Der Komet 3391 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3375/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FÜR DAS WANDER GEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: „Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Pirmasens Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens Nr. 3391 Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr, Streifband DM 4,40 Postbezug ohne Streifband DM 3,87 Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigen-Preisliste Nr, 4 gültig. Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin. Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannisstraße 16 2 Pirmasens, 30. Oktober 1956 74. Jahrgang Freiheit ist nicht Gesetzlosigkeit Volksfeste als gemütliches Familienfest" Das Problem der Halbstarken" (vom KOMET schon einmal sehr sachlich behandelt) hat viele Monate die weite Öffentlichkeit in der ganzen Welt bewegt. Und da wir in Deutschland mit die- sen Unerzogenen und Zügellosen selber genug zu tun hatten, taten wir das, was die Situation uns vorschrieb: wir kehrten vor der eigenen Türe. Pädagogen, Ärzte verschiedener Fachrichtun- gen, Soziologen, Fürsorger, Elternausschüsse kurzum - viele Weisen steckten die Köpfe zusam- men und suchten zu ergründen, warum die Halb- starken eben Halbstarke geworden seien, und wie man sie zur Achtung von Recht und Gesetz, von einer gepflegten menschlichen Gesellschafts- ordnung bringen könnte. Rundfunk, Monatsblätter und Tageszeitungen, ja selbst die Fachpresse behandelten das Thema ,,Halbstarke" sehr ausführlich. Zweifellos spre- chen wir hier all diesen Bemühungen nicht den Ernst und das beste Wollen ab. Es waren ja auch sehr gesunde" Vorschläge hier und da ge- macht worden. Doch da bei den Super-Humani- sten und Patentdemokraten die „Halbstarken" unschuldig waren, wuchsen diese sich erst recht zu einem häßlichen Übel aus. Sie verhöhnten die staatliche und gesellschaftliche Ordnung. Sie forderten die staatlichen Ordnungsorgane gera- dezu heraus. Was nimmt es da wunder, wenn Volksfest- plätze,,schuld" daran waren, daß es auf ihnen oder an ihrer Peripherie zu Krawallen und an- deren Ausschreitungen kam. Der Rummel, natürlich der Rummel war schuld. So plapperten viele vor sich her und lei- steten damit den Halbstarken" Vorschub und kränkten ohne Zögern einen ganzen Berufsstand, das deutsche Schaustellergewerbe. Den Beweis blieben sie schuldig. Sie behaup- ten einfach, die Schausteller wären eben selber daran schuld, auf den Rummelplätzen wäre das ja so üblich.. dieser gemeine Ton . . . bei die- sem vulgären Volk. Nun, der KOMET hat aus berufenem Munde (Hans Oeser in Nr. 3382) zu solchen Vorwürfen Stellung genommen. Und es könnte sich auch nicht schwer anlassen, neue Momente der Ver- teidigung und des Gegenangriffes vorzutragen. Aber das ist nicht nötig. Von anderer Seite ist das Volksfest als Familienfest verteidigt und in Schutz genommen worden - von der deutschen Justiz. Schauen wir uns um - auf einmal ist es still geworden um die ,,Halbstarken". Warum wohl? Warum keine sensationelle Schlagzeilen mehr um diese verbummelten Burschen? Haben sie sich unter dem Eindruck der superhumanisti- schen Klügeleien gewandelt? Nein! Zu einer überraschenden Veränderung der Situation haben Gericht und Polizei beige- tragen. Das deutsche Schaustellergewerbe - wenn auch im gewissen Sinne nur inaktiv - hat durch das Vorhandensein seiner Volksfeste auch ge- holfen, eine andere Atmosphäre zu schaffen. Im vergangenen Jahr waren zahlreiche Be- sucher nach Bad Cannstatt zum traditionellen Volksfest gekommen. Ganze Delegationen weilten aus dem Ausland auf diesem Fest, das 110 Jahre 1955 erlebt hatte. Und welche häßlichen Szenen gab es auf dem Volksfestplatz durch ,,Halb- starke" und Trunkenbolde? Sie alle aufzuzählen sei uns hier erspart. Auch von anderen gestörten Volksfesten wollen wir nicht sprechen. Aber von Bad Cannstatt 1956 und von Berlin 1956 sei eini- ges gesagt. Die „Halbstarken" hatten sich in Berlin im Sommer mehrfach Volksfestplätze ausgesucht, um hier zu randalieren. Und für das 111. Jubi- läum vom Wasen" hatten die .,Halbstarken" mancherlei angekündigt. Die Polizei allerdings kündigte diesen Elemen- ten auch mancherlei an. Die Tagespresse riet zur Vernunft und half wirklich mehr als ausrei- chend, die zügellosen Burschen zu warnen und zu ermahnen. Das Volksfest in Bad Cannstatt begann, mit dem Beginn waren auch die ,,Halbstarken" da und begannen mit ihren Rüpeleien und Schlä- gereien. Sie fanden leider bei Erwachsenen auch Rohlinge, die in Bierzelten sich als Schläger ver- suchten. Die öffentlichen Mahnungen und Androhungen von strengen Maßnahmen hatten keine Früchte getragen. Jetzt wurde gehandelt. Vorbeugende Maßnahmen waren getroffen. Po- lizei in Zivil war an besonderen Stellen postiert gewesen. Und so konnten die Schuldigen gefaßt werden. Auch die Festnahme machte auf einige Radau- brüder keinen Eindruck. Noch auf der Fahrt zur nächsten Wache sagte frech ein Einundzwanzig- jähriger zur Polizei:,,Wir von der Altstadt sind hart!" Wie erstaunt aber war dieser .,Halbstarke" als er am nächsten Morgen, obwohl es Sonntag war. schon vor dem Staatsanwalt stand und die- ser ihn andonnerte:,,Und wir sind härter!". Das angekündigte Schnellgericht war zusam- mengetreten und begann mit der strengen Ab- urteilung jener Elemente, die das Volksfest selbst und seine nähere Umgebung gestört hatten. Dieser altstadtstarke' ..Halbstarke" hatte ein Mädchen beleidigt und beschimpft und ihren Bräutigam. der für seine Braut eintrat, zu Bo- den geworfen und mit einem Steinkrug geschla- gen. Sieben Monate Gefängnis! Die altstädtische Kraft verließ ihn. Sein bleiches Gesicht verriet die Wirksamkeit des Urteils. Ein zweiter, allerdings schon 26 Jahre alter junger Mann, erhielt acht Monate Gefängnis, weil er zwei Mädchen, die auf dem Heimweg vom Volksfest waren, tätlich beleidigt hatte. Der Vorsitzende des Schnellgerichts erklärte den Angeklagten, die es gar nicht fassen konn-, ten, wenige Stunden nach ihren Ausschreitungen schon verdonnert zu sein:,,Das Volksfestgelände ist kein Bezirk des Faustrechtes." Und weiter halten wir hier fest, was Richter und Staatsanwalt fast wörtlich in gleicher Weise sagten:,,Der gute Ruf des Volksfestes als eines gemütlichen Familienfestes ist in den letzten Jahren so in Gefahr geraten, daß dem Einhalt geboten werden muß." Und so haben denn jene Faustrechtler ihre Lektion erhalten. Sie werden hoffentlich - nicht nur für kurze Zeit, sondern für Dauer - auch jenen Satz des Staatsanwaltes verstehen: „,Frei- Allerheiligen Allerseelen - ,,Was Du ererbt von Deinen Vätern" Ich stelle dieses Zitat meiner besinnlichen Be- trachtung zu dem Thema,,Allerheiligen - Aller- seelen" voraus, denn es hat uns, gerade an die- sen Tagen, besonders Wertvolles zu sagen. Der Tod hat auch in den vergangenen zwölf Mona- ten wieder große Lücken in unsere Reihen ge- rissen. Männer und Frauen, die sich unschätz- bare Verdienste um das ambulante Gewerbe er- worben haben, sind dahingegangen. Wir geden- ken ihrer in diesen Tagen - besonders, wenn wir durch die blumengeschmückten Gräber- reihen wandern oder fern von ihrer letzten Ru- hestätte weilen und versprechen, ihr Ver- mächtnis in Treue weiterzuführen und in Ehren zu halten. Sie haben die irdische Hülle abgelegt, um dem großen Auferstehen entgegen zu schlummern. Vielen wird es leider nicht möglich sein ihr Grab mit den Blumen zu schmücken, die uns der Herbst beschert, doch unsere Gedanken sind bei ihnen .; wir fühlen uns nach wie vor mit ihnen verbunden, mit den vielen Unbekannten, die draußen auf irgendeinem Friedhof friedlich nebeneinander ruhen, ausruhen von ihren Wer- ken. oft allzufrüh dahingerafft durch Krankheit oder durch ein tragisches Schicksal von uns ge- rissen. Aber die Früchte ihrer Hände Arbeit las- sen sie für uns weiterleben, auch wenn der un- erbittliche Tod den Trennungsstrich zwischen ihnen und uns gezogen hat. Unsterblich ist der Mensch in seinen Wer- ken", bezeugt der Dichter in sinnvoller Weise. Unsere Toten hat die Mutter Erde aufgenom- men damit sie alle, ob reich oder arm, der Vol- Jendung entgegenreifen. Wir wollen ihnen dan- ken, ihnen, die in redlicher Arbeit uns ein Erbe hinterlassen haben, das uns die Verpflichtung auferlegt es treu zu verwalten und als heiliges Vermächtnis in unseren Besitz zu nehmen. Dies ist die uns vom Schöpfer auferlegte Verant- wortung ein ungeschriebenes Gesetz.,,.Was Du ererbt von Deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen" - Und das ist das Letzte, das wir unseren Da- hingegangenen erweisen können: die Liebe und Treue über das Grab hinaus. Blumen welken dahin, das Leben erlischt, aber die Liebe hat ewigen Bestand. Sie duldet alles. erleidet alles. höret nimmer auf. - Mit solchen Gedanken wird uns Allerheiligen Allerseelen nicht zu einem Tag der Traurigkeit, sondern zu einem Tag der Gnade und des Trostes werden. Rudi Preuschen, Mainz-Bretzenheim. heit ist nicht Gesetzlosigkeit und Disziplin nicht undemokratisch." So geschehen in Stuttgart Bad Cannstatt. Und wenige Tage später wurde wie wir erfah- ren haben auch in Berlin entschlossen gehan- delt. Zwar nicht im unmittelbaren Zusammen- hang mit Vorkommnissen auf dem großangeleg- ten Oktoberfest im Zoo, aber in der Auswirkung doch auch für das Volksfest recht gut. ..Die Strafe folgt der Untat auf dem Fuß", er- klärte hier der Vorsitzende des Schnellgerichtes und verdonnerte einen Halbstarken" zu 10 Mo- naten Gefängnis ohne Bewährungsfrist. Einigen Bürgern gefällt dieses Verfahren nicht. Auf diese Stimmen sollte man nicht eingehen. Die Mehrzahl der Bürger ist zufrieden, daß nach fast jahrelangem Gerede endlich zugegriffen