Der Komet 3384 – Seite 6
https://komet-archiv.de/archive/3368/6

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 6
gehört zu existieren. Wie und durch wessen
Kosten die Löwen und Bären nach Damaskus ge-
bracht wurden, konnte nicht genau festgestellt
werden. Jedenfalls sind zwei Dompteure mit-
gereist, um zu versuchen, in den Besitz der Tiere
zu kommen. Das Resultat ist hier nicht bekannt-
geworden.
Die Geschehnisse im Circus Bengali sollten allen
europäischen Unternehmern, die ohne genügend
DER KOMET, Pirmasens
Sprachkenntnisse und Gesetzeskunde den Orient
bereisen wollen und nur auf Mittelsmänner
angewiesen sind, zwecks Verhütung des Ver-
lustes von Hab und Gut zu Warnung dienen.
Das gilt nicht nur allein für Zirkusgeschäfte,
sondern auch für Schaustellerbetriebe; denn der
Wahlspruch „Unser Feld, die Welt" kann auf
den Orient nicht bezogen werden.
Willi Erbes-Rösner.
Lübecker Volksfest künftig an der Travemünder Allee?
Schausteller wollen auf dem Possehlplatz bleiben
Zu einem Streitgespräch hatten sich im Zeltlokal
,,Zillertal" auf dem Volksfestplatz die Vertreter
der Lübecker Behörden und zahlreiche Schau-
steller zusammengefunden. Thema der Diskus-
sion war, der Plan der Stadt, das Volksfest
nicht mehr auf dem Platz an der Possehlstraße,
sondern hinter dem Schweizerhaus an der Tra-
vemünder Allee durchzuführen. Die Schausteller
protestierten erregt dagegen. Der Platz liege zu
weit von der Stadt entfernt. Außerdem sei er
so groß, daß zu viele Geschäfte dort Platz finden
und dann keiner mehr zu einem Verdienst
komme. Die Stadt hielt entgegen, daß durch den
Bau der Possehlbrücke und der neuen Straße.
die dem Schnellverkehr nach Ratzeburg und
Mölln dient, hier der Platz zu eng werde. Außer-
dem sei dieses Gelände zu kostbar, um nur einige
Wochen im Jahr von Schaustellern oder Zirkus-
unternehmen benutzt zu werden.
Wir wollen unseren Platz behalten", betonte
nach fast zweistündiger Debatte in seinem
Schlußwort der Vorsitzende der Lübecker Schau-
steller, Jancker.,,Es ist der gegebene Platz, er
hat sich zehn Jahre lang bewährt und wird auch
in hundert Jahren noch gut sein." In die Anlage
dieses Platzes, vor allem in die Stromversorgung,
hätten die Schausteller viel Geld investiert.
Wenn sie einen neuen Platz zugewiesen be-
kämen, müßten sie erneut große Mittel dafür
aufbringen. Alle 150 Schausteller, die in Lübeck
anwesend waren, sprachen sich daher für die
Beibehaltung des alten Zustandes aus.
..Es ist nicht so leicht, an das Geld anderer Leute
heranzukommen", meinte in der Diskussion einer
der Schausteller. Damit wollte er den Befürch-
tungen seiner Kollegen. daß draußen in der
Travemünder Allee nicht so viel Besucher kä-
men, Ausdruck geben. Während bisher nach
Der Bundesfinanzhof entschied:
Feststellungen der Schausteller nur 25 Prozent
ihrer Besucher mit der Straßenbahn gekommen
seien, müßten zum neuen Platz rund 80 Prozent
Verkehrsmittel benutzen. Dieses Geld ginge den
Schaustellern auf alle Fälle verloren. Vor allem
in einer Zeit, da Toto und Lotto dem Schau-
stellergeschäft schon genug Abbruch bringen.
Durch den Straßenneubau, so betonte Oberbau-
rat Dahlstein, werde der alte Platz zu klein.
Außerdem sei er an einer Hauptverkehrsstraße
gelegen und daher für Kinder und Angetrunkene
sehr ungünstig. Der neue Platz biete auch große
Parkmöglichkeiten, denn schon bald würden die
Nr. 3384
anlagung nicht angäben. Schmiergelder, die eine
Auskunftei für Informationen zahle, seien außer-
dem auch nicht durch ein berechtigtes Interesse
der Wirtschaft gedeckt. Es sei anzunehmen, daß
damit Vertrauensbrüche von Angestellten finan-
ziert würden, was von den beteiligten Wirt-
schaftskreisen allgemein miẞbilligt würde. Wenn
die Auskunftei glaubt, die ihr bekannten Namen
der Vertrauenspersonen nicht nennen zu kön-
nen, so darf die einer gleichmäßigen und ge-
rechten Besteuerung zuwiderlaufende Folge, daß
die Vertrauenspersonen steuerlich nicht erfaßt
werden können, nicht zu Lasten der Allgemein-
heit gehen. Das bedeutet, daß es in diesem Falle
gerecht und billig ist, daß die Schmiergelder
nicht als Betriebsausgaben abgezogen werden
dürfen. Dies gelte selbst dann, wenn an sich die
Zahlung von Schmiergeldern in bestimmter Höhe
nach den Umständen des Falles als nachgewiesen
anzusehen sei.
In Zukunft hat also ein Wirtschaftsunternehmen,
das mit Schmiergeldern arbeitet, nur die Wahl,
entweder den Empfänger zu benennen, damit
dieser steuerlich erfaßt werden kann, oder die
Schmiergelder dem eigenen Gewinn zuzurechnen
und sie selbst zu versteuern.
Dr. G.
meisten Besucher motorisiert erscheinen. Die Wie kam es zum Eis-Essen?
Lage an der Travemünder Allee würde dem
Volksfest künftig sicherlich auch Besucher aus
Kücknitz, Siems und Travemünde bringen, die
bisher den weiten Anmarschweg scheuten.
Lübecks Innensenator Peters, der sich selbst
scherzhaft als Volksfestsenator" bezeichnete,
trat gleichfalls für den neuen Platz ein und regte
an, das Volksfest wieder in seiner alten Form
erstehen zu lassen. Auch die Vertreter verschie-
dener Lübecker Vereine, die an der Besprechung
teilnahmen, sprachen sich dafür aus, das Volks-
fest wieder mit einem richtigen Umzug und
einem Schützenfest und anderen Darbietungen
zu umgeben.
Wirtschaftssenator Hagelstein erkannte die star-
ken Bedenken der Schausteller an und schlug
vor, in kleinerem Kreise diese Frage nochmals
zu erörtern. Man sollte mit seiner Entscheidung
nicht zu lange zögern. Das letzte Wort in dieser
Angelegenheit habe die Bürgerschaft zu spre-
chen. Es wäre jedoch vorteilhafter, wenn alle
Beteiligten sich vorher auf ein Projekt einigen
könnten.
In.
Schmiergelder als Betriebsausgaben absetzbar, wenn der Empfänger benannt wird
Der Bundesfinanzhof hat sich in einem Grund-
satz-Urteil (I 106/56 U) mit der interessanten
Frage befaßt, wie Schmiergelder steuerlich zu
behandeln seien.
Eine Auskunftei hatte in größerem Umfange
Zahlungen an Vertrauenspersonen geleistet, um
bestimmte Auskünfte zu erhalten. Sie wollte
diese Ausgaben nun als Betriebsausgaben steuer-
lich absetzen. Die Auskunftei erklärte, sie sei
bei der Eigenheit ihres Unternehmens auf ver-
trauliche Auskünfte dritter Personen angewie-
sen und könne diese Auskünfte nur durch die
Zahlung von Schmiergeldern erhalten. Das zu-
ständige Finanzamt wollte die Zahlung der
Schmiergelder jedoch nicht als Betriebsausgabe
anerkennen, weil die Personen nicht benannt
worden waren, an die die Schmiergelder bezahlt
wurden.
Auf die Berufung der Auskunftei zeigte sich das
Finanzgericht bereit. die Schmiergelder nach.
freier Schätzung in Höhe von 2,3 Prozent des
Umsatzes als Betriebsausgaben anzuerkennen.
Dagegen legte nun wieder das Finanzamt Rechts-
beschwerde ein. Der Bundesfinanzhof in Mün-
chen gab dem Finanzamt recht und hob die Ent-
scheidung des Finanzgerichts auf.
RE
Ausgangspunkt für die Entscheidung des Bun-
desfinanzhofes ist der Konflikt zwischen den In-
einer genauen
teressen, der Allgemeinheit an
steuerlichen Erfassung derartiger Geldbewegun-
gen und dem Interesse des Schmiergeldzahlers
an der Geheimhaltung des Empfängers der
Schmiergelder. Nach der Reichsabgabenordnung
müsse der Steuerpflichtige auf Verlangen des
Finanzamtes den Empfänger von Betriebsaus-
gaben genau bezeichnen. Dadurch soll dem Fi-
nanzamt die Möglichkeit gegeben werden, zu
prüfen, ob die abgesetzten Beträge beim Emp-
fänger zu den steuerpflichtigen Einkünften ge-
hören. Darüber hinaus soll dadurch allgemein
einem verwerflichen Geschäftsgebaren in der
Wirtschaft entgegengetreten werden, heißt es
im Bundesfinanzhof-Urteil.
ger
Allerdings dürfe das Finanzamt von diesem Ver-
langen nach Offenbarung der Zahlungsempfän-
nur dann Gebrauch machen, wenn dem
Steuerpflichtigen die Angabe der Empfänger zu-
gemutet werden könne. Der Bundesfinanzhof gab
in diesem Interessenkonflikt den öffentlichen
Interessen den Vorrang. Bei derartigen Schmier-
geldern bestehe nämlich die Gefahr, daß die
Empfänger sie in ihrer Einkommensteuerver-
Eiscreme zu essen gehörte einmal zu den sen-
sationeller Privilegien einiger weniger. Fast mit
dem gleichen Schauern berichten die Geschichts-
schreiber, daß Nero die Stadt Rom anzünden ließ
und die perverse Idee hatte, sich eine aus Schnee,
Honig und Früchten bereitete Speise vorsetzen
zu lassen...
Die Kunst der Eisbereitung ist
dabei uralt und war von jeher im Orient ver-
breitet. Nur wir Europäer brachten es jahrhun-
dertelang nicht einmal so weit, Nahrungsmittel
durch Eis frisch zu halten.
Katharina von Medici war wohl die erste Dame,
die in unseren Breiten Eiscreme aẞ. Sie hatte
das Rezept auf Umweg über den berühmten
Weltreisenden Marco Polo vom Hof des Kublai
Khan erhalten und hielt es natürlich ängstlich
geheim. Nicht anders handelte zu Beginn des
17. Jahrhunderts der unglückliche König Karl I.
von England, der aus dem Eisrezept seines Kochs
ein Staatsgeheimnis machte. Doch weiß man ja,
wie es Staatsgeheimnissen zu ergehen pflegt. . .
Jedenfalls fing man um diese Zeit schüchtern an,
Sorbets und Eiscreme herzustellen.
Obwohl es Italiener waren. die die Kunst des
Eisessens in Europa einführten. so liegt das
wahre geographische Zentrum der Eiseẞkunst
doch in Paris. Man kennt sogar die genaue
Adresse: Café Procope, 13, rue l'ancienne comédie.
Eiscreme wurde anfänglich nur im Sommer ge-
gessen. Aber schon der Nachfolger des Procope
hatte die Sitte eingeführt, Eis zu allen Jahres-
zeiten zu servieren. Von vielen Feinschmeckern
wurde das sehr begrüßt.
Das Eisessen hatte natürlich auch seine Feinde.
Noch der „Laroussee" des Jahres 1872 sieht Eis-
essen für einen recht gefährlichen Sport an,
dessen sich müde oder lymphatische Personen,
Kinder, Greise und Frauen besser enthalten soll-
ten. Er hält eigentlich nur kräftige junge Männer
für widerstandsfähig genug, um sich dem Eis-
genuß hinzugeben. Im Winter", hieß es wörtlich,
..zumal während des Karnevals, hat man die un-
heilvolle Angewohnheit, keine Gesellschaft zu
geben. auf der nicht Eis angeboten wird. Dieser
Brauch fordert zahlreiche Opfer, namentlich
unter den Frauen. Oft tötliche Brustfell- oder
Lungenentzündungen und ausnahmslos zum Tode
führende Schwindsucht sind die Folge."
Glücklicherweise ließ sich durch diese düstere
Betrachtung aber kaum jemand vom Eisessen
abhalten. In Amerika ging George Washington
mit gutem Beispiel voran. Er besaß schon in
Mount Vernon seine Zinntöpfe zur Eisbereitung
und erwarb später während eines
Meetings in Philadelphia eine Eis-
maschine. Als er dann Präsident war,
gingen die Rechnungen die er jähr-
lich für Eis zahlte, in die Tausende.
Jetzt werden in den Vereinigten
Staaten mehr als drei Billionen Liter
Eiscreme im Jahr verzehrt. Obwohl
Europa nicht an solche ungeheuren
Ziffern herankommt, ist auch hier
die Eiscremeherstellung, namentlich
nach der Erfindung des Kohlensäure-
schnees, zu einem bedeutenden In-
dustriezweig geworden. Eine Kunst
ist sie natürlich nicht mehr.
(n)