Der Komet 3453 – Seite 4
https://komet-archiv.de/archive/3437/4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 4
Die Leitung des ,,Groothandelsgebouw", wohl das
größte Gebäude seiner Art in Europa (eine Auto-
straße führt direkt von der Straße zum 1. Stock-
werk mitten ins Gebäude), hat die Lijnbaan leb-
haft begrüßt, weil diese Ladenstraße Käufermas-
sen anziehe und damit auch in den Einflußbe-
reich des Großhauses brächte..
W. Dam erklärte unserem Korrespondenten wei-
ter, daß seines Erachtens in den Niederlanden
überdachten Märkten vor offenen Märkten der
Vorzug gegeben würde, weil eben das Klima zu
berücksichtigen wäre. Diese könnten sich natür-
lich nur rentieren, wenn sie täglich geöffnet
sind.
Doch zurück zur Lijnbaan. Das deutsche Wan-
dergewerbe ist leider in Gremien, die sich mit
der Planung für den Wiederaufbau oder Erwei-
terungsbau von Städten und Dörfern befassen,
nicht vertreten. Aber dort müßte es vertreten
sein, zumindest Vorschläge hingeben für den
Bau von Markthallen - statt deutscher,,Lijn-
baan". Ja, es sind von Berufsangehörigen Vor-
schläge gemacht, daß sich örtliche,,Markthallen-
Gemeinschaften" bilden sollen, die sich mit Bau-
herren in Verbindung setzen und mit Architek-
ten, damit in großen Wohngebieten Markthallen
mittlerer Größe direkt in einen Gebäudekomplex
eingebaut werden.
Interessant auch die Feststellung, daß in Holland
Lunaparks mitten in der Großstadt abgehalten,
die Volksfeste nicht an den Rand oder in Neben-
gebiete abgedrängt werden. Man hält sie dort
fest, mitten in der Stadt. aus geschäftlichen
Gründen.
-
Denken wir an Osnabrück, an Bonn oder andere
Plätze in Deutschland, wo man zum Schaden
der Schausteller, der Bevölkerung und der Ge-
schäftswelt die Volksfestplätze verlegt hat, dann
wird deutlich, wohin uns oft eine Verwaltungs-
diktatur führt.
Dagegen muß Front gemacht werden.
Die hundertjährige Gewerbeordnung ist zu er-
setzen durch eine von Grund auf neu geschaffene
Gewerbeordnung, die freiheitlichen Geist verrät,
die traurigen Reste eines Zeitalters der Klassen
und Stände und des Dünkels nicht in einem ein-
zigen Buchstaben mehr hat, und gleiche Rechte
den Gewerbetreibenden gewährt.
Wie unsinnig zum Teil in Deutschland,,Wieder-
aufbau" betrieben wird, lassen mehrere Beispiele
erkennen. Große neue Wohnsiedlungen weisen
keinerlei Geschäfte auf. Denn - so argumentieren
die Wohnungsbaugesellschaften - wird mit Hilfe
des Staates gebaut, gibt es für Läden keine Fi-
nanzierungshilfen. Und der kleine Geschäftsmann
kann die Mittel für den Ladenneubau nicht vor-
schießen. Das Risiko ist oft zu groß. Die Käufer
in den neuen Wohngebieten bringen sich -,,ge-
lobt sei das unsinnigste der unsinnigen Gesetze -
Ladenschluß-Gesetz", - ihren Bedarf aus den Ge-
schäften in der Nähe ihres Arbeitsplatzes mit.
Lohnen sich Ladengeschäfte nicht, würden sich
Wochenmärkte am Nachmittag lohnen, zweimal
in der Woche. Allerdings müßte,,Ladenschluß"
etwas später sein. Davon würden nicht nur
Markthändler, auch Läden würden profitieren,
weil sich die Bewohner dieser Gebiete über den
Markt daran gewöhnen könnten, am Wohnort
einzukaufen.
Baut man in die Wohnblocks kleine Markthal-
len, für deren Finanzierung oder Teilfinanzie-
rung sich Markthändler zusammenschließen,
dürfte der Erfolg nicht ausbleiben.
Solche Markthallen böten Auswahl, Konkurrenz
zwänge zur Preiswürdigkeit und zur Qualität.
Auf jeden Fall wäre dies ein Weg zum Besten
der Kundschaft.
Ein schlechter Weg ist, wenn man Mammut-
Häuser errichtet, wie dies im Rahmen der Inter-
bau in Berlin mit dem viel umstrittenen Cor-
busier-Haus geschehen ist.
Das Gebäude ist 135 Meter lang, 23 Meter breit
und 56 Meter hoch. Es birgt in seinen 17 Wohn-
geschossen 530 Wohnungen. In einem solchen
Riesenblock sollen bestimmte,,Einrichtungen des
täglichen Lebens" vorhanden sein, wie Geschäfte,
Wäscherei, Arzt- und Rechtsanwaltpraxen, Kin-
derhorte, Clubs usw.
Ein Bäcker, ein Fleischer, ein. . . ein...
ein
Und weit und breit keine andere Versorgungs-
möglichkeit. Das ist keine Lösung der Bedarfs-
deckung im Alltag. Eine Wohnautarkie" wird
>>DER KOMET« PIRMASENS
hier angestrebt, die eines Tages von den Bewoh-
nern dieses Riesenblockes als Last empfunden
werden muß.
Nun hat man beim Corbusier-Haus in Berlin auf
die Läden verzichtet. Die Bedarfsdeckung ist so-
mit überhaupt nicht berücksichtigt worden.
Daß sich Mieter gefunden haben, mehr als hin-
einkönnen, liegt doch einzig und allein an der
Wohnungsnot.
Etwas Grün ringsum ist für die Erholung nicht
genug bei weitem nicht. Schafft echte Erho-
lungsräume, auch Plätze für Zirkusse und
Volksfeste. Die Volksfeste brauchen wir mehr
denn je, um in ihnen Tradition zu pflegen,
Brauchtum und heimische Feste.
Der Städtebau geht Schausteller und Händler
sehr viel an. Wenn man in Holland in der nörd-
lichen Siedlung,,Pendrecht" in jedem Ortsviertel
ein kleines Geschäftszentrum baut, im Zentral-
platz aber die Gesamtsiedlung ein „,Shopping
centre" anlegt, den Platz ringsum als Flanier-
platz, dann zielt das wiederum darauf ab, mit-
ten in der Stadt auch Lunaparks, Volksfeste ab-
zuhalten.
Nr. 3453
Der
Mehr Zoos und mehr Volksfeste - die,,lebendige
Unterhaltung" in des Wortes wahrster Bedeu-
tung. Die Schausteller müssen sich bewußt sein,
daß sie mit Heimatfesten, Schützenfesten, Kir-
mes, dem Bremer Freimarkt und dem Hambur-
ger Dom, dem Münchener Oktoberfest und dem
Cannstatter Volksfest und allen anderen Volks-
festen eine „,Unterhaltung“, eine „,Entspannung",
einen,,Freudenquell" erhalten, an denen der Be-
sucher der Volksfeste aktiv teilnimmt.
Mensch lebt mit. Die Gefahr,,industrieller Un-
terhaltung" ist groß. Deshalb gewinnt die For-
derung, Städte nicht ohne uns zu bauen, immer
mehr an Bedeutung. Die Freunde der Zirkus-
welt, die Träger der Heimat- und Volksfeste, die
Schausteller und Markthändler sollten sich zu-
sammentun in dieser Sache und vernehmlich
auf dem
mitreden beim Städtebau. Fordert
Hauptdelegiertentag die Schaffung entsprechen-
der Arbeitsausschüsse! Tatenlos zusehen, wie
ohne uns gebaut wird, bedeutet Selbstaufgabe.
Händler lehnen Markt-Verlegung ab
Braunschweig. Unter den etwa 70 ambulanten
Gewerbetreibenden, die allwöchentlich zweimal
auf dem Altstadtmarkt ihre Stände aufschlagen,
hat der Vorschlag der Industrie- und Handels-
kammer, den Wochenmarkt von der Traditionsin-
sel zu verbannen, einen Sturm der Entrüstung
entfacht.,,Wir kehren zwar aus dem Urlaub be-
laden mit Fotos zurück, die wir von dem bun-
ten Markttreiben in irgendeiner mittelalterlichen
Stadt gemacht haben; in unserer Heimatstadt je-
doch empfinden wir einen Markt in nicht min-
der mittelalterlich-romantischer Umgebung als
störend", klagt Helmut Brinkmann, Vorsitzender
der Fachgruppe III (Obst und Gemüse), im Ver-
band der ambulanten Gewerbetreibenden.
Die IHK hatte ihren Vorschlag unter anderem
mit der Parkplatznot begründet, denen sich aus-
wärtige Besucher der Kammer und des Gewand-
hauses ausgesetzt sehen, wenn auf dem Alt-
stadtmarkt Markt gehalten wird. Erwidert
Brinkmann: ,,Es dürfte doch eigentlich kein
Zweifel darüber bestehen, daß das Wohl etlicher
1000 Marktbesucher näher liegt, als das einiger
Autobesitzer."
Mit dem Wohl der Marktbesucher, die von Brink-
mann und Händler Heinz Wessolowski für den
Altstadtmarkt an Sonnabenden auf 10 000 bis
15 000 beziffert werden, versuchen die ambulan-
ten Gewerbetreibenden auch jene Gründe zu
entkräften, mit denen die Kammer eine nicht
mehr gegebene Daseinsberechtigung beweisen zu
können glaubt: Durch den Konkurrenzkampf im
Einzelhandel komme dem Markt keine ins Ge-
Der
wicht fallende Preisregulierung mehr zu.
Einzelhandel verfüge darüber hinaus über die
gleichen Möglichkeiten, Waren frisch anzubieten,
schrieb die Kammer in einem an den Oberbür-
germeister gerichteten Brief.
Dem hält Brinkmann, selbst Standinhaber auf
dem Altstadtmarkt, entgegen:
Havo.
Die Zusammenballung der Händler an einer
zudem
Stelle reguliere den Preis erheblich,
mache die Konzentration den Kauf auf dem
Markt deshalb besonders reizvoll, weil es dem
Käufer möglich sei, Vergleiche zu ziehen und
eine Vielzahl von Preisen zu überschauen.
Durch die Eigenerzeuger, die mit rund 40 Pro-
zent unter den Standinhabern auf dem Altstadt-
markt beteiligt sind, würden die Preise so stark
gedrückt, daß sie oft unter denen liegen, mit
denen die Ware auf dem Großmarkt gehandelt
wird.
Die Eigenerzeuger brächten Gemüse auf den
Markt, das noch frühmorgens auf den Feldern ge-
standen hat.
Besonders verärgert hat die ambulanten Händler
die Behauptung der IHK, der Wochenmarkt habe
hygienische Mängel, und man könne sich nicht
entsinnen, je einen Marktstand mit der ,,Mög-
lichkeit des Händewaschens" gesehen zu haben.
Brinkmann und Wessolowski erläutern dagegen:
,,Auf dem Altstadtmarkt steht für die Standin-
haber fließendes Wasser zur Verfügung. Zwar
gibt es keine Verfügung, die nach jedem Kar-
toffelverkauf das Händewaschen vorschreibt,
aber wir sitzen in unseren Ständen so auf dem
Präsentierteller, daß jedes unhygienische Geba-
ren den Kunden sofort abstoßen und die zahl-
reichen Kontrollen sofort auf den Plan rufen
würde."
In Anbetracht der jahrhundertealten Tradition
und der zentralen Lage des Wochenmarktes, die
einen Marktbummel bequem mit anderen Ein-
käufen in der Innenstadt verbinden läßt, sei
eine Verlegung des Marktes in die Vorstädte, die
die IHK als Lösung empfahl, unerwünscht:
,,Die Verlegung wäre nicht nur mit Einbußen für
die Händler verbunden, sondern auch ein Un-
dank gegenüber dem Publikum, das dem Markt
in der Innenstadt, bewiesen an den hohen Be-
-nd.
sucherzahlen, den Vorzug gebe."
Vom Bonner Schützen- und Volksfest
Das große Bonner Schützenfest der St.-Seba-
stianus-Schützenbruderschaft konnte seit vielen
Jahren mit Recht als das ,,Fest aller Feste" im
Raume der Bundeshauptstadt bezeichnet wer-
den. Mit vieler Mühe monatelang vorbereitet
und mit großer Sachkenntnis aufgebaut hatte es
Platzmeister Stursberg von jeher verstan-
den, der Bonner Bevölkerung und der weiten
Umgebung alljährlich eine Volksfestveranstal-
tung zu präsentieren, die weit und breit ohne
jede Konkurrenz war und immer von Zehntau-
senden begeisterten Volksfestfreunden lebhaft
besucht wurde. Modernste und größte Schau-
stellerunternehmen konnten sich hier immer
einfinden, und der alte Volksfestspezialist wurde
nicht müde, stets wieder neue Sensationen für
die Bundeshauptstadt und,,sein Fest" ausfindig
zu machen. Als dann im Rahmen der Sperrung
des altbekannten und gutgelegenen Franken-
platzes auch für dieses große Volksfest die Ver-
legung auf einen neuen, weit abgelegenen Fest-
platz an der Kölner Chaussee bekannt wurde,
sah man sowohl in Kreisen der Bevölkerung als
auch in Schaustellerkreisen dieser Tatsache mit
Nachdem das im
großer Besorgnis entgegen.
Frühjahr als erstes Versuchskaninchen auf der
neuen Platzanlage gestartete Frühlingsfest für
die Schaustellerschaft ein großer Reinfall ge-
worden war, setzte man nun allgemein seine
Hoffnung darin, daß sommerliches Wetter und
ein überaus vielseitig und mit besonderen Sen-
sationen bebauter Platz doch noch einen Er-
folg bringen könne. Leider behielten aber die
vielen Pessimisten recht, die nicht aufgehört
hatten, zu betonen, daß diese gewiß schöne und
anerkennenswerterweise von der Stadtverwal-
tung mit viel Kosten und Mühen errichtete neue
Platzanlage allein wegen der großen Entfernung
von der Stadtmitte und der für ein Volksfest in
so riesigem Rahmen unzulänglichen Verkehrs-