Der Komet 3411 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3395/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3411 Wir wünschen unserem Geburtstagskind von ganzem Herzen noch viele schöne Jahre an der Seite seiner Gattin, inmitten seiner Kinder und Enkelkinder und inmitten seiner Freunde und Kollegen. Von ganzem Herzen alles Gute, lieber Rudi Menn, und viel Glück und Gesundheit weiterhin. Landesverband Nordrhein des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Kreisstelle Wuppertal gez. Werner Forkert, Kreisstellenleiter. Frau Magdalena Schneider 55 Jahre alt! Wir gratulieren unserer lieben Bundesschwe- ster, Frau Magdalena Schneider, Mannheim, Sandhofenstraße 25, zu ihrem 55. Geburtstag am 26. Mai 1957. Wir wünschen unserem Geburts-- tagskind alles Gute, auch mal eine frohe Stunde in unserem Frauenbund. Frauenbund,,Fidelia", Karlsruhe Math. Fetscher, 1. Vorsitzende, Frau Maria Krieg, 1. Schriftführerin. Goldene Hochzeit des Ehepaares Hermann und Emma Groth! Hermann und Emma Groth, Neumünster, Preußerstraße 24, feiern am 26. Mai 1957 das Fest der goldenen Hochzeit. Hermann und Emma in Schaustellerkreisen Schleswig-Holsteins und selbst darüber hinaus als Fahrende bekannt, haben sich heute von der Reise zurückgezogen, leben aber immer noch als wenn sie auf Reisen wären, in ihrem Wohn- wagen. Sie können die Reise noch immer nicht ganz lassen, und helfen oft ihren Kindern (die Toch- ter ist mit dem bekannten Zuckerbäcker Hein- rich Frakowiak verheiratet) auf den verschie- denen Plätzen. Hermann, der seit Jahren Ehrenmitglied des Verbandes amb. Gewerbetreibender und Schau- steller ist, hat anläßlich des Festes der goldenen Hochzeit seinen Eiswagen als Festwagen umge- staltet, um alle Gäste auch feierlich empfangen zu können. Die Kollegen von Schleswig-Holstein, beson- ders die Kreisstelle Neumünster, wünschen dem Jubelpaare recht herzlich Glück und Segen. I. A.: Emil Stöhr. Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold". Der Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold" gratuliert seiner Bundesschwester Luise Schuler zu ihrem 60. Geburtstag am 29. Mai 1957. auf das allerherzlichste. Möge sie noch recht lange, in unserem Bunde und in unserer Mitte weilen. Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold" Ella Fehler, 1. Vorsitzende. Hans Cohn - 40jähriges Geschäftsjubiläum! Hans Cohn, der am 30. Mai 1957 61 Jahre alt wird, kann auf eine 40jährige Reisetätigkeit zu- rückblicken. „Affen-Cohn", wie er noch heute von alten Kollegen genannt wird, sollte eigent- lich Tierarzt werden. Aber der erste Weltkrieg machte einen Strich durch die Rechnung. Als verwundeter Soldat im ersten Weltkrieg lernte er die Schaustellerfamilie Engler und deren Schwiegersohn Rich. Kreusel kennen, die zur damaligen Zeit in Berlin-Jungfernheide einen Flieger und eine Krinoline betrieben. Jede freie Minute widmete unser Kollege den Schaustel- lern. Und dann sah man ihn nach dem Kriege >>DER KOMET« PIRMASENS als Kassierer, Artist und Rekommandeur. Es dau- erte aber gar nicht lange, dann hatte er eine Seite 13 legen, der nicht einmal die Dienste Diebiers in Anspruch genommen hätte. schöne Affen- und Hundenummer zusammenge- Ans stellt, denn seine ganze Liebe gehörte den Tieren. So reiste er damals mit fast allen bekannten Schaustellern, wie Rautmann (Onkel Pelle), O. Bigesse, Heini Petsch, Hausmann usw., in ganz Deutschland. Und wer kennt nicht Affen-Cohn" mit seinen Briefe ziehenden Papageien? Er ist wohl der einzigste dieser Art, der dem Publikum vor dem Verkauf seiner Planeten eine richtige kleine Vorstellung mit seinen Zöglingen gibt. Zur Zeit ist er in führenden Varietés in West- und Ostdeutschland mit seinen Rhesus-Affen und seinem Kommando sprechenden Papagei engagiert. Das ist ein Beweis, daß es sich um einen guten Dressurakt handeln muß. Mach wei- ter so, alter Junge. Wir wünschen Dir Gesund- heit und viel Erfolg auch Deinen Tieren! Deine Freunde und Kollegen. - IN MEMORIAM RUD. DIEBLER, WIEN (Schausteller i. R.) Als sich am Karfreitag am alten Hetzendorfer Friedhof in Wien die Trauergemeinde versam- melte, um dem am Palmsonntag verschiedenen Kollegen Rudolf Diebler, der im Alter von 70 Jahren verstarb, die letzte Ehre zu erweisen, da bewies allein schon die starke Teilnahme von Schaustellern aus allen Bundesländern, daß der Verstorbene mit zu jenen Menschen gehörte, die sich größter Wertschätzung erfreuten. Diebler-Wien, war für die österreichischen Kollegen geradezu „ein Begriff". Wer bei den Wiener Zentralbehörden eine außergewöhnliche Erledigung suchte, fand seinen. Weg zu Diebler, der in den letzten Jahren sozusagen den Schau- stellerberuf an den Nagel gehängt hatte, um einen ruhigen Lebensabend in seinem schönen Besitz in Sauerbrunn (im Burgenland) zu ver- bringen. Er fand aber trotzdem keine Ruhe, weil man Diebler noch immer brauchte. ,,Ein Mann ist mit ihm dahingegangen", sagte Sekretär Stich in seinem Nachruf am offenen Grabe,,,der nie mehr ersetzt werden kann". Diebler hatte die Eigenschaften, hilfreich und gut zu sein. Er hatte ein reiches Fachwissen (war früher Praterunternehmer, obwohl er studiert hatte) und sich als Schausteller mit Erfolg be- hauptet, sowohl in der Partnerschaft als auch als Alleinunternehmer im Wiener Prater. Es gab in den einzelnen Bundesländern kaum einen Kol- Diebler fungierte auch als gerichtl. beeidigter Sachverständiger für das Schaustellergewerbe, welches Amt doch bestimmt ein reiches Fach- wissen und Können voraussetzt. Besondere Er- wähnung im Leichenkondukt verdienen die Gra- zer Kollegen, die mit der eigenen Vereinsfahne erschienen waren. Der Witwe Diebler, die mit dem verstorbenen Gatten eine mustergültige, harmonische Ehe führte, wird allseits größte An- teilnahme entgegengebracht. FRAU LUCIE RODEN, BERLIN † Nach langer Krankheit verstarb am 24. April 1957, im 63. Lebensjahr, die Ehefrau unseres Be- rufskollegen Bruno Roden. Die Verstorbene war ein Menschenalter im Schaustellerberuf tätig. Die Berliner Kollegen werden ihr stets ein ehrendes Andenken be- wahren. Verband reisender Schausteller und Berufskollegen E. V. Sitz Berlin. FRAU FRIEDA MARINTSCH † Wieder hat der Tod ein Mitglied aus unserem Frauenbund geholt. Am 8. Mai 1957 verschied nach schwerer Ope- ration unsere liebe Bundesschwester, Frau Frieda Marintsch. Sie war Mitbegründerin und Ehren- mitglied unseres Frauenbundes. Trotzdem sie in letzter Zeit gesundheitlich nicht ganz auf der Höhe war, besuchte sie jede Versammlung und nahm regen Anteil am Vereinsgeschehen. Auch in ihrem Geschäft, einem schönen Zuckerwagen, war sie unermüdlich tätig. Leider konnten wir nur wenige Mitglieder von ihrem Tode benach- richtigen. Alles war schon unterwegs. Dennoch war es eine feierliche Beerdigung. Unsere Frau- enbundfahne gab ihr das letzte Geleit und senkte sich über das Grab. Wir trauern um unsere liebe Bundesschwester und werden ihr allzeit ein ehrendes Gedenken bewahren. Frauenbund Fidelia", Karlsruhe Math. Fetscher, 1. Vorsitzende, Maria Krieg, 1. Schriftführerin. FRAU JOSEPHA GAUKLER- MÜNCHEN + An einem sonnigen Maientag haben wir der Schaustellers-Witwe. Frau Josepha Gaukler, das letzte Geleit zum Münchner Ostfriedhof gegeben. Ein langer Trauerzug folgte den ernsten Klängen der Kapelle Willy Ermann. Als die Fahnen der Schausteller-Fachgruppe des BLV, des Münchner Frauenvereins,,Münchner Kindl", der Ortsstelle München des BLV und der Schaustellergehilfen sich über den in das Grab gleitenden Sarg senk- ten und als während der Trostworte des Ka- plans eine Amsel ihr Frühlingslied jubilierte, da blieb kein Auge trocken. Es galt Abschied zu nehmen von einer Frau, der alle Kollegen und Kolleginnen gut waren. Frau Mary Schröder, die 2. Vorsitzende des Münchner Frauenvereins, hatte tiefempfundene Worte für die Verstorbene, die mit ganzer Hingabe ihrem geliebten,,Münch- ner Kindl" gehörte. Sie war Gründungsmitglied des Frauenvereins und blieb ihr Leben lang ,,Mädchen für alles" in ihrem Bund. Dabei konnte auch ihr schweres Leiden, von dem sie am 7. 5. erlöst wurde, sie nicht abhalten, bis zuletzt sich ihren Vereinsaufgaben zu widmen. Josepha Gaukler entstammte einer bekannten Gastwirtsfamilie der ,,Rechthaler" aus Schwaben und ist seit über 50 Jahren in München heimisch geworden. Ueber 40 Jahre besuchte sie mit ihrem Mann, der vor zweieinhalb Jahren ihr voraus- gegangen ist in die Ewigkeit, das Münchner Okto- berfest und die Dulten. Sie hatte Oesterreich und das Bundesgebiet bereist und in den letzten Jah- ren ein beliebtes Wurstgeschäft mit ihrer Toch- ter Anni geführt. Ihres Mannes Name „Gaukler" läßt auf ein altes Schausteller- und Komödian- tengeschlecht schließen, aus einer Zeit, da man die Namen nach den Berufen wählte. Von den ,,Gauklern" lebt in München ein Sohn (ein Sohn ist seit Kriegsende vermiẞt) und eine Tochter Anni, mit dem Schausteller Michel verheiratet. Sie führt mit Mann und Sohn das mütterliche Geschäft. Der KOMET-Verlag spricht sein tiefempfundenes Beileid den Hinterbliebenen der lieben Verstorbenen aus, die als treue Anhän- gerin des KOMET langjährige Abonnentin gewe- sen ist. Schmidt-Karlo.