Der Komet 3234 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/3218/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 4 DER KOMET Drei Jage oder eine Woche? Die Dauer der Märkte und Messen beruht meist auf einer alten Überlieferung. Diese Zeitspanne ist dem Schausteller und Marktfahrer gut be- kannt und danach richtet er sich; er hält diesen Markt und anschließend jenen, und auf diese Weise baut er sich seine Reise zusammen. Diese Dauer der Märkte und Volksfeste hat oft gar nichts zu tun mit der Größe des Ortes oder der Ausgabekraft des Publikums. Sie mag zuweilen zu lang sein, oft ist sie aber auch zu kurz. Ein ein- ziger Tag mag für eine kleine Gemeinde genügen, aber einige Wetterwolken und ein böser Wind können ihn eigentlich völlig ausschalten. Vielfach bemüht man sich auf Seiten der Schausteller und Händler, namhafte Feste in größeren Orten zu verlängern oder in Orten, die die nötige Auf- nahmefähigkeit haben, eine zweite Veranstaltung einzuführen. Das wird von den Behörden zumeist glatt abgelehnt, teils unter dem Druck der ansäs- sigen Ladengeschäfte und der einheimischen Ver- gnügungsbranche, teils von den Behörden selbst, die nicht an der Tradition rütteln wollen. So lieb. in einigen Fällen den Ortssäckeln auch die Stand- gelder wären, so will man denn doch keine böse Stimmung im Ort heraufbeschwören oder eben keine Neuerungen haben. Andererseits müßten sich auch die Ortsbehörden sagen, daß sie bei drei- tägiger Dauer ihrer Feste nie mit einem größeren Fahr- oder Schaugeschäft rechnen können, weil sich der Aufbau nicht lohnt. Aber der Schausteller wieder muß sozusagen das Besuchervolumen und die Kaufkraft der Besucher kennen, denn er möchte wissen, ob er nicht vergeblich auf Kunden warten muß, wenn er vier oder sechs Tage auf einem Platz aushält. Man sieht also, daß eine ganze Fülle von Fragen auftaucht, wenn man sich mit der Dauer der Ver- anstaltungen beschäftigt. Wenn aber nun die Schausteller und Markthalter selbst die Verlän- gerung eines Festes oder eine Neueinrichtung be- antragen oder sich dafür einsetzen, so darf man annehmen, daß das aus rein persönlicher Er- fahrung geschieht, daß also eine Behörde gar nicht schlecht fahren würde, mit den in Frage kommen- den Vertretern der Ambulanten zu verhandeln. Vor allem sollte die konventionelle Starrheit end- lich verschwinden. Nicht, weil anno tobak der Markt auf,,zwo Tage" angesetzt ist, kann er heute nicht einen Tag länger dauern, sondern weil der Flecken oder der Ort infolge der Zuwanderungen eine größere Einwohnerzahl erreicht hat, scheint es angebracht, den traditionellen Markt um einen Tag zu verlängern. Das sollten sich die Behörden überlegen. Andererseits ist es aber vollkommen verfehlt, wenn plötzlich eine Ortsverwaltung den Gedan- ken hat, ein neues Fest selbst aufzuziehen, für das eigentlich nach Lage der Dinge gar kein Be- dürfnis besteht. Wenn die benachbarte Großstadt gerade ein größeres Fest gehabt hat oder dem- nächst haben wird, wäre es sinnlos, in dem klei- nen Ort für eine Veranstaltung Standgelder zu erhoffen. Denn der Schausteller und der Händler kennen die Situation genau. Jede Ortsbehörde, die nicht mit den Organisationen des Wanderge- werbes vor neuen Plänen Fühlung nimmt, be- geht einen großen Fehler. Und der Fehler ist der gleiche, wenn sie Vorschläge des Wandergewerbes nicht eingehend prüft. Die Dauer der Markttage oder der Volksfeste interessiert vor allem die größeren Geschäfte. In unseren Tagen mit technischen Fortschritten ist der Platzwechsel zwar nicht mehr so umständlich wie zu der Zeit, als man ganz auf die Eisenbahn angewiesen und das Auto eine Seltenheit war. Aber der Aufbau muß sich lohnen. Es müssen auch alle Möglichkeiten, die,,an der Strecke" lie- gen, wahrgenommen werden. Eine Veranstaltung von zu langer Dauer kann unter Umständen den Anschluß durchkreuzen. Wie gesagt, hier gehört ein jahrzehntelanges Einspielen dazu, um für beide Seiten zu befriedigenden Ergebnissen zu kommen. Jedoch sei den Behörden bei geplanten Verän- derungen geraten, auf die Stimme derer zu hö- ren, die es auch angeht, nämlich die der Schau- Nr. 3234 steller und Händler, und nicht bloß auf die des Publikums oder der Gegner des Wandergewerbes. Ob eine Veranstaltung drei Tage oder eine Woche dauern soll, das muß eingehend geprüft werden. Ein Festplatz von einer Woche Bestand kann ein ganz anderes Gesicht zeigen als einer von weni- gen Tagen Dauer. Aber Voraussetzung ist dabei auch, daß genügend Besucher für alle Tage vor- handen sind. Auch wir Schausteller sollten uns immer vergegenwärtigen, daß Änderungen in der Dauer der Märkte usw. zu den Dingen gehören, die auf allen Seiten vorher genau überlegt werden müssen. Briefe aus Nord und Süd Berliner Brief Die schönen Tage des Frühjahrs behaupteten sich in der Folge nicht. Kalte, regnerische Luft- strömungen bestimmen derzeitig das Berliner Bild, und die Wettervorhersage kündete mehr als einmal an, daß Frostgefahr bestehe. In Tegel, unmittelbar am Bahnhof, etablierte sich die mit dem ersten Vorsitzenden Bigesse reisende Schaustellergruppe; im Rahmen der Hei- matwoche Spandau in Hakenfelde jene, die mit Anton Beuermann reisende. Aus dem geschilderten Grunde sind bezüglich des Geschäfts die Äußerungen weniger optimi- stisch, doch man weiß, daß man gegen höhere Gewalten nicht opponieren kann und übt sich in Geduld. Am frequentierten Rheineck in Friedenau findet der Stadtbesucher den Platz des Kollegen Müller. Welchen Kampf man um ihn durch- zustehen hatte, zeigte die im,,Komet" veröffent- lichte Urteilsbegründung seiner Klage vor dem hiesigen Verwaltungsgericht. Bei dieser Gelegenheit darf ich aber auch be- richten, daß das Landgericht Berlin am 21. No- vember 1951 mit dem Aktenzeichen 16 s 49/51 ent- schied, daß keine Gematantiemen zu zahlen sind, wenn es sich um musikalische Darbietungen, im Rahmen einer Kirmes geboten, handelt. Ein Vergnügungsplatz ohne musikalische Un- terhaltung aber ist ein Unding. Zwar kann man geteilter Meinung darüber sein, was zweckmäßi- ger ist: wenn jeder Standinhaber seine,,Walzen laufen läßt", oder wenn eine zentral geleitete mu- sikalische Untermalung einheitlicher Art gegeben wird. Der längst vergangene Luna-Park in Halen- see hatte das ja schon vormals. Daß die Musik lautstärkemäßig gesteuert sein muß, ist ebenso selbstverständlich. Aber man sollte dabei das Kind nicht mit dem Bade aus- schütten; denn vorzugsweise müssen diese Plätze alle um 22 Uhr ihre Pforten schließen und können schon deshalb nicht als Ruhestörer angesprochen werden. Jene behördlichen Stellen, die es an- geht, sollten sich einmal davon überzeugen, wie zum Beispiel Lautsprecher mit überlauter Laut- stärke aus offenen Fenstern privater Wohnungen weit mehr sündigen, oder wenn eingesperrte Hunde in Gärten bis in die Nacht hinein herum- spektakeln, oder wenn nicht die Umgebung ganz bestimmter Gastwirtschaften durch dort veran- staltete Musikdarbietungen das Recht zur Klage haben. Soweit ich feststellen konnte, ist in fast allen Fällen der allgemeine Straßenlärm in die- sen Abendstunden weit kraftvoller, als die von den Vergnügungsplätzen herklingende Musik. Nicht nur der vorgenannte Müller'sche Platz oder der an der Hauptstraße in Schöneberg gele- gene, sondern auch alle anderen Plätze beweisen das zu allen Zeiten. Wie lange behauptet sich schon der Platz des Kollegen Peters am Kottbusser Tor? Kollege Wol- lenschläger sen, mit seinem gern besuchten Platz in Charlottenburg, sie alle haben als Veranstal- ter in dieser Richtung genau so ein wachsames offenes Ohr wie Otto Bigesse, Beuermann und alle anderen, die heute hier nicht genannt sind. Man will keinen Krach und Radau. Und wenn wirklich einmal ein kritischer Nörgler einem Außenstehenden im Einzelfall einen gegenteiligen Beweis vorexerzieren könnte, wäre damit keines- wegs die Regel bestätigt. Natürlich muß auf beiden Seiten der Wille zur Einigkeit und Einigung vorhanden sein, dann dürfte es auch nicht schwer fallen, einen Weg zu Ambulans. finden, der von beiden Parteien beschritten wer- den könnte. Zum Handwerk gehört nun einmal das Klappern. In dem Klappern des Schausteller- gewerbes aber liegt vielleicht mit der ihm eigene Reiz, der nicht nur wie man es immer wieder darzustellen versucht. - Jugendliche in seinen Bann schlägt. Den Beweis dafür findet man, wenn man in den Hauptgeschäftsstunden die Besucher eines Vergnügungsplatzes einer Überprüfung unterzieht. Brief aus München S. O. Lingen. Die Fremden sind da! . . . Für das Hotel- und Gaststättengewerbe bedeutet dieser Ruf den Be- ginn der Saison, und Saison heißt soviel wie Geschäftsauftrieb. Der Fremdenverkehr ist in München nicht zur Industrie geworden und damit hat der Handel mit den Fremden weniger zu tun. In den noch verbliebenen letzten Ständen um den Bahnhof werden gerne Reiseandenken, Postkarten, Nadeln, Reisemedaillons und Ähnliches verkauft. Die am- bulanten Händler aber sind selbst auf Reisen ge- gangen, wenn auch nicht auf Vergnügungsreisen; besonders im Monat Mai war es gerade keine Wonne, auf den schlecht besuchten Märkten zu stehen. Der winterliche Einbruch hat in den Ber- gen bis auf 1200 m Schnee gebracht, und bis zum Pfingstsamstag zog man sich gerne an den wär- menden Ofen zurück. Dann kam eine Brühhitze, die in den Bergen und am Rande bis München Schauer und Hagel vom Himmel fallen ließ. Das Pfingstgeschäft in Textilien war sowohl für den ambulanten Handel als auch für den Einzelhandel verdorben. Von den Münchner Schaustellern fand ich nur am Nymphenburger Kanal eine Schießbude und zwei Karussells für die sonntäglichen Spazier- gänger immerhin eine Frühlingsfreude. Die Or- geln klingen so fröhlich in den Sonntagmorgen, daß die Eltern doch nicht ausweichen können, wenn die Kinder frohlocken: Gehn wir zum Karussell! München ist wieder einmal ohne Artisten. Zirkus Krone gibt in der Tagespresse bekannt, daß er um München herum spielt, in Weilheim, Kaufbeuren, Kempten, Bad Tölz, Rosenheim, Traunstein, Bad Reichenhall. ,,Nach München kann der Zirkus wegen Platzschwierigkeiten lei- der nicht kommen!" So ist schwarz auf weiß zu lesen: wegen Platzschwierigkeiten! - Auf Mün- chens Theresienwiese (um nur einen Platz zu nen- nen!), auf der das weltberühmte Oktoberfest statt- findet, sollte kein Platz für Münchens Zirkus Krone sein? Will man nicht, daß die zwei auf der Wiese" weidenden Schafherden gestört werden? Zu dem modernen Leben eines als Landeshaupt- stadt geltenden kulturellen Mittelpunktes dürfte es keine Platzschwierigkeiten geben für ein Un- ternehmen von Weltruf. Durch den Ausfall Berlins als Hauptstadt rich- ten Deutsche und Fremde den Blick nach dem Sü- den des Bundesgebietes, nach München, wohin in- ternationales Leben strömt, das zu einer Aus- weitung herkömmlicher Engherzigkeit führt, ob sich konservative Elemente dagegen stellen oder nicht. Die Fremden sind da! - Die Stadt sollte neben dem, was München an Sehenswürdigkeiten von Bauten, Galerien, Theatern zu bieten hat, auch nicht der internationalen Artistik vergessen. Zirkus Krone hat hier seinen festen Bau; er woll- te ein sommerliches Gastspiel für Massenbesuch geben... da ist kein Platz vorhanden. Man sollte