Der Komet 3312 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/3296/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 4 DER KOMET Perfektionismus des Gesundheitssenators Im Dezember 1948 erließ der Magistrat von Westberlin eine Verordnung, nach der der Handel mit Fleisch von warmblütigen Tieren, Fleisch- waren, Wurst, Fischen gleichgültig ob frisch, geräuchert oder zubereitet --, Milch und Milcher- zeugnissen, sowie Streicheis unter freiem Him- mel, also auf Märkten, Volksplätzen, Vergnügungs- plätzen und im Straßenhandel verboten ist. Diese Anordnung wurde vom Landesgesundheitsamt s. Zeit ohne Anhörung des Gewerbeamtes erlassen. Maßgeblich dafür wurden,,hygienische Gründe" angeführt. Inwieweit sich die Verordnung auf kon- krete Fälle stützte, konnte bis heute nicht in Er- fahrung gebracht werden. Demgegenüber bestehen für das gesamte Bundesgebiet keine derartigen ein- schränkenden Bestimmungen, und trotz Fehlens die- ser hygienischen Vorsorge hat der Gesundheits- zustand der Bevölkerung bisher keinen nachweis- baren Schaden erlitten. Die ,,Sterilität" war also amtlicherseits nur für Westberlin notwendig. Gegen diese Anordnung, die ein Erliegen der Märkte, Volksfeste und Vergnügungsplätze zur Folge gehabt hätte, setzte sich der gesamte ambu- lante Handel einschl. der Schausteller und des Großhandels zur Wehr. Durch öffentliche Protest- kundgebungen und Verhandlungen wurde erreicht, daß die Verordnung soweit gemildert wurde, daß nur noch das Verbot des Frischfleischverkaufs auf städt. Märkten und des Streicheisverkaufs im Stra- Benhandel bestehen blieb. In einer Besprechung mit dem Landesgesundheitsamt am 14. 6. 1950 wurde ein Uebereinkommen erzielt, unter gewissen Vor- aussetzungen den Frischfleischhandel auf den städt. Märkten wieder zuzulassen. Unter anderem sollte jeder Fleischstand mit einer Kühltruhe oder einem Kühlschrank versehen werden. Eine solche Kühl- einrichtung wurde vom Landesgesundheitsamt am 27. Juli 1950 ohne Beanstandungen abgenommen. Die Zulassung des Fleischverkaufs erfolgte jedoch nicht, weil, wie gesagt wurde, die ergangene Ver- ordnung erst aufgehoben werden sollte. Auf Betreiben der Organisationen legte die Frak- tion der SPD am 16. 5. 1950 der Stadtverordneten- versammlung einen Dringlichkeitsantrag vor: ,,Die Verordnung über die hygienische Behand- lung von Lebensmitteln vom 29. Dezember 1948 hat sich in der Praxis nicht bewährt. Teile des Le- bensmittelhandels und Kreise der Bevölkerung fühl- Lena und die Zauberstadt EIN RHEINISCHER KIRMESROMAN von Heinrich Rumpff 3. Fortsetzung. Ueber die dichte, undurchdringliche Hecke kanı das Konzert der vielen Frösche vom Weiher der Fohlenwiese, vermischt mit dem unaufhörlichen Zirpen der Grillen und den mannigfachen vertrau- ten Geräuschen der Nacht. Durch eine Lücke in der Mauer der Kastanien lief der Blick aus dem Garten hinaus, über weite Weidenflächen hinweg, die sanften Hügel bergan bis zur bewegten Linie des Waldes auf der Höhe, die die Welt von ihr abschloß... die Welt mit frohen Menschen, hei- teren Wegen, mit Musik und Freundschaft und Herzlichkeit, die schöne bunte Welt, nach der sie sich so sehnte. Solange sie dieses anmutige Bild kannte, liebte sie es. Ganz früher, als die Mutter noch lebte, hatte sie es als schönste Ferienerinnerung mit in die Steinwüste der großen Stadt zurückgenommen und die wunderbare Fähigkeit besessen, es jederzeit in Gedanken vor sich erstehen zu lassen, mit allem Drum und Dran von Geräuschen und Düften sie brauchte nur die Augen vor dem Anblick der Stadthäuser zu schließen. Später, nach Mutters Tod, als sie ganz zu Onkel Tobias übergesiedelt war, hatte dies Bild sie begrüßt und getröstet, wie nur ein Stück Heimat grüßen und trösten kann. Anfangs dachte sie, in seinen Anblick versunken, oft etwas ganz Verrücktes: sie glaubte, in ihrer Wohnung der Bremer Krautstraße die Erinnerung heraufbeschworen zu haben, und es wäre jetzt bloß nötig, die Augen zu wenden, um drüben, über dem Flur, die Mutter sitzen zu sehen mit ihrem gütigen Gesicht, unermüdlich über die Nähmaschine gebeugt. Dieser doppelte Wahn zerriẞ immer sehr schnell, und die Gewißheit, allein auf er Welt zu stehen, war dann doppelt schmerzlich. ten sich durch diese Verordnung benachteiligt. Der Magistrat wird aufgefordert, eine den heutigen Ver- hältnissen angepaßte .neue Verordnung unter be- sonderer Berücksichtigung der Außenbezirke vorzu- bereiten. In der Zwischenzeit sind dem schwer um seine Existenz ringenden ambulanten Handel keine unnötige Schwierigkeiten zu bereiten." Vom Ausschuß für Gesundheitswesen erging am 14. 6. 1950 folgender Beschluß: ,,Die Verordnung über die hygienische Behand- lung von Lebensmitteln vom 29. Dezember 1948 hat in der Durchführung teilweise zu Schwierigkei- ten geführt. Der Magistrat wird aufgefordert, unter Berücksichtigung der im letzten Jahre gemachten praktischen Erfahrungen in den Bezirken eine den heutigen Verhältnissen angepaßte neue Verordnung baldmöglichst vorzulegen. Ferner sollen die in der gemeinsamen Sitzung vom 14. Juni 1950 vom Ausschuß für Ernährung gemachten Vorschläge und Anregungen berück- sichtigt werden. Durch diesen Beschluß wurde eindeutig zum Ausdruck gebracht, daß der Senator für Gesund- heitswesen bald möglichst den Entwurf einer neuen Verordnung vorlegen sollte. Auf insgesamt 17 Anträge an die verschiedensten Dienststellen einschl. der Fraktionen wurde vom Magistrat an 18. September 1950 ein Zwischenbericht gegeben, in dem u. a. ausgeführt wurde: . . . Die Regelung einzelner Punkte der Verordnung, wie der Handel mit Fleischwaren auf Wochenmärkten, der Verkauf von losem Speiseeis auf Straßen und der Straßen- handel mit Milch konnte in den Verhandlungen mit den beteiligten Gewerbetreibenden und anderen beteiligten Stellen bisher nicht geklärt werden. Die erforderlichen weiteren Verhandlungen werden fortgesetzt. Bei der Schwierigkeit der Materie war es nicht möglich, die Neufassung schon jetzt vor- zulegen. Hierbei ist zu berücksichtigen, daß die in diesem Sommer gemachten Erfahrungen bei der Behandlung dieser Fragen unbedingt verwertet werden sollen. Auf weitere 18 Anträge an die be- teiligten Stellen teilte der Senator für Gesund- heitswesen am 6. 3. 1951 mit: ,,Die Neufassung der Verordnung über die hy- gienische Behandlung von Lebensmitteln werden dem Abgeordnetenhaus in Bälde zugeleitet." Allein? Da war doch Onkel Tobias. Als Vetter ihrer Mutter wäre er wahrhaftig nicht verpflichtet ge- wesen, sich um die knapp vierzehnjährige Waise zu kümmern und hatte doch keine Minute ge- zögert, sie auf den Deukershof zu holen. Mit Wor- ten, die bestimmt ebenso herzlich gemeint waren, wie sie unvergeßlich waren: ,,Zunächst kannst du dich auf dem Hofe nützlich machen. Später werden wir weiter sehen. Solange ich lebe, wirst du eine Heimat haben!" Es waren in nunmehr sieben Jahren die herzlich- sten Worte geblieben. Nicht daß er übermäßig hart gewesen wäre! Er räumte ihr die Freiheiten ein, die man in seiner Jugend den Töchtern der großen Bauern eingeräumt hatte; nicht ein Jota mehr. Er war ja so unerhört gerecht. Eine hals- starrige Gerechtigkeit war der vorherrschende Zug seines Charakters. Was er von ihr verlangte, hatte er von Anfang an scharf umrissen. Wir auf dem Lande leben und denken anders, als du in der Stadt gewöhnt warst, hatte er gesagt, und so wenig ich das vergesse, so sehr erwarte ich, daß du dir größte Mühe gibst, dich so weit wie möglich an- zupassen! Größte Mühe hatte sie sich wohl gegeben, doch niemals das Gefühl erlangt, ihn zufriedenzustellen. Lena seufzte schmerzlich: zufrieden war er wohl auch nicht mit ihr. Entschlossen verließ sie das Fenster; heute abend kam doch keine Klarheit aus dem vertrauten Bild, keine Beruhigung, nur trübe Erinnerungen. Sie ver- suchte an Jochen Lüsebrink zu denken, dessen her- vorstechendste Eigenschaft eine unheimliche Tüch- tigkeit war. Er hatte nach seines Vaters plötzlichem Tod mit zwanzig Jahren das ehrgeizige geliebte Studium auf der landwirtschaftlichen Hochschule nicht etwa wie seinerzeit Onkel Tobias mußte -- abgebrochen, sondern einfach für ein paar Jahre unterbrochen, ein paar Jahre, in denen er den durch Erbteilungen heruntergewirtschafteten Hof bei den Drei Bäumen' eben wieder in die Höhe brachte! Nr 3312 Auf weitere 4 Erinnerungen an die Fraktionen teilte der Senator für Gesundheitswesen am 16. 7. 1951 mit: ,,In Anbetracht der Sachlage halte ich es für richtig, die Neufassung der Berliner Verordnung über hygienische Behandlung von Lebensmitteln so lange zurückzustellen, bis einheitliche Bundes- richtlinien ergangen sind." Durch insgesamt 61 Schriftsätze, viele mündliche Verhandlungen und ungezählte Rücksprachen wurde erreicht, daß der Senator für Gesundheits- wesen endlich am 30. September 1952 den Ent- wurf eines Gesetzes über die hygienische Behand- lung von Lebensmitteln vorlegte. Durch diesen Entwurf wurden alle Tatsachen auf den Kopf ge- stellt; er brachte keine Verbesserung, und zahlreiche Bestimmungen bedeuteten erhebliche Verschärfungen der bisherigen Regelung. Das Zugeständnis des Frischfleischverkaufs wurde vollständig ignoriert. Teilweise war der Wortlaut so unklar, daß er kleinlicher Gesetzesauslegung Vorschub leistete, der für die Betroffenen außerordentlich unange- nehm geworden wäre. Gewisse Fragekomplexe wurden überhaupt nicht behandelt, deren Regelung offenbar späteren Verwaltungsanordnungen über- lassen bleiben sollte. Diese Eventualitàten bedeu- teten jedoch keine Lösung des Komplexes; sie mußten mit größter Vorsicht aufgenommen wer- den, weil sich derartige Anordnungen jeder par- lamentarischen Kontrolle entziehen. Abgesehen von den Mängeln des Entwurfes und ohne auf nähere Einzelheiten einzugehen, hätte das Inkrafttreten eines solchen Gesetzes die Auflösung der gesam- ten Märkte, Volksfeste und Vergnügungsplätze zur Folge gehabt. Der Gesetzesentwurf war Gegenstand einer großen Protestversammlung am 5. 11. 1952 in Kliems-Festsälen, über die wir seinerzeit ausführ- lich berichteten. Die erschienenen Vertreter der Fraktionen erklärten der Versammlung, daß sie einem Gesetz, das den ambulanten Handel erdros- selt, niemals zustimmen würden. Unter Uebersen- dung der von der Kundgebung einstimmig ange- nommenen Resolution an den Senator für Gesund- heitswesen wurde noch zusätzlich vorgetragen: ,,In dem Dringlichkeitsantrag der SPD vom Mai 1950 an die damalige Stadtverordneten-Versamm- lung wurde ausdrücklich betont, daß sich die Ver- ordnung vom 29. Dezember 1948 nicht bewährt habe. Der Magistrat wurde aufgefordert baldmög- lichst eine neue Verordnung zu erlassen. Allein Jochens nüchternes Bild wurde immer wie- der von einem anderen verdrängt, das in einer Art bengalischer Beleuchtung den Kirmesvogel zeigte. wie Jochen ihn genannt hatte. War es nicht unrecht von ihm, diese Leute grundlos zu beleidigen? Ob das in seiner Art lag? Wie wenig sie ihn doch kannte, den alle Welt, hier sowohl wie auf dem Lüsebrinkshof, stillschweigend als ihren Auserwähl- ten betrachtete. Alle Welt? Sie selbst auch? So ganz klar hatte sie sich darüber nie werden wollen. Seit er neuerdings wieder in Detmold weilte, kamen sie ja nur selten zusammen. Jeden- falls hatte die Vorstellung, dereinst als seine Frau bei den ,Drei Bäumen' einzuziehen, bisher nichts Erschreckendes für sie gehabt . . . Hier schoẞ Lena von neuem dunkle Glut ins Gesicht: Bisher! hatte sie gedacht. Sie zürnte sich nun wirklich. Daß sie so leicht aus dem Gleichgewicht zu bringen war, hätte sie nie gedacht. Noch dazu von einem Burschen, der allen Mädchen schöne Augen machte. Schon aus Geschäftsinteresse. Einem Burschen, den sie nie wieder sehen würde und, natürlich, auch nie wie- dersehen wollte. Den sie augenblicklich vergessen mußte. Lena Zumbusch beeilte sich, die Kleider abzu- legen, ins Bett und schnell, schnell in den Schlaf zu sinken, der das Feuer ratloser Gedanken so sanft auslöscht. Wenigstens für eine Zeitlang . . . Aber sie lag noch lange wach. DRITTES KAPITEL Am folgenden Vormittag blickte Jochen Lüse- brink im Vorüberfahren mal eben ins Wohnzimmer- fenster hinein und fragte, wie es bekommen wäre. Lena dankte höflich, über einen kleinen inneren Widerstand hinweg.,,Ich habe jetzt wieder mal für eine Zeitlang Kirmesrummel genug", setzte sie zu ihrer eigenen Ueberraschung hinzu.