Der Komet 3337 – Seite 16 https://komet-archiv.de/archive/3321/16 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 16 heim, der alte Achterbahn-Herhaus, August Leeser mit seiner Berg-und-Talbahn, Schichtels Mario- nettentheater, der Dampfkarussellbesitzer Peter Eckert, der alte KOMET-Berichterstatter Theodor Rupp aus Flonheim, das kleine --u, wie er sich selbst nannte, und so könnte uns Georg Burgaur noch viele Namen nennen. Das Romantische der damaligen Zeit mußte einer anderen, schnellebigen Zeit Platz machen. Die Galakutschen und die Perlenbehänge unserer Ka- russelle sind einer sportbedingten Epoche zum Opfer gefallen. Die großen Petroleumlampen und Kronleuchter, die um die Jahrhundertwende die Fahr- und Schaugeschäfte illuminierten, sind Neon- röhren und buntem Lauflicht gewichen. Es war einmal! Nun steht Herr Burgaur im 74. Lebensjahr, und trotz den Schwierigkeiten, die das Alter mit sich bringt, ist er immer noch tätig. Kaum hat in oder um Frankfurt ein Festplatz seine Pforten geöffnet, ist der alte Freund des Wandergewerbes schon da, hält Zwiesprache mit den alten Bekannten und in- teressiert sich für den Geschäftsgang und die Sorgen der Schausteller. Daß dies noch viele Jahre so bleiben möge, ist unser Wunsch zu seinem Jubiläumstage. KOMET-Verlag. Goldene Hochzeit der Eheleute Jakob Fettig Am 29. April feiern Herr Jakob Fettig, gebürtig in Kaiserslautern, im Alter von 82 Jahren und seine Frau Franziska geb. Moritz aus Kreuznach im Alter von 83 Jahren ihre goldene Hochzeit. Im Jahre 1905 schlossen sie den Bund der Ehe, und Koblenz war ihr Domizil. 4 Kinder, 8 Enkel und 13 Urenkel feiern mit dem noch sehr rüstigen Jubelpaar. Mit einem sehr schönen Verkaufsgeschäft be- reiste das Ehepaar Fettig alle größeren Plätze in Rheinland und Pfalz. Selbst Holland, Luxemburg und Belgien waren oft das Reiseziel unserer Jubi- lare. Als Süßwarenhersteller erfreute sich ihr Ge- schäft immer eines regen Zuspruchs. Manches Miß- geschick traf unser Jubelpaar. So brannte das Ge- schäft auf der Koblenzer Frühjahrsmesse 1928 voll- ständig nieder. Aber ungebrochenen Mutes wurde behelfsmäßig innerhalb weniger Stunden wieder ein Geschäft hergestellt, so daß der Betrieb auf- genommen werden konnte. Die Wahlheimat Kob- lenz sieht auch heute das Jubelpaar mit einem klei- nen Geschäft auf der Frühjahrsmesse, die am 24. April begann. Unser Jubelar ist Ehrenmitglied der Fachgruppe 1 im Landesverband ambulantes Gewerbe, Gruppe Rheinland. Wir wünschen dem Jubelpaar auch weiterhin Glück u. Gesundheit. Landesverband ambulantes Gewerbe Rheinland Fachgruppe 1 (Schausteller) Der Fachgruppenvorsitzende: Theo Ehrhardt. Karl Fränkle - 25jähriges Geschäftsjubiläum Am 1. Mai feiert Kollege Karl Fränkle, Karls- ruhe, Rudolfstraße 19, sein 25jähriges Geschäfts- jubiläum. Wir gratulieren unserem Mitglied auf diesem Wege recht herzlich und wünschen ihm und seiner Gemahlin Gesundheit, Glück und Erfolg für das nächste Vierteljahrhundert. Verein selbst. Schausteller und Berufsgenossen Sitz Karlsruhe. N MEMORIAM Die Festwirtin vom Pützchensmarkt zu Grabe getragen Am Donnerstag, 21. April, wurde unter großer Beteiligung der Schausteller und der gesamten Be- völkerung die allseits beliebte und geehrte Fest- wirtin vom Pützchensmarkt, Frau Wwe. Gertrud Henseler, genannt,, Webers Traut", auf dem stillen Friedhof am Rande des bekannten Jahr- marktortes zur letzten Ruhe gebettet. Nach einer kurzen Krankheit setzte ein Herzschlag plötzlich und unerwartet dem Leben dieser fleißigen Frau im Alter von 76 Jahren ein Ende. DER KOMET Pirmasens Wirtschaftsbetrieb allein weiter. Sie war eine wirk- liche Gastwirtin, die in mustergültiger Weise ihr Leben in den Dienst der Gäste stellte. Mit rühren- der mütterlicher Liebe betraute sie alljährlich zur Zeit des großen Jahrmarktes die Schausteller, die aus allen Teilen Deutschlands ihren Weg nach Pützchen nahmen. Es gab wohl keinen Schausteller und Marktbeschicker, der beim Eintreffen auf dem Festplatz nicht zuerst der,,Webers Traut" seinen Besuch abstattete. Alle kannten die Wirtin mit Namen und Vornamen, und man kann mit Recht sagen, daß sie nicht nur die beliebte Festwirtin, sondern auch für alle, für groß und klein, stets eine mütterliche Freundin war. Die Fahrensleute fühlten sich in der gemütlichen Gaststätte wie zu Hause, und auch in der übrigen Saison verband ein herzliches Verhältnis alle mit ihr. So war es auch kein Wunder, daß eine fast un- übersehbare Trauergesellschaft der lieben Ver- storbenen das letzte Ehrengeleit gab. Unter den vielen Vereinsfahnen bemerkte man auch die schöne neue Fahne des Bonner Schausteller-Ge- selligkeitsvereins. Koll. Josef Schöneseifen senkte sie zum letzten Gruß über das offene Grab. An- dächtig und in wirklicher Trauer um einen lieb- gewonnenen Menschen standen alle, die von nah und fern gekommen waren, an der Grabstätte. Nach der kirchlichen Einsegnung trat Kollege An- dreas Heindrichs an das Grab und legte einen herrlichen Kranz frischer Blumen im Namen und im Auftrag der Schausteller von Bonn-Stadt und -Land nieder. Seine von Trauer und Dankbarkeit getragene Ansprache endete in dem Versprechen, daß, solange ein Schausteller den Pützchensmarkt bebaut, auch die unser aller die Erinnerung an „Webers Traut" , als die vorbildliche und mütter- liche Festwirtin weiterleben wird. Nun deckt ein riesiger Berg von duftenden Kränzen die letzte Ruhestätte einer Frau, die im Schaustellerberuf nur Freunde hatte und kannte. Fi. ERNST HARTKOPF + Aus Mettmann erreichte uns die schmerzliche Nachricht vom allzufrühen Heimgang des in weiten Schausteller- und Behördenkreisen verehrten und geschätzten Herrn Ernst Hartkopf, Inhaber moder- anaber moder- ner Schaustellerbetriebe. Am 8. Januar dieses Jahres konnte er mit seinen Lieben noch seinen 70. Geburtstag feiern und dazu einen großen Freundeskreis um sich vereinen. Ernst Hartkopf war ein Schausteller von Format aus der guten alten Schule. Nahezu 120 Jahre er- strahlt der Name,,Hartkopf" auf allen Arten von Wandel der Zeiten. Immer Fahrgeschäften im waren es die modernsten Bauarten und epoche- machenden Neuheiten, die in den Werkstätten von fachkundigen Ingenieuren und der sicheren Hand der Hartkopfs zu jeder neuen Saison die Festplätze belebten. Und das, was Ernst Hartkopf als teures Erbe angetreten, hat er gut und sicher verwaltet nach dem Spruch:,,Was du ererbt von deinen Vätern hast, erwirb es, um es zu besitzen." Er hat das Erbe eines schweren Berufes an- getreten und hat mit seinem Weitblick, mit seinen Fähigkeiten und Fachkenntnissen ein Unternehmen geschaffen, das den Namen Hartkopf erst zu dem machte, was er heute ist. Obwohl er in seinen Kin- dern seinen Betrieb gut und sicher verwaltet wußte, blieb er bis zum letzten Atemzuge die Seele de Unternehmens. Sein reger Geist und seine Unermüdlichkeit kannten kein Ausruhen. So blieb er bis zu seinem Tode Vorbild all denen, die um ihn waren. Ernst Hartkopf war stolz auf seinen Beruf und war immer eine Repräsentation für den Schau- stellerstand. So war es ganz selbstverständlich, daß man ihn in Kollegenkreisen und überall dort fand, wo Schausteller in froher Runde oder zu ern- ster Beratung zusammensaßen. Es wundert uns da- her nicht, daß der Heimgegangene, obwohl eine schwere Krankheit seine Züge und seinen Körper schon gezeichnet hatten, es sich nicht nehmen ließ, die Fahrt nach Essen zum Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes zu machen. Dort traf er viele Bekannte und viele treue Freunde, die sgleich ihm die Licht- und Schattenseiten des Schau- Traudchen Weber war von frühester Jugend mit den Schaustellern aufs engste verbunden. In der Gaststätte mitten auf dem riesigen Jahrmarkts- gelände wuchs die Verstorbene auf. Nach dem frühen Tod ihres Vaters nahm Traudchen mit ihrem Gatten den Wirtschaftsbetrieb in eigene Regie. Schon nach fünfjähriger Ehe fiel ihr Man auf dem Schlachtfeld des ersten Weltkrieges. Mit zwei kleinen Kindern blieb die schwergeprüfte junge Witwe zurück. Mit seltenem Lebensmut und vorbildlichem Fleiß nahm Traudchen den Kampf mit den Sorgen des Alltags auf und führte den stellerlebens kannten und auch gemeistert haben. Nun ist Ernst Hartkopf heimgegangen, tief be-- trauert von seiner Gattin und seinen Kindern; be- trauert aber auch von seinen Freunden und Kol- legen. Der deutsche Schaustellerstand hat einen seiner Besten verloren. Ruhe in Frieden! GUSTAV NEBEL + Plötzlich und unerwartet verstarb im besten Mannesalter von 42 Jahren in der Nacht zum 12. April unser Berufskollege Gustav Nebel, der seit dem Jahre 1930 mit seinem Reiseandenken- Nr. 3337 verkauf am Kölner Dom vielen Menschen bekannt geworden ist. Um diesen ledig verstorbenen Kollegen trauern dessen Geschwister und deren Familien, sein Freund und Geschäftsteilhaber Erich Amrogowicz mit Familie, dazu die große Anzahl seiner Kollegen und viele andere, die ihn kannten. Die große Trauergemeinde, die den Kollegen Gustav Nebel zur letzten Ruhestätte begleitete, war Beweis für dessen Beliebtheit. Er war ein lieber Kollege. Wir werden unserem verstorbenen Kollegen ein ehrendes Andenken bewahren. Kreisstelle Köln Jakob Schmitz, Kreisvorsitzender. J. Eichel, Geschäftsführer. Geschäftliches Teigausstecher! Wer verkaufte einen Teigausstecher aus Bakelit in den Jahren 1945 bis spätestens 26. Juli 1949. Es handelt sich hierbei also nicht um den sogenannten Wapu, sondern um ein sogenanntes Ostberliner oder Ost- zonen-Fabrikat. Lieferant war u. U. die Firma Hauch, Appelt oder die Firma Schilling in Berlin. Der Teig- ausstecher ist trichterförmig. Der Trichter ist jedoch kürzer als bei dem Wapu-Teigausstecher. Für entsprechende Zuschriften bin ich dankbar. - Muster können zurückerstattet oder gegen Geld ausgeglichen werden. Es genügt mir auch, wenn nachgewiesen wird, daß der Artikel da und dort um die und die Zeit an- geboten wurde. Auch Offerten bzgl. dieses Teig- ausstechers interessieren mich. Es handelt sich hier um einen Gebrauchsmuster- Streit, und ich wäre Ihnen dankbar, wenn ich inner- halb 14 Tagen von den hierfür in Frage kommenden Verkäufern Nachricht erhalten würde. Zuschriften erbittet 1715 WILLY GRAF, ULM (Donau), Postfach. Und immer wieder zu Qualitätseis nur BECHTOLINA verwenden! Bechtolina - Fabrikate haben sich seit nahezu 50 Jahren im In- und Ausland glänzend bewährt und bieten nachweisbar höchste Qualität für ver- wöhnteste Ansprüche zu billigsten Preisen! Die Herstellung unserer Fabrikate geschieht nur unter Verwendung ausgesucht erstklassiger Roh- stoffe, daher die vollendete, hervorragende Ge- schmacksrichtung und hohe Ausgiebigkeit. Bechto- lina-Erzeugnisse bieten Gewähr für die Herstellung eines bakteriologisch und hygienisch einwand- freien Speiseeises. Wir bringen neben unseren Standard-Qualitäten eine Reihe in der Zwischenzeit neu entwickelter Fabrikate, mit denen wir hoffen, alle Geschmackswünsche unserer verschiedensten Kundenkreise erfüllen zu können. Bechtolina - Eisbindemittel (Neutral) stellen das Beste. und Ergiebigste dar, was in kaltlöslichen Bindemitteln geboten werden kann, und sind zur Herstellung feinster Speiseeis-Qualitäten, wie Creme-, Frucht-, Sahne-, Milchspeiseeis, hervor- ragend geeignet. Bechtolina-Original-Eispulver, spezielle Hilfsmittel zur Speiseeis-Herstellung, vom erfahrenen und zünftigen Fachmann für verwöhnteste Ansprüche in erster Linie bevorzugt. Beachten Sie bitte unsere hervorragenden Vanille-, Schokolade-, Mocca- und Zitronen-Qualitäten. Bechtolina-Eispulver-Qualität A, höchstkonzentriert. Beachten Sie die enorme Ausgiebgkeit und die dadurch bedingte Billigkeit. Bechtolina-Fruchteiskonserven, -Fruchteismark und unsere naturreinen, ungezuckerten Bechtolina- Pasten sind für jeden Fachmann ein Begriff. Auch unsere neuen Bechtolina-Eiercreme- u. Milch- speiseiskonserven sind mit äußerster Sorgfalt entwickelt und aus nur reinen, natürlichen edel- sten Rohstoffen hergestellt. Bechtolina-Eiercreme- eiskonserven enthalten bei vorschriftsmäßiger Verdünnung pro Liter Ansatz 6 Eisdotter und feinste pasteurisierte Sahne. Schenken auch Sie unseren Bechtolina-Erzeugnissen Ihr volles Vertrauen. Ein Probeauftrag wird Sie von der hervorragenden einmaligen Qualität überzeugen. Bechtolinafabrik Jean Bechtold, Kom.-Ges., Bergzabern (Pfalz) 18.