Der Komet 3390 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/3374/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 9 2 Nr. 3390 Freie Händler-Vereinigung E. V. Sitz Gießen Geschäftsst.: Gießen, Mühlstr. 8, bei Heinr. Tischer Protokoll-Auszug der Mitgliederversammlung vom 29. September 1956 im Gasthaus,,Pinguin". Um 19.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende die Versammlung, begrüßte die anwesenden Kolle- ginnen und Kollegen und gab die Tagesordnung bekannt, die ohne Änderung angenommen wurde. Die eingegangenen Schreiben wurden verlesen und vom 1. Vors. kurz erläutert. Die Platzfrage am Altenkroftorferweg wurde noch- mals genau besprochen, dabei wurde ausdrück- lichst darauf hingewiesen, daß bei Übernahme des Wohnwagenplatzes durch die Organisation ein ganz anderes Bild in Erscheinung treten würde, als das bis heute der Fall war. Da die Verhandlungen mit der Stadtverwaltung noch in vollem Gange sind, wurde das Thema Platzfrage bis zur nächsten Mitgliederversammlung zurück- gestellt. Auch wurde nochmals festgestellt, daß alle kinderreichen Familien, die unserer Orga- nisation angehören, jetzt im Besitzé des Kinder- geldes sind. Ganz besonders wurde darauf hin- gewiesen, daß die Organisation nicht für Be- rufszwecke allein da ist, sondern den Berufs- kolleginnen und -Kollegen für alle Fragen und Probleme zur Verfügung stehe. Die Ausführun- gen wurden von allen Anwesenden sehr begrüßt. Der kleine Wohnwagen machte wieder seine ge- wohnte Runde und bereicherte das Konto,,Son- derfonds". Da keine weiteren Wortmeldungen mehr vorlagen, dankte der 1. Vorsitzende allen Anwesenden für ihre Teilnahme und schloß die harmonisch verlaufene Versammlung um 22 Uhr. gez.: Heinrich Tischer, 1. Vorsitzender, gez.: Emmi Seifert, Schriftführerin. Oswaldsgarten ist für die Messe zu klein Interessenten-Versammlung in Gießen Die Schausteller und Händler der diesjährigen Gießener Herbstmesse hatten sich vor Beginn der Herbstmesse in der,,Spitz" zu einer Interes- senten-Versammlung eingefunden, die von Ernst Walldorf geleitet wurde, und an der u. a. auch Stadtrat Kirchner als Dezernent für Märkte und Messen, Stadtoberinspektor Honig und Marktmeister Flohn teilnahmen. Als 1. Vorsitzender der Bezirksstelle Gießen des ambulanten Gewerbes betonte Ernst Wall- dorf I, es sei erstaunlich, daß trotz dem Kata- strophenjahr so viele Schausteller noch einmal Mittel zur Ausgestaltung der Gießener Messe ge- opfert hätten; Mittel, die sie an und für sich für den Winter benötigten. In diesem verregneten Sommer habe sich wieder deutlich gezeigt, wie groß das Risiko des Schaustellers sei. Dann er- wähnte Ernst Walldorf die gute Zusammenar- beit mit der Stadt Gießen. Leider hätten sich andere Organisationen, hier u. a. auch der Ver- kehrsverein, bislang wenig um die Gießener Messe gekümmert, obwohl eine bessere Ausge- staltung und Belebung der Messe für viele Be- völkerungskreise Bedeutung haben könne. Zwar sei die Herbstmesse meist nicht so stark beschickt wie die Frühjahrsmesse, betonte Ernst Walldorf, doch habe sich immer wieder gezeigt, daß der Oswaldsgarten als Messegelände zu klein esi, besonders jetzt, nachdem der Platz an der Neustadt, auf dem immer ein Teil der Händler unterkommen konnte, als Baugelände für die Sonderschule gesperrt sei. Mehr als bisher sei es erforderlich, daß nach Verlegung der Feuer- wache dieses Gelände, das früher bereits zum Oswaldsgarten gehörte, wieder für die Gießener Messe zur Verfügung gestellt werde. Der 2. Vorsitzende Willi Bernardt berich- tete anschließend über die für die Herbstmesse durchgeführten Werbemaßnahmen, die insofern eine Beschränkung erfahren mußten, als die von den Messebeschickern erhobenen Platzgelder und Werbemittel verhältnismäßig niedrig sind. Sonstige Verbände und Vereine Freiwillige Sterbeumlagekasse für Mitglieder des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender des Vereins reisender Schausteller und ähnlicher Berufsorganisationen Hamburg 1, Glockengießerwall 1 Achtung! Mitglieder der Freiwilligen Sterbeumlagekasse! Allen Mitgliedern der Freiwilligen Sterbeum- lagekasse des Verbandes ambulanter Gewerbe- treibender, des Vereins reisender Schausteller und ähnl. Berufsorganisationen, Hamburg, ge- ben wir hiermit zur Kenntnis, daß durch das Ableben der Kollegin Theresia Westphal, Hamburg, der 108. Sterbefall eingetreten und somit jetzt die Es entwickelte sich dann eine äußerst leb- hafte Aussprache, in der man u. a. auch die Frage der Platzgelder und Werbemittel disku- tierte. Auch wurde angeregt, in Zukunft mit den Messebeschickern feste Verträge abzuschließen, damit - was in diesem Herbst zum erstenmal geschah - keine Ausfälle mehr entstehen können. Stadtrat Kirchner betonte abschließend u. a., es sei bereits beschlossene Sache, daß die Feu- erwache verlegt wird. Er hoffe, daß dieser Platz dann auch als Messegelände zur Verfügung stehen werde und keine Turnhalle hier errich- tet wird. Ste. 112. Umlage zur Zahlung fällig ist. Mit kollegialem Gruß! gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister. Unsere Geselligkeitsvereine berichten HAUSTELLER WELOCH KEGELKLUB FRANKFURT M. Frankfurter Schausteller-Kegelklub >> Rieweloch<< Frankfurt a. M. Allen unseren Mitgliedern sowie der Junioren- Mannschaft geben wir bekannt, daß unser erstes Winter-Kegeln 1956/57 Donnerstag,, dem 15. November, nachmittags 16 Uhr, auf 3 Bahnen im Keglerheim, Sandweg 4, beginnt. am Gleichzeitig weisen wir darauf hin, daß unsere General-Versammlung wegen einiger wichtiger Punkte schon am 18. November (Volkstrauer- tag) um 19.30 Uhr, in unserem Vereinslokal Otto Holzinger, Zoo-Café, stattfindet. Während der Pause ist, wie alljährlich, das traditionelle Haspel-Essen mit Getränken nach Wahl. Das Essen wird den Mitgliedern kosten- los verabreicht. Einladungen gehen noch zu. I. A.: H. Hoffmann, Schriftführer. Mannheimer Schausteller-Kegelgesellschaft KALOMUS Gegründet 1923 den Frauen Huke Bauck und Erna Piel. Unter dem Gesang unseres Bienenliedes rollte der Bus aus der Stadt in Richtung Rendsburg. Schon da begann das Raten über das Ziel und wo die erste Rast gemacht werden würde. Aber das unvermutete Einbiegen des Busses auf die neu- gebaute Straße nach Eckernförde ließ viele vor- beiraten. Jeder wußte nun, daß es den,,Hüttener Bergen" zuging. Am höchsten Punkt, dem ,,Bungsberg", wurde das erstemal gehalten. Ein wunderschöner klarer Tag erlaubte uns einen Blick über die schönen Wälder und den Bisten- see. Beim schönsten Sonnenschein erfolgte die Weiterfahrt in Richtung Missunde, am Ufer der Schlei. Hier wurde der Bus verlassen, und nach dem Übersetzen mit der Fähre erreichten wir unser Ziel, die Gaststätte,,Fährhaus". Als erstes losten wir unsere ,,Bienenkönigin" aus. Das Los fiel auf Frau Erna Piel. Ein gutes und reich- liches Mittagessen wurde uns dann serviert. Nach dieser Stärkung sorgte Oma Heick durch Vorträge aus der guten alten Zeit für Stimmung. Aus Freude über die glückliche Geburt eines Enkelchens spendete unsere Bienenschwester, Frau Gertrud Dorn, eine Runde. Anschließend wurde gemeinsam ein Spaziergang gemacht. Aber der kühle Wind, der über die Schlei fegte, trieb uns bald wieder zurück ins gemütliche und gastliche Fährhaus". Das III. Deutsche Schausteller-Keglerturnier findet am 9. Januar 1957 in Mannheim statt. Wir bitten alle Schausteller-Kegelgesellschaften, sich für diesen Termin reserviert zu halten und für die Einladung ihre genaue Anschrift unserer Geschäftsstelle: Mannheim, Kleine Riedstraße 4, mitzuteilen. Der Vorstand: Fritz Lehmann sen. Unsere Frauenvereine berichten. verein " Fleißige Schleswig Schleswig ge Biene Holstein Frauenverein >>Fleißige Biene«< Schleswig-Holstein Sitz Neumünster Die Kaffeetafel war schon gedeckt. Bei lustiger Unterhaltung wurde dem Kaffee und der Torte alle Ehre angetan. Nach der Kaffeefahrt begann die Verlosung der Geschenke, der Erlös kam un- serer Vergnügungskasse zugute. Kartengrüße an die Mitglieder, die durch Krankheit verhindert waren, wurden abgeschickt. Eine längere Pause wurde durch Topfschlagen überbrückt. Mit viel Spaß und Humor mußte sich jedes Mitglied durch das Topfschlagen eine Laterne verdienen. Mit einem Laternenzug zogen wir dann zur Fähre, dort wurden unsere Männer in Empfang genom- men und zum ,,Fährhaus" geleitet. Gemeinsam nahmen wir dann das Abendessen ein, Eine gute Kapelle lockte zum Tanz und brachte uns in Stimmung. Vorträge der Kapelle während der Tanzpausen brachte die Stimmung bald auf den Höhepunkt. Eine Versteigerung brachte der Ver- gnügungskasse einen netten Betrag. Zur späten Mitternacht traten wir mit leuchtenden Later- nen den Heimweg an. Die Fähre brachte uns zum jenseitigen Ufer, wo unser Bus wartete, der uns wieder nach Schleswig zurückfuhr. Für manche ging dieser wohlgelungene Tag viel zu früh zu Ende. Bericht über unsere Fahrt ins Blaue". Wie alljährlich machten wir auch in diesem Jahr von Schleswig aus. unsere Fahrt ins Blaue". Pünktlich um 11 Uhr setzte sich der Bus in Bewegung. Die zahlreich erschienenen Gäste und Mitglieder wurden von unserer 1. Vorsitzen- den, Frau Lilly Frakowiak, herzlich begrüßt. Sie wünschte allen Teilnehmern einen Tag voller Frohsinn und Heiterkeit. Dann übergab sie die Leitung der Fahrt dem Vergnügungsausschuẞ, Erna Thurow, 1. Schriftführerin. FRAUEN NORDISCHER AMBURITY Nordischer Frauenverein Hammonia Hamburg am Wie schon im Protokoll der Versammlung vom 31. 7. mitgeteilt wurde, findet unsere diesjährige große Kaffeetafel vor Beginn des Domes, am Mittwoch, dem 14. November, 15 Uhr, in dem sehenswerten und weltbekannten Lokal Steindamm, dem,,Delhi-Palast", statt. Das mit viel Prunk ausgestattete elegante Lokal wird uns eine kleine Spanne Zeit in die schöne und reiche Märchenwelt eines indischen Palastes versetzen. Das von unserem Verein kredenzte freie Kaffee- gedeck mit Kuchen und Likör, wird uns in gol- denem Geschirr und goldenen Gläsern serviert werden. Außer einer ausgezeichneten Kapelle, die zum Tanz aufspielt, erwartet uns noch ein her- vorragendes internationales Varieté-Programm und eine reichhaltige Tombola. Wir hoffen und wünschen den fleißigen Schaustellerfrauen, und Gästen, unseren verehrten Mitgliedern nach einem arbeitsreichen Sommer ein paar frohe Stunden der Entspannung unter lieben Freunden zu bieten. Zu unserer, diesesmal ganz besonders interessant und festlich veranstalteten Kaffeetafel, sind außer unseren Mitgliedern, die Gattinnen der Dombehördenvertreter, die Vorstände und Mitglieder der auswärtigen Frauenvereine sowie unser Ehrenpräsident und alle männlichen Ehrenmitglieder herzlich ein-