Der Komet 3292 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3276/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3292
Ehrenmitglieder im Bilde festgehalten und zwar un-
ter den Herren: Heinr, Schäfer, Heinr. Lindner sen.,
Willi Lindner, Anton Bausch, Willi Gast, Hans
Rosenzweig, Erich Walbach, Hans Rabl und das
jüngste Ehrenmitglied Michel Steimer nicht zu
vergessen das älteste Ehrenmitglied Frau Leilich
vom Augsburger Verein.
Nach den Ehrungen und dem Abmarsch der Fah-
nen schritt man zu Frohsinn und Heiterkeit bei Mu-
sik, Tanz, Tombola und allerlei Späßen. Ein reizen-
des Kinder-Ballett von Gudrun Söhn, ein Harmo-
nikaspiel mit Gesang von Klein-Obermüller und
eine kabarettistische Einlage der Isarspatzen fanden
reichen Beifall. Nicht zu vergessen die Tanzschau
von Dolores und Ju Tomps, die rasante Reportage
von Clemens und dem Münchner Humoristen Pepi
Ganzer. Seine Drehorgel-Imitation fand eine äußerst
gelungene, launige Fortsetzung mit einer richtigen
Orgel, die Kollege Hochleitner als versierter Dreh-
orgelspieler den Kolleginnen und Kollegen zur
Übung unter Ordensverleihung anbot. Der Freude.
waren die Zügel freigegeben bis in die frühen
Morgenstunden.
Ein schönes, gesellschaftliches Ereignis ist ver-
rauscht. Ich kann nicht schließen, ohne der Leiterin
des Münchner Frauenbundes ein besonderes Lob.
zu spenden für die verbindliche und liebenswürdige
Art, in der sie herzliche Worte fand, unermüdlich
sich der Repräsentation der Stunde widmend. Aber
auch die vielen Helferinnen seien nicht vergessen,
ihnen für die Mühen der Vorbereitungen und für
die Tätigkeit am Abend selbst ein ehrendes Wort
zu schenken. Die Schausteller haben in München
gezeigt, daß sie es verstehen auch gesellschaftlich
ihre Feste in einem künstlerischen Rahmen zu
begehen.
SCHAUSTEL
BREMEN
ELLER
EN-VEREIN
FRAUEN
Schmidt-Karlo.
Bremer Schausteller-
Frauenverein E. V.
Bremen
Bericht über die
Weihnachtsfeier.
In diesem Jahre lud der Bremer Schausteller-
Frauenverein seine Mitglieder sowie deren Kinder
am 29. Dezember in die Vereinsräume von Café
Schrick ein um dort seine Weihnachtsfeier festlich
zu begehen. Es sollten die Kleinsten bis zu den
16jährigen noch schulpflichtigen Kindern vom Weih-
nachtsmann beschert werden.
Unsere Vorsitzende, Frau Grete Eberhard, holte
die Kinder in den weihnachtlich geschmückten und
im hellen Kerzenschimmer strahlenden Saal. Nach
der Ansprache unserer 1. Vorsitzenden wurde ein
Weihnachtslied gesungen. Dann kam der Weih-
nachtsmann mit seinen Zwergen und ließ sich von
vielen Kindern Gedichte aufsagen. Unter großem
Jubel wurden die von den Zwergen überreichten
Geschenke in Empfang genommen. Hierauf tat man
sich an der Kaffeetafel gütlich. Durch einige Geigen-
solos erfreute Herr Gollwitzer, Hamburg, die An-
wesenden. Nachdem die Kaffeetafel beendet war,
wurde zum Kindertanz aufgespielt. Um 8 Uhr
abends gab es für die Kinder nochmals Bockwurst
und Sprudel. Dann blieb man noch einige Stunden
gemütlich beisammen. Auch die Erwachsenen.
waren mit den verlebten Stunden zufrieden, da sie
an den srahlenden Kinderaugen viel Freude hatten.
Protokoll
der Generalversammlung vom 11. Januar 1954,
abgehalten im Café Schrick, Ostertorsteinweg 99.
Um 15.30 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Frau
Grete Eberhard, die Versammlung und begrüßte
die Mitglieder. Sie gab einen Überblick über die im
Jahre 1953 abgehaltenen Versammlungen und Ver-
anstaltungen. Nachdem die Kassenrevision erfolgt
und der Kassiererin, Frau Berta Uhse, Entlastung
erteilt war, legte der alte Vorstand sein Amt nieder.
Man schritt zur Neuwahl. Gewählt wurden: 1. Vor-
sitzende: Frau Emmy Heike, 2. Vorsitzende: Frau
Wilma Stockhinger, 1. Kassiererin: Frau Dora Fer-
tig, 2. Kassiererin Frau Herta Berghaus, 1. Schrift-
führerin: Frau Henny Philippen, 2. Schriftführerin:
Frau Helene Fehrensen, Strafrichter: Frau Friedel
Etscheid. Der Vergnügungsausschuß besteht aus
den Frauen Vera Hupka, Irmgard Genslein und Ida
Rabba. Frau Hanna Berger, Hamburg, die uns
durch ihre Anwesenheit erfreute, übermittelte uns
vom Hamburger Frauenverein herzliche Grüße. Frau
Lieschen Robrahn, Bielefeld wurde leider durch die
Wetterverhältnisse vom Besuch unserer General-
versammlung abgehalten. Sie erheiterte die Gemü-
ter durch ein nettes Vers-Telegramm und stiftete
einen Betrag in die Vereinskasse. Zum Schluß der
Versammlung dankte die 1. Vorsitzende, Frau Emmy
Heike, dem früheren Vorstand für die geleistete Ar-
DER KOMET
beit. Sie versicherte, daß der neue Vorstand im
alten Sinne weiterarbeiten werde, zumal der alte
Vorstand versprach, nach wie vor den Verein zu
unterstützen.
Anschließend fand das traditio-
nelle Heringsessen statt, zu dem die Männer un-
serer Frauen und Gäste eingeladen waren. Das
Essen mundete allen vortrefflich, ebenso das dazu-
gehörige Naẞ. Bei Tanz und einigen schönen Ge-
sellschaftsspielen fand der Abend einen harmoni-
schen Ausklang.
Henny Philippen, Schriftführerin.
Rheinisch-westfälischer
Frauenbund,,GERMANIA"
Dortmund
Geselligkeitsverein für Schausteller-
Markt- und Meßreisende Frauen
Sitz Dortmund
Protokoll
Am 29. Dezember 1953 fand im Lokal Uhlandhof,
Dortmund Uhlandstraße, unsere Weihnachtsfeier
mit Kinderbescherung statt. Anwesend waren 46
Kinder mit ihren Eltern und Angehörigen.
Unsere 1. Vorsitzende, Frau Maria Quatour, be-
grüßte alle Anwesenden auf das herzlichste und
gab ihrer Freude über das zahlreiche Erscheinen
Ausdruck. Der Saal war festlich geschmückt. Die
Kinder bekamen an einer gemeinsamen Tafel Kakao
und Kuchen. Dann kam der Weihnachtsmann mit
vier Engeln. Die Kinder staunten, daß er alle ihre
guten aber auch schlechten Angewohnheiten
kannte. Es ging aber ohne Tränen ab. Die Engel
sagten ein schönes Gedicht auf, und hierauf be-
kamen die Kinder je eine große Tüte. Auch unsere
alten Damen wurden vom Weihnachtsmann nicht
vergessen. 11 Ehrenmitglieder unseres Vereins .be-
kamen von ihm je ein Präsent. Frau Quatour be-
kam von dem Weihnachtsmann ein ganz besonders
schönes Glückssymbol für das Jahr 1954 überreicht.
Hierauf ging man zum gemütlichen Teil über. Eine
Musikkapelle spielte zum Tanz auf und unseren be-
liebten Krabbelsäcken wurde alle Ehre angetan.
Manch schöner Gewinn wurde mit nach Hause ge-
nommen. Die Kinder, denen ja besonders dieser
Tag bestimmt war, waren überglücklich und wer-
den noch lange an diesen schönen Tag denken. Sie,
die den ganzen Sommer über in allen Gegenden
zerstreut sind, freuen sich genau so, wie wir, wenn
sie alle einmal vergnügt beisammen sein können.
Der Abend vereinte dann die ältere Generation zu
einem gemütlichen Ausklang.
Frau Maria Quatour,
1. Vorsitzende.
Frau Selma Stahlschmidt,
2. Schriftführerin.
rauenbund
Finigkeit
Sitz Mannheim
Protokoll
der Mitgliederversammlung vom 18. 12. 1953,
abgehalten im Vereinslokal.
Unsere 1. Vorsitzende eröffnete um 19.30. Uhr die
von 42 Mitgliedern besuchte Versammlung. Nach
Bekanntgabe des letzten Protokolls und der Ein-
läufe wurden die Spenden für die bevorstehende
Weihnachtsfeier in Empfang genommen. Alsdann
erfolgte die Festlegung für Musik, Nikolaus und
Photoaufnahmen zur Weihnachtsfeier. Für das
große Fest unserer Männer wurden Frauen zum
Loseverkauf und Festdamen ausgesucht. Die
1. Vorsitzende, Frau Wagner, bat unsere neuauf-
genommenen Mitglieder an den Vorstandstisch und
ließ sie bei einem kräftigen Schluck aus unserem
Ehrenbecher die Treue zum Verein geloben.
Wegen der Beteiligung an den Festlichkeiten un-
serer Schwesternvereine wurde eine wohlwollende
Einigung erzielt. Zum Schluß der Versammlung
wurde den anwesenden Mitgliedern je ein Kaffee-
gedeck aus dem Vereinsinventar überreicht. Die
restlichen Gedecke werden bei der Generalver-
sammlung aufgeteilt.
Bericht über unsere Weihnachtsfeier vom
28. Dezember 1953, abgehalten im,,Durlacher Hof".
Mit großer Erwartung und glühenden Wangen
saßen unsere großen und kleinen Bescherkinder
an den Tischen bei Kaffee und Kuchen (beides
war gespendet) als unsere 1. Vorsitzende um
Seite 13
14.30 Uhr mit der Weihnachtsfeier begann. Leise
spielte die Kapelle unsere schönsten deutschen
Weihnachtslieder, die von allen mitgesungen wur-
den. Durch unser Mitglied Frau Lene Mohr konnte
von den Allerkleinsten ein lebendes Krippenspiel
dargestellt werden, das allgemeinen Anklang fand.
Man war noch ganz benommen davon, als sich der
Nikolaus meldete. In Erwartung der Geschenke,
doch mit etwas Angst, sagte jedes Kind sein Vers-
lein auf. Es wurde manch schöne Fotoaufnahme
mit dem Nikolaus gemacht. Den Damen über 60
Jahren brachte man das Weihnachtsgeschenk an
den Tisch, während den Kindern inzwischen ein
Nachtessen auf Vereinskosten serviert wurde. Wie
vereinbart, wurden nun die Christbaumzweige ver-
steigert. Es gab viel Gelächter und auch schöne
Beträge für die Zweige, denn das Geld, das er-
übrigt wurde, soll uns zu einem gemeinsamen Aus-
flug verhelfen. In der Hoffnung, allen ein paar frohe
und glückleche Stunden bereitet zu haben, beendete
unsere 1. Vorsitzende die gut gelungene Weih-
nachtsfeier.
i. A.: Meta Nagel, 1. Schriftführerin.
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
Club reisender Schaustellerjugend, Osnabrück
Gegründet 11.12.1953
Bericht über die Zusammenkunft vom 8. 1. 1954.
Am 8. Januar fanden sich im Vereinslokal alle
Mitglieder des Osnabrücker Schausteller-Jugend-
klubs ein. Das Protokoll om 3. 1. 1954 wurde ver-
lesen und unterschrieben. Anschließend wurden
zwei neue Mitglieder einstimmig aufgenommen. Es
erschien im allgemeinen wichtig, den Ball unserer
Väter vom 5. 1. 1954 zu besprechen, was auch mit
großem Interesse geschah. Die für den Ball vor-
gesehene Überraschung (Überreichung eines Fah-
nennagels durch den 2. Vorsitzenden und zwei rei-
zenden jungen Mädchen) ist nach unserer Meinung
ein voller Erfolg gewesen. Dies bewies unser Kas-
senwagen, der einen ansehnlichen Betrag ein-
brachte. Der z. Zt. bei uns weilende Gast aus der
Ostzone spendierte drei Flaschen zur Hebung der
Stimmung, was wir ihm hoch anrechnen. Um
22 Uhr beendete der 1. Vorsitzende die Versamm-
lung. Anschließend ging es zum gemütlichen Teil
über. Es ging dabei noch hoch her.
Richard Böhm, 1. Schriftführer.
Schausteller-Jugendklub Braunschweiger,Löwen'
Bericht
über unsere Zusammenkunft am 12. Jan. 1954
in der Donnerburg-Gaststätte, Braunschweig.
Um 19 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Richard
Franke, unsere erste diesjährige Zusammenkunft.
Wegen des hohen Schnees waren zu unserem Be-
dauern die auswärtigen Freunde nicht erschienen.
Kassierer Lothar Franke gab den Kassenbericht.
G. Becker jr. und A. Franz jr. prüften die Kasse,
da wir uns bei der nächsten Jahres-Hauptzusam-
menkunft nach der Wahl des Vorstandes über die
Verwendung des im Laufe des Jahres eingegange-
nen Geldes unterhalten wollen. Plötzlich wurden
wir durch Akkordeonmusik unterbrochen - herein-
spaziert kam eine Abordnung des Frauenvereins
,,Okerperle", die, von einer Harztour kommend, un-
sere Zusammenkunft mit „,Trara“ und „,Hallo"
sprengte. Wir wurden alle zum Abendessen nach
Wolfenbüttel ins Schützenhaus zu Tante Malchen
eingeladen. Natürlich nahmen wir die Einladung mit
Freuden an und begaben uns sogleich auf frohe
Fahrt. In Wolfenbüttel wurden wir durch die 1. Vor-
sitzende des Frauenvereins,,Okerperle", L. Wisch,
freudig begrüßt und bekamen sogleich einen
Willkommtrunk. Unser 2. Vorsitzender, J. Grave,
dankte mit ein paar netten Worten, die mit einem
,,Hoch" auf die,,Okerperlen" endeten. Man kann
wohl sagen, daß dieser Abend in vollster Harmonie
verlief. Es wurde sehr viel getanzt und gelacht, bis
die Damen gegen 2 Uhr nachts in die Micky-
maus", so hieß ihr Autobus, stiegen. Da wir mit
einigen Autos gekommen waren, wälzte sich nun
eine Schlange durch den Schnee gen Braunschweig.
Alles in allem: ein wirklich schönes Erlebnis. Den
Damen sei nochmals für die netten Stunden herz-
lich gedankt.
Käte Grave, Schriftführerin.
LOSE
ALLE NUMMERN UND NAMEN-
Geldrollenpapier
Tanzkontroller mit u. ohne Aufdruck
Spezialdruckerei Franz Oebbecke Essen Brassertstr. 5