Der Komet 3232 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3216/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACH BLATT FUR DAS WANDERGEWERBE Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes, Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannesstraße 16 Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: ,Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Nr. 3232 - Pirmasens (22b) Pirmasens, 30. Mai 1952 Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährlich DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0,30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 69. Jahrgang Wie war es doch in diesem Jahr Gar schön im holden Maien! Die Luft so rein und silberklar, Ein Blühn und Duften - wunderbar, Zum Freuen, ia zum Freuen! Ein Auftakt für die goldne Zeit - Die lieblichste auf Erden - Zieht an das hochzeitliche Kleid, Macht Eure Herzen festbereit, Laẞt Frieden, Liebe merden. Der hehre Geist hat uns erfüllt Und redet tausend Sprachen! Die Frucht auf weiten Fluren quillt, Die Rebe süß am Holze schmillt, Ein selig Neuerwachen. PFINGSTEN Verrauscht die laute Melodie Verglimmt die Abendröte - Ertönt die schönste Symphonie, Frau Nachtigall begleitet sie, Herr Buchfink bläst die Flöte. Frau Uhu krächzet: „Mit Vergunst, Das ist ein feiner Zauber, Die hocherhabne, edle Kunst, Und dabei alles ganz umsunst, Schlaf mohl, Herr Nachbar Tauber." Die Rosen lugen schon heraus: , Wer wird uns fröhlich pflücken?" Ich hol mir einen lichten Strauß, Trag ihn dem Bräutchen in das Haus, Das holde Kind zu schmücken. Auf grüner Au am Waldesrand Ist Pfingstmarkt 1 komm und schaue! Wir gehen beide Hand in Hand - Viel heitres Spiel, viel bunter Tand Und eine Fahrt ins Blaue. LINA LEIS Pfingstgedanken! Es gibt im Jahresablauf gewisse Zeiten, die uns in dem rastlosen Getriebe zur Besinnung anhalten. Und wir brauchen diese Augenblicke nicht nur während des Winters, während unserer geschäft- lichen Ruhepause, wir brauchen sie auch mitten in der Arbeit. Ein solcher Augenblick ist uns gegeben zum Pfingstfest. Der schöne Monat Mai, der uns in diesem Jahre besonders gut mit schönem Wetter bedachte, hat die alte und doch ewig junge Mutter Erde in ihr schönstes Gewand gehüllt. Auf smaragdgrünem Grunde leuchtet und blüht es in allen Farben und köstliche Düfte erfüllen die Luft. Wenn die Natur im sommerlichen Kleide gehüllt, stehen wir vom Wandergewerbe bereits mitten in der Arbeit. Den ersten Vorgeschmack für diese Saison haben wir bereits. Das Wetter war in den ersten Frühlings- tagen oft schon sommerlich und unsere Märkte und Festplätze waren mit Menschen dicht über- flutet und doch brachte das Geschäft nicht das ein, was man nach einem stillen Winter benötigt. Der Schausteller und Marktfahrer fährt mit viel Hoffnung und Zuversicht auf die ersten Plätze, die ihm das erste Geld bringen sollen, um den großen Verpflichtungen nachzukommen, die Reparaturen und Neuanschaffungen gebracht haben. Für viele waren diese Plätze eine Enttäuschung. Nun, der Sommer beginnt ja erst, wir wollen den Mut nicht sinken lassen. Wir wollen aber trotzdem nicht ver- gessen, daß es schwer sein wird, wenn wir allen Aufgaben und Verpflichtungen gerecht werden wollen. Es wird, an der allgemeinen wirtschaft- lichen Lage gemessen, für unser Gewerbe keine Saison sein, die uns das Geld in die Taschen regnen läßt. Diese Zeiten sind vorbei. Die Preis- schwankungen auf dem Weltmarkt wirken sich auch im kleinen aus und erschüttern unsere In- dustrie. Absatzschwierigkeiten, überfüllte Läger, verkürzte Arbeitszeit sind die Auswirkungen, die sich aber im letzten auf uns übertragen. Dem marktfreudigen Publikum fehlt das Geld. Der kleine Mann ist unser Kunde. Er genießt gern für ein paar Groschen die harmlosen Freuden auf unseren Fahr- geschäften, in unseren Schau- und Attraktionsge- schäften, er weiß um die Preiswürdigkeit und Qualität der ihm auf den Märkten gebotenen Tex- tilien und Haushaltartikeln. Nicht vergessen dürfen wir, daß unsere Festplätze immer enger werden. Wir sind im Bundesgebiet auf so engen Raum zu- sammengedrängt, daß es direkt beängstigend wird, wenn man den vorhandenen Festplätzen die Zahl der Wandergewerbetreibenden gegenüberstellt. Die Ausdehnungsgebiete nach dem Osten, auf die wir schon seit Jahren vergebens hoffen, sind uns immer noch verschlossen. Wir denken dabei an die großen Festplätze Ost- und Westpreußens, das schlesische Industriegebiet den Breslauer Pfingstpaschen und all die großen und kleinen Plätze im säch- sischen und Thüringer Land. Jahrzehnte haben unsere Geschäfte die Feste dort gehalten, und Weh- mut durchzieht unser Herz bei diesen Gedanken an die verlorenen Plätze. All diese Probleme, die wir nur kurz gestreift, machen uns das Reisen schwer, aber viel schwerer machen es sich die Kollegen noch untereinander. Alle wollen leben und alle haben das Recht zu leben. Kollegialität, Rücksichtnahme, Hilfsbereit- schaft sind wohl Fremdwörter geworden, deren Sinn und Bedeutung man nicht mehr kennt. Alles das hat einem wüsten, unfairen Existenzkampf Platz machen müssen. Fragt doch mal die alten Kollegen, ob es das früher auch gab? Sie schütteln den Kopf über dieses Heute. Sie können und wollen diesen Kampf nicht mitmachen. Seid doch wenigstens unter euch einig! Steuern und Abgaben, Frachten und Spesen sind doch Pro- bleme genug, die tagtäglich Sorge machen und die einen ganzen Mann erfordern. Seid auch mensch- lich zueinander, seid Kollegen! Haltet zusammen, wenn es darum geht, etwas für euern Berufsstand durchzusetzen. Das will uns Pfingsten sagen: Haltet hoch den Geist der Liebe unter euch, entfacht aber auch den Feuergeist, wenn es um den Berufsstand geht, wenn es gilt, Recht und Ehre zu verteidigen. Und so wünschen wir allen eine frohe Fahrt in den Sommer!