Der Komet 3266 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3250/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet Kemet", Pirmasens Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes, Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford, W., Johannisstraße 16 FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm und Brief Adresse: Pirmasens Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte Postscheck konto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3,50 Nr. 3266 Pirmasens, 10. Mai 1953 70. Jahrgang Den Frauen und Müttern des Schaustellergewerbes war Ein wundervoller und aus tiefstem Herzen kom- mender Gedanke es, einmal im Jahr, im Wonnemonat Mai, der Frauen und Mütter zu ge- denken und dies durch kleine Geschenke und Blu- men sichtbar zum Ausdruck zu bringen! Gewiß wird in den Religionen aller Völker der Mutter immer eine besondere Stellung eingeräumt. Diese Verehrung hat aber mehr mystischen und symbolischen Charakter. Wir möchten nun an diesem schönen Maientag die jetzt mit und unter uns lebenden Frauen und Mütter ehren. Ein großes Wort sagt:,, Die Frau ist die Trägerin des Lebens". Wir kön- nen dieses Naturgesetz erweitern, indem wir sagen: Die Frau trägt auch die Hauptlast des irdischen Lebens. So ist es in allen Berufsständen und Bevölkerungsschichten. Im Schaustellergewerbe aber gewinnt der letzte Aus- spruch eine erhöhte Bedeutung. Können wir uns überhaupt das Schausteller- gewerbe ohne unsere Frauen vorstellen? Wir gehen noch weiter und fragen: Wäre es möglich, unseren harten und schwierigen, aber schönen Beruf ohne unsere Frauen auszuüben? Jeder Einsichtige wird uns mit einem klaren und deutlichen,,Nein" ant- worten müssen! Berufes im Ver- Schon die Wahl und Entscheidung für unseren Berufsstand bedeutet für jede Frau, sei sie aus Privat wie wir in der Schaustellersprache so schön sagen oder aus den eigenen Reihen, ein großes Opfer. Der Verzicht auf viele Bequemlich- keiten und Erleichterungen, bedingt durch die be- sondere Existenzform unseres gleich zum bodenständigen Gewerbe, stellt an die Schausteller-Frauen und -Mütter erhöhte Anfor- derungen. Es gibt für sie hauptsächlich während der Saison, die drei Viertel des Jahres dauert, keinen abgegrenzten Arbeitstag. Trotz Propangas und modernster Wohnwagen sind die Arbeitsbe- dingungen und Hausfrauenpflichten nicht leichter geworden. Ja, und unsere Schaustellermütter? Das Spielfeld unserer kleinen Schabos, der Platz mit den Wagen und Geschäften, ist ja so interessant. Aber sind dadurch nicht auch die Gefahrenquellen größer und somit die Sorgen unserer Mütter um ihre Kleinsten? Sind die Kleinen dann erst schulpflichtig, so werden unsere Mütter in vielen Fällen wieder vor eine Entscheidung gestellt. Der Junge oder das Mädchen muß in Pension gegeben werden. Nur in den Ferien kommen die Kinder wieder zur Mutter. Was diese Trennung für unsere Mütter bedeutet, kann nur der ermessen, der den ausgeprägten Familiensinn und den Zusammenhalt kennt, der seit Generationen im Schaustellerstand verwurzelt ist. Und nun zum Beruf selbst. Wohl selten in einem Berufsstand trifft das Wort,, Die Frau ist die Seele des Geschäftes" so zu, wie gerade im Schaustellergewerbe. Außer Kochen, Waschen, Flicken, Nähen, Sauberhalten usw., das so neben- her läuft, wie eine Heinzelmännchenarbeit (glauben wir Männer, wenn wir es nicht selbst einmal ver- sucht haben), sind die geschäftlichen Pflichten wahrzunehmen. Der Mann ist oft unterwegs zur Platzverteilung oder er muß neue Plätze ausmachen, wenn der Anschluß nicht da ist. Unsere Schaustellerfrau muß sich dann um den Aufbau des Geschäftes kümmern bzw. die Arbeitskräfte beaufsichtigen. Das erfor- dert Umsicht, Tatkraft, Autorität und Organi- sationstalent. Ein andermal heißt es, des Nachts abbauen und verladen. Sicher werden unsere Schau- stellerfrauen nicht gerade zu den Schwerstarbeiten herangezogen, aber wenn es not tut, müssen sie mit anpacken und müssen dabei sein und halten im Wohnwagen immer eine Stärkung bereit. Wird das Geschäft aufgemacht, dann sehen wir an der Kasse des Skooters, der Achterbahn, der Geisterbahn, des Schaugeschäfts oder im Verkaufs- wagen und Ausspielungsgeschäft unsere Frauen adrett und sauber,,ihren Mann" stehen und kein Kirmesbesucher vermutet, daß diese Frauen noch vor wenigen Stunden mit aufgebaut und wenig oder fast gar keinen Schlaf hinter sich haben. Zum Schluß noch ein Wort zu unseren Schau- stellerwitwen. Die Autorität des Mannes nach dessen Tod geht nach einem ungeschriebenen Ge- setz unseres Berufsstandes ohne Einschränkung auf unsere Frauen und Mütter über. Der älteste Sohn ist zwar. in vielen Fällen der Erbe, aber auch er beugt sich dem Rat und dem Einfluß der Mutter zu seinen Gunsten. Wie oft hat die durch plötz- lichen Tod ihres Mannes zur Witwe gewordene Schaustellerfrau durch unwahrscheinliche Energie diesen Schicksalsschlag gemeistert und den ver- erbten Schaustellungsbetrieb vergrößert und zur Blüte gebracht für ihre Kinder. Wir Schausteller, Männer, Väter und Söhne, danken unseren Frauen und Müttern an dieser Stelle heute aus tiefstem Herzen für ihre Opfer- bereitschaft, Liebe und Mitarbeit in unserem so heißgeliebten Schaustellerberuf. Mögen sie uns alle recht, recht lange erhalten bleiben. Hans Oeser. TIPS FUR DIE MARKTVORSCHAU Das Pfingstfest und die sich jetzt ankündigende warme Jahreszeit erfordern für alle von uns eine besondere Beachtung der Marktlage und ein Mit- gehen mit den jeweiligen Markttendenzen. Bei einer Rückschau auf das Ostergeschäft müs- sen wir feststellen, daß sich der Wareneinkauf der Verbraucher in den letzten Stunden vor Ostern zu- sammenballte. Hierüber beklagten sich besonders die Süßwaren- und Fischverkäufer. (Bei Fisch konnte der im letzten Moment anfallende Bedarf nicht mehr voll gedeckt werden. Das wird bei dem allgemeinen späten Einkauf vor Gründonnerstag der Fall gewesen sein.) Bei Käse ist für die kommende Zeit festzu- stellen, daß mit einem weiteren Absinken der Preise zu rechnen ist. Dieses ist besonders auf den saisonbedingten stärkeren Milchertrag und auf den Import billiger Käsesorten aus dem Ausland im Zeichen der Liberalisierung zurückzuführen. Bei Speisequark und Schichtkäse werden die Preise so bleiben; mit weiterem guten Absatz kann man rechnen. Dies trifft besonders für die Industrie- gebiete zu. Bei Butter herrscht im Augen- blick eine etwas größere Nachfrage. Der Preis wird aber nicht steigen. Bei Eiern ist der Absatz trotz der Hochsaison recht schleppend. Die Eier-Großhändler sagen, daß die Inlandsproduktion sich jetzt auf dem Höhepunkt befindet. Selbst aus Polen werden Eier eingeführt. Es sind Verhandlungen im Gange, den Überschuß der Eigenerzeugung und der Importe zur Einküh- lung zu bringen. Dadurch will man wahrscheinlich den jetzigen Eierpreis nicht weiter absinken lassen. Von staatlicher Stelle will man dieser Einkühlungs- aktion aber nicht unter die Arme greifen. Die Groß- händler wollen von sich aus diese Sache ins Auge fassen. (Die Ambulanten sollten sich bei dieser Hochsaison auf dem Eiermarkt überlegen, Wasser- glas zum Eiereinlegen mitanzubieten!) Bei Heringen werden jetzt keine Fänge mehr gemacht. Die Fischräuchereien sind bei der Bück- ling-Herstellung auf tiefgefrorene Norwegerheringe