717.12 479.- DM 20 050.14 Es verblieben also am Marktort Das sind für einen Händler einschließlich Gehilfen also 33 DM. Aber alle diese Ausgaben stehen weit hinter den Einnahmen, die von den Marktkunden selber in den einheimischen Einzelhandelsgeschäften des Ortes auf Grund der Tatsache des Marktes ausgegeben wurden. Also der Markthändler schleppt nicht das Geld aus dem Marktort hinaus, sondern er ist Ur- sache eines starken Wirschaftsimpulses in den Marktorten selbst. Nur Kurzsichtige können für die Abschaffung der Märkte plädieren. Der Markt belebt das Wirschaftsbild eines Ge- meinwesens ganz enorm. Ich habe bei meinen Re- cherchen die kleinen Nebenausgaben, wie Post- karten, Portos, Schuhe besohlen und Neuanschaf- fungen an Bekleidungsgegenständen, Wäsche usw. nicht einmal in Anrechnung gebracht. Auch nicht 2 Flaschen echten Schwarzwälder Kirsch! Kollegen, schlagt unsere Gegner mit Zahlen, denn Zahlen sind scharfe Waffen des Geistes! Hans Meyer, Landesfachschaftsleiter im LVAG. Rhld.-Pfalz. Markt-Bilanz des ersten Vierteljahres 1952 Der Januar war gleichsam noch gespickt mit Marktverboten wegen Maul- und Klauenseuche. Es ist manche kleine Existenz nicht mehr über den Winter gekommen und manch andere in ihrer fi- nanziellen Substanz erschüttert worden. Anderer- seits sind fast alle Geschäfte stark verschuldet und hofften auf bessere Einnahmen im Februar. Den Reigen der süddeutschen Märkte eröffnete Lörrach. Es gab ein Überangebot an Waren aller Art. Das Wetter war bald sommerlich, bald regnete und schneite es. Dem Überangebot an Waren stand eine unter dem üblichen schwache Kaufkraft gegen- über. Im großen und ganzen aber dürfte dieser Markt mit seiner vorbildlichen Platzanweisung wohl auch der einzige gewesen sein, den man noch als gangbar betrachten kann. Und dann kamen die Pleiten Schlag auf Schlag: Reutlingen, Rottenburg, Magstadt, Heilbronn usw. Alle waren total über- besetzt, an einen Verdienst nicht zu denken. Im März änderte sich dieses Bild auch nicht wesentlich. Gernsbach, Appenweier, Lahr, Bretten, Weil a. Rh. waren ebenfalls Pleiten. Daran ändert auch nichts, daß einige wenige etwas Glück hat- ten. Mit Textilwaren sind die Märkte mit fast 700% des Bedarfs überfüllt. Hier zeigt sich vor allem der Fehler, von einer Branche zur anderen zu springen, nur weil man glaubt, damit schneller an anderer Leute Geld zu kommen. Es sind zuviel von denen, die so denken. Der Endeffekt ist dann immer das Sitzenbleiben auf der Ware. Frankenthal, Mutterstadt usw. sollte man Interesse am Leben nicht mehr halten. aus Nun gibt es aber auch eine Reihe von Mißstän- den in den Kalendarien. Da erscheint z. B. Mos- bach (2) KMarkt im Kalender. Bereits im Oktober 1951 wurde dieser Markt von der Regierung auf Stadtratsbeschluß gestrichen und am 9. Januar 1952 bestätigt. Ergebnis: 14 Kollegen unnütze Anfahrt und ein Tag Verdienstausfall. Warum teilt man das dem Statistischen Landesamt nicht mit? Wiesloch. Sonntags und montags hatten Schau- steller aufgebaut und an den beiden darauffolgen- den Markttagen kam kein Mensch mehr. Die Kol- legen bauten gar nicht auf. Nachmittags verließen alle wieder den Platz. In Coburg ließ man keine Hessen zu. Einem Kol- legen namens Knörr, wohnhaft in Frankfurt a. M., sagte der Marktmeister glatt:,,Wie, Frankfurt? Kommt nicht in Frage, ist Ausland. Sie erhalten keinen Platz!" Dieser Fall müßte vom Bundes- vorstand geregelt werden. Mit welchem Recht wer- den in Coburg Hessen von den Märkten verwiesen? Es gibt nur eine deutsche Gewerbeordnung und nur eine Bundesverfassung. Die Überfüllung des Berufsstandes führt zu einer Katastrophe. Aus dem ersten Jahresviertel 1952 müssen die Lehren gezogen werden, In Rheinland-Pfalz beginnen nun die Märkte. Wir fordern auch hier Marktmeistertagungen, damit die Plätze vernünftig besetzt werden, die Gewerbeord- nung in allen Teilen eingehalten wird und die auch hier teilweise herrschenden Willkürakte vermieden werden. Die Fachgruppe II will endlich ihre Forderungen auf Besserung der Existenzgrundlagen durch den Landesvorstand durchgeführt sehen. Was nützen uns denn die Vorstandssitzungen, wenn die dort gefaßten Beschlüsse nicht in die Tat umgesetzt werden? Die Fachgruppe II ist stark und ebenso stark an den Arbeiten interessiert, die notwendig sind, um den derzeitigen chaotischen Zuständen auf den Märkten Einhalt zu gebieten. Eine Verbin- dung zwischen Organisation und den Behörden muß hergestellt werden. Hans Meyer, Landesfachschaftsleiter Rheinland-Pfalz. Recrea Seite 13 um die Manege Gastspiel des Zirkus Busch, Berlin, in Herford Schon lange erwartete man in Herford mit Spannung den angekündigten Besuch des Zirkus Busch, Berlin. Mit Windeseile hatte sich die Kunde von seinem großen Gastspielerfolg in Bielefeld verbreitet. Dort spielte der Zirkus fast eine Woche lang vor einem begeisterten Publikum, das Abend für Abend sehr zahlreich erschien. Zu den Nach- mittagsvorstellungen kamen die Kinder in hellen Scharen herbei. Überall hörte man die Parole: ,,Husch, husch, zu Busch!" Omnibusverkehr und Straßenbahnen ermöglichten es auch der Landbe- völkerung, in den Genuß des erstklassigen Pro- gramms zu kommen, das unter dem Motto stand: ,,Für jeden ewas". Man bot auch alles, was das Herz begehrte: Rassige Pferde entfalteten ihre Anmut und Schön- heit in Dir. Hans Straßburgers Freiheitsdressuren. Auf einem prachtvollen Schimmel ritt Schwedens Altmeisterin Othelia Orlando die elastische Hohe Schule. Verwegene Cowboys, springende Pferde wirbelten durch die Manege, und das fußballspie- lende Pferd zeigte eine erstaunliche,,Schlagfertig- keit". Verblüffend sicher balancierten Konzelmanns Seelöwen Stöcke und bunte Gummibälle auf ihren Schnauzen, vollführten sogar einen ,,Handstand" und wagten sich auch an den Barren. Riesige Ele- fanten erwiesen sich als gewandte Tanzpartner, tollpatschige Bären zeigten sich als Meister des Pedals und schreckten auch nicht vor dem knat- ternden Motorrad zurück. Unter dem Blick des ,,Herrn der Dschungel", Prince Alkar, erstarrten Krokodile und Schlangen. Höhepunkt aller Dressur- akte aber war,,Tarzan" (Gilbert Houcke) mit sei- nen acht Königstigern. Ohne Peitsche, nur mit dem Wink seiner Hand und der zwingenden Kraft seines Blickes ließ er die prachtvollen Raubtiere ihre Sprünge vollführen. Als Belohnung winkte ein Kuß auf die Tigerschnauze; den Ungehorsamen aber strafte eine Ohrfeige. Alles hielt den Atem an, als sich die krallenbewehrte Pranke eines der Tiere auf die nackte Schulter des Dompteurs legte. Aber katzenhaft gewandt, wußte er sich dieser unheim- lichen,,Liebkosung" zu entziehen. Nachdem sich die Käfigtür hinter den Bestien wieder geschlos- sen hatte, rauschte begeisterter Beifall auf. Aber auch den Artisten des Zirkus Busch ge- bührt ein hohes Lob. Sie versetzten die Zuchauer oft in atemlose Spannung, so z. B. die tollkühnen Piraten (Geschwister Stoll) auf ihrem unter der Zirkuskuppel schwingenden Schiff. Ein leichtes Gruseln lief wohl manchem über den Rücken und angstvoll schloß man die Augen, als zwei von ihnen nur von den Zähnen des dritten Partners gehalten, über dem Abgrund schwebten. Als Mensch,,ent- puppte" sich nach den unwahrscheinlichsten Ver- renkungen und Verknotungen sämtlicher Glieder die Puppe des Morlidor-Trios. Ein großer Lach- erfolg waren die Nummer von Kent und Paddy Frindt, den,,Männern mit der U-Bahn", und die Späße des Clown-Trios Hanso-Carlo-Comp. Tolle Sprünge und sogar einen vierfachen Salto mortale sah man bei der Schleuderbrett-Akrobatik der zehn Asgards. Die indianische Völkerschau der Melen- cias und die verwegenen Cordon-Cowboys ver- setzten die Zuschauer nach Wildwest. Dann leitete ein wirkungsvoll inszenierter Postkutschen-Überfall zu den akrobatischen Darbietungen des Wurftanz- trios Dorré über. Eine Urwaldsinfonie in Licht und Farben war der Schleiertanz von La Lelena. King- Kong, der Mann im Affenfell, verblüffte durch seine gewagten Kletterkünste und hatte bei seinem Streifzug durch das Publikum die Lacher auf sei- ner Seite. Mit einem großen Finale wurde das dreistündige Programm wirkungsvoll abgeschlos- sen. Ein dankbares und begeistertes Publikum wünschte dem Zirkus auf seiner Reise weiterhin viel Erfolg. Es hat sich herumgesprochen, daß die Direktion sogar eine Ägyptentournee plant. Noch vor einigen Jahren hätte man solches für unmöglich gehalten, stand doch das weltbekannte Unternehmen, das früher große Häuser in Berlin, Hamburg und Bres- lau besaß, nach dem Kriege vor dem Untergang. Nach Abwicklung ihrer Geschäfte reiste Frau Di- rektor Busch 1948 nach Schweden, wo ihre Toch- ter Micaela den schwedischen Nationalzirkus Sue- cia gegründet hatte. Nun präsentiert letztere dieses Unternehmen in Zusammenarbeit mit dem Zirkus Busch, Berlin. Heute wie früher bürgt der Name Busch für Qualität. Betritt man für einen Abend das große, festlich erleuchtete Zelt, so beginnt ein Zirkuserlebnis, an das man gern noch lange zu- rückdenkt. U.D.