Der Komet 3359 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/3343/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3359 DILLINGER Volksfest 1956 vom 11. mit 19. August 1956 Zugelassen werden Fahrgeschäfte, Schieß- und Schaubuden sowie ein Bierzelt und ein Weinzelt. Verlosungs- und Warenausspie- lungsgeschäfte können nicht berücksichtigt werden. 02649 Anträge auf Zulassung mit Lichtbildern von den einzelnen Geschäften - sind bis spätestens 1. Februar 1956 an die Stadtver- waltung Dillingen (Donau) einzureichen. Mit den Schaustellern werden Verträge ab- geschlossen. Die Hälfte des Platzgeldes ist bei Vertragsabschluß einzubezahlen. Schmid, Oberbürgermeister. DER KOMET Pirmasens Für Fahrgeschäfte und Schausteller VERTAUSCHE fabrikneue RAUPENBAHN, 16 mo, geg. leicht. Skooter od. Heliokopter. VERKAUFE RAKETENBAHN, Fabrikat Heyn, 16 m, sowie Pack- u. Rollwagen (Elastik), 2 Elastikreif. neu, 220-670; ferner 55-PS-Lanz-Zugmaschine, evtl. Tausch gegen Küchenwagen., Offert. unt. Nr. 02757 an den Komet. VERKAUFE an schnell entschlossene Käufer: 1 6schiffige Podiumschaukel; 1 Rundgeschäft, 10%-m 0, mit festem Umbau; 1 Kinder-Hängekarussell. Verkaufe billig, aber gegen bar. Ohne Rückporto keine Antwort. Offert. unt. Nr. 02735 an den Komet. Suche für Saison 1956 Plätze für Elektro-Autoselbst- fahrer u. Schießhalle. Bez. Düssel- dorf und Köln. Angeb. unt. Nr. 02736 an den Komet. 7-m-Wohnwagen mit Veranda, billig zu verkaufen. Standort Reg.-Bez. Köln. Offert. unt. Nr. 02740 an den Komet. Suche zu kaufen sehr gut erhaltenen 8-9-m- Industriestadt Pack- oder Möbelwagen Höhr-Grenzhausen Die Kirchweihfeste im Jahre 1956 finden statt: am 17., 18. u. 19. Juni im Stadtteil Grenzau, am 1., 2. und 3. Juli im Stadtteil Höhr, am 22., 23. u. 24. Juli im Stadtteil Grenzhausen. Platzgesuche von nur guten und modernen Verkaufs-, Fahr- und Schaugeschäften werden bis Ende Januar 1956 an die Stadtverwaltung Höhr-Grenzhausen (Ordnungsamt) erbeten. Gerner Dült Die Gerner Dult findet vom 22. mit 29. APRIL 1956 statt. Gesuche um Zulassung sind bis spätestens 31. Jan. 1956 an die Gutsverwaltung Gern b. Eggenfelden zu rich- ten. Glücksspiele u. dergl. werden nicht zugelassen. Ohne schriftl. Zusage erfolgt keine Platzzuweisung. Es mögen sich möglichst Geschäfte melden, die An- schluß an die Maidult nach Passau haben.. 02718 Gutsverwaltung Gern bei Eggenfelden. Volksfest NEUOTTING/Obb. vom 11. mit 20. AUGUST 1956 mit Großveranstaltungen, wie Radrennen, Pferderennen, Feuerwerk, Kundgebungen, Kinderfestzug und Ausstellungen. Schöne Fahrgeschäfte und gute Schaustellungen werden. zur Abgabe von Zulassungsgesuchen möglichst sofort, jedoch bis spätestens 15. 2. 1956, eingeladen. (Wechselstromanschluß.). 02656 Stadtrat Neuötting (Oberbay.). Telgte/Westfalen Am 9. und 11. September 1956 Mariä-Geburts-Kirmes Gute Schau- und Belustigungsgeschäfte wer- den besonders gewünscht. Bescheide bei Zu- lassungen ergehen spätestens Ende Febr. 1956. Angenommene Betriebe haben ausreichende Haftpflichtversicherungen nachzuweisen. 02756 Stadt Telgte. elastikbereift, mit Auflaufbremse. Jos. Dohmen, Rheydt (Rhld.), Königstraße 60. Für den Pfingstjahrmarkt IN FREISTETT am 21. Mai 1956 und für den HERBST-JAHRMARKT am 02741 Donnerstag, 8. Nov. 1956, sind Anträge auf Zulassung von Fahr- und Schaugeschäften bis 15. Februar 1956 einreichen. Eine Zulassung zum Pfingst- markt erfolgt nur, wenn der Herbst Jahrmarkt mit über- 02657 nommen wird. Bürgermeisteramt Freistett bei Kehl (Baden). Wer nennt die Adresse von Direktor Henry Rubick. .Komet Pirmasens Verkaufe Modernes Zelt 20x6 m, komplett, mit Fußboden u. guter Leinwand, nicht repariert. Preis 3 500 DM. (Raum Gütersloh.) Anfrag. unt. Nr. 02705 an den Komet. Schwere ROLLEN 6 und 8 m Länge, elastikbereift, Auflaufbremsen, z. kaufen gesucht. Nur gute Wagen anbieten. 02738 Bornhäuser-Krist, Einschienenbahn, Wiesbaden-Kastel, Bölkstraße: z. Zt. Hamburger Dom, bis 14. Dez. Gesucht für Saison 1956 gute Seite 15 MUNCHNER Oktoberfest 1956 vom 22. September bis 7. Oktober Zulassungsgesuche sind bis spätestens 31. Januar 1956 schriftlich an folgende Anschrift zu richten: 1 Landeshauptstadt München, Referat 5 Wirtschaft u. Verkehr - Hochhaus, Blumenstraße 28b, Zi 1005/X. Die Zulassungsgesuche müssen enthalten: 1. Den ausgeschriebenen Vor- und Familiennamen des Bewerbers und die genaue ständige Anschrift. 2. Genaue Angaben darüber, ob der Bewerber sein eigenes Geschäft betreiben will oder ob ein städtischer Budenstand, fliegender Stand, ein Platz an Beleuchtungsmasten oder ein Verkaufszeichen ge- wünscht wird. 3. Bei Bewerbungen mit eigenen Geschäften: a) Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit als auch ohne Stützen. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit. einzubeziehen. Eine nachträgliche Vergrößerung der Geschäfte wird nicht zugestanden. b) Bei Schaustellungen: Angaben über die Art des Geschäftes und tung (Beschreibung, Programm). der Darbhaften die genaue Bezeichnung der zum Ver- Bei kauf vorgesehenen Warengattung. c) Gesamtzahl aller mitgeführten Wagen (Wohn-, Pack-, Maschi- nenwagen usw.). d) Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des Anschlußwertes (Strom, Gas, Wasser und Kanal). e) Beizufügen ist außerdem ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit oder eine Grund- u. Aufriẞskizze im Maßstab 1:100. 4. Bei Bewerbungen um städt. Budenstände, städt. fliegende Stände oder Plätze an Beleuchtungsmasten: Genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Warengattung. Allgemeines: Für jedes Geschäft ist ein eigenes Gesuch einzureichen. Die Be- werbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. 02765 Bewerber, die ihr Gesuch verspätet oder unvollständig einreichen, werden nicht zugelassen. Gleiches gilt für Bewerber, die Steuern, Ge- bühren, Platzgelder oder sonstige Rückstände an die Stadt schulden. Verbindlich für die Zulassung sind ausschließlich die von der Stadt gegengezeichneten Verträge (bei beziehereigenen Geschäften) bzw. Zulassungsbescheide (bei städt. Verkaufseinrichtungen). Eine Haftung dafür, daß das Fest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Es wird gebeten, kein Rückporto beizulegen, da sämtliche Bescheide portopflichtig versandt werden. München, den 8. November 1955. Landeshauptstadt München Referat 5 Wirtschaft und Verkehr - Für die vom 1. bis 8. April 1956 stattfindende BOCHUMER XOV Osterkirmes auf dem Platz an der Castroper Straße können moderne, erstklassige Geschäfte noch Platz erhalten. Interessenten wollen ihre Angebote unter Angabe des benötigten Platzes an das Amt für öffentl. Ordnung der Stadt Bochum einsenden. Meldeschluß-Termin: 25. Januar 1956. 02767 Dieser Termin gilt auch für die Bochumer Interessenten. BEINUMMER Neue Warenausspielgeräte und Tänzerin für schönes und sauberes Schaugeschäft. 02672 Franz Heitmann, Herford i. Westf., Katzbachstraße 4. Geldspiel- alle Automaten Systeme, Unterhaltungs- spiele, Wahrsager, Olympia- billard für 8 Personen, mit Zu- lassungen, s pottbillig! W. FREYTAG, Hamburg 4, Ernst-Thälmann-Str. 25. 02760 für das ambulante Gewerbe: ,,ATOMA" ,ATOMAT ,,ATOMAR" Serienspiel für 6-12 Teilnehmer, Serienspiel für 6-12 Teilnehmer, Gewinne bis zum 10fachen Einsatz, Einzelspieler für 6-12 Apparate, für Pavillon- und Frontgeschäfte, Einzelspieler für 6-12 Apparate, für Pavillon- und Frontgeschäfte, ,,HAMBURG" Selbstspieler für 16 Teilnehmer, werden vom 21.-25. Januar 1956 in Stuttgart zur Delegierten- tagung in Halle II ausgestellt. ,,KOBOLD" 6112 Ing. JOHS. HELLER Hamburg-Niendorf • Garstedter Weg 142 Telefon 58 31 27.