Der Komet 3248 – Seite 9
https://komet-archiv.de/archive/3232/9

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

det
ts-
ller
adt
be-
au-
itz,
OS-
auf
en
er,
ei-
Die
nit
De-
er-
em
er-
n-
50
en
n-
en
ste
en
Izt
er
ie-
1.
nit
SO
d-
ch
S-
er
11,
er
en
m
r-
S-
te
er
n-
r-
f-
ch
1-
n
t₁
S
3-
e
B
t.
1,
n
er
1-
Nr. 3248
so daß jeder, der für den Fortschritt der Technik
Interesse hat, auf seine Kosten kommt. Georg Mal-
ferteiner, der seit vielen Jahren mit Tieren reist und
zuletzt immer mit dem 500jährigen Krokodil und
dessen lebendigen Jungen erschien, hat eine wert-
volle Schimpansen-Familie erworben, die er zum
ersten Male der Öffentlichkeit vorführt. Diese
menschenähnlichen Affen, die sehr empfindlich
sind, sieht man selten auf den Jahrmärkten, und es
ist deshalb begrüßenswert, daß Malferteiner mal
wieder mit einer großen zoologischen Schau eine
Sehenswürdigkeit bringt, die sicher bei allen Tier-
freunden, namentlich bei Kindern, viele Freude
auslösen wird. Nach langjähriger Pause wird auch
mal wieder eine Ochsenbraterei am Spieß durch
Herbert Hartz geboten, der diesen schmackhaften
Braten in einem großen Zelt dem Publikum ser-
vieren wird.
a
e
n
S
e
n
T
g
1,
r
16
1.
I
t
1
n
t
DER KOMET
daß sie auch den gesteigeren Ansprüchen in Speise
und Trank Rechnung tragen können. Karl Grupe
bringt sein alteingeführtes,,Bavaria"-Bierzelt mit
einer echt bayerischen Musikkapelle. Martha Notte-
brock führt das gemütliche,,Klein-Zillertal", Aman-
dus Grell das reizende Etagen-Café, Grell und
Mohrmann die alte,,Feldmühle", Ernst Swierc-
zynski den gut eingeführten,,Hummelkrug". Im
Barwagen von Paul Müller treffen sich gern die
Schausteller zu einem fröhlichen Tropfen und bei
Amalie Schippers, genannt Tante Malchen, iẞt und
trinkt man gut. Das große Dom-Café unterhält
Paula Cocking-Eberhard, die im Geiste ihres ver-
storbenen Vaters Max Eberhard die Gäste aufs
beste bewirtet.
Nach 14 anstrengenden Aufbautagen steht der
elt dem Publikum ser- offizieller Eröffnung am Sonnabend, dem 15. Nov.,
Dom am Eröffnungstage fertig da und wird mit
Zu diesen interessanten Neuheiten kommt dann
noch eine Reihe von altgewohnten, aber immer
wieder gern benutzten Fahrgeschäften, die nun
einmal zu einem Vergnügungspark gehören und die
niemand vermissen möchte. So bringt Schippers &
van der Ville die größte transportable Alpenbahn.
Dieses gigantische Bauwerk wird alle Geschäfte
überstrahlen. Ferner bringen sie zwei Avusbahnen
und die Walzerfahrt. Hugo Haase erscheint mit
der Schlangenbahn, dem Zeppelin-Wolkenflug und
der Moskitobahn. Weitere Fahrgeschäfte stellen:
Minna Brylla, Luftschaukel; Christian Bade, Segel-
regatta; Stefanie Bohnenstedt, Ponybahn; Paul
Denk, Lachkabinett und Mickymaus-Tonfilmbühne;
Aribert Emus, Riesenrad; Karl Emus, Teufelsrad;
Adolf Fabricius, Raketenbahn; Benno Fabricius,
Russenschaukel; mit Kinderkarussellen warten auf:
Willy Fahning, Hans Schade, Hans Schosnosky
und Alfred Strehmel. Ernst Hartkopf, Skooter; Gg.
Hüttemann, Achterschleife; Otto Jäger, Walzer-
fahrt; Walter Klugmann, Looping the Loop; Ger-
hard Knosalla, Lustige Tonnen; Erwin Kaulig,
Stoßbahn; Gg. Koch, Hurrikan; Karl Vespermann,
Bodenkarussell; Louis Vespermann, Skooter; H.
Löffelhardt, Autoskooter und Kongo-Expreß; Franz
Mathieu, Steilwandfahrer; Egon Menzel, Zugspitz-
bahn; Wilh. Myohl, Schlaghammer; Walter Rick,
Bobschleife; Martha Vorlop, Raketenbahn; Robert
Zensen, Citytax. Aus dieser Zusammenstellung er-
sieht man, daß genügend Auswahl in Fahrgeschäf-
ten besteht, so daß sich jeder nach seinem Ge-
schmack amüsieren kann. An Schaubuden sind
vorhanden: Paul Matezki, Edgar Schultze, Karl
Witte und Egon Menzel mit einem Varieté. Peter
Mathes ist der letzte Repräsentant, der einen Floh-
zirkus bringt.
Gewinnchancen sind in reicher Auswahl vor-
handen und können in 40 Spielbuden versucht
werden. Darunter befinden sich die altehrwürdigen
Vertreter, die Vertrauen genießen, wie Rob. Berg,
Gust. Dröger, Max Eberhard, Karl Lüder, Werner
Popp, Paul Müller, Inge Fabricius, Paul Hartmann.
Für den Bedarf an Bäckereierzeugnissen, Zucker-
waren und gebrannten Mandeln sorgen ailein 70
Verkaufsgeschäfte, darunter befinden sich die alt-
angesehenen Wandergewerbetreibenden Gottfried
Franken, John Nehmtow & Sohn, Amandus Piehl
jun., Albert Bade, Heinr. Abeling, Herbert Ahlborn,
Johann Dörksen, Konrad Fertig, Lothar Fertig,
Willi Beth, Ernst Binnewies, Ferd. Cordts, Wilma
Jansen, Geschw. Janßen, Joh. Janßen, Ernst Job-
mann, Martin Philippen, Abraham Thießen, Emil
Thießen, Max Thiedemann und Wilh. Strehmel.
Dem Schießsport kann man in 29 Schießbuden
frönen. Aus dieser Branche stellen die Schausteller
Bath, Bauck, Biegelmeier, Braatz, Boisen, Ernst,
Friederich, Guth, Haas, Harder, Kluth, Knudsen,
Krukow, Krischker, Mecklenburg und Möller sehr
ansehnliche Geschäfte.
Auch Wurstbuden sind wieder genügend ver-
treten und werden gestellt von den Schaustellern
Baruch, Berends, Behwald, Bessen, Bruhn, Dohrn,
Feigel, Freitag, Gollwitzer, Haustein, Hübner,
Keuneke, Nahrings, Ostermann.
nachmittags 2 Uhr, seinen Anfang nehmen. Über
den weiteren Verlauf des Festes werden wir noch
berichten.
August Holler.
Um das Bild der erschienenen Schausteller voll-
ständig zu machen, sei erwähnt, daß vier Schnell-
photographen, vier Händler mit Scherzbriefen, einer
mit Schmuckwaren, ein Silhouettenschneider und
drei Drehorgel- und Akkordeonspieler erscheinen.
Da Hamburg 1,8 Millionen Einwohner hat und
aus Schleswig-Holstein, Hannover, Oldenburg, Bre-
men und Lübeck täglich Sonderzüge und Auto-
busse viele Fremde herbeiführen, die den Festplatz
tagein, tagaus bevölkern, so muß natürlich auch
für die Verpflegung solcher Menschenmassen ge-
nügend vorgesorgt werden. In neun Gaststätten, mit
großem Fassungsvermögen, haben alle Dombe-
sucher Gelegenheit, sich nach einem Rundgang zu
stärken. Karl Uhrmann und Sohn, Inhaber der äl-
testen,,Domschänke", haben sich diesmal ein
neues und größeres Restaurationszelt zugelegt, so
Messen and Mark
Vom Kirmesfest in Küdinghoven
Als Abschluß all der frohen Kirmesfeste im rechts-
rheinischen Vorfeld der Bundeshauptstadt wurde
auch in diesem Jahre die Küdinghovener Kirmes
gefeiert. Die drei südlichsten rechtsrheinischen Ort-
schaften des Landkreises Bonn, Limperich, Küding-
hoven, Ramersdorf, die unter der Abkürzung,,Li-
küra" längst für alle Besucher ein Begriff geworden
sind, hatten auch diesmal alles getan, um an den
Festtagen die Besucher zufriedenzustellen. Der rüh-
rige Marktmeister, Herr Burgunder, leitete auch
diesmal wieder den Aufbau, der mit Rücksicht auf
die überaus knappen Platzverhältnisse stets ein
Problem bleiben wird. Unter Hinzuziehung einiger
Privatplätze konnte aber doch ein befriedigender
Aufbau erreicht werden. Leider ließen die Ge-
schäfte für alle Bebauer, mit Ausnahme der Fahr-
geschäfte, viel zu wünschen übrig. Besonders die
Verlosungshallen, die wirklich gediegene Artikel in
großer Menge bereithielten, fanden nicht den sonst
hier immer gewohnten Anklang. Auch die Schieß-
hallen und Verkaufsbuden spürten die Geldknapp-
heit in der augenblicklichen Periode der Brand-
und Kartoffeleinkellerung recht empfindlich.
Am Besuch fehlte es wirklich nicht, aber leider
waren es hauptsächlich,,Sehleute". Mit Rücksicht
auf den baldigen Saisonschluß hätte man noch die
sonst hier gewohnten guten Einnahmen brauchen
können. Das ungünstige, regnerische Wetter tat
das übrige zum Unglück aller Bebauer noch dazu.
Anwesend waren: Hoche, Hölzgen, Autoselbst-
fahrer; Luhnen Ad., Ueberschlagschaukel, Spring-
pferdekarussell; Schoeneseifen J., Verlosungshalle;
Stommel, Hoche Wwe., Schmitz W., Schießhallen;
Hoche, Jongen, Verlosungshallen; Vent P., Zucker-
waren; Fußhöller Hch., Spielwaren; Willems Hu-
bert, Imbißhalle und Wurstbraterei; Hardt, Scho-
koladewerfen; Müller H., Blinker, Massaro E., Eis;
Raitz Andreas, Hoch Heinr., Mandelbrennereien;
Schneider Frieda, Spielwaren und Luftballons; fer-
ner ein Kasperl-Theater und verschiedene kleine
Verkaufsstände.
Kirmes in Geistingen
Fi.
Seite 11
wahl der Kirmesveranstaltungen gerade um diese
Zeit war wohl Veranlassung, daß mehrere große
Fahrgeschäfte auch in Rheidt aufbauten. So gab
es für alle Besucher Freude und Frohsinn in großer
Vielfalt. Das herbstlich-schöne Wetter trug viel zum
Gelingen der Veranstaltung bei.
Anwesend waren: Autoskooter, Mondrakete, Rie-
senrad, Schiffschaukel, Ueberschlagschaukel, Kin-
derkarussell, Schießhallen, Verlosungsbetriebe, Im-
bißhallen, Mandelbrennereien, Spielwaren-, Zucker-
warenstände, Lukas und kleine Verkaufsstände mit
Waren aller Art.
Fi.
Markt in Lüneburg
Der Lüneburger Markt war durch die durchge-
führte Reklame und durch das Abbrennen eines
Feuerwerkes, dem ein Teil der Kollegen nicht zu-
gestimmt hatte, ein voller Erfolg geworden. Es war
regnerisches Wetter und trotzdem waren die Ge-
schäfte zufriedenstellend: _ Anwesend waren:
Schipppers v. d. Ville, Skooter; Philadelphia, Ver-
losungshalle; Muhring, Schankzelt; Lemm, Honig-
kuchen; Boch, Honigkuchen und Verkaufswagen;
Krukow, Schießhalle; Eggers, Schaukel; Fabricius
Adolf, Rakete und Bümber; Fabricius Ad., Riesen-
rad; Mohrmann, Grell, Schankzelt und Wurstpavil-
lon; Herm. Thome, Groß-Tombola und,,Über 12";
Herbert Hartz, Honigkuchen und Wurstpavillon;
Ernst Aug. Voß, Honigkuchen und Schießhalle;
Witthuhn jun., Wwe. Kluth, Schießhallen; Hugo
Stündel, Süßwaren und gebr. Mandeln; Abeling,
Honigkuchen; Bahr, Imbiß u. Wurst; Schosnowski
Hans, Kinderkarussell, Blinker, Schosnowski_sen.,
Blinker; Louis Grupe, Tombola; Reitz, Eis; Päper
Herbert, Süßwaren und Eis; Witthuhn sen., Schieß-
halle und Spielwaren; Böttcher, Flieger und Kinder-
karussell; Freitag, Schießhalle; Guth, Tombola;
Oertel, Schaubude und Micky-Maus-Stadt; Gaude,
Schießhalle und Kinderkarussell; Treß, Kinderka-
russell; Dickmann, Bodenkarussell; Rickisch, Wurst;
Betsch Willy, Zuckerwaren und gebr. Mandeln;
Fritz Holldorf, Süß- und Tabakwaren; ferner Textil-
warenverkäufer, Spezialisten und viele einheimische
Wurststände.
Geistingen, im Vorraum von Siegburg, hatte nicht
vergeblich zur Kirmes eingeladen, denn am Sonn-
tag konnte man strahlenförmig auf allen Zufahrts-
straßen und Wegen eine reine Völkerwanderung
feststellen, die dem gastlichen Geistingen zustrebte.
Die letzten Kirmessen vor Saisonschluß geben im-
mer wieder besondere Veranlassung, noch einmal
echt rheinische Kirmesstimmung in vollen Zügen
zu genießen. So war es auch hier in Geistingen. Be-
bauer und Besucher kamen voll auf ihre Rechnung.
Anwesend waren: Osthold, Schiffschaukel; Bauer-
meister, Karussell; Becker, Schießhalle und Spiel-
waren; Bauermeister, Schießhalle; Hafener Peter,
Spielwaren; Sonnier, Spielwaren und Zuckerwaren;
Schmittgen, Mandelbrennerei; ferner Schokowerfen
und kleinere Stände.
Kirmesfreuden in Rheidt
Fi.
Mit der heimischen Bevölkerung feierten auch in
diesem Jahre wieder unzählige Gäste aus dem un-
teren Siegkreis die traditionelle Kirmes. Einen bes-
seren Beweis für die Liebe zum Volksfest kann es
wohl kaum noch geben. Am Sonntag nachmittag
strömten aus allen Himmelsrichtungen die frohen
Kirmesgäste selbst aus weiter gelegenen Ortschaf-
ten per pedes herbei. Stark und recht vielseitig war
die Schaustellerschaft vertreten. Die knappe Aus-
472 Jahre Grünberger Gallusmarkt
Wenn man als Fremder den Grünberger Gallus-
markt besucht, so muß man schon glauben, daß
dieser Markt 472 Jahre alt ist. Jedenfalls die Platz-
verhältnisse sind danach. Selbst die in letzter Mi-
nute herangebrachten Schlacken und Splitt ver-
mochten nicht, den Morast nur etwas abzudecken.
Es ist klar, daß sich derartige Verhältnisse auf den
Geschäftsgang bemerkbar machen. Außer ca. 150
Händlern hatten aufgebaut: Walldorf Jak., Schiff-
schaukel und Schießbude; Schwarz Fritz, Etagen-
karussell; Weingärtner, Schießbude; Elkan, Bode,
Erich Walldorf, Verlosungen; Fleischhauer, Skoo-
ter; Elkan, Kindersportkarussell; Schäfer, Pony-
Reitbahn; Bartz Georg, Schau,,Er und seine fünf";
Becker, Schießbude; ferner eine große Anzahl
Zucker- und Zigarettenstände, mehrere Imbißhallen
und ein großes Tanzzelt. Geschäft im ganzen
gesehen doch noch zufriedenstellend.
Ältestes Koblenzer Volksfest
Als ältestes Koblenzer Heimatfest, dessen Ur-
sprung bereits in das Jahr 1233 fällt, wurde wieder
wie alljährlich die Weißergasser Kirmes ge-
feiert. Dieses Stadtviertel umfaßt Lokalitäten, in
denen seit alters her eine frohe Gemütlichkeit vor-
herrscht und deswegen insbesondere auch von den
Fremden, die Koblenz einen Besuch abstatten, gern
ja sehr gern- aufgesucht werden, da es hier
stets Freude und Abwechslung gibt. Kollege Au-
gust Michel, dem für das ambulante Gewerbe nie
eine Mühe zu groß ist, und in dessen Lokal,,,Im
Sönnchen", auch stets unsere Fachzeitschrift,,Der
Komet" zu lesen ist, hatte alles aufgeboten, um auf
dem Festplatz vielseitige Vergnügungsunternehmen
aufstellen zu lassen, um somit auch diesmal der
Weißergasser Kirmes ein besonderes Gepräge zu
geben. Und diese Arbeit wurde wahrlich reichlich
belohnt. Es fanden sich so viele Gäste und Be-
sucher ein, daß der Festplatz auf dem Hofe des
ehemaligen Dominikanerklosters mitunter einem
Bienenschwarm glich und auf dem ein Betrieb
herrschte, auf dem es kein Vor- und Rückwärts
gab. Auch in den Gaststätten dieses Viertels, das
leider während des Krieges in den Bombennächten
äußerst hart betroffen wurde, war eine freudvolle,
urwüchsige Stimmung, die das Leben wieder le-
benswert erscheinen ließ. Alles in allem: Es war
ein voller Erfolg.
he-.
Herbstmesse in Koblenz
Auf dem Ufergelände an der Mosel in Koblenz-
Lützel stieg auch in diesem Jahre nach alter Tra-
dition wieder die ,,Koblenzer Herbstmesse". Sie
zog starke Besuchermassen an. Der Bezirksvor-