Der Komet 3305 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3289/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3305
promisse schließen. Bei gutem Willen und dem
organisatorischen Talent der vestischen Polizei wäre
bestimmt ein goldener Mittelweg zu finden. Hoffen
wir, daß es wirklich nur ein Gerücht war.
Dem städtischen Verkehrsamt ist es auch in die-
sem Jahre gelungen mit besonderen Neuheiten auf-
zuwarten, um den modernen Anforderungen des
anspruchsvollsten Publikums Rechnung zu tragen.
Die Schwierigkeiten der Placierungen sind nicht zu
verkennen; aber auch diesmal wurden alle auf-
tauchenden Fragen und Wünsche zur Zufriedenheit
aller Beschicker gelöst. Bedauernswert ist die Tat-
sache, daß der Marktplatz für eine Placierung nicht
mehr zur Verfügung steht. Dafür wurden die neue
Schaumburgstraße, ein Durchbruch vom Markt zum
Wall, und der Großmarkt weiter ausgedehnt. Diese
neue Regelung hat sich verkehrstechnisch wohl
günstig ausgewirkt, war aber geschäftlich zum
Nachteil der betr. Beschicker. Die Aufmachung der
Geschäfte war mustergültig und sprach überall
sehr gut an. Eine scharfe Auslese wurde getroffen.
Im großen gesehen darf man mit ruhigem Ge-
wissen sagen: die Palmkirmes war wieder zünftig.
Alle Besucher, Beschicker und das einheimische
Gewerbe konnten zufrieden sein, sie sind auf ihre
Kosten gekommen. Nicht zuletzt hat die vorbild-
liche organisatorische Arbeit des Verkehrsamtes
in Verbindung mit der Polizei sowie die Presse
und vor allem das ausgezeichnete Wetter dazu bei-
getragen, der Palmkirmes den richtigen Sinn und
die Bedeutung auf Grund der historischen Tradi-
tion zu geben und damit dieses Fest zu erhalten
und zu fördern.
A. R.
Frühlings- und Heimatfest
in Frankfurt (Main) -Seckbach
Der Verein,,Sport und Kulturring" im Frankfur-
ter Vorort Seckbach feierte vom 8.-10. Mai auf
einer von Blüten umsäumten Wiese sein erstes
Frühlings- und Heimatfest. Die Feier, die in der
Nähe des Huthparkes einem beliebten Ausflugs-
ort dieses Jahr zum erstenmal abgehalten
wurde, konnte nicht schöner und besser gestaltet
werden. Sie brachte auch einen Massenbesuch mit
wirklich gutem Geschäftsgang mit sich. Die gut
getroffenen Voraussetzungen und die Einleitung
lagen in der Hand des Bezirksvorstehers Lang.
Die Einwohner selbst hatten auch zur Verschö-
nerung des Festes beigetragen, denn Seckbach war
ein mit Grün, Girlanden und Fahnen reich ge-
schmückter Ort. Ein vielseitiges Programm sorgte
für Unterhaltung in jeder Weise. Die Kapelle
Laudenbach stellte die Musik und spielte zum
Tanz auf. Die Veranstaltung soll jedes Jahr im Mai
als Frühlings- und Heimatfest vom Stapel laufen.
Das Wetter war an den drei Tagen sehr schön.
Das Kirchweihfest im September soll auch auf die-
sem idyllischen Fleck abgehalten werden.
Auf dem reichbestellten Vergnügungsplatz hatten
aufgebaut: Fritz Loeb, Autobahn; Ludwig Kaiser,
Springpferdekarussell und Schießhalle; Ferdinand
Kaiser, Schaukel; E. Levi, Kinderkarussell; Schrank-
ler, Verlosung und Blinker; V. Drechsler, Blinker;
M. Lukas, Schießhalle; Frau Fischer Wwe., Spiel-
waren; Laudenbach, Bierzelt.
Kirmes in Bonn-Dottendorf
Mit der althergebrachten Kirmes im südlichen
Stadtteil Dottendorf hatten die diesjährigen Kirmes-
feste in der Bundeshauptstadt einen guten Start.
Bei herrlichstem Maiwetter stellte sich der erwar-
tete Massenbesuch aus allen Richtungen rechtzeitig
ein. Nach der langen Winterpause freute sich alt
und jung, auf der Dottendorfer Kirmes nun wieder
einmal echte Volksfestfreude erleben zu können.
Die Schaustellerschaft hatte den gut gelegenen und
geräumigen Festplatz an der Kirche mit schönen,
recht ansprechenden Geschäften bunt und viel-
seitig bebaut. Die Jugend hatte schon während der
Aufbautage ein reges Interesse bewiesen. Lange
hatte man für diese schöne Veranstaltung nach
alter Sitte gespart, um nun auch gebührend mit-
machen zu können. Der Sonntagnachmittag brachte
einen besonders starken Verkehr. Tausende hatten
ihren Ausflug in die Baumbiüte mit dem Besuch
des Festplatzes verbunden. Die Stadtbahnen brach-
ten in pausenloser Folge immer neue fröhliche
Gäste heran. Durch die Budenreihen schob und
drängte sich eine unternehmungslustige Menge.
Vielseitige Musik aus kleinen und großen Anlagen,
teilweise noch übertönt von den mit ziemlicher
Lautstärke rekommandierenden Ansagern der gro-
Ben Verlosungshallen, mischte sich in den pikan-
ten Geruch von gebrannten Mandeln und leckeren
Bratwürsten und zauberte so die Stimmung herbei,
die nun einmal zu jeder Kirmes gehört.
DER KOMET
Leider endete dieses so fröhliche Volksfest mit
einem Wermutstropfen in dem Becher der Freude.
In großen Aufmachungen brachten die Tageszei-
tungen einen Bericht von dem Überfall und der
Beraubung eines Kirmesbesuchers, der in wein-
seliger Stimmung einige junge Burschen nach
Kirmesschluß mit in seine Wohnung genommen
hatte, um hier einen fröhlichen Kehraus zu feiern.
Dabei sei der gastfreundliche Mann von seinen
geladenen Gästen niedergeschlagen und ausgeplün-
dert worden. Da die Zeitung als Täter Schausteller
der Dottendorfer Kirmes nannte, war eine starke
Diskriminierung der anwesenden Schausteller die
Folge. Die noch in der Nacht eingesetzten polizei-
lichen Ermittlungen ergaben einwandfrei, daß es
sich bei den üblen Burschen nicht um Schausteller,
sondern um Aushilfsarbeiter eines anwesenden
Fahrgeschäftes handelte. Der Vorsitzende der Bon-
ner Schausteller schaltete sich pflichtgemäß sofort
ein und erreichte eine entsprechende Berichtigung
in der Tagespresse. Voreilige Pressereporter hatten
durch diesen unklaren Bericht einem ehrbaren Be-
rufsstand eine recht unangenehme und unwahre
Missetat angedichtet.
Anwesend waren: Willems Joh., Raupenbahn;
Gräsler W., Überschlagschaukel; Hardt P., Schwan-
flieger, Milcker, Schiffschaukel; Heindrichs Kinder-
sportkarussell; Gräsler, Rebbe, Schöneseifen, Ver-
losungshallen; Hardt, Kaufmann, Lammert, Fröh-
lich, Schießhallen; Zündorf, Spielwarenbazar und
Blinker; Massaro, Eishalle; Eiser, Willems, Schüh-
lein, Nuschke, Wurstbratereien und Imbißhallen;
Bursch Berta, Zucker- u. Spielwaren; Stark, Spiel-
waren; ferner eine Anzahl kleinere Verkaufsbuden
mit Waren aller Art.
Fi.
Komet-Kalender-Dienst
Nürtingen (Neckar), Rgb. Nordwürttbg. (KK. S. 231/236):
Der KRdvPSchw-Markt sowie Wochenmarkt wird.
wegen des Feiertages vom 17. Juni 54 auf 15. Juni 54
vorverlegt.
Bevorstehende Feste
Furtwangen (Schwarzwald). 25.-29. Juni großes Schwarz-
wälder Volksfest, verbund. mit Gewerbeausstellung
u. Sonderschau in Fahrzeugen sowie landwirtschaft-
lichen Maschinen und Geräten.
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3304
Essen-Ueberruhr. 4.-6. Juli Kirschenkirmes;
24.-26. Juli 80jähriges Sängerfest.
Friedberg. 25. Sept, bis einschl. 3. Oktober Herbstmarkt.
Fritzlar. 20. Juni Regimentsfest.
Kelkheim-Fischbach. 10.-12. Juli Sängerwettstreit.
Kelkheim-Hornau. 27.-28. Juni und 4. Juli Kirchweih.
Mundersbach (Sieg). 9., 10. und 11. Oktober Kirmes.
Murnau, Obb. 10.-18. Juli Volksfest.
Niedergründau b. Gelnhausen (Hessen). 1. und 2. Aug.
25jähr. Jubiläumsfest des Fußballsportvereins 1929.
Osterode (Harz). 19.-22. Juni Schützen- und Volksfest.
Ottobrunn b. München, 7.-15. August Volksfest.
Penzberg, Obb. 26. Juni bis 4. Juli Volksfest.
Pfungstadt. 7., 8. und 9. August 50jähr. Bestehen der IG
Bau, Steine und Erden, verb. mit d. Fest der Arbeit.
Tirschenreuth, 12.-20. Juni Heimat-Festwoche.
Vechta i. Oldbg. 14., 15., 16. u. 17. August Stoppelmarkt
Velbert-Dahlbecksbaum. 26. bis einschl. 29. Juni Schüt-
zen-, Volks- und Heimatfest.
Waldkirch i. Br. 7. mit 9. August Bürgerwehrfest.
Wildbad. 20., 21. Juni Gaukinderturnfest mit anschl..
Kinderfest.
Berliner Ausstellungen
Der Berliner Funkturm ist das Wahrzeichen für
das neue und schöne Ausstellungsgelände geworden.
Auch in diesem Jahre tut sich allerhand in Berlin:
20. 6.-29. 6. Nahrungsmittelschau des Handels
und Handwerks.
24. 6.-18. 7. Das Firmengesicht (Ausstellung
internationaler Werbegraphik).
25. 9.-10. 10. Deutsche Industrie-Ausstellung
Berlin.
16. 10. 19. 10.
28. 10 7. 11.
61. Seifenmesse Berlin.
Deutsche Gastwirts- und
Konditorenmesse.
4. 12.-19. 12. Weihnachtsmarkt am Funkturm.
Das markanteste Ereignis ist ohne Zweifel die
Industrieausstellung. Diese Schau auf dem Berliner
Seite 13
Ausstellungsgelände ist nun schon ein traditioneller
Treffpunkt der in- und ausländischen Geschäfts-
welt geworden. Nicht umsonst ist Berlin eine Kon-
taktstelle für die Menschen zwischen Ost und
West, aber auch sonst ist Berlin durch diese große
Industrieausstellung ins Gespräch gekommen. Für
das Jahr 1954 hat wieder Bundespräsident Heuss
die Schirmherrschaft über diese Ausstellung über-
nommen und Bundeswirtschaftsminister Professor
Erhard steht dem Ehrenpräsidium vor.
Aussteller kommen aus folgenden Fachgruppen:
Chemie, Kautschuk, Kunststoff, Mineralölwirtschaft,
Drahtindustrie, Elektroindustrie, Rundfunk-, Fern-
seh- und Phonoindustrie, Feinmechanik, Photo-
Optik, Büromaschinen- und Bürobedarf, allgemeiner
Maschinenbau, Holz, Möbel und Zubehör, Porzel-
lan, Glas und Keramik. Ferner ist, eine Sonder-
schau für Leder-, Schuh- und Bekleidungsartikel
angeschlossen.
Zuschriften für Platzreservierungen sind zu rich-
ten an Berliner Ausstellungen, Berlin-Charlotten-
burg 9, Masurenallee 5-15, Tel. 92 02 91. -- An-
meldeschluß: 17. Juli 1954.
Ausländische Firmen können in dem Pavillon der
Nationen ausstellen.
Für den Rücktransport der Ausstellungsgüter ge-
währt die deutsche Bundesbahn auf ihren Strecken
Frachtfreiheit im Erstattungswege. Voraussetzung
hierfür ist, daß der Hintransport auf dem Schienen-
wege erfolgte und die Fracht durch den Absender
entrichtet wurde.
Die Industrieausstellung ist täglich von 10 bis
19 Uhr geöffnet. Der Eintrittspreis beträgt 1 DM
für den einmaligen Besuch. Ein Messeausweis für
die Gesamtdauer kostet 3 DM.
Fahrpreisermäßigung von 25% erhält jeder gegen
Vorlage des Messeausweises. Wer fliegen will,
wende sich an die Reisebüros. Die Flugpreise liegen
teilweise niedriger als die Eisenbahnfahrpreise in der
2. Klasse. Für die Reise nach West-Berlin genügt
lediglich der Personalausweis. Kraftwagenbenutzer
müssen die Fahrzeugzulassung mit Motornummer
bei sich führen. Unterkunft ist in Berlin genügend
vorhanden. Auskünfte gibt das Verkehrsamt.
Noch ein wichtiger Tip für die Aussteller: Bevor
Sie einen Platz festlegen, lassen Sie sich die ge-
nauen Stromverhältnisse mitteilen, da in einigen
Ausstellungshallen verschiedentlich Wechsel- bzw.
Drehstrom ist. Genaue technische Daten gibt bereit..
willig die Ausstellungsleitung. Henry Bockwoldt.
Send
um die
Manege
Gastspiel des Zirkus Sarani in Halberstadt
Wieder einmal beherrschte Manegenzauber den
weiten Platz des Ebereschenhofes. Zirkus Sarani
(Direktion E. Probst) gastierte auf seiner Tournee
durch die Grenzkreise des Harzlandes auch in
Halberstadt (Ostzone). Wenn das Unternehmen
auch kein Großzirkus ist, so kann sich das Pro-
gramm doch sehen lassen. Mit ausgezeichnetem
Pferdematerial führt Herr Fregin Hohe Schule vor.
Unter der Zirkuskuppel zeigen die zwei Indras am.
Hängeperche Proben ihrer Beweglichkeit. Nicht zu
vergessen die 3 Albanis mit ihren Geschicklich-
keitsübungen. Tränen werden gelacht über die
beiden Manegenkomiker Bobby und Lulu, während
Ben Akri und Mr. Jackson den Zuschauern die
Kunst des Feuerfressens vorführen. Nach einer
feurigen Mahlzeit bettet sich Mr. Jackson auf ein
Lager aus zerbrochenen Weinflaschen. Weiter sind
zu erwähnen die 2 Veros in einem Balanceakt auf
rollender Walze. Ferner die 4 Bardonas in ihren
vollendeten Gladiatorenspielen sowie Cherry und
Maud, die mexikanische Volkskünste vorführen.
Fine Folge schöner Freiheitsdressuren und ein
Sechserzug. vorgeführt von Herrn Weisheit und
dem Altmeister Beine, beschließen das vielseitige
und abwechslungsreiche Programm.
We.
Zirkus-Williams-Gastspiel in Düren (Rheinland)
Schon tagelang vor dem beabsichtigten Gast-
spiel belebten schmucke Autokolonnen die Straßen
der Stadt Düren. Der Reklamevortrupp, geführt
von Adolf Hartung, überschwemmte in kurzer Zeit
Straßen und Plätze mit bunten Zirkusbildern und
Werbeplakaten. Schnell war es in Stadt und Land
bekannt, daß der zuletzt in Österreich gastierende
Zirkus vom 7-10. Mai auf dem Kirmesplatz seine
Zelte aufgeschlagen hat. Die kurz vor Kriegsende
schwer heimgesuchte Stadt Düren war seit jeher
dem Zirkus und seinen Leuten wohlgesinnt, was