Der Komet 3390 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3374/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. e e r r e 1 1 HO ; : Nr. 3390 Laternenfest in Bad Homburg v. d. Höhe W. Anwesend waren: Hermann Eller, Auto-Skoo- ter; Fritz Loeb, Benzin-Auto-Gebirgsbahn; Boos, Wasserfall; Wilhelm Zimmermann, Riesenrad; Zensen, Geisterbahn; A. Hill, Flug-Taxe; Hill sen., Großglockner- und Alpenbahn; Karl Ries, große Schaukel mit Überschlag; Wilhelm Stier, Kettenflieger; Herzogenrad, Kinder-Schau- kel; Wilhelm Wenk, Levi, Elektro-Kinderkarus- selle; Moritz, Ponybahn; Ludwig Kaiser, Spring- pferdekarussell; Ludwig Kaiser, Kurt Gold, Max Lukas, Hans Hoppe, Willi Stier jun., Frau Stein, Rudolf Spindler jun., Rudolf Spindler sen., Her- zogenrad, Schießhallen; Karl Kögel, Zucker, Eis und Mandeln; Emil Dimmerling Mandeln und Popcorn; Heinrich Krotz, Hans Hofmann, Hein- rich Schmidt, Nienhüser, Elsa Klersy, Stevano- witsch, Zuckerwaren und andere Süßigkeiten; Würtz, Brandt, Pelosie, Spielwaren; M. Schrank- ler, Amalie Hofmann, Blinker; Kühnel, Faden- ziehen; Anton Hill, Pferderennen; Baum, Loeb, Bömper; Frau Hehlert, Nagel (Lovinger), Anton Hill jun. & Drechsel, Steffens, Oppermann, Hein- rich Schmidt, Josef Hill, Steffens, Mehler, Ver- losungen und Spiele; Wilhelm Laudenbach, großes Bier-, Wein- und Tanzzelt mit erstklas- siger Bedienung. Am 3. September wurde ein großes Feuerwerk abgebrannt. Diese Die Feier, die sich schon seit einer Reihe von Jahren gut angelassen hatte, hinterließ diesmal gerade auf dem Platz, wo soviele schöne und erstklassige Geschäfte sich zu einem Stelldichein eingefunden hatten, infolge der immer wieder eintretenden Regenfälle einen tiefen Miẞklang Der Platz war fast un passierbar. unwillkommenen Vorkommnisse gereichten der großen und feinen Kur- und Badestadt Homburg v. d. Höhe nicht zu Ehren. Großbetrieb war ganz besonders am Sonntag, das ließ sich nicht ab- streiten, nur war er etwas steif, nicht volks- tümlich, so daß auch der Gang der Geschäfte zu wünschen übrig ließ. G. B. Kerwetrubel in der ganzen Südpfalz Auch die letzte Augustwoche sowie der ganze Monat September riefen in der Süüdpfalz allerorts. die Schausteller und Marktbeschicker auf den Plan, um die Kerwen und Märkte zu gestalten. Trotz aller Modernisierung des Vergnügungswe- sens hält gerade die südpfälzische Bevölkerung an dem angestammten Kerwebrauchtum fest. Der Landauer Herbstmarkt war trotz der gleichzeitigen Abhaltung des Dürkheimer Wurst- marktfestes sehr gut beschickt und ebenso be- sucht. Die Beschicker bereuten es auch nicht, denn die Kassenbilanz war durchweg gut. Zum ersten Male produzierte sich hier die Kölner lustige Bühne von H. Grobben mit ihren äußerst ansprechenden Darbietungen im Kölner Tünnes- stil. Dieses Theater war eine besondere Freude für die Landauer. Die Autoskooter von Josef Barth und K. Kumpf fanden denselben Zu- spruch wie die Achterbahn und der Weltraum- segler von Hugo Haase. Dauernd besetzt war auch die interessante Autobahn von Willi Kling mit den schmissigen Benzinautos. Mayers Waf- fel- und Eisgroßkonditorei bot Vorzügliches, ebenso die Messekonditoreien von Klein, Bauer, Stumpf, Krebs usw. Verlosungs-, Textil-, Ge- schirr- und Spielwarengeschäfte rundeten das Bild des imposanten Budenplatzes ab. Auch un- ser guter Freund Heinrich Welker, dem wir vor kurzem zum 80. Geburtstag gratulieren konnten, stand in der Mitte des weiten Rundes mit seiner Schießbude. Das Dötzsche Festzelt mit Bellhei- mer Bier und Pfälzer Wein verschönte den Herbstmarkt, der mit einem Blumenkorso einge- leitet wurde. Weiter wurden mit mehr oder minder guten Einnahmen Kerwe gefeiert in: Edesheim, Ilbes- heim, Impflingen, Albersweiler, Walsheim, Pleis- weiler, Berg, Oberlustadt, Minfeld, Leinsweiler, Flemlingen, Zeiskam, Birkweiler, Nußdorf und Offenbach. Aus Schleswig-Holstein: Kieler Sommermarkt -fr. - Vor wenigen Jahren noch reisten deutsche Wanderzirkusse mit einer Wasserpantomime, die am Schluß eines jeden Programms gezeigt wurde. Man sprach dann von dem „Zirkus un- ter Wasser". Das war eine sehenswerte Sensa- tion. Wenn man aber von einem,,Jahrmarkt unter Wasser" reden muß, dann ist das keine Sensation, sondern ein riesengroßes, nie wieder wettzumachendes Fiasko für die daran betei- »DER KOMET« PIRMASENS ligten Schausteller. So verlief leider der Kieler Johanni- (Sommer) Markt vom 1. bis 8. 7. 1956. Nach wochenlangem, kaltem, ungemütlichem und regnerischem Wetter, schien am 30. 6. plötzlich sommerlich-warm wieder die Sonne. Erwartungsvoll blinzelten die Beschicker des Marktes zur Sonne empor und hofften, nach den letzten verregneten Märkten in Eckernförde und Rendsburg, ihre mageren Kassen nun end- lich mal wieder etwas auffüllen zu können. Der 1. 7., ein Sonntag, begann mit herrlich warmen Sonnenschein sehr verheißungsvoll. Aber leider war alles Vorspiegelung falscher Tatsachen. Schon im Laufe des Nachmittags begann die Sonne sich wieder zu verstecken. Abends gegen 21 Uhr brach dann ein heftiges Gewitter los, das stundenlang anhielt. Das Gewitter löste einen heftigen Wolkenbruch aus, so daß der erste so schön begonnene Markttag endgültig und vor- zeitig beendet war. Am Montag schien die Sonne wieder, so, als wenn nichts weiteres passiert ge- wesen wäre. Dieser Tag, einst der Haupttag, der Bauerntag, brachte immer großen Besuch. Aber auch an diesem Tage tobten von nachmittags 4 Uhr bis gegen Morgen ununterbrochen Gewit- ter über Kiel. Auch an den folgenden Tagen reg- nete es, so daß ein geregelter Marktbetrieb sich nicht entwickeln konnte. Erst am Sonnabend und Sonntag war das Wetter wieder besser. Aber der Verlust der Schausteller war nicht mehr einzuholen. Selten war ein Kieler Sommer- markt so verregnet wie dieser. Es ist bekannt, daß die Sommermärkte nie voll besetzt sind. Ein- zelne Branchen waren überbesetzt, und so war es äußerst schwer, die richtige Placierung vor- zunehmen. So mußten die reinen Verkaufsreihen mit Spiel- und Schießhallen aufgelockert wer- den. Schaugeschäfte fehlten ganz. Dabei dürf- ten gerade die Kieler an guten Schaugeschäften sehr interessiert sein. Die Landeshauptstadt mit rund 260000 Einwohnern besitzt außer dem Stadt- theater und einigen Lichtspielhäusern kein Va- rieté- oder ähnliches Spezialitäten-Theater. Zum Sommermarkt waren anwesend: J. Ah- rend, Fliegende Untertassen; L. Uhse, Spinne; A. Wiese, Bodenkarussell; K. Hentze, Schiffschau- kel; Schippers & v. d. Ville, Avus und Hammer; C. Bade, Regattabahn; H. Schade, Stoffers, G. Keller, H. Schmuck, Kinderkarusselle; P. Mül- ler, Fahrt zum Mond; A. Johannsen, Utermar, Kinder-Kettenflieger. Spielbuden, Blinker, Tombolas u. a. hatten aufgestellt: H. Schade, G. Dröger, G. Köser, K. Wilkens, H. Klug, R. Fock, P. Müller, A. Eichen- laub, H. Jensen, E. Kotzte, Jacob Veldkamp, Jan Veldkamp, O. Gowacki, M. Förster. Café's und Schankzelte: K. Bade, A. Bade, K. Paproteki. Wurstverkauf: A. Beruch, K. Schläger, H. Dohrn, J. Widmann, G. Keller.. Schießhallen: J. Bauk, K. Ebert, Chr. Peter- sen, N. Steffen, H. Boisen, A. Sa Cu Sohn, C. Busch, W. Hagelstein, F. Clausen, A. Marchi, L. Utermark, A. Johannsen, H. Schmidt, A. Horn. Waffelbäckereien: A. Ahlers, J. Piehl, K. Bade, A. Bade. Zuckerwaren: Al. Cordts, F. Cordts, J. Fra- koniak, E. Grimmer, K. Röhr, L. Rohardt, A. Thie- Ben, S. Veldkamp, O. Presche, A. Jipp, Wen Sung Tse. R. Inspektorek, H. Rühmann, O. Hagelstein, J. Jagelski. Eisbuden: F. Peschke, O. Carls, W. Hagelstein, F. Lüders. Weiter standen 22 Verkaufsbuden mit Waren aller Art, wie: Spielwaren, Schmuck, Uhren, Stoffe usw., 20 Spezialisten und 4 Bauch- läden. H. R. AUS DER OSTZONE Der Jahrmarkt in Radeburg am 15., 16 und 17. September war mit einem Bauernmarkt ver- bunden und wurde auf dem Marktplatz abge- halten. Außer Fleisch- und Molkereiverkaufs- stände waren noch Stände mit Pfefferkuchen, Süßwaren, Haushaltwaren, Textil- und Spiel- waren aufgebaut. Die HO Riesa war mit Textil- und Haushaltwaren vertreten. Die Konsumge- nossenschaft hatte 3 Stände aufgestellt. Der Be- such war am Sonnabend vormittag zum Bauern- markt sehr gut, ebenso am Sonntag nachmittag. Der Geschäftsgang war zufriedenstellend. Zur 750-Jahrfeier in Nickritz bei Riesa war der Besuch sehr gut und das Geschäft für die anwesenden Händler zufriedenstellend. In Schmiedeberg hatte der Jahrmarkt wieder seine übliche Besetzung. Konsum und HO waren stark vertreten. Der Besuch war am Seite 13 Sonntag zufriedenstellend, ebenso konnte man auch mit dem Geschäftsgang zufrieden sein. Das Gestüt Moritzburg führte am 16. Sep- tember eine Hengstschau verbunden mit Reit- vorführungen durch. Der Besuch war außeror- dentlich gut und das Geschäft für die Händler zufriedenstellend. Überaus gut besetzt war der Jahrmarkt in Pirna. Die Warenauswahl war sehr reichhal- tig. Textil- und Spielwaren waren sehr stark vertreten. Die Fahrgeschäfte hatten entlang der Straße am Eisenbahndamm wieder Aufstellung genommen. Der Besuch und auch das Geschäft hätten besser sein können. Der Sommer-Jahrmarkt in Nossen wurde bei sehr schönem Wetter am 8., 9. und 10. Sep- tember abgehalten. Aufgebaut waren: -1 Schlik- kerbahn; 1 Riesenrad; 1 Kinderfahrgeschäft; 1 Kahnschaukel und 5 Ausspielungen. Im Ver- kauf waren Stände mit Speiseeis; Tabak- und Spielwaren; Kurzwaren; Pefferkuchen; Süßwa- ren sowie 8 Stände der HO aufgebaut. Der Be- such war am Sonntag nachmittag sehr gut, das Geschäft zufriedenstellend. Der Jahrmarkt in Burkhardswalde sowie der Sommermarkt in Stolpen hätten besser besetzt sein können. Sonntags war der Besuch gut, der Geschäftsgang zufriedenstellend. Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Nordrhein E. V., Düsseldorf Achtung! Die Hauptgeschäftsstelle des Landesverban- des Nordrhein, Düsseldorf, hat ab 1. Oktober 1956 ihre Anschrift gewechselt. Die Büroräume be- finden sich nun Schadowstraße 14, Ecke Blumenstraße. Der Vorstand: gez. Petermann, Die Geschäftsführung: gez. Neugebauer. Bevorstehende Messen und Märkte Christkindlmarkt in Weiden Das ambulante Gewerbe in Weiden hielt am 27. September im Bräustüberl unter Vorsitz von Stadtrat Faltenbacher und Teilnahme von Stadtrat Landgraf, eine Versammlung ab, die sich mit den Vorbereitungen für den Christ- kindlmarkt befaßte, der vom 14. bis 23. Dezem- ber stattfindet. Der Vorsitzende drückte seine Genugtuung über die Festnahme zweier jugend- licher Banden aus, deren Mitglieder u. a. auch für die Einbrüche in Buden des Marktes ver- antwortlich waren. Er gab auch der Hoffnung Ausdruck, daß künftig die Stände und Buden unbehelligt blieben. Der Christkindlmarkt habe noch immer seine Daseinsberechtigung. Für die Städte seien Märkte immer mit Ausgaben ver- bunden, doch belaste gerade der Christkindl- markt Weiden nur wenig. Unter Mitwirkung von Marktmeister Zrenner einigte man sich über die Ausdehnung des Mark- tes, über die Aufstellung von Buden auf der einen, von Ständen auf der anderen Seite. An den vier Enden der Doppelzeile sollen Wurst- stände aufgestellt werden. Die Gebühren liegen heuer etwas höher. Die Reklame soll wie im Vorjahr durchgeführt werden. Komet-Kalender-Dienst Unter dieser Rubrik bringen wir laufend neu herauskom- mende Termine, Terminänderungen und Berichtigungen zum Messe- und Marktverzeichnis des Komet-Kalenders. Ziffern hinter den Ortsnamen Seitenzahlen des alph. Verzeichnisses. Man versäume es im eigenen Interesse nicht, die Eintragungen auch im chronologischen Ver- zeichnis sowie im Verzeichnis der Kram- u. Jahrmärkte vorzunehmen. Unna, Rgb, Arnsberg (368). Die Katharinenkirmes in Unna findet nicht am 22. Nov. (4), sondern am 2. November (4) statt also vom 2. bis 5. 11.