Der Komet 3250 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/3234/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3250 Freiburg i. Breisgau Frühjahrsmarkt 1953 vom 17. bis 25. Mai 1953 Großer Meßplatz an der Schwarzwaldstraße Bewerbungen sind unter Beifügung eines Geschäftsbildes und unter Angabe der Art, Länge und Tiefe des Geschäftes, des Anschlußwertes des Betriebes a) für Beleuchtung, b) Motor, c) Kochplatten und der ständigen Anschrift bis längstens 15. Februar 1953 einzureichen. Schaugeschäfte haben ein ausführliches Programm vorzulegen. - An- gebote auf Kegel- und Würfelspiel sowie Kugelstoßen werden nicht berücksichtigt. Für den Verkaufsmarkt wird nur eine beschränkte Anzahl Verkäufer und Spezialisten zugelassen; bevorzugt werden Mitglieder des ambulanten Gewerbes. Die Anträge der Verlosungs- und Verkaufsgeschäfte sowie der Spezialisten müssen genaue Angaben über die zu verlosenden bzw. verkaufenden Artikel enthalten. Verkaufsstände für Textilien haben ein genaues Sortiment anzu- geben. Bei Nichteinhaltung der genehmigten Warensortimente erfolgt Platzentzug. Bei Spezialisten darf nur nach Einreichung und mit Ge- nehmigung des Marktamtes in,,Kippe" gearbeitet werden. Bei Platz- zuteilung muß der Platz während der Dauer des Jahrmarktes vom zugelassenen Händler täglich besetzt sein; ein Abtreten von Plätzen an Dritte wird nicht anerkannt. Markthändler, die ohne Zulassung zur Platzverteilung eintreffen, werden nicht berücksichtigt. Verkaufs- stände sind zu stellen. Nach erfolgter Besichtigung kann an dem vorhergehenden Samstag (16. 5. 1953) mit Zustimmung des Vertreters der Polizeidirektion schon mit dem Betrieb begonnen werden, soweit eine Beanstandung der einzelnen Betriebe nicht erfolgt ist. Sollte der Jahrmarkt aus unvorhergesehenen Gründen nicht abge- halten bzw. durch Ausfall eines Tages unterbrochen werden, so kön- nen Schadensersatzansprüche an die Stadt nicht geltend gemacht wer- den. Während den beiden Pfingstfeiertagen ist der Jahrmarkt offen. Geschäfte, die nicht im Besitze eines gültigen Bauscheines mit einer amtlich geprüften Berechnung und eines Revisionsbuches sind, werden von der Baupolizei bei der Abnahme ausgeschlossen. 03203 Städt. Liegenschaftsamt Abt. Messen und Märkte, Hermannstr. 1. - DER KOMET Herzlichen Dank allen denen, die meiner zum 80. Geburtstag mit vielen herzlichen Wünschen gedachten. Da es mir un- möglich ist, jedem einzeln zu danken, so fue ich es auf diesem Wege. Selte 17 Kaufe sehr gut erhaltenen 9-m-Verkaufswagen Erbitte Angebot unter Nr. 03119 an den Komet. Zu verkaufen 03120 Frau Anna Heck elektrischer Autodrom Das Harburger mardas 12 Wagen Marke,,Rytecraf", voll- ständig mit Fahrzeug und 3 Grup- pen Diesel. Zuschriften an: Herion RENE, 62, Rue Sainte-Barbe, Châtelet (Belgien). Zu verkaufen 03121 Vogelschießen 1953 12 Essenz-Wagen 425 Jahrfeier Wontol findet vom 13. bis 22. Juni 1953 statt. Anfragen auf Platzzuweisung sind zu richten an: Herrn Karl Albers, Hamburg Harburg, Gr. Schippsee 27 Die Schützen Deputation Wohnwagen 10 Haenel- 5 m lang, 2,50 m breit, mit Veranda und neuem Tuch, Oberlicht, Elast.- Rädern, in gutem Zustand, preis- günstig zu verkaufen. 03192 Karl Münch, Mannheim, 03 Hohwiesenweg 2. Verkaufe Packwagen Fabr. Buschbaum, Patentachsen, 6 m lang, 2,60 m breit, 2 Abteile. Preis 1500 DM. Offert. unt. Nr. 03185 an den Komet. Bekannter Schausteller Verkaufe Jillusion (Allroundman), 46 Jahre alt, mit dem gewissen Etwas", sucht alleinstehende, nicht ganz häßliche Inhaberin von Fahr- geschäft oder Sonstigem, der er alles werden möchte. tizem, der er alles wer Ausführliche Bildangebote unter Nr. 03074 a. d. Komet. Eilt! Eilt! Verkaufe wegen Aufgabe billig, jedoch nur gegen bar 1 Bodenkarussell mit 2 Packwagen. Offert. unt. Nr. 03117 an den Komet. ZUGMASCHINE Hanomag, 20 PS, m. Führerhaus, im besten Zustand, luftbereift, 1800 DM, zu verk. Varieté-Schau Kirley, Frankfurt/M., Mainzer Landstraße 629. Verkaufe zu annehmbarem mein sehr schönes 03106 Preis 03109 Suche 5-6-m-Wohnwagen zu pachten oder zu kaufen. Ausf. Angebote über Beschaffenheit und Preis unter Nr. 03149 an den Komet. Degenkugel; Preis 220 DM. LU-TRIX, Stuttgart, Rotenbühlstraße 178. 03186 Lanz-Bulldog 35 PS D 8506 mit Schnellganggetriebe, mit ge- schlossenem Führerhaus, Bauj. 1949, zum Preise v. 4 950 DM abzugeben. Heinrich Frankrone, 03187. St.-Vit-Wiedenbrück (Westf.). Gewehre Wehrsport, Modell 33, Junior verkauft billigst (03205 Albert Zilken, Aachen, Königstr. 67 Zu kaufen gesucht gut erhaltenen 4-5-m- Wohn- oder Küchenwagen Offert, unt.Nr.03207 an den Komet. Weihnachts- Wunsch Schaustellers- witwe, 54 Jahre, gut aussehend, mit Geschäft undWagen, sucht passenden Lebensgefährten. Offert. mit Bild unter Nr. 03208 a d. Kom. Verkaufe wegen Auf- gabe der Reise Mittl. kompl. Skooter 4 Drehräder 12 Bümber unter günstigen Bedingungen zu kaufen gesucht. Offert. unt. Nr. 03147 an den Komet. Tausche Schießhalle 6x3 m, kompl. - Suche Bombenab- wurf oder Blinker. Offert. unt. 03162 Kinderhängekarussell offer at Nr. Be an den Komet. 8 m Johann Brückel, Mannheim, Möbl. 1-achs-Wohnanhänger Lortzingstraße 8. Pack-od. Arbeitstische spottbillig, direkt ab Hersteller, von Ernst Stoll, Tischlermeister, (14b) Metzingen, Kelternplatz. Verkaufe 2 guterh, Marsgewehre, 100 Schuß, sowie eine Einricht. für Ballonsch., 150 DM; eine kompl. Lautspr.-Anl., 20 W, 250 DM; nehme Besatzungs- Teile für Kinderkarussell i. Zahl. A. Kehr, (16) Griesheim/D., Dreschhallenplatz. 03111 Gutes Geschäft 12er Blinker, fast neu, mit Stand- papieren, zugelassen bis 31. März 1954, krankheitshalb. z. verkaufen. Preis 400 DM. 03112 Frau Elsbeth Bruckmann, Düsseldorf, Scharnhorststr. 21. ACHTUNG! Verk. kompl. 16-mm- Gew. 1½ To., 6x1,85 m, i. g. Zust., zu verk. Preis 1700 DM. F. Schmidt, Obertheres 82, Main. Pavillon 6x6 m, von Mack gebaut, 1 J. alt, neues Tuch, Dach und Markise, viel Licht, kompl. zum Reisen, zu verk. Franz Bauermeister, Köln-Ehrenfeld, Ehrenfeldgürtel 66. 03142 Küchenwagen ca. 4-5 m (Fabrikwagen), in best. Zustand befindlich, gegen Kasse zu kaufen gesucht. - Angebote m. genauer Beschreib. unter Nr. 03141 an den Komet erbeten. Verkaufe 14 Gondeln-Riesenrad komplett, mit neuen Tüchern. Anfr. unt. Nr. 03197 an den Komet. Reisekino Verkaufe Straßenorgel in tadellosem Zustand, mit Marika- Rök Filmprogramm. Pr. 1500 DM. Offert, unt. Nr. 03145 an den Komet. 150 DM. 03193 Hedwig Weißgerber, Bad-Kreuznach, postlagernd. ,,Heller XIX", senkrecht stehend, mit Zulassung der P. T. B. Braun- schweig bis Juni 1954, zusammen f. 500 DM zu verkaufen. Standort: (Monte-Carlo), mit komplettemPavillon, neuen Siemensver- stärker 25 Watt, So für Autodrom geeignet oder für Lunapark, Spielplätze usw; Großes Pariserrad, 15 m hoch, 8 m Front und 8 m tief. Vorteilhafte Bedingungen. Zuschriften an KOVACS, Autodrom, Plage Sainte- Anne, lk. Ufer, Antwerpen (Belg.). Verkaufe billig mein Schaugeschäft 14x7 m, durchg. Parade, Kassen- front Sperrholz, Dach, 2 Jahre alt, ca. 300 Personen fassend, alles in gutem Zust. Foto gegen 50 Pfg. in Briefmarken. 03125 Hubert Häckel, Schausteller, Düsseldorf-Bilk, Aachener Platz, Wohnwagen. Verkaufe 03128 5-m-Verkaufswagen 90% luftbereift, Stabfederung, Auf- laufbremse, 2 Jhr. alt. Offerten an Gerh. Schel jr., Kleve, Saalstr. 101. Deuliewag-Zugm. Type D 36, Bauj. 50, nur ca. 29 000 km gelaufen, 35 PS, geschl. Fahrer- haus, sehr gut bereift, äuß. preis- günstig, auch gegen Teilz., zu verk. Ford am Handweiser, 03131 Regehr, Neuẞ a. Rh., Telefon: Düsseldorf 5 45 45. Preisgünstig ein 11-PS-Deutz-Diesel-Schlepper, 4-Gang, Baujahr 1949; ein 11-PS-Deutz-Diesel-Schlepper, 3-Gang, hinten neu bereift. Beide in erstklassiger Verfassung. Heinrich Schreiner, Berg.-Gladbach, b. Köln, Mülheimer Str. 81, Ruf 28 47. Hanomag-Schlepper R 45 mit Seilwinde und Fahrerdach, Notverkauf, preisgünstig. 03130 Heinrich Schreiner, Berg.-Gladbach, Franken. Offert. unt. Nr. 03188 mit Lab. Köln, Mülheimer Str. 81, Ruf 28 47. an den Komet. Kompl., reisefertige Geisterbahn sehr schöne Malerei, 18x12 m, für 8 500 DM zu verkaufen. wie (Schumann) aufElast. Preis DM 12 000.-. Nur feste Kassakäuf kommen in Frage. Off. unt. Nr. 03209 an den Komnt. Offert. unt. Nr. 03189 an den Komet. Der Komet" Textilverkaufsstand auf einer neu begonnenen Groß- baustelle (konkurrenzlos) mit Ein- richtung für Friseur sowie Foto- Annahme und sonstigen Verkauf zu verk. von Wäsche, Anzügen, Mänteln, Berufskleidg., Werk erkzeugen, Radio, alles im im geschl. Raum (heizbar), sofort krankheitshalber 6-8000 DM erforderlich. Besichtigung sonntags oder täglich von 11 bis 20 Uhr bei 03202 Art. Mühlhoff, Kantine Lindemann, Münchweiler (Rodalb). In ist auch Dein Fachblatt. Kettenkarussell 6 m hoch, 8 m 0, 16 Sitze, 3 Stuf. Motor 4 PS verkaufe billig, aber bar. Standort Norddeutschland. Off. unt. Nr. 03206 an den Komet. Lagernde Briefe unserer Geschäftsstelle llegen die nachstehend aufges führten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu machen. Geschäftsstelle Komet", Pirmasens. Claus Günther Szamiteit. Anna Schulze-Diego, Schaustellerin; Walter Väth. Otto Rehbein, Rehbein's Liliputaner; Theodora Schneider, Verlosungshalle; Erwin Blum Schausteller; Willi Nebelung, Schaust.; Josef Pfaus aus Backnang; Josel Valentin Braun, Schaust. Max Spärlich, Schausteller; aus Riederode ü. Bürstadt Rudy Kläsen: Zirkus Hellas, Direktor Stenglein: Hans Christiansen aus Oldenburg; August Dutt, Schausteller; Max Schütz, Losbude und Schausteller; Walter Franke, bei Hoff; Ernst Wendt. Kaufe gegen bar kleinen bis mittl. Podium-Flieger (reisefertig), Standort Süddeutschl. bevorzugt. Ausführl. Angebot mit Bild und Preisangabe sofort erb. unter Nr. 03191 an den Komet. Suche erstklassiges Bodenkarussell f. n. Saison zu mieten mit Vorkaufsrecht. Anzahlung w. g. Angebote, nur mit Foto, unter Nr. 03190 an den Komet.. Suche modernes Fahrgeschäft keinen Bruch anbieten. Zuschr. unter Nr. 03195 an den Komet. Kl. Steilwand kompl., mit 6 m lg. Rolle für 3.500 Rolle DM zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 03196 an den Komet. Cake-Walk (Jimmy-Bahn), in gutem Zustande, reisefertig, mit oder ohne Transp.- Wagen zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 03198 an den Komet.