Der Komet 3286 – Seite 19 https://komet-archiv.de/archive/3270/19 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3286 DER KOMET Seite 19 Unseren besten Dank sagen wir auf diesem Wege allen unseren Kolle- gen, Freunden und Bekannten f. die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anläßlich unserer Silber-Hochzeit. 02759 Max Krukow und Frau Johanna. Hamburg, November 1953. Achtung! Achtung! Die Schaustellerjugend, Sitz Solingen, bittet alle Kollegen, Freunde, Bekannte und Gönner, den 9. Januar 1954 frei zu halten um den großen Winterball der Schausteller- jugend, Sitz Solingen, in Ohligs zu feiern. Das Festkomitee. 02793.132 Der Verein Reisender Schausteller des Kreises Moers ladet anläßlich seines 30-jährigen Be- stehens, verbunden mit der Fahnenweihe alle Freunde und Berufskollegen am Dienstag, dem 29. 12. 1593 herzlichst ein. Näheres in der nächsten Nummer des Komet. Der Vorstand 1. Vors.: Hub. Wirges, Moers Hachmeister Glühlamp. 220 V.,15,25 .40 W 0.54. Serienlamp.DM 0.88 klar, DM0.43 bunt. Liste anfordern. (623 Hamburg 39, Winterh.-Marktplatz 10 Suche 2 tüchtige Vorarbeiter für meine Fahrgeschäfte bei gutem Gehalt u. Verpflegung. Zugmasch.- fahrer bevorzugt. Offert. unter Nr. 02763 an den Komet. Kaufe Packwagen oder Rolle, 4-4 m lg., sowie gebrauchte Zugmaschine, 28 bis 38 PS, Stundengeschwindigkeit 6 km. Alles muß elastikbereift sein. Verk. 1-Ztr.-Straßenorgel (Trompet.). Karl Schumann, Stolberg (Rhld.), Gartenstraße 6, Wohnwagen. Zu kaufen gesucht Wohnwagen 5 m lg., mit Veranda, für 2 500 DM in bar. Möglichst Raum Hannover. Offert. unter Nr. 02764 an den Komet. Ein gebrauchter 02768 MIAG-Straßenschlepper 20 PS, Type SD 20 T, mit Führer- haus, 6 facher Bereifung (hinten zwillingsber.), repariert, 3000 DM. Ahlborn-Landmaschinen, Hildesheim, Fernruf: Sammelnummer 4973. Berlin 02767 Gebe ab Kettenflieger, 24 Sitze, gegen Spielautomaten. Heß, Tempelhof, Schulenburgring 130 L Segeltuchbekleidungen für Fahr- und Schaugeschäfte Marktschirme Ein- und Mehrmaster liefert preismert jede Art u. Ausführung Telefon 3067 u. 3068, Kalistr. 7-11 F. Losberger Heilbronn a. N. 5 Telegr.: Losberger . SCHAUSTELL SITZ HANNHEI VERGESSEN SIE NICHT: Das Fest der Feste ist das 50 JÄHRIGE JUBILÄUM des MANN- HEIMER SCHAUSTELLER-VEREINS im Mannheimer Rosengarten am 8. Januar 1954. Verein selbst, Schausteller u. deren Berufsgen, Mannheim I. A.: Willy Hirsch, 1. Vorsitzender. ROBERT BRUBACHER - FRANKFURT-MAIN BIERZELTE Achtung! Hanauer Landstraße 431 Telefon 42151-53 Fernschreiber 041557 vermietet und verkauft ZELTDECKEN AUSSTELLUNGSHALLEN Achtung! Bitte Titl. Behörden, Schützengesellschaften, Volksfest-Veranstalter, den unfairen, aus der Luft gegriffenen unwahren Behauptungen ich würde mich zur Ruhe setzen und 1954 mit meinem Unternehmen nicht mehr reisen keinen Glau- ben zu schenken. - Im Gegenteil, wegen der lieben Konkurrenz bleibe ich so lange in der Fahrbahn, bis mich der Allmächtige abberuft. HEINRICH LINDNER München 12, Ridlerstraße 29. ACHTUNG! Tournee durch die Schweiz beendet. Letzter Platz ,,Baseler Messe". 02752 Harry Stuart das elegante Spiel mit Eisen und Stahl - der einzigste Degenschlucker, der in Varietés und Kabaretts engagiert war - frei als Beinummer für die Saison 1954! Ausland bevorzugt. Bildmaterial kann einge- sandt werden. Offerten an: Harry Stuart, (16) Witzenhausen (Werra), Marktplatz 17. Die beliebten und begehrten Fahrkarten in der Stärke der Eisenbahnfahrkarten in 6 verschiedenen Farben wieder erhältlich Buchdruckerei Komet" Pirmasens Verkaufe oder tausche - 5-m-Fabrik-Packwagen 8fach elastikber., in sehr gut. Zust. Suche erstkl. Fabrik Packwagen, 6,5-7 m, mit Auflaufbremse und Elastikbereifung. Anfragen mit Rückporto an 02766 Erwin Ade, Stuttgart-Wangen, Ulmer Straße 278. Zu verk. Fabr.-Wohnwag., 4,50 m lg., 2,50 m br., elastikber., Oberl., D- Zugfenst., herrl. einger., 2100 DM. Wohnwagen, 3,50 m lg., 2,20 m breit, Kuppeldach, eisenbereift, mit Ein- richtung, 800 DM. - Offerten an Alexander Stey, Frontenhausen/Nby. Vilsbiburger Straße 162. Daselbst 02765 auch zu besichtigen. Hanomag- Zugmaschine 100 PS mit Seilwinde, sehr gut erhalten, (noch in Betrieb), zu verkaufen. Gebr. Harger, Holzhandlung, Unna i. Westf. 02792 Verkaufe wegen Umstellung fast neues Kindersportkarussell, 1 Jhr. alt, Fabrik. Hennecke, modernste Fahr- zeuge, erstklassige Beleuchtung u. beste Malerei, gegen bar oder bei Sicherheit auch gegen größere Anz. Lichtbild gegen Einsendg. von 1 DM. Verkaufe 6-m-Wohnwagen, elastik- bereift 80 %, 2,50 m breit - oder geg. 02789 größeren, 8-9 m, zu tauschen. Anton Harter, M.-Gladbach, Ernst-Brasse-Straße 44. - SEITENVORHÄNGE Cranger Kirmes vom 6. bis 10. August 1954 verbunden mit historischem Pferde-. Vieh- und Jahrmarkt am 6. August 1954 Automesse vom 6. bis 10. August 1954 Gesuche um Zulassung sind bis spätestens 1. März 1954 an den Herrn Oberstadtdirektor Amt für öffentliche Ordnung in Wanne-Eickel zu richten. Später eingehende Bewerbungen können nicht berück- 02713 sichtigt werden. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Name, Vorname und genaue Anschrift des Bewerbers; 2. Art des b) a) Fahrgeschäftes; Genaue Bezeichnung, Genaue Bezeichnung, Programm, geschäfte: Genaue Bezeichnung, Art d. Belustigung, d) Spielgeschäfte: Art d. Ausspielung, zur Ausspielung gelangende Ware (Alkohol und unverpackte Lebensmittel dürfen nicht aus- werden). werden nur beschränkt zugelassen. e) geschäfte: Zum Verkauf gelangende Ware. Verkaufs- geschäfte für Nahrungs- und Genußmittel müssen den Bestim- mungen des Lebensmittelgesetzes entsprechen. Offene Stände (Marktstände u. ä.) und Geschäfte mit unverpackten Nahrungs- und Genußmittel werden nicht zugelassen. 3. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe (Vor- und An- bauten müssen in diesen Maßen enthalten sein), Zahl der Sitz- plätze, Höhe des Eintrittsgeldes. 4. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit. Unvollständige Gesuche werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbun- gen zur Cranger Kirmes 1954 begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt statt- findet, wird nicht übernommen. Wanne-Eickel, den 16. November 1953. Der Oberstadtdirektor I. V.: gez. Kapala. Wir bitten bei allen Bestellungen, Anfragen, Angeboten usw. sich stets auf den Komet" zu beziehen.