Der Komet 3316 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3300/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3316
zahlreich beteiligt hat. Der Wettergott hatte end-
lich nach Wochen übler Laune auf besseres Wetter
umgestellt und sogar für den letzten Tag recht
sommerliche Wärme beschert. Alles in allem: Die
Tempelseer Kerb kann für alle als befriedigend be-
zeichnet werden. - Anwesend waren: P. zur Heide,
Autoskooter; Kalbfleisch, Raupe; Raab, Kinder-
sportkarussell; Bertsch, Schiffschaukel; Hill, Ver-
losung; Stein, Schießhalle; Zur Heide, Blinker,
Friese, Schleuderräder; Korb,,,Glück im Dorf" und
Angeln; Erkrath, Konditorei und Spielwaren; Stein,
Alpenhaus; ferner Verkaufsstände mit Eis, gebr.
Mandeln und Imbiß sow. 1 Wurstbraterei.
Pr.
Seulberg i. Ts. feierte vom 31. Juli bis 2. August
sein Sängerfest. Allgemein wurde über schleppen-
den Geschäftsgang geklagt, woran das nur 2 km
entfernte Friedrichsdorfer Volksfest, das eine große
Anziehungskraft in der Umgebung besitzt, schuld
gewesen sein dürfte.
R. Pr.
Friedrichsdorf i. Ts., die bekannte Zwieback-
stadt, hielt vom 31. Juli bis 2. August ihr traditio-
nelles Volksfest, verbunden mit dem bekannten
Friedrichsdorfer Schießen, ab. Der Festplatz, unter
schattigen Edelkastanienbäumen, bot an den Fest-
tagen ein buntbewegtes Bild. Der Sonntag, als
Haupttag, brachte einen zahlreichen Besuch von
auswärts. Der Geschäftsgang kann im allgemeinen
als befriedigend bezeichnet werden.
hatten: 1 Riesenrad, 1 Schiffschaukel, 1 Kinder-
sportkarussell, 1 Schießhalle sowie 3 Konditoreien
und Spielwarenstände. Wetter an den beiden
letzten Tagen freundlich bis sehr warm. R. Pr.
Aufgebaut
Gernsheim a. Rh. hatte auch in diesem Jahr durch
zugkräftige Werbung und tatkräftige Vorarbeit der
Festleitung alles aufgeboten, um dem Fischerfest
vom 31. Juli bis 2. August zu einem vollen Erfolg
zu verhelfen. Auch St. Petrus, der Schutzpatron der
Fischerzunft, schaltete auf,,Schön Wetter". Trotz-
dem blieb der Erfolg für die anwesenden Schau-
steller gegenüber dem Vorjahr zurück. Die Pla-
cierung der Geschäfte war denkbar schlecht. Fer-
ner nahm die Abwicklung des Festprogramms die
Gäste überwiegend in Anspruch. Es wäre im In-
teresse aller Beschicker wünschenswert, daß bei
den Vorbereitungsarbeiten für nächstes Jahr die or-
ganisatorischen Mängel beseitigt werden, denn
letzten Endes kann dies auch für die Stadtverwal-
tung in finanzieller Hinsicht nur von Nutzen sein.
Aufgebaut hatten: Goebel, Autoskooter; Otto,
Riesenrad und Rakete; Gold, Kindersportkarussell;
Gooß, Schiffschaukel; Marie Brambach, Varieté-
schau und Sporthalle; Koch, Ott, Bornhäuser, Kal-
ter, Schießhallen; ferner Verlosungen, Konditoreien,
Imbiß- und die üblichen Verkaufsstände. Mit
dem Fest war ein Ausstellung landwirtschaftlicher
Geräte, Traktoren usw. verbunden. Für das leib-
liche Wohl der Besucher war ebenfalls in reich-
haltiger Weise gesorgt.
R. Pr.
Mainz-Gonsenheim feierte am 1., 2. und 4. Aug.
sein Kirchweihfest, das wie alle Veranstaltungen
in Gonsenheim sich einer großen Beliebtheit er-
freut. Mit dem gut organisierten Vergnügungspark
und dem Sommerwetter kann die Gonsenheimer
Kerb als befriedigend bezeichnet werden. Ein in
nächster Nähe abgehaltenes Waldfest ergänzte
sich in harmonischer Weise mit der Kerb. An-
wesend waren: Karl Schneider, Bodenkarussell,
Lerch, Kindersportkarussell; Schneider, Schiff-
schaukel; Eller, Autoskooter; Eichblatt und Kühl,
Schießhallen; Jung, Rible, Spielhallen; Meier, Kon-
datorei, gebr. Mandeln, Angelei; Eil, Großstadt-
spiele: Geiß Nachf., Eil, Raach, Jak. Osterrod, Kon-
ditoreien; Beckhaus, Süßwaren; 1 Imbißhalle. Pr.
Nieder-Ramstadt b. Darmstadt. Zur Kirchweih am
1. und 2. August waren anwesend: Gg. Hach, Kin-
dersportkarussell; K. Lorit,z Schiffschaukel; Müller,
Schießhalle; Diefenbach, Verlosung; Scheidler,
Konditorei und Spielwaren; Helene Müller, Kath.
Martin, Zucker- und Spielwaren; Kraft, Spielwaren
und Luftballonverkauf. Wetter gut, Geschäft lief
zu wünschen übrig.
R. Pr.
Heppenheim a. d. Bergstr. hielt vom 1.-3. Aug.
sein diesjähriges Kirchweihfest ab. Der erste schöne
Sommertag brachte eine große Anzahl auswärtiger
Besucher in das herrlich gelegene Weinstädtchen
am Fuße der Ruine Starkenburg. Auch am Montag
herrschte ein reger Verkehr in der Stadt und auch
auf dem Juxplatz inmitten der Stadt. Die Einnah-
men waren der Zeit entsprechend. Anwesend
waren: Schmitt. Auto-Skooter; Klara Schramm,
Schiffschaukel; Müller, Kinderschaukel; Kuthe, Kin-
dersportkarussell und Schießhalle; Hill, Glücks-
DER KOMET
schmiede; Wickershäuser, Blinker; Rudolf, Schüt-
zenhaus; Nickel, Erzgebirgische Volkskunst; Mül-
ler, Günther, Konditoreien; ferner diverse Stände
mit Genußmitteln und Waren aller Art. R. Pr.
Diedenbergen (Main-Taunus-Kreis). Zum Kirch-
weihfest am 8. und 9. August waren anwesend:
Heil, Etagenkarussell und Schießhalle; Görich,
Schießhalle, Harth, Konditorei; 1 Verlosung und
die üblichen kleinen Verkaufsstände.
R. Pr.
Mainz-Kastel. Zum Kirchweihfest am 8. u. 9. Au-
gust (Haupttage) ließ das regnerische keinen rech-
ten Kerwebetrieb aufkommen. Es konnte somit von
einem einigermaßen zufriedenstellenden Geschäft
kaum die Rede sein. Aufgebaut hatten: Laux,
Kettenflieger; Scherff, Schiffschaukel und Zucker-
waren; Borg, Kinderkarussell; Dauer, Verlosung;
Schneider Willi und Karl, Stenshorn, Schießhallen;
Schuler, Drehräder; Tenberg, Angelei; Rible, Blin-
ker, Diestelkamp, Geiß Nachfolger, Konditoreien;
V. Riggelen, Eiszentrale, gebrannte Mandeln; eine
Imbißhalle.
R. Pr.
Mainz-Ginsheim hielt am 8. und 9. August sein
Kirchweihfest ab, Prognose: Verregnet! - Anwe-
send waren: Schneider, Etagenkarussell u. Schieß-
halle; Friese, Glücksspiele; Gutjahr, Schokolade-
haus; Jakob Osterrod, Alpenhaus u. Spielwaren;
Schröder, Schneeflocken u. Erdnüsse; Konrad, Eis-
halle; 1 Lukal und 1 Imbiẞhalle. - Geschäft dem
Wetter entsprechend.
R. Pr.
Hast Du schon
einen Abonnenten
geworben?
Mainz-Bretzenheim feierte am 8. und 9. August
sein Kirchweihfest, das fast ausnahmslos von ein-
heimischen Schaustellern beschickt wird. Trotz des
in den Hauptstunden am Sonntag u. Montag nieder-
gehenden Regens herrschte reger Betrieb auf dem
Kirmesplatz. Die Bretzenheimer ließen es sich nicht
verdrießen und hielten aus. Dagegen fehlten ent-
gegen der früheren Jahre die Auswärtigen fast
ganz, was sich auch entsprechend auf den Ge-
schäftsgang auswirkte. Anwesend waren: Lerch,
Kinder-Sportkarussell; Borg, Schiffschaukel; Kühl,
Stock. Schießhallen; Eil, Großstadtspiele, Meier,
Eil, Osterrod, Konditoreien; Böhme, gebr. Man-
deln; Jährling, Imbißhalle; ferner mehrere Stände
mit Spielwaren usw.
R. Pr.
Wiesbaden Dotzheim. Das Kirchweihfest fand
vom 7.-9. August statt. Wenn das Geschäft für
die Schausteller nicht den Erwartungen entsprach,
so lag dies nur an der regnerischen und kühlen.
Witterung, denn bei einigermaßen gutem Wetter
übt die Dotzheimer Kerb eine große Anziehungs-
kraft auch auf die nähere und weitere Umgebung
aus. Anwesend waren: Keth, Jo-Jo und Kinder-
Hängekarussell und Schützenhalle; Husar. Schiff-
schaukel und Großverlosung; Egenolf, Drehrad;
Bredemann, Schießhalle; Zöller, Konditorei und
Spielwaren; Jung, Zuckerwaren; Hafner, Stein-
häuser, Spiel- und Zuckerwaren; Krähan, Zucker-.
waren und Imbiß; ferner 1 Wurstbraterei, 1 Pop-
cornrösterei, 1 Zuckerspinne u. a.
R. Pr.
Hochheim a. Main. Die Stadtverwaltung hat im
Verein mit dem Verkehrsverein weder Mühe noch.
Kosten gescheut, das diesjährige Weinfest vom
7.-9. August. das unter dem Namen,,Frankfurt-
Hochheimer Weinfest" aufgezogen wurde, zu einem
Ereignis werden zu lassen. Es ist nicht möglich,
hier all die Veranstaltungen aufzuzählen. Leider
hat der Wettergott den Hochheimern einen bösen
Streich gespielt: verwässerte das Weinfest
gründlich. Alle daran finanziell und geschäftlich
Beteiligten konnten froh sein, wenn sie mit einem
blauen Auge davongekommen sind. Der Besuch
er
Seite 13
war im allgemeinen nicht schlecht, aber es fehlte
bei der schlechten Witterung die Stimmung,, die
nun einmal zu einem echten Weinfest gehört. Ge-
gen das Walten der Naturkräfte sind wir machtlos
Es ist nur schade, daß ein Fest, das mit so vie
Mühe und Kosten aufgezogen wurde, gerade am
Haupttag im Regen untergehen mußte. Das
Stadtinnere war lediglich den Geschäften für leib-
liche Genüsse vorbehalten. Zahlreiche Weinlauben
ein Weinbrunnen, Hahnenbraterei und Süßwaren
stände sorgten für das leibliche Wohl. Dazwischen
gab es zur Unterhaltung in der „Budenstraße
Schießhallen, Verlosungen und Verkaufsstände aller
Art. Der Durchgangsverkehr wurde umgeleitet, so
daß die Stadt ganz ungestört im Zeichen ihres
Weinfestes stand. Der kleine Vergnügungspark, der
dem Charakter des Festes angepaßt war, lag am
Eingang vor der Stadt und bot allerhand Belusti-
gungen für Kinder und Erwachsene. Hier hatten
aufgebaut: W. Hill, Benzin-Skooter; Pillak, Kinder-
sportkarussell; Biebel, Schiffschaukel und Schieß
halle; Volk, Schlaghammer. In der Haupt- und
in den Nebenstraßen standen: Kühl, Dietz, Görich,
Schröder, Schießhallen; Anton Hill, Glücksmühle;
Pillak, Verlosung; Karl Kögel, Alpenhaus;,,Zum
Schwarzwaldhaus"; Stahlhut, Knusperhaus; Bode,
Eis und gebr. Mandeln; ferner eine Anzahl Stände
aller Art. Geschäft dem Wetter entsprechend. Pr.
400-Jahrfeier Burglengenfeld (Oberpfalz)
Am Samstag, 3. Juli, begann das sehr gut vor-
bereitete Fest. Aber schon am Sonntagnachmittag
setzte ein sehr starker Regen ein, der 4 Tage an-
hielt. In der Nacht zum 9. Juli trat die Naab über
die Ufer und innerhalb weniger Stunden stand der
ganze Platz unter Wasser. Bis zum 13. Juli stieg
das Wasser immer weiter an. Es gelang, die Pack-
und Wohnwagen noch rechtzeitig in Sicherheit zu
bringen. Das Fest wurde um 8 Tage verlängert,
aber auch diese Tage verregneten. Anwesend
waren: Hans Wahl, Skooter; Ludw. Horn, Ketten-
flieger; Gottl. Pfeiffer, Riesenrad; Ludw. Schleicher,
Schaukel, Schießbude, Kinder-Raktenbahn; Friedr.
Fischer, Gg. Steinkohl, Schießbuden; Sauer, Bier-
zelt; ferner einige Zuckerstände örtlicher Händler.
Die anwesenden Kollegen waren schwer getroffen.
Der Barthelmarkt in Oberstimm
mit unverminderter Anziehungskraft
Vom 28.-30. August wurde der traditionelle
Barthelmarkt in Oberstimm (Oberbay.) abgehalten;
er war auch dieses Mal ein Volksfest im wahrsten
Sinne des Wortes. Es beteiligten sich über 300
Marktfieranten und Schausteller.
Der Markt wurde am Samstagnachmittag mit
dem üblichen Pferderennen eröffnet, das bereits
viele Schaulustige aus Ingolstadt und Umgebung
anlockte. Autos und Motorräder umsäumten den
riesigen Festplatz. Auf den Laufstraßen und dem
Messegelände herrschte reges Treiben. In den Bier-
zelten war bald eine feuchtfröhliche Stimmung bei
Musik und lustiger Unterhaltung. Am Sonntag be
gann der Betrieb bereits am frühen Morgen, und
da Petrus diesmal ein Einsehen mit den Markt-
fieranten und Schausteller hatte, kamen die Be-
sucher in Massen. Somit hatte es sich bewiesen.
daß der Barthelmarkt noch immer einer der größten
Märkte ist und an seiner Bedeutung nichts verloren
hat. Den Ausklang des Tages und den Höhepunkt
der Veranstaltung bildete, ein Brillantfeuerwerk..
Der traditionelle Pferde- und Viehmarkt am Mon-
tag war gut beschickt. Aber durch die verspätete
Hereinbringung der Ernte und durch den Beginn
der Hopfenernte blieb der sonst übliche Andrang
der Bauern aus. Obwohl der Markt mit einem gro-
Ben und gut sortierten Warenangebot aufwartete.
machte sich das Fehlen der Landbevölkerung und
der sonst bereits zurückkehrenden Hopfenzupfer
sehr stark bemerkbar. Der Geschäftsgang war an
allen drei Tagen schleppend.
Passauer Herbstdult
Die Herbstdult ging bei herbstlichem Regen-
wetter, das nach einer Woche schöner und son-
niger Tage einsetzte und das den Dultbesuch früh-
zeitig unmöglich machte, zu Ende. Die Dult war
auf dem sehr verkleinerten Exerzierplatz aufge-
baut, der wegen des Tunnelumbaues von den
Passauern nur ungern besucht wurde. Auch die
Landbevölkerung war nicht in dem Ausmaße ge-
kommen, wie man es sonst gewohnt ist. Es fehlten
eben besondere Zug- und Sensationsgeschäfte.
Der Herbstdult ging auch nicht die nötige Reklame
voraus. Ein Fehler mag noch gewesen sein, daß
die Dult kurz nach den ,,Europäischen Wochen"
begann. Viele Fieranten klagten über den flauen