Der Komet 3396 – Seite 22 https://komet-archiv.de/archive/3380/22 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 22 DER KOMET Pirmasens Für Fahrgeschäfte und Schausteller Regensburger Frühjahrsdult 1957 vom 18. Mai mit 2. Juni 1957 Regensburger Herbstvolksfest 1957 vom 24. August mit 8. September 1957 Die beiden Feste werden wieder auf dem altherkömmlichen Dultplatz in Regensburg- Stadtamhof durchgeführt. Sie sind verbunden mit einer großen Schau- und Warenmesse. Inhaber von erstklassigen Fahr- und Schaugeschäften wollen Bewerbungen unter Beigabe eines Lichtbildes und unter Angabe der Größe, Breite, Tiefe und Höhe des Geschäftes für die Frühjahrsdult bis längstens 15. 1. 1957 bis längstens 15. 2. 1957 für das Herbstvolksfest 02794 bei der unterfertigten Stadtverwaltung einzureichen. Bis zu den genannten Terminen sind auch die Anträge für die Überlassung von Plätzen auf der Warenmesse zu stellen. Die Angabe der Handelsware ist unbedingt notwendig . Stadtverwaltung Regensburg. Erbacher Wiesenmarkt - sogenannter Eulbacher Markt - vom 20. bis 28. Juli 1957 Platzzuteilungsanträge Be- für Fahr- und Schaugeschäfte sind bis 15. Januar 1957, 15. März 1957 für die übrigen Geschäfte bis bei der unterzeichneten Stelle einzureichen. Es kommen nur schicker in Frage, die den Markt über die Gesamtdauer halten können. Anzugeben ist: a) bei Fahr- und Schaugeschäften: genaue Anschrift, Angebotspreis, Platzgröße nach Frontlänge. u. Tiefe, Maße der Vorbauten, Stützen, Dachüberbauten usw.; (b) bei Verkaufs- und Neuheitenbetriebe: Warenangabe, Frontlänge und Tiefe. Ein Verkauf anderer an Stelle der zugelassenen Warenarten wird nicht gestattet. Bei Fahr- und Schaugeschäften sind Fotos aus neuester Zeit 02799 beizufügen. Allgemeines und die „Besonderen Bestimmungen": Der Erbacher Wiesenmarkt soll in diesem Jahre auf das seitherige Wiesengelände südlich der oberen Marktreihe, und zwar von der Gabelsbergerstraße bis zur Festhalle, zur Aufstellung der Aus- stellungshallen und Unterbringung der landwirtschaftl, Maschinen, des Geschirrs usw. ausgedehnt werden. Der Markt wird nach den Grundsätzen des bürgerlichen Rechts durch- geführt. Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zu- lassung. Ein Anrecht auf einen in den früheren Jahren innegehabten Platz besteht nicht. Die Sonderveranstaltungen, wie Reitturnier, Windhund- und Pferde- rennen sowie Kinderfest finden wiederum statt. Spielbuden, Glücksspiele, Geschicklichkeitsspiele und Verlosungen aller Art werden zum Markt nicht zugelassen. Geschäfte mit Orgelmusik werden bevorzugt berücksichtigt. Frauenverein Fleißige Schleswig Magistrat der Kreisstadt Erbach (Odenwald). Holstein DER FRAUENVEREIN »Fleißige Biene«< Schleswig-Holstein wünscht allen seinen lleben Vereinsschwestern, Freunden und Gönnern ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr Der Vorstand Gartenstadt Landau/Pfalz FRÜHJAHRSMARKT, mit Ausstellung „Das ideale Heim", vom 27. April bis 5. Mai 1957. Für den Vergnügungspark werden erstklassige und moderne Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte gesucht. Neuheiten (Spezialisten) und sonstige Verkaufsgeschäfte haben ebenfalls eine schriftliche Be- werbung einzureichen. Interessenten reichen ihre Bewerbung mit Lichtbild schriftlich bis 1. Februar 1957 an das städt. Verkehrsamt Landau in der Pfalz ein. Das Gesuch muß genaue Angaben über Art, Frontlänge, Tiefe, Vor- bauten, Stützen und Strombedarf enthalten. Bewerbungen, die nach dem 1. Februar 1957 eingehen, können nicht. mehr berücksichtigt werden. Die Anmeldung begründet noch keinen Anspruch auf Zulassung oder 02798 einen bestimmten Platz. Kegel-, Würfel- und Glücksspiele sowie Automaten aller Art werden nicht zugelassen. Der Oberbürgermeister. Nr. 3396 Grafing bei München In der Zeit vom 15. Juni bis einschl. 24. Juni 1957 findet in der Stadt Grafing b. München auf dem Sportplatz ein Volksfest statt. Meldungen für dieses Fest sind spätestens bis 1. 2. 1957 an den Stadtrat Grafing b. München zu richten. Die Unternehmen sind genau zu bezeichnen und die Ausmaße (Frontlänge, Tiefe u. Höhe) anzugeben. Bei der Frontlänge sind die Maße mit und ohne Seitenstützen anzuführen. Fotos wollen beigefügt werden. Gewünscht werden zugkräftige, neuzeitliche Fahr-, Schau-, Be- lustigungs- und Kindergeschäfte. 02827 Türkischen Honig liefert (enorm hoher Gewinn) W. Klockmann, Hamburg 39, Sierichstraße 136. Zu verkaufen 02875 1 gebr. Miag-Zugmaschine, hinten dopp. bereift, m. Luftdruckbremse; 8-m-Möbelwagen, elastikbereift, mit neuem Aufbau. Anfragen unt. Nr. 02879 an d. Komet. Zu kaufen gesucht schönes KINDER-SPORTKARUSSELL. Es kommt nur neuwertiges in Frage. Preis mit u. ohne Material- wagen. Wird bar bezahlt; Preis dementsprechend. Offert. mit Bild und allen Angaben unter Nr. 02882 an den Komet. Lanz-Bulldog 55 PS, Bauj. 1951, geschloss. Führer- haus mit 2 Türen, mit Luftdruck- bremse u. hydraul. Kipperbetätig., Bereifung: vorn 7,00-20 80%ig, hinten 13,00-20 80%ig, im betriebssicheren Zustand, äußerst preiswert abzugeben. Offert. unt. Nr. 02877 an den Komet. Zu verkaufen 1 Hanomag-Zugmaschine 02885 100 PS, mit Seilwinde. Zu erfragen: Heinrich Schreck, Mannheim, Kl. Riedstraße 4. Verkaufe Kindersportkarussell 11,5 m Ø, Fabrikgesch. (Hennecke), in erstklassig., bestem Zustand, mit modernster Besatzg., nur an ernste Käufer gegen Barzahlung. Offert. unt. Nr. 02855 an den Komet. 6-m-Eisbude mit Maschinenwagen und 2 Eis- maschinen, in guterhaltenem Zu- stand zu verkaufen oder gegen Packwagen zu vertauschen. K. Reitz, Schausteller, Hamburg 36, Hütten 224 (Wohnwagen). 02858 VERKAUFE komplette Benzin-Auto-Rennbahn, m. 8 Ihle-Sportwag., Größe 32x16 m, reisef., mit od. ohne Transportwag. 1 neuen Spielpavillon, 5 m 0, von Achtendung gebaut, eingerichtet f. alle Spielarten, kompl. Dachkante, Beleuchtung, neue Tücher. 1 1 7 Im, Fabrikat Stork, ingsluftbereift, mit Einrichtg. Veranda. Nohnwagen. 7 m, Fabrikat. Her- manns, zwillingsluftbereift, eben- falls mit Einrichtung und Veranda. 1 Wohnwag., g., Buschbaum, 6 m, elast.- bereift, m. Einrichtung u. Veranda. ch, 4 m, luftbereift, mit 1 4 und Veranda. 1 Packwagen, 6 m, Fa Fabrikat Eich, elastikbereift. Großer Teil sämtlicher Ersatzteile f. Mosebach-Wagen, Elektro-Motoren und Gummiwulsten. 1 Lanz-Eil-Bulldog, 55 PS, mit Seilwinde. 02695 Sämtl. Sachen sind zu besichtigen in Köln-Mauenheim, Bergstraße 36, bei Jean Rosenzweig. Stadt Grafing b. München. Herbstfest Rosenheim 1957 das große oberbayrische Volksfest vom 31. August bis 14. September Bewerbungen von Schau- und Fahrgeschäften sowie von Verkaufsbetrieben bis spätestens 5. Jan. 1957 an: Wirtschaftlicher Verband Rosenheim E. V. zu Hd. von Herrn Braun, 1. Vorsitzender, Rosenheim, Bahnhofstraße 5. Persönliche Vorsprachen zwecklos. Harburger Vogelschießen 1957 Hamburg-Harburg vom 19. bis 24. Juni 1957 GROSSES HEIMAT- UND VOLKSFEST Wir bitten um Platzanmeldungen bis zum 31. Januar 1957 an Herrn Karl Albers, Hamburg-Harburg, Gr. Schippsee 27 Die Schützen-Deputation. Ernst Hansen Das althergebrachte Schützenfest (Kinder- und Heimatfest) in Biberach an der Riss findet in der Zeit vom 30. Juni bis 7. Juli 1957 statt. Bewerbungen neuzeitlicher Fahr- u. Schau- geschäfte, auch Tierschau (keine Verlosungsgesch.), bis zum 15. Januar 1957, mit Lichtbild und Angabe der Größe, nebst Anschlußwert für Licht- und Kraft- 02800 strom erbeten an Eugen Schelle, Biberach an der Riẞ (Württbg.), Ulmer Straße 6. Große Osterkirmes GELSENKIRCHEN Wildenbruchplatz vom 21. April bis einschl. 5. Mai 1957 Platzbewerbungen sind zu richten bis spätestens 15. Januar 1957 an Peter Biermann Gelsenkirchen Arminstr. 8 Berücksichtigt werden nur solche Geschäfte, die sich verpflichten, nicht vorzeitig abzubauen Kirchweih Rüdesheim a. Rhein am letzten Sonntag im Juli u. 1. Sonntag im August. Desgleichen im Ortsteil Eibingen am letzten Sonntag im Juni und 1. Sonntag im Juli. Stromarten: Drehstr. 3x220 Volt, Wechselstrom 220 V. Platzanfragen mit Platzgeldangebot bis zum 1. Febr. 1957 erbeten an den Magistrat der Stadt Rüdesheim am Rhein. 02863